「prevention work」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a construction method for prevention of rainwater infiltration into a sewer network, which enables an overall repairing work, can save time and cost, and can be adopted as a simple technology.例文帳に追加

下水路網への雨水浸入防止のために、全体的な補修作業が可能であり、時間と費用を節約でき、手軽な技術となり得る施工方法を提供する。 - 特許庁

Further, the working machine includes a malfunction prevention means (grease feeding switch 26, etc.) for preventing various kinds of actuators from erroneously operating during the grease feeding work to the filling ports 18 and 19.例文帳に追加

また、前記充填口への給脂作業時に、誤って各種アクチュエータが作動するのを防止する誤動作防止手段（給脂スイッチ２６など）が備えられている。 - 特許庁

To construct a continuous roof holding implement and its mounting structure in consideration of protection of an existing purlin, strict prohibition of fire and noise prevention in re-roofing work.例文帳に追加

屋根葺き替え工事において、連続状屋根受け具及びその取付構造は、既設母屋の保護、火気厳禁、騒音防止を考慮して施工することができること。 - 特許庁

These getting-under prevention ribs work to catch the disk at the lower end part for each of the bosses so that inserted disk does not get under the lower end part of the disk stopper 6.例文帳に追加

これらの潜り込み防止リブは、挿入されたディスクがディスクストッパ６の下側に潜り込まないように、各ボスの下端部でディスクを受け止める働きを有する。 - 特許庁

To provide a base isolation type rail clamp device capable of safely absorbing external force vibration in a rail extension direction even if a work machine is in a runaway prevention state.例文帳に追加

作業機械が逸走防止状態にあっても、レールの延在方向の外力振動を安全に吸収することができる免振型レールクランプ装置の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a packaging material requiring only a small amount of corrosion inhibitor, capable of being manufactured without applying any protection procedure at a special work time and showing a corrosion prevention effect.例文帳に追加

少量しか腐食防止剤を必要とせずそして特別な作業時保護処置なしで製造することができる、腐食防止効果のある包装材料の提供。 - 特許庁

To provide a connection arm attachment structure for a tube disconnection prevention fixture capable of eliminating threading and drilling, never falling into pieces of respective fixture pieces in disassembling, and facilitating fitting work.例文帳に追加

螺子加工やドリル加工が不要で、しかも分解時に各金具片がバラバラにならず、施工作業が容易な管離脱防止金具の連結アーム取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a fall prevention pin excelling in work efficiency, diminishing a working load without using a mounting tool or the like, and allowing easy and sure attachment and detachment.例文帳に追加

取付工具等を使用することなく作業負担が軽減されて作業性に優れ、容易かつ確実に装着及び脱着が行える脱落防止ピンを提供する。 - 特許庁

To simplify operating work or the like for crime prevention performed at closing of service station and to smoothly perform operating activities or the like at opening of the gas station.例文帳に追加

給油所の閉店時に行う防犯用の作業等を簡単に行うことができると共に、開店時の営業活動等も円滑に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an elevator main rope coming-off prevention device mountable with simple work regardless of a winding angle and direction of a main rope with respect to a sheave, and of the type of a hoisting machine.例文帳に追加

主索の綱車への巻き掛け角度や方向、巻上機の種類に因らず、簡易な作業で取り付けが可能なエレベータの主索外れ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a meter inspection system of a measuring instrument which simplifies needle-inspection work, eliminates erroneous reading and erroneous entry and simultaneously uses a two-dimensional code obtained taking into consideration a crime prevention aspect.例文帳に追加

検針作業の簡略化および誤読、誤入力をなくすと同時に、防犯面にも配慮した二次元コードを利用した計量器の検針システムを提供する。 - 特許庁

To provide a shift device for vehicular transmission, capable of improving shift feeling while prevention of double engagement, and mechanical clearances required during assembling work are ensured.例文帳に追加

二重噛み合いの防止，及び組付け作業時に必要な機械的隙間を確保しながら、シフトフィーリングを向上できる車両用変速機のシフト装置を提供する。 - 特許庁

To provide an installation structure of a bathtub apron, which facilitates sure insertion work of the bathtub apron and sufficiently exertes rattling prevention function of a resilient spring.例文帳に追加

