「partition plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When the paper moneys stored between the pushing plate and the partition plate is pulled out, the interval (money depositing space b) between the partition plate and the front plate is made to broaden.例文帳に追加

また、押板と仕切板の間に収納された紙幣を抜き取った場合に、仕切板と前板の間隔（入金用スペース（ロ））を広げるようにしている。 - 特許庁

Open/closed state of the partition plate 6 is confirmed periodically, and when the partition plate 6 should be closed but is not closed, the partition plate 6 is automatically closed.例文帳に追加

仕切板６の開閉状態を定期的に確認し、閉状態であるべきときに閉状態となっていない場合には、仕切板６の閉動作を自動的に行う。 - 特許庁

The horizontal partition plate 6 includes recessed second cutouts 9, 10 which form a void with a side surface of the vertical partition plate 5 at an intersection with the vertical partition plate 5.例文帳に追加

横仕切板６は、縦仕切板５との交差部において縦仕切板５の側面との間に空隙を形成する凹状の第２の切欠９，１０を備える。 - 特許庁

CONNECTING STRUCTURE OF JUXTAPOSED PANEL SINGLE-PLATE IN PARTITION例文帳に追加

パーティションにおける並設されたパネル単板の連結構造 - 特許庁

VEHICLE BODY STRUCTURE, PLATE FOR PARTITION, AND REAR PACKAGE TRAY例文帳に追加

車体構造体、仕切用板体およびリアパッケージトレイ - 特許庁

The partition includes: the partition plate 5 where feet 6 are attached with the use of connection parts 7; and an attachment plate 10 with rails 3 arranged thereon.例文帳に追加

接続部７で足６を取り付けた仕切り板５と、レール３を設けた取り付け板１０からなる。 - 特許庁

Denoted at 1c is a handle and 1d is a shelf-like partition plate.例文帳に追加

１ｃは取っ手、１ｄは棚状の仕切板である。 - 特許庁

TAPE PARTITION PLATE AND PACKAGING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

テープ類用仕切板及びそれを用いた梱包方法 - 特許庁

A positioning part utilizing the projection is provided between the first partition plate 10 and the second partition plate 20.例文帳に追加

また、第１の仕切板１０と第２の仕切板２０との間に、突起部を利用した位置決め部を設ける。 - 特許庁

A partition plate is disposed in the channel of the diffuser.例文帳に追加

ディフューザの流路内に仕切板が配置されている。 - 特許庁

PARTITION PLATE FOR USE IN V-SHAPED MEASURE OF MEDICINE DIVIDING AND PACKING MACHINE例文帳に追加

薬剤分包機のＶ枡に使用する仕切板 - 特許庁

ATTACHING STRUCTURE OF PARTITION PLATE TO WIRE-LIKE ARTICLE MOUNTING SURFACE例文帳に追加

ワイヤ状物品載置面への仕切板の取付構造 - 特許庁

The rib 10 on the partition plate 1 side is arranged in a position of 20% or less of the length L between partition plates from the partition plates 2.例文帳に追加

仕切り板１側のリブ１０を仕切り板２から、仕切り板間長さＬの２０％以下の位置に配置した。 - 特許庁

A first partition plate 11 and a second partition plate 12 are installed in an apparatus body 6, and the first air circulating passage is formed in the space between these partition plates.例文帳に追加

装置本体６内に第１の仕切り板１１と第２の仕切り板１２とを設け、これらの仕切り板の空間には第１の循環風路を形成する。 - 特許庁

The liquid level detector LS is arranged below the partition plate SP in a position adjacent to the partition plate SP.例文帳に追加

しかも液面検出器ＬＳは、この仕切板ＳＰの下方位でかつ仕切板ＳＰに近接した位置に設置される。 - 特許庁

A partition plate 4 is also provided in the tank main body.例文帳に追加

またタンク本体内には、仕切り板４も設けられている。 - 特許庁

The partition plate 19 is a bottom of the gas recovery chamber 51.例文帳に追加

仕切り板１９は、気体回収室５１の底部である。 - 特許庁

Condensation water can be quickly dispersed via the partition plate 12.例文帳に追加

仕切り板１２を介して素早く結露水を放湿できる。 - 特許庁

MIXTURE PARTITION PLATE OF ASPHALT FINISHER FOR SPECIAL ASPHALT MIXTURE例文帳に追加

特殊アスファルト合材用アスファルトフィニッシャの合材仕切り板 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR PARTITION REFLECTION PLATE AND RADIATION DETECTOR例文帳に追加

