「protection」に関連した英語例文の一覧と使い方(340ページ目) - Weblio英語例文検索

The portable telephone 1 of this invention is provided with a drive purpose piezoelectric actuator 101 and with an LCD protection panel 102 that receives a drive force from this actuator.例文帳に追加

本発明の携帯電話１は、駆動用の圧電型アクチュエータ１０１と、このアクチュエータからの駆動力を受けるＬＣＤの保護パネル１０２とを具備する。 - 特許庁

To provide a speech database producing device and the like for performing effective protection of a speech data while freely supplying data for representing speeches.例文帳に追加

音声を表すデータの自由な供給を図りながら、音声データの有効な保護を図るための音声データベース製造装置等を提供することである。 - 特許庁

To effectively perform thermal protection of an element by estimating a temperature that exceeds a maximum value of pulsation temperature at least during a transient state of average temperature.例文帳に追加

少なくとも平均温度の過渡状態において、脈動する温度の極大値を上回る温度を推定して、素子の熱的保護を効果的に行う。 - 特許庁

To provide shock protection material having more excellent cushioning function than that of conventional one to effectively protect the human body even from extremely strong shock.例文帳に追加

従来より優れた緩衝作用を有し、非常に強い衝撃からも人体を有効に保護することが可能な衝撃保護材を提供する。 - 特許庁

Even if blurring occurs in the surrounding patterns 21 transferred on the wafer 5, there is no blurring occurring in the protection film patterns 8 inside the surrounding patterns 21.例文帳に追加

このようにして、ウエハ５に転写された囲繞パターン２１にかすれが発生しても、その内側の保護膜パターン８にかすれが発生しないようにする。 - 特許庁

A diode for protection 52 protects the transistor 29 from voltages to be generated by contact resistances of the part 17 when the capacitor 35 is discharged.例文帳に追加

保護用ダイオード５２は、トリガコンデンサ３５が放電した際にスイッチ部１７の接触抵抗で発生する電圧から発振トランジスタ２９を保護する。 - 特許庁

The cover member 3 covers the front and the battery storage part 11 of the main body frame 2, and the protection lens 16 faces and covers the image pickup lens 8.例文帳に追加

被覆部材３が本体フレーム２の前面及び電池収納部１１を覆っており、保護レンズ１６が撮像レンズ８に対峙して覆っている。 - 特許庁

The gas conduit 1 for combustible gas is contained in the incombustible or fire-resistant and airtight protection pipe 2 and installed together with the power cable in an underground tunnel, etc.例文帳に追加

可燃性ガス用のガス導管１を、不燃性又は難燃性で、気密性の防護管２に収納して、地下トンネル内等に電力ケーブル等と併設している。 - 特許庁

To provide a surge protection circuit that prevents a surge current from an input terminal from flowing into a load circuit, and to provide an electronic control circuit and an electronic apparatus.例文帳に追加

入力端子からのサージ電流が負荷回路に流れることを防止することができるサージ保護回路、電子制御回路および電子装置を提供する。 - 特許庁

To shorten the time until the development completion by smoothly expanding and developing an air bag from the upper part to the lower end in an head protection air bag device.例文帳に追加

頭部保護エアバッグ装置において、エアバッグを上部から下端部に至るまでスムーズに膨張展開させて、その展開完了までの時間短縮を図ること。 - 特許庁

The protection cover 20 is constituted in a bag shape by arranging translucent bar-shaped members 20a made of a synthetic resin elastic body in a lattice state.例文帳に追加

この保護カバー２０は、合成樹脂弾性体製の透光性を有する棒状部材２０ａを格子状に配置して袋状に構成されている。 - 特許庁

The tip end 6k side of the insulation tube 6 having the thermocouples 71, 72 is urged toward the closed portion 10 of the outer protection tube 1 by the urging means 39.例文帳に追加

付勢手段３９により、熱電対７１，７２をもつ絶縁管６の先端６ｋ側を外側保護管１の閉鎖部１０に向けて付勢する。 - 特許庁

At an adjustment in an installation site, an output voltage E1 is actually measured to produce ΔE, and a corresponding boiling protection temperature is obtained from the table.例文帳に追加

設置現場での調整時に実際に出力電圧Ｅ１を測定してΔＥを求め、それに対応する沸騰防止温度を前記テーブルから求める。 - 特許庁

Since the antenna 2 is covered with an insulating film 3, the antenna 2 can be disposed outside the insulating protection case 5, thus contributing to miniaturization of the antenna apparatus 1A.例文帳に追加

アンテナ２は絶縁被膜３に覆われているのでアンテナ２を絶縁性保護ケース５の外部に配設することができ、アンテナ装置１Ａの小型化に寄与する。 - 特許庁

The electrostatic discharge protection device 10 of typical micro tube spark gap type comprises a first and a second separated spark electrodes 11, 12 forming a spark gap 13 therebetween.例文帳に追加