浴槽エプロンの差込み作業を容易且つ確実に行なうことができ、弾性バネによるガタつき防止機能が十分に発揮される浴槽エプロンの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a safe handrail having a fall prevention function for a worker capable of simply, easily and safely performing mounting work and being stably and firmly mounted to standards.例文帳に追加

取付作業を簡単容易で安全に行なえ、建枠に対して安定良く強固に取り付けでき、作業員の落下防止機能を有する安全手摺を提供する。 - 特許庁

The filler preferably includes water in view of improvement in filling work, and preferably includes cement in view of prevention of filler washout and the like.例文帳に追加

前記充填材は、充填作業の向上の観点から水を含むことが好ましく、また、該充填材の流失等防止の観点から、セメントを含むことが好ましい。 - 特許庁

To provide a game machine which contributes to the prevention of a vicious action and extremely facilitates a confirmation work by simplifying labor on the confirmation of an inspection etc.例文帳に追加

悪徳行為防止に貢献でき、検査等の確認にかかる手間を簡略化して、確認作業を非常に容易なものとすることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a crime prevention lock preventing an intruder from judging whether or not anyone is home, and capable of omitting insertion work by hand of a locking member.例文帳に追加

不正侵入者に在宅か不在かを判断できないようにするとともに、施錠部材の手による挿入作業を省略することができる防犯錠を提供すること。 - 特許庁

In regard to the full enforcement of measures on industrial accident prevention in disaster relief work, MHLW requested construction business organizations that they take 1) general safety measures, such as the prevention of falling, as well as measures on demolition work based on the structures of buildings and 2) measures to prevent exposure to asbestos during the demolition work, and address concerns related to the "demolition work of buildings damaged by the earthquake and tsunami" to be carried out intensively from now on, and notified the Prefectural Labour Bureaus of the request (August 31, 2011)例文帳に追加

災害復旧工事における労働災害防止対策の徹底について、今後、集中的に実施される「地震津波により被害を受けた建築物等の解体工事」において懸念される①墜落転落防止等の一般的な安全対策や建築物の構造に応じた解体作業の対策、②解体工事における石綿ばく露防止対策等を建設業団体に要請するとともに、都道府県労働局あて通知（平成23年8月31日） - 厚生労働省

To provide an electric power supply mis turn-on prevention system capable of realizing prevention of malfunction of a device due to mis turn-on of an electric power supply on a vehicle outfitting line without requiring a connector and special work and improving working efficiency.例文帳に追加

車両艤送ライン上における電源の誤投入による装置の誤作動の防止をコネクタや特別な作業を必要とせずに実現すると共に、作業効率の向上させることができる車両用電源誤投入防止システムを提供する。 - 特許庁

To provide a scattering prevention method of dust capable of preventing the attachment of the dust accompanied by demolition work or excavation work to the interior etc. of a building and being dumped by preventing secondary environmental pollution resulting from the dust.例文帳に追加

本発明は、解体作業や掘削作業に伴って発生する粉塵が建屋の内面等に付着するのを防止し、その粉塵が二次公害の原因となるのを防止して廃棄できる粉塵の飛散防止方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The Ministerial Ordinance for Prevention of Hazards from Ionizing Radiation require employers to measure the dose due to external and internal exposure of workers who are engaged in radiation work or in emergency work, or enter temporal access into the radiation controlled area.例文帳に追加

電離放射線障害防止規則は、雇用主に、放射線業務従事者、緊急作業に従事する労働者が管理区域内において受ける外部被ばくによる線量及び内部被ばくによる線量を測定することを求めている。 - 経済産業省

Regarding operation stop caused by accident/trouble of the conventional material collection, material hauling and transportation work and an outstandingly dangerous work condition, enhancement of relief, safety, accident prevention, work efficiency, efficient property, efficiency and productivity can be obtained by a material collection, material hauling and transportation device by a hoisting carriage attaining labor-saving by intensive operation of radio operation.例文帳に追加

従来の集材・運材・運搬作業の事故・トラブルによる作動停止や危険極まりない作業条件を、無線操縦の集中操作で省力化を図るホイスチングキャレージによる集材・運材・運搬装置によって、安心・安全・事故防止・作業性・能率性・効率性・生産性の向上が得られる。 - 特許庁

