「protection」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a protection sheet for cyclist trousers: and to provide a method for producing the sheet.例文帳に追加

サイクリングパンツ用の保護シートと、その製造方法を提供する。 - 特許庁

The display device covers completely the protection layer made of transformed amorphous carbon.例文帳に追加

表示装置は、変形アモルファスカーボンの保護層を完全に被覆する。 - 特許庁

This terminal protection structure is the protection structure of the terminal for protecting a terminal part 24 to be fixed to the optional fixing site of the Pachinko machine.例文帳に追加

この端子部保護構造は、パチンコ遊技機の任意の固定部位に固定される端子部２４を保護する端子部の保護構造である。 - 特許庁

To flexibly cancel the copy protection function of an electronic paper apparatus.例文帳に追加

電子ペーパー機器のコピープロテクト機能を柔軟に解除可能とする。 - 特許庁

To provide a sensor element easy to assemble and excellent in the protection of a sensor.例文帳に追加

組立が容易でセンサの保護に優れたセンサ素子を提供する。 - 特許庁

To perform electrolytic corrosion protection to splice plates, bolts and nuts in steel joint parts.例文帳に追加

鋼材接合部の添接板とボルト及びナットを電気防食する。 - 特許庁

FILM FOR IMAGE PROTECTION AND MANUFACTURING METHOD OF RECORDING MATTER USING THE SAME例文帳に追加

画像保護用フィルム及びこれを用いた記録物の製造方法 - 特許庁

Chapter VI Protection by Prefecture (Article 29 - 34) 例文帳に追加

第六章　都道府県の防疫（第二十九条—第三十四条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The auditors shall audit the affairs of a Consignor Protection Membership Corporation. 例文帳に追加

４　監事は、委託者保護会員制法人の業務を監査する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 297 (1) A Consumer Protection Fund shall use the characters "委託者保護基金" (Itakusha Hogo Kikin [Consumer Protection Fund]) in its name. 例文帳に追加

第二百九十七条　委託者保護基金は、その名称中に「委託者保護基金」という文字を用いなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional measures pertaining to succession of businesses, etc. to the Consumer Protection Fund 例文帳に追加

委託者保護基金への業務等の承継に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter II Protection and Culture of Fishery Resources (Article 4 - 28) 例文帳に追加

第二章　水産資源の保護培養（第四条—第二十八条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a manufacturing method for a protection material for an underground buried pipe easily manufacturing the protection material for the underground buried pipe at low cost.例文帳に追加

地中埋設配管用保護材を容易かつ安価に製造しうる地中埋設配管用保護材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scanner performing protection of a secret document in the form of an electronic file conveniently, and to provide an image protection method and a scanner system.例文帳に追加

電子ファイル化された機密文書の保護を簡便に行うスキャナ装置、画像保護方法及びスキャナシステムを提供すること。 - 特許庁

The upper part of the outlet 2 is provided with a plug-in wire protection device 7.例文帳に追加

また、コンセント２上部には差込線防護装置７を設けた。 - 特許庁

IMAGE PROCESSOR AND COPY RIGHT PROTECTION METHOD FOR THE IMAGE PROCESSOR例文帳に追加

画像処理装置および画像処理装置の著作権保護方法 - 特許庁

PROTECTION MECHANISM OF DUSTPROOFING FILTER AND HOT AIR HEATING DEVICE PROVIDED WITH IT例文帳に追加

防塵フィルタの保護機構およびこれを備えた温風暖房器 - 特許庁

At the last, the protection resin 9 is irradiated and is made to harden with ultraviolet rays.例文帳に追加

最後に、保護樹脂９に紫外線を照射して硬化させる。 - 特許庁

PROTECTION CANOPY STRUCTURE FOR OPERATOR CAB IN CONSTRUCTION MACHINERY AND THE CONSTRUCTION MACHINERY例文帳に追加

建設機械運転室用の保護キャノピー構造および建設機械 - 特許庁

To remotely monitor internal transmission in a digital protection relay.例文帳に追加

デジタル保護リレーにおける内部伝送のモニタリングを遠隔から行う。 - 特許庁

To provide an ESD protection circuit capable of suppressing an unnecessary current.例文帳に追加

不要な電流を抑制できるＥＳＤ保護回路を提供する。 - 特許庁

Consequently, the filling time of the first protection member 31 is shortened to reduce the filling amount of the first protection member 31.例文帳に追加