典型的なマイクロチューブ・スパーク・ギャップ型の静電放電保護装置(10)は、間にスパーク・ギャップ(13)が形成された第１と第２の分離したスパーク電極(11,12)を備える。 - 特許庁

To reduce increase in the number of circuits or electrostatic protection elements of an electrostatic circuit by increasing the number of separations of power supply voltage or ground voltage.例文帳に追加

電源電圧の分離数や接地電圧の分離数の増大により静電保護回路の回路数もしくは静電保護素子数の増大を軽減する。 - 特許庁

A cooling water passage 1 in an engine 2 is provided with electrodes 13 to 15 for corrosion protection in a state of being insulated from the engine 2 and conducted to cooling water.例文帳に追加

エンジン２内の冷却水通路１にエンジン２とは絶縁されかつ冷却水に導通する状態で防食用電極１３〜１５を設ける。 - 特許庁

Since a surface protection material 14 in a solar battery module 10 consists of polycarbonate (PC) which is far more lightweight than glass material, weight of the solar battery module is reduced sharply.例文帳に追加

太陽電池モジュール１０は、表面保護材１４がガラス材より格段に軽量なポリカーボネート（ＰＣ）で構成されているため、大幅に軽量化される。 - 特許庁

The method further includes a step of forming a metal layer (42) over the sacrificial layer (34) and a step of forming a protection layer (44) overlying the metal layer (42).例文帳に追加

方法は、犠牲層（３４）上に金属層（４２）を形成するステップ、および金属層（４２）を覆う保護層（４４）を形成するステップをさらに含む。 - 特許庁

A signal detection section 393 detects the analog protection system signal included in the composite video signal by a system different from that of the signal detection section 391.例文帳に追加

信号検出部３９２は、信号検出部３９１と異なる方式により、コンポジットビデオ信号に含まれているアナログプロテクションシステム信号を検出する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that can prevent generation of pin holes penetrating a protection film to reach the semiconductor substrate, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

保護膜を貫通して半導体基板まで達するピンホールの発生を防止することができる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of safely processing broadcast content data of at least one system even when a copyright protection device of a master mode breaks down.例文帳に追加

マスタモードの著作権保護装置が故障しても、最低１系統の放送コンテンツデータを安全に処理することが可能な電子機器を実現する。 - 特許庁

To provide a mop cord yarn capable of solving a problem of environmental protection in its waste material treatment and having a sufficient strength.例文帳に追加

本発明は、廃棄物処理時に環境保護の問題を解決することができ、かつ、十分な強度を有するモップコード糸を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a power element overheating protection device which can effectively protect a plurality of power elements which constitute an inverter from being overheated at each power element.例文帳に追加

インバータを構成する複数のパワー素子に対し、パワー素子毎に過熱から有効に保護することが可能なパワー素子過熱保護装置を提供する。 - 特許庁

The air bag device S for the knee protection mounts the air bag 73, the inflator 62 and the air bag cover 46 on the case assembly 22, and is installed in the vehicle.例文帳に追加

膝保護用エアバッグ装置Ｓは、ケース組立体２２に、エアバッグ７３、インフレーター６２、及びエアバッグカバー４６を組み付けて、車両に搭載される。 - 特許庁

To provide an occupant protection device capable of protecting occupant at a rebound time in optimal timing, and easily applied even to a seat belt having pretensioner function and a force limiter function.例文帳に追加

最適なタイミングでリバウンド時の乗員を保護することができ、プリテンショナ機能、及び、フォースリミッタ機能を有するシートベルトにも容易に適用する。 - 特許庁

The temporary loss of tracking is utilized to render the duplicated disk (18a) unusable by placing key data immediately following the encoded copy protection data.例文帳に追加

前記符号化されたコピープロテクトデータの直後にキーデータを配置することにより、前記トラッキングの一時的な喪失を利用して複製ディスク(18a)を使用不能にする。 - 特許庁

To provide a method for producing a hollow microcapsule having a protection film with a high strength and causing no crushing or deformation, and the hollow microcapsule produced according to the method.例文帳に追加

保護膜の強度が高く、潰れや変形の無い中空マイクロカプセルの製造方法及びそれにより製造された中空マイクロカプセルを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing dimethyl ether of fuel grade, improved from the view point of environmental protection and energy saving.例文帳に追加

燃料グレードのジメチルエーテル製造に際し、環境保全や省エネルギーの観点から改良された燃料グレードのジメチルエーテルを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To suppress concentration of tensile stress in the length direction of a seam part in a seam felt for papermaking with a selvedge to which end protection processing has been performed.例文帳に追加

耳部に端末保護処理が施した製紙用シームフェルトにおいて、シーム部の丈方向における引張応力の集中を抑制することを課題とする。 - 特許庁

To provide a write protect processing apparatus capable of easy write protection control to the entire of a disk that is not accommodated in a case and is rewritable.例文帳に追加

