「prevention work」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent oxidation combustion of impurity during removing work of the impurity by enabling oxidation prevention gas or combustion prevention gas to be spouted to a scooping part from a handle part of a removing implement thereby protecting the impurity scooped up from molten metal surface by gas atmosphere.例文帳に追加

除去具の柄部から掬い部に酸化防止ガス又は防燃ガスを噴出できるようにして、溶湯面から掬い取った不純物をガス雰囲気で保護し、除去作業中での不純物の酸化燃焼を防止する。 - 特許庁

To provide a freight falling prevention device for a motor-truck smoothly and safely executing cargo work using a tail gate lifter and completely preventing a falling prevention accident of a loading/unloading freight from a rear part of a load-carrying platform.例文帳に追加

テールゲートリフタを使用した荷役作業を円滑且つ安全に遂行する一方、積卸貨物の荷台後部からの落下防止事故を完全に防止する貨物自動車の貨物落下防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a prevention net for a falling object capable of being used in an indirect live-wire technique as well as showing a high work efficiency regardless of a work place condition.例文帳に追加

間接活線工法において使用することができ、且つ作業現場の状況に拘わらず高い作業性を発揮することが可能な落下物防止ネットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sealing apparatus that can contribute to prevention of a health obstacle of a worker caused by inhaling an organic solvent in a segment seal sticking work (organic solvent work) area in a soundproof house.例文帳に追加

防音ハウス内のセグメントシール貼り作業（有機溶剤作業）領域において、作業者が有機溶剤を吸入することによる健康障害の防止に寄与できる密閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fall prevention apparatus for high-place work, capable of improving safety by securing the wide work area of a worker and protecting the worker from a pendulum phenomenon when he/she falls.例文帳に追加

作業者の広い作業エリアを確保でき、墜落した場合に作業者を振り子現象から守ることで安全性の向上を図ることができる高所作業用墜落防止装置を提供する。 - 特許庁

And, because the work area at the lower part than the intermediate frame 18 expands, operation burden of an operator who operates to prevent the grab bucket from contacting with the pollution prevention curtain 14 can be reduced, and work efficiency can be increased.例文帳に追加

また中間枠１８より下方の作業面積が拡がるため、グラブバケットを汚濁防止カーテン１４と接触させないように操るオペレータの操作負担が軽減され、作業効率が向上する。 - 特許庁

To provide a thermal transfer printer which can be greatly simply and effectively manufactured without a parts count increased and without the need of troublesome calking work, attaching work of a fall-off prevention C type ring, and the like.例文帳に追加

部品点数を増やさず、また面倒なカシメ作業や、抜止めＣ型リングの取付け作業などを必要とせずに、極めて簡単かつ効果的に製作することができる熱転写プリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a voice coil motor which is possible of simplification for setup work, reduction in cost, prevention of the occurrence of metallic contact sound, and reduction of vibration.例文帳に追加

組み立て作業の単純化、コストの低減、金属接触音の発生防止、および振動の低減が可能なボイスコイルモータを提供する。 - 特許庁

To climb a column without a ladder or a vehicle for high lift work while giving no sense of uneasiness to inhabitants in neighborhood of a concrete column from the viewpoint of crime prevention.例文帳に追加

コンクリート柱の近隣住民に防犯上の不安をあたえることなく、梯子や高所作業車を用いずに昇柱すること。 - 特許庁

To provide an object travel prevention mechanism allowing simple mounting and dismounting work, and to provide a footboard of a passenger conveyor equipped with it.例文帳に追加

本発明は、着脱作業が簡単に行える物体移動防止機構及びそれを備えた乗客コンベアの踏板を提供することにある。 - 特許庁

To provide an experiment support system contributing to the support of experimental sample handling, the prevention of mixing up and erroneous work, and privacy protection.例文帳に追加

実験サンプルの取り扱いを支援し、取り違えや作業間違いを防止し、プラバシー保護などにも寄与する実験支援システムを提供する。 - 特許庁

By this structure, prevention of accidents due to execution error and maintenance management after the piping work are facilitated for improving execution quality.例文帳に追加

この構造により、施工ミスによる事故の防止及び、配管工事後の保守管理を容易とし、施工品質の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide an asbestos scattering prevention device which is simple and efficient without being accompanied by relocation of indoor facilities or the like in asbestos removal work.例文帳に追加

アスベスト除去作業において、室内の設備の移転等を伴わず、簡便でありながら効率が良いアスベスト飛散防止装置を提供する。 - 特許庁

As shown by Japan’s earthquake,one can say that a country’s response to natural disasters is an essential element of sustainable developmentIn this regard, we would like to work with the World Bank to actively contribute to raising awareness of the importance of developing disaster prevention policies, and promoting stronger initiatives. 例文帳に追加

我が国の震災が示すように、持続可能な開発には、自然災害への対応は不可欠な要素と言えます。 - 財務省

Therefore, I hope that the IMF will continue its work on adapting precautionary arrangements for crisis prevention purposes, regardless of whether a PMA is introduced. 例文帳に追加