仕切反射板の製造方法及び放射線検出器 - 特許庁

STRUCTURE AND METHOD FOR FIXING PARTITION PLATE OF STORAGE BOX例文帳に追加

収納箱の仕切板固定構造と仕切板固定方法 - 特許庁

Further, a strip-like partition plate 5 and a filling partition plate 6 may be fixed to the back of the seat tool body 1.例文帳に追加

又、前記受座本体１の裏面に短冊状の仕切板５及び充填用仕切板６を固着しても良い。 - 特許庁

IN-CABINET PARTITION PLATE FOR VENDING MACHINE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

自動販売機の庫内仕切板およびその製造方法 - 特許庁

The partition plate 52 and the partition plate 12 are fixed with a bolt and so forth at least to one of a bottom portion or a side portion.例文帳に追加

仕切り板５２、１２はその底部および側部の少なくともいずれかにおいてボルトなどで固定されている。 - 特許庁

JOINT STRUCTURE OF HEAT INSULATION PANEL LINED WITH STEEL PLATE FOR FIRE-RESISTANT PARTITION WALL AND HEAT INSULATION PANEL LINED WITH STEEL PLATE FOR FIRE-RESISTANT PARTITION WALL例文帳に追加

耐火間仕切壁用鋼板張断熱パネルの接合構造および耐火間仕切壁用鋼板張断熱パネル - 特許庁

The longitudinal partition front plate 26 and the partition reinforcing plate are secured by means of a plurality of screws 30, 31, 35.例文帳に追加

縦仕切前面板２６と仕切補強板との固定は、複数のねじ３０，３１，３５によるねじ止めにより行う。 - 特許庁

A partition plate 14 is provided between the heating plate 12 and the heat insulating plate 13, the exhaust passage 17 is formed between the heating plate 12 and the partition plate 14, and the air supply passage 16 is formed between the heat insulating plate 13 and the partition plate 14.例文帳に追加

加熱板１２と断熱板１３との間に中仕切り板１４を設け、加熱板１２と中仕切り板１４との間に排気流路１７を形成すると共に、断熱板１３と中仕切り板１４との間に給気流路１６を形成する。 - 特許庁

An escape hole 41 is formed in the partition plate 4 and both plate materials 2, 3 are made to abut on each other at portions facing the escape hole 41, not via the partition plate 4.例文帳に追加

仕切板４に逃げ孔４１を形成し、逃げ孔４１に臨む部分で両板材２，３を仕切板４を介さずに当接させる。 - 特許庁

An edge part of a left-side partition plate component 5a and an edge part of a right-side partition plate 5b are put under cutting process in correspondence with cabinet components (plate materials) located at left and right sides of a partition board 5, and then, the partition plate components 5a, 5b are bonded to manufacture the partition board 5.例文帳に追加

仕切り板５の左側及び右側に位置するキャビネット構成材（板材）に対応して左側の仕切り板構成材５ａの縁部及び右側の仕切り板構成材５ｂの縁部を切削加工した後、仕切り板構成材５ａ、５ｂを接合して、仕切り板５を製造する。 - 特許庁

A plurality of projected rims 32_1 and 32_2 extending from the periphery of a portion of the partition plate 3 opposed to the air supply port 4a to a front edge of the partition plate 3 are provided on a lower surface of the partition plate 3.例文帳に追加

仕切板３の下面に、給気口４ａに対向する仕切板３の部分の周辺から仕切板３の前縁に向けてのびる複数の突条３２_１，３２_２を設ける。 - 特許庁

A cooling fan 1 is equipped with a partition plate 2 made of a nonmagnetic insulator, a motor-driven fan 3 fitted to one surface of the partition plate, and a driven fan 4 fitted to the other surface of the partition plate.例文帳に追加