Further, a work storage part 50 where a splash prevention wall is formed between the conveyance table 42 and the discharge chute 33 is disposed in the circumferential direction with a prescribed pitch on the conveyance table 42 so that, by rotating the conveyance table 42, the work 15 conveyed from the discharge chute 33 can be put into the work storage part 50 and can be conveyed.例文帳に追加

そして、搬送テーブル４２には、排出シュート３３との間に跳ね返り防止壁が形成されるワーク収容部５０を周方向に所定のピッチで設け、搬送テーブル４２が回転することにより、排出シュート３３から搬送されてくるワーク１５をワーク収容部５０内に入れて搬送できるようにした。 - 特許庁

The oil scattering prevention panel 10 comprises an electrically operated elevating mechanism 28, and can be advanced and retracted through a slit 14b formed on a work top 14a of the cooking table 14.例文帳に追加

油飛散防止パネル１０には、電動式の上下昇降機構２８を備え、調理台１４のワークトップ１４ａに設けたスリット１４ｂを通じて進出・後退可能とした。 - 特許庁

To provide a technology for preventing resonance of a printed board in an electronic apparatus in which resonance prevention effect is sustained over a long term without requiring any troublesome work.例文帳に追加

電子機器内のプリント基板の共振を防止する技術に関し、煩雑な作業を要することなく、長期間にわたって共振防止効果が持続するような技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a glass run allowing prevention of generation of abnormal sound when regulating deviation movement, and improvement of mounting work efficiency, with the construction made to prevent the deviation movement.例文帳に追加

ずれ移動を防止することのできる構成とした上で、ずれ移動を規制する際の異音の発生を防止及び取付作業性の向上を図ることのできるガラスランを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a press molded article capable of achieving the simplification of a molding cycle and the prevention of the deterioration of work environment at the same time while keeping the appearance quality of a product surface well.例文帳に追加

製品面の外観品質を良好に維持しつつ、成形サイクルの簡略化と作業環境の悪化防止を同時に図り得るプレス成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a loosening prevention nut according to which loosening of the nut can be reliably prevented by one time of fastening work and members with various thicknesses can be fastened with the same fastening force.例文帳に追加

一度の締付け作業でナットの緩みを確実に防止でき、しかも種々の厚みを有する部材を同じ締結力をもって締結することが可能な緩み防止ナットを提供する。 - 特許庁

To provide an oil net having an excellent absorption function in diffusion prevention, absorption performance and recovery and removal work of oil flowed out to water surface such as river or ocean or roads or the like.例文帳に追加

河川、海洋等の水面や路上等に流出した油類の拡散防止、吸着性能および回収除去作業に優れた吸着機能性オイルネットを提供する。 - 特許庁

To provide erroneous connection prevention measures of a jumper coupler, implemented by a simple operation while maintaining fitting condition between a jumper receptacle and a jumper plug without causing any human errors during coupling work.例文帳に追加

連結作業時のヒューマンエラーが発生せず、ジャンパ栓受とジャンパ栓との嵌め合い具合を維持しながら、簡単な作業で実施可能なジャンパ連結器の誤接続防止策を提供する。 - 特許庁

To solve the complicated work accompanied by the movement of a slider and to attain the extension of life of the sliding body and the prevention of the damage of the tread of a tire.例文帳に追加

摺接体の移動に伴う煩雑な作業が解消され、また、摺接体の使用寿命の長期化及びタイヤの踏面における傷の発生防止が図れる転圧車両を提供する。 - 特許庁

To provide a wall member, which is used for a projected corner so as to improve an appearance, has high waterproof performance, and dispenses with additional work for prevention of displacement; and to provide a manufacturing method.例文帳に追加

出隅部分に使用することによって見栄えが良く、防水性能が高く、移動防止のための追加工事の必要が無い壁用部材および製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a coupling device for a drum which surely and firmly couples and fixes drums with each other by simple handling work so as to improve its aseismic performance for its fall-prevention.例文帳に追加

簡単な取り扱い作業により、確実かつ強固にドラム缶同士を連結し、互いに固定して耐震性を高めて転倒を防止するドラム缶の連結具を提供する。 - 特許庁

To provide an opening/closing apparatus for combination use in management and disaster prevention, which enables work for removal of an obstacle, abutting on an opening/closing body during closing movement, to be performed with plenty of time to spare.例文帳に追加