したがって、「政策モニタリング・アレンジメント」の導入の如何にかかわらず、IMFが同アレンジメントの改善を引き続き検討することを期待します。 - 財務省

To provide an external facing material capable of easily carrying out construction work even if it is applied to a roof with a steep slope by having functions such as waterproofing, thermal insulation and condensation prevention, etc.例文帳に追加

防水、断熱、結露防止等の機能を有し、急勾配の屋根に適用しても容易に施工出来る外装材を提供する。 - 特許庁

Naomasa strengthened the foundations of the domain's administration by improving the organization of its vassalage, developing the castle town, and carrying out protection work of the Kizu-gawa River for flood prevention. 例文帳に追加

尚政は家臣団の編成や城下町の開発、洪水対策に備えての木津川工事などに尽力し、藩政の基盤を固めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a structure of an outer wall on the corridor side of a multi-dwelling house, enabling simple and accurate construction work and prevention of generation of dust and noise.例文帳に追加

工事が簡単且つ正確にでき、しかも塵埃や騒音の発生がない集合住宅の廊下側の外壁の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which lowers the manufacture cost thereof, is excellent in fraudulence prevention and is also excellent in workability during maintenance work.例文帳に追加

遊技機の製造コストの低廉化を図るとともに、不正防止にも優れ、メンテナンス作業時の作業性にも優れた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a self-propelled overflow notch cleaning apparatus enhancing the work environment of a worker cleaning an overflow notch and made useful for the prevention of a death accident.例文帳に追加

越流ノッチを清掃する作業者の作業環境と安全性を向上させ、死亡事故の防止に役立てることを目的とする。 - 特許庁

To surely prevent a float from being damaged by a ship for dredging work when a dredge pollution scattering prevention device includes the float to be floated on a water surface and a polluted water scattering prevention film which is in a cylindrical shape with an axial center in the vertical direction, suspended by the float and disposed underwater, and the inside of the polluted water scattering prevention film is a dredging work area.例文帳に追加

浚渫汚濁拡散防止装置が水面に浮かべられるフロートと、軸心縦向きの筒形状をなし、フロートに吊り下げられて水中に配設される汚濁水拡散防止膜とを備え、汚濁水拡散防止膜の内部が浚渫作業域とされる場合において、浚渫作業用の船によってフロートが損傷させられることを、より確実に防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a work table support table structure commonly used for damage prevention in moving a work, in which a work W can be surely abutted on a back gage abutting B/G or a side gate 6, etc., without use of a magnet, vacuum pad, etc., in a conventional way, with respect to the work support table 2 of e.g. a press brake 3, etc.例文帳に追加

例えばプレスブレーキ３等のワークサポートテーブル２において、従来のように磁石や真空パッド等を使用する必要がなく、ワークＷを確実にバックゲージの突当Ｂ／Ｇもしくはサイドゲージ６等へ当接させることのできる、ワーク移動時の損傷防止兼用のワークサポートテーブル構造を提供する。 - 特許庁

To provide a hot-rolling method and apparatus which attain more reduction in thermal load on work rolls and stable lubrication effect, consequently attain sure prevention of the surface roughening of the work roll and reduction in rolling load and the wear of the work rolls.例文帳に追加

ワークロールに対する熱負荷をより一層低減させると同時に安定した潤滑効果が得られ、もってワークロールの肌荒れを確実に防止するとともに、圧延荷重の低減を図り、ワークロール摩耗の低減を図る熱間圧延方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dust prevention apparatus which can reduce maintenance work by using a filter which can prevent fine particles and has a large removal capacity.例文帳に追加

細かい粒子も防止し、かつ除去容量も大きなフィルタを使用してメンテナンスの作業を軽減する防塵装置を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a power theft prevention device capable of being attached to a socket in an easy work and simply performing attachment and detachment of an insert plug.例文帳に追加

簡単な作業でコンセントに取り付けることができると共に、差込みプラグの着脱を簡単に行うことができる盗電防止装置を提供する。 - 特許庁

To permit the definite prevention of the passage of water such as rain water through a member penetrated to a water proof layer and the definite execution of work for tie-in with the waterproof layer.例文帳に追加

防水層を貫通する部材を雨水等の水が通過するのを防ぐこと、及び防水層との取り合いを確実に施工できるようにすること。 - 特許庁

To enable prevention of an amount of ink from being erroneously detected by moving regularly every time, and to make mounting work easy by much mounting accuracy play.例文帳に追加

毎回規則的な動きをしてインクの残量の誤検出を防ぐことができると共に、取付精度に遊びがあり取付作業を容易に行うこと。 - 特許庁

To provide a fall prevention device for removal of snow from a roof, which inhibits a worker from falling during work of the removal of the snow from the roof.例文帳に追加

本発明は、屋根の雪下し作業中における作業者の落下を阻止する屋根雪下ろし用落下防止装置を提供することにある。 - 特許庁

To enable work management in a dispensing pharmacy as using a picking inspection system enabling job tracking from the viewpoint of dispensing error prevention.例文帳に追加