これにより、第一保護部材３１の充填時間を短縮でき、第一保護部材３１の充填量を低減することができる。 - 特許庁

INNER EXCAVATION TIP ENLARGED FOOT PROTECTION METHOD OF FOUNDATION HOLLOW PILE AND APPARATUS例文帳に追加

基礎中空杭の中掘先端拡大根固め工法および装置 - 特許庁

The protection regions are set in the entire area of an opening of a gate (100).例文帳に追加

保護領域がゲート(100)の開口の全域に設定されている。 - 特許庁

FURTHER FINE AND EFFICIENT WRITE PROTECTION FOR DISK VOLUME例文帳に追加

ディスクボリュームに対するよりきめ細かくより効率の良い書き込み保護 - 特許庁

The protection pipe 3 is heated to fuse and integrate the photonic crystal fiber 2, and the part coated with the protection pipe 3 is tapered.例文帳に追加

該保護パイプ３を加熱し、上記フォトニック結晶ファイバ２と融着一体化させ、保護パイプ３を被覆した部分をテーパー加工する。 - 特許庁

The display surface protection plate thus obtained can suitably be used as a surface protection plate 5 for a liquid crystal display 6.例文帳に追加

このようにして得られた表示装置用表面保護板は、液晶表示装置６の表面保護板５として好適に使用できる。 - 特許庁

PRODUCT FOR PROTECTION OF CONTINUOUS CAST MOLD FOR CAST-IRON PIPE例文帳に追加

鋳鉄パイプの連続鋳造用鋳型を、保護するための生成物 - 特許庁

FILE PROTECTING METHOD AND STORAGE MEDIUM WITH FILE PROTECTION PROGRAM STORED THEREON例文帳に追加

ファイル保護方法及びファイル保護プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

The power unit comprises a regulator 1 and a protection circuit 2 for a regulator.例文帳に追加

電源装置は、レギュレータ１とレギュレータ用保護回路２とからなる。 - 特許庁

This hollow shaft encoder has the motor shaft protection cap.例文帳に追加

本発明は、モータシャフト保護キャップを有する中空シャフトエンコーダに係る。 - 特許庁

Control bits for copyright protection are detected by an ID decoder.例文帳に追加

ＩＤデコーダで著作権の保護のための制御ビットを検出する。 - 特許庁

The PTC element 30 and the protection circuit board 40 are connected with a lead 41 extended from a body of the protection circuit board 40.例文帳に追加

ＰＴＣ素子３０と保護回路基板４０とは、保護回路基板４０の本体から延出されたリード４１を以って接続されている。 - 特許庁

The protection film includes a hot press part hot-pressed to the sensor panel.例文帳に追加

保護膜は、センサパネルに対してホットプレスされたホットプレス部を含む。 - 特許庁

Both the ground line protection pat 12 and the lid part 14 are made of an impact absorption material like a rubber-made protection tube.例文帳に追加

接地線保護部１２と蓋部１４とは、いずれも、ゴム製の防護管と同じような衝撃吸収材料で形成されている。 - 特許庁

To provide a needle assembly which obtains safety protection by simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で安全な保護が得られる針アセンブリを提供する。 - 特許庁

A protection cover 12 is movably constituted along a guide groove 15.例文帳に追加

保護カバー１２をガイド溝１５に沿って移動可能に構成しておく。 - 特許庁

An expanded foot protection part 25 with a diameter D_22 is formed on the bearing ground (c).例文帳に追加

支持地盤に径Ｄ_２２の拡大根固め部２５を形成する（ｃ）。 - 特許庁

An electrostatic capacitance of the ESD protection elements is equal to or lower than 0.35 pF.例文帳に追加

静電気対策素子の静電容量は０．３５ｐＦ以下である。 - 特許庁

A cab control box 6 is mounted on the protection fence 5a on the right side.例文帳に追加

かご制御箱６は、右側保護さく５ａに装着してある。 - 特許庁

To realize output protection while securing a system response speed.例文帳に追加

システムの応答速度を確保しつつ出力保護を実現すること。 - 特許庁

INSTALLATION METHOD AND INSTALLATION DEVICE FOR PROTECTION FENCE FOR CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加

コンクリート建造物用防護柵の取付方法及び取付装置 - 特許庁

To enhance a content protection function in a digital broadcasting receiving system.例文帳に追加

デジタル放送受信システムにおいて、コンテンツの保護機能を強化する。 - 特許庁

TAMPER RESISTANT SOFTWARE PROTECTION METHOD WITH RENEWABLE SECURITY MECHANISM例文帳に追加

更新可能なセキュリティ機構を用いた耐改ざん性ソフトウェア保護方法 - 特許庁

To provide a protection cowling for a fluid container being light and having strength.例文帳に追加

軽くて強度のある流体コンテナー用の保護カウリングを得たい。 - 特許庁