ケースに収納されていない書き換え可能なディスク全体に対する容易なライトプロテクト制御が可能なライトプロテクト処理装置を提供すること。 - 特許庁

The anode unit for electrolytic protection comprises: the back fill; and a titanium base material coated with the oxide of at least one kind of platinum group metal.例文帳に追加

本発明の電気防食用陽極ユニットは、バックフィルと、白金族金属の少なくとも１種の酸化物により被覆されたチタン基材とを備える。 - 特許庁

Data Da stored in the HDD 71 includes protection data Dap to duplicately protect edition of real data Dar and real data Dar.例文帳に追加

またＨＤＤ７１に保存されたデータＤａは、実データＤａｒと実データＤａｒの編集を多重に保護するための保護データＤａｐとを含む。 - 特許庁

Arch-shaped protection frames 3, 4 made of a metal pipe are erected in front and at the back of a bed body 2 on the floor, and fixed to the bed body 2.例文帳に追加

ベッド本体２の前面側および背面側にそれぞれアーチ形の金属パイプ製の防護フレーム３、４を床に立て、かつベッド本体２に固定する。 - 特許庁

The DC/DC converter section 22 can be protected from overvoltage in a simple configuration dispensing with a dedicated overvoltage protection circuit on the DC/DC converter section 22.例文帳に追加

ＤＣ／ＤＣコンバータ部２２に専用の過電圧保護回路を設けることなく、簡素な構成で、ＤＣ／ＤＣコンバータ部２２について過電圧から保護できる。 - 特許庁

In detail, this material is used in a device for protection from the ionizing radiation, and can be used as absorbing labeling agent of a radiograph.例文帳に追加

この材料は、詳細には、電離放射線からの保護用の装置で使用され、および放射線写真の吸収ラベリング剤として用いられることができる。 - 特許庁

To attain overcurrent protection with high reliability in a wide range of an accidental current (from an overcurrent to a short current) and prevent a breaker from being enlarged.例文帳に追加

広範な事故電流領域（過電流〜短絡電流）にて信頼性の高い過電流保護を実現し、かつ遮断器が大型化しないようにする。 - 特許庁

To surely carrying out the protection of a switching element against an overcurrent and high heat, to prevent internal destruction and to improve reliability as a switching device.例文帳に追加

過電流や高熱に対するスイッチング素子の保護を確実に実行して内部破壊を防止し、スイッチング装置としての信頼性を向上させる。 - 特許庁

Main circuits such as a protection circuit is mounted on the main wiring board 20, and incidental circuits having other functions are mounted on the incidental wiring board 21.例文帳に追加

主要配線基板２０に保護回路等の主要回路を実装し、付帯配線基板２１にその他の機能を有する付帯回路を実装する。 - 特許庁

A groove 4 is formed by removing a part of the semiconductor substrate 1 while penetrating through the silicon nitride film 3 and the protection oxide film 2 with optical lithography and dry etching.例文帳に追加

光リソグラフィーおよびドライエッチングにより、シリコン窒化膜３および保護酸化膜２を貫通し、半導体基板１の一部を除去して溝部４を形成する。 - 特許庁

The user terminal 4 is provided with functions for input-output device management, image processing, image composition, data archive, copyright protection, payment processing and network management.例文帳に追加

このユーザ端末４には、入出力機器管理、画像処理、画像合成、データアーカイブ、著作権保護、支払い処理およびネットワーク管理の機能が備わってる。 - 特許庁

METHOD FOR REGISTERING OWNERS' BIOMETRICS ON ALL EQUIPMENT MAIN BODIES OR OS WHERE DIGITAL BOOKS ARE AVAILABLE AND USING THE BIOMETRICS FOR PROTECTION OF DIGITAL BOOKS例文帳に追加

デジタル著作物の保護に、デジタル著作物の使用できるすべての機器の本体もしくはＯＳに所有者のバイオメトリックスを登録し利用する方法 - 特許庁

The polarizing plate is provided with a polarizer, a protection film disposed on one side surface of the polarizer, and an optical anisotropic body disposed on the other side surface of the polarizer.例文帳に追加

偏光板は、偏光子と、偏光子の一方の面に設けられる保護フィルムと、偏光子の他方の面に設けられる光学異方体とを備える。 - 特許庁

To prevent contact of a lens or a lens protection ring with a disk even if a distance between the lens and the disk is narrowed in an optical pickup device.例文帳に追加

光学式ピックアップ装置におけるレンズとディスクとの距離を狭くした場合においても、レンズ、あるいはレンズ保護リングと、ディスクとの接触を防止すること。 - 特許庁

The corrosion protection-coated steel material has a coating film formed by spraying solid particulates made into aerosol and having high hardness and abrasion resistance on the surface of the steel material.例文帳に追加

エアロゾル化させた高硬度且つ耐磨耗性を有する固体の微粒子を鋼材表面に吹き付けることで形成させた被覆膜を有する。 - 特許庁