冷却ファン１は、非磁性絶縁体からなる仕切板２と、仕切板の片面に取り付けられる電動ファン３と、仕切板の他の面に取り付けられる従動ファン４とを備える。 - 特許庁

The head section 2 is provided with a boundary position 4 near its cylindrical section 1, is provided with a partition plate slot 5 continuous to the boundary position 4 and a partition plate 7 attached with a handle 6 is inserted into a partition plate slot 5.例文帳に追加

頭部２の胴部１寄りに境位置４を設け、境位置４に連続した仕切板挿入口５を設け、手掛け６の付いた仕切板７を仕切板挿入口５に差し込む。 - 特許庁

A stopper 8 is so disposed as not to pull the partition plate more than needed when the partition is drawn out.例文帳に追加

仕切板を引き出した場合に必要以上に引き抜けないようストッパー８を設ける。 - 特許庁

The first separator 30 includes a partition plate 36, a first metal plate 32 and a second metal plate 34 which are arranged on both sides of the partition plate 36 and have concave and convex portions.例文帳に追加

第１のセパレータ３０は、仕切板３６と、仕切板３６の両側に配置され凹凸部を有する第１金属板３２と第２金属板３４とを含む。 - 特許庁

To prevent marks of a partition plate or a tube plate on a ceiling panel even if force is applied from above and the partition plate or the tube plate contacts the ceiling panel.例文帳に追加

天板に上から力がかかって天板に仕切板や管板が接触した場合でも、仕切板や管板の跡が天板に付くのを防止することが目的とされる。 - 特許庁

A tank bracket 41 is installed across the side plate 39 and the upper part of the partition plate 40.例文帳に追加

側板３９と仕切板４０の上部間にタンクブラケット４１を架設する。 - 特許庁

The partition plate 104 has a configuration which is detachable from the reaction vessel, wherein the shape of the partition plate 104 when a deposition film is formed is different from the shape of the partition plate 104 when the partition plate 104 is detached from the reaction vessel.例文帳に追加

仕切板１０４は反応容器より取り外し可能な構成であり、堆積膜形成時における仕切板１０４の形状と、仕切板１０４が反応容器から取り外された状態における仕切板１０４の形状とが異なる。 - 特許庁

Moreover, since vertical partition plates 21 and 22 and front plates 1e3 and 1e4 are formed to be divided vertically at the location of the horizontal partition plate, the vertical partition plate 21 and the front plate 1e3 in the down side from the horizontal partition plate can be used in common.例文帳に追加

また、垂直仕切板２１：２２および前面板１ｅ３、１ｅ４を前記水平仕切板の位置で上下に分割形成したので、水平仕切板より下側の垂直仕切板２１および前面板１ｅ３も共通使用できる。 - 特許庁

The peepholes respectively open at the respective sides of the partition plate and visible areas from the respective peepholes are partitioned by the partition plate.例文帳に追加

覗き穴は、分割板の各側に夫々開口し、各覗き穴からの通視可能領域は、分割板によって分断される。 - 特許庁

A partition plate is fitted within the bottom cover by the guide rails.例文帳に追加

仕切り板は、ガイドレールによってボトムカバー内に嵌め込められる。 - 特許庁

A motor 7 arranged on the back surface side of the fan casing 5 with the partition plate 3 is mounted on the motor mounting part 6 of the partition plate 3.例文帳に追加

この仕切り板３付きファンケーシング５の裏面側に配置したモータ７を仕切り板３のモータ取付け部６に取付ける。 - 特許庁

A partition plate is disposed in the outer circumferential portion of a stator coil end.例文帳に追加

また、固定子コイルエンド外周部分に仕切り板を設ける。 - 特許庁

A partition plate 16 is provided in the lower side part of the evaporator 13.例文帳に追加

蒸発器１３の下側部には、仕切り板１６を設ける。 - 特許庁

A partition plate 40 is installed vertically between the engine 2 and the muffler 4.例文帳に追加

エンジン２とマフラー４との間に仕切板４０を立設する。 - 特許庁

A plurality of grooves 49 to securely nip a wiring are formed integrally with the partition plate 48 in the front of the partition plate 48.例文帳に追加

仕切板(48)の前面に、配線を挟み込んで固定する複数の配線溝(49)を当該仕切板(48)と一体に形成する。 - 特許庁