閉じ移動中の開閉体が当接した障害物を除去するための作業を、時間的余裕をもって行える管理及び防災併用開閉装置を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, a work mistake such as omission of knotting a cord is not caused, a cord is unnecessary, and thus the certainty of fall-prevention is improved while preventing an increase in the number of parts.例文帳に追加

その結果、紐の結び忘れなどの作業ミスが起こらず且つ紐も不要であるので、部品点数の増加を抑えつつ落下防止の確実性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide an interference prevention controller capable of regulating movement of a cab in accordance with a tool position to prevent the cab from interfering with a tool and improving work efficiency.例文帳に追加

ツール位置に応じてキャブの動きを規制することでキャブがツールと干渉することを防止でき、作業能率を向上できる作業機械における干渉防止制御装置を提供する。 - 特許庁

To rapidly and labor-savingly promote execution work under environmental preservation including prevention of scattering of dust, by using a soil improving material (a moisturized ash material) which is predominantly composed of moisturized coal ash.例文帳に追加

加湿石炭灰を主成分とする土質改良材（湿灰材料）を用いて粉塵の飛散防止を含む環境保全下で施工作業を迅速かつ省力的に推進する。 - 特許庁

To provide a character recognition device allowing reduction of work man-hours of an operator in time of character recognition, and allowing prevention of restriction on color used in a character frame.例文帳に追加

文字認識時のオペレータの作業工数を低減し、かつ、文字枠に使用される色に制限がかからないようにすることが可能な文字認識装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for preventing local corrosion on the inside surface of a steel pipe in the manufacturing process of the steel pipe in prevention of tar-like degeneration of processing oil caused by work heat-generation in the manufacturing process of the steel pipe.例文帳に追加

本発明は、鋼管製造工程における加工発熱による加工油のタール状変質防止における鋼管内面局部腐食防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide rational construction technology about prevention of excessive reaction torque around a long axis of a tool bit acting to a tool body and switching of work mode in an impact tool.例文帳に追加

打撃工具において、工具本体に対する工具ビット長軸周りの過大な反動トルクの作用防止と作業モード切り替えに関する合理的な構築技術を提供する。 - 特許庁

Since a scattering prevention membrane 20 is formed on a cut surface by solidification of the melted member 12, a dedicated area for asbestos demolition work does not have to be provided in-situ.例文帳に追加

切断面には、溶融した部材１２が固化することにより飛散防止膜２０が形成されるので、現位置においてアスベスト解体作業用の専用エリアを設ける必要はない。 - 特許庁

To attain improvement of uniformity for mixing of fuel gas with pressure air, prevention from blow by of the fuel gas, and equalization of work between each cylinder, in a gas engine provided with an injector.例文帳に追加

インジェクターを備えたガス機関において、燃料ガスと加圧空気との混合の均一性を向上と、燃料ガスの吹き抜けの防止と、各気筒間の仕事の均一化を図ることである。 - 特許庁

To provide a board storing box for a game machine, which facilitates assembling work after heightening the crime prevention performance by holding down the fixing portions of a board and a cover body to the necessary minimum.例文帳に追加

基体及び蓋体の固着箇所を必要最小限に抑えることで、防犯性を高めた上で組み付け作業が容易な遊技機の基板収納ボックスを提供する。 - 特許庁

To provide an ideal tool for fall-off prevention for a bolt fastened to a wheel part of a drive shaft during disassembling work of the drive shaft of a rear wheel of an automobile, especially of a large-size automobile.例文帳に追加

自動車、特に大型車の後輪のドライブシャフトの分解作業等において、ドライブシャフトをホイール部に締着していたボルトの抜け止め用に最適な工具を提供する。 - 特許庁

To improve safety of tension adjustment work for a main rope and to prolong life of the main rope by realizing whirling stop of a main rope to which tension is applied as well as prevention of falling-out of a rope.例文帳に追加

張力がかけられる主ロープの廻り止めと、ロープの抜け落ち防止とを実現し、主ロープのテンション調整作業の安全性の向上と、主ロープの長寿命化を図る。 - 特許庁