調剤過誤防止の観点からの作業追跡を可能とするピッキング検品システム利用しながら、調剤薬局での業務管理を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a seal connector for connection of a shielded cable, which can surely ground a wire blade, lessening the quantity of work than ever while seeking leakage prevention.例文帳に追加

漏洩防止を図りながらも、従来よりも作業量を減らしてワイヤーブレードを確実にアースできるシールドケーブル接続用のシールコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a hose loosening prevention device capable of certainly carrying out a winding of a hose onto a reel and smoothly carrying out a winding/unwinding work of the hose.例文帳に追加

リールへのホースの巻回を確実に行い、ホースの巻き取り及び繰り出し作業をスムーズに行うことができるホース弛み防止装置を提供すること。 - 特許庁

Also, since the lead wire can be eliminated, cost reduction, the shortening of a work time, the prevention of the separation of solder and the like can be expected as soldering can be eliminated.例文帳に追加

また、リード線７ （図１参）を廃止できることで、コストダウンや、ハンダ付けを廃止でき作業時間の短縮やハンダの剥がれ等が期待できる。 - 特許庁

To provide a molding method for a resin foam-molded article enabling the reduction of molding cost, the prevention of the deterioration of a work environment, the enhancement of quality or the like.例文帳に追加

成形コストの低減化、作業環境の悪化防止、品質向上等を可能とする樹脂発泡成形品の成形方法を提供する。 - 特許庁

To enable the maintenance of a theft-prevention capability, facilitate the attachment/detachment work of a back panel 1, and enable cost reduction.例文帳に追加

防盗性を維持し、背面パネル１の取り付けおよび取り外し作業を簡単に行うことができるようにするとともに、コスト低減化を可能とする。 - 特許庁

To provide an intrusion prevention device for maintenance of a man conveyor which surely detects a third party about to invade in a work fence.例文帳に追加

作業柵内に侵入しようとする第三者を確実に検出することができるマンコンベアの保守点検用侵入防止装置を提供する。 - 特許庁

In the conveying device for the material collection/log hauling/materials by the passenger monorail, ease/safety/accident prevention/work efficiency/performance/efficiency/productivity can be improved.例文帳に追加

乗用モノレールによる集材・運材・資材等の運搬装置は、安心・安全・事故防止・作業性・能率性・効率性・生産性の向上が得られる。 - 特許庁

The underground structure execution method is provided to perform execution work for base isolation, waterproofing, prevention of a crack, dispersion of a load or reinforcement around an underground structure.例文帳に追加

地下構造物の周囲に免震、防水、亀裂防止、荷重分散あるいは補強の施工を行うようにした地下構造物の施工方法とした。 - 特許庁

To provide a variable valve train shim rotation prevention structure for an internal combustion engine of easy shim mounting work and a simple structure, capable of preventing noise generation.例文帳に追加

シムの取り付け作業が容易であり構成も簡易であり騒音発生を防止できる内燃機関の可変動弁機構シム回転防止構造。 - 特許庁

To provide a cable support device for a passenger conveyor capable of accomplishing prevention of damage of a cable and facilitating transportation work of a control panel.例文帳に追加

ケーブルの損傷の防止を図ることができるとともに、制御盤の運搬作業を容易にすることができる乗客コンベアのケーブル支持装置を得る。 - 特許庁

To provide a wire holding member in which one wire holding member serves for both securing and interference prevention and fixing work can be facilitated.例文帳に追加

１つのワイヤ保持部材で固定用と干渉防止用の両方を兼ね、しかも取付作業の容易化を図ることができるワイヤ保持部材を提供すること。 - 特許庁

To provide a lumbago preventing device and a lumbago prevention method by which a worker can simply and easily grasp the risk of a load to his waist by the work in real time.例文帳に追加

簡便で且つ作業者がリアルタイムで作業による腰部の負担の危険を把握できる腰痛予防装置及び腰痛予防方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separator, an electrolyte membrane-electrode junction, and a fuel cell unit on which the cell is mounted wherein prevention of an erroneous work is taken into consideration.例文帳に追加

誤作業を防止することを考慮したセパレータ、電解質膜・電極接合体、および該セルを搭載した燃料電池ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a bus duct housing ensuring simplification and safety in assembly work while sufficient strength and prevention of infiltration of dust or the like can be ensured.例文帳に追加

十分な強度及び塵埃等の侵入防止が確保できると共に、組立作業の簡素化及び安全性の確保できるバスダクトハウジングを得ること。 - 特許庁

To provide an accident prevention supporting delivery and vehicle allocation method and system for preventing accidents by applying the lessons to the work of every time without allowing the accidents in the past fade away.例文帳に追加

過去の事故を風化させず、その教訓を毎回の作業に活かすことで事故を予防する、事故予防支援配送配車方法及びシステムの提供。 - 特許庁

To achieve more accurate prevention of fraudulent work in a game machine such as pachinko machine with a variable winning device having a shutter and an electric drive means.例文帳に追加

シャッタと、電気的駆動手段とを有してなる可変入賞装置を備えたパチンコ機等の遊技機において、不正行為のより確実な防止を図る。 - 特許庁