「partition plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The guide plate 45 of a return path 43 constitutes an exhaust guide, and the guide plate 45 and the partition plate 60 form a partition between the suction means and the transfer part.例文帳に追加

返送路４３のガイド板４５が排気ガイドを構成しており、ガイド板４５と仕切り板６０とで吸引手段と転写部との隔壁を形成する。 - 特許庁

That is, the partition plate 220 is prepared by alternately folding back a strip and the connection place between a first partition part 222 of the partition plate 220 and a second partition part 224 constitutes a ridgeline that is folded back.例文帳に追加

つまり、仕切板２２０は帯状の板を交互に折り返したものであり、仕切板２２０の第一仕切部２２２と第二仕切部２２４との接続箇所が折返し稜線となっている。 - 特許庁

The plate-shaped member 3 is used for making the partition plate 26 support the electric component unit 5.例文帳に追加

板状部材３は、仕切板２６に電装品ユニット５を支持させるためのものである。 - 特許庁

A partition plate 48 consisting of a foamed styrol plate is arranged between the heat- exchanger 4 and a front panel.例文帳に追加

熱交換器(4)とフロントパネルとの間に、発泡スチロール板で成る仕切板(48)を設ける。 - 特許庁

A partition plate 17 is provided inside the dustproof box 15 to partition the inside of the box into an upper space R1 and a lower space R2 and a bag filer 21 is provided in a vent hole 20 in the partition plate 17.例文帳に追加

防塵ボックス１５内に仕切板１７を設けて上部空間Ｒ１と下部空間Ｒ２とに仕切り、仕切板１７の通気穴２０にはバグフィルタ２１を設ける。 - 特許庁

A compartment 38 demarcated by a partition plate 35 and partition walls 36, 37 is formed in an upper housing member 30, and a circuit board 40 is arranged on the partition plate 35.例文帳に追加

アッパハウジング部材３０に仕切板３５と隔壁３６，３７とで規定される区画室３８が形成され、仕切板３５上に回路基板４０が配置される。 - 特許庁

Then, a partition plate 4 is arranged in a space defined by the folded plate 3 and the plate 2a at a lengthwise predetermined location, and the partition plate 4 is fixed to the folded plate 3 via a viscoelastic adhesive 5.例文帳に追加

折板３と板材２ａとの間に形成される空間には、仕切り４が折板３の長手方向の所定位置に配置され、折板３に粘弾性の接着剤５を介して固設されている。 - 特許庁

The small chips caught on the return-side hinge belt are carried onto the partition plate along the circular member and carried and discharged along the partition plate with chips caught on the partition plate.例文帳に追加

戻り側ヒンジベルト上に捕捉された小さい切粉を円形部材に沿って仕切板上に移送し、仕切板上に捕捉された切粉と一緒に仕切板上に沿って搬送し、排出する。 - 特許庁

Thus, the reinforcing plate 22 enhances the strength of the partition wall 10, and the load acting on the welding portions between the upper plate 8 and the partition wall 10 and between the bottom plate 9 and the partition wall 10 can be reduced.例文帳に追加

これにより、補強板２２は、隔壁１０自体の強度を高めることができ、また上板８、底板９と隔壁１０との間の溶接部に作用する荷重を低減することができる。 - 特許庁

A twin fan 1 comprises a partition plate 2 formed of a non- magnetic substance, a motor-driven fan 3 mounted on the one surface 2a of the partition plate 2, and a driven fan 4 mounted on the other surface 2b of the partition plate 2.例文帳に追加

ツインファン１は、非磁性体からなる仕切板２と、仕切板２の片面２ａに取り付けられる電動ファン３と、仕切板２の他の面２ｂに取り付けられる従動ファン４とを備える。 - 特許庁

A twin fan 1 comprises a partition plate 2 formed of a nonmagnetic substance, a motor-driven fan 3 mounted on one surface 2a of the partition plate 2, and a driven fan 4 mounted on the other surface 2a of the partition plate 2.例文帳に追加

ツインファン１は、非磁性体からなる仕切板２と、仕切板２の片面２ａに取り付けられる電動ファン３と、仕切板２の他の面２ｂに取り付けられる従動ファン４とを備える。 - 特許庁

The transmission of heat to the sirocco fan device from the partition plate and the transmission of vibration to the partition plate from the sirocco fan device are restrained, and the deterioration of the sirocco fan device and the generation of an abnormal sound from the partition plate are prevented.例文帳に追加

仕切板からシロッコファン装置への熱の伝達とシロッコファン装置から仕切板への振動の伝達が抑えられ、シロッコファン装置の劣化と仕切板からの異音の発生が防止される。 - 特許庁

A partition plate (tube 2) surrounds the center of the whirl which the swirl-generating device generates, and the liquid medium 5 freely comes and goes between the inside of the partition plate and the outside thereof below the partition plate.例文帳に追加

仕切り板（筒２）は、渦流発生装置が発生させる渦流の中心を囲み、仕切り板より下側で、仕切り板の内側と外側との間を液媒体５が自由に行き来することができる。 - 特許庁

A partition member 95 makes a mutual division between a left ball supply path 80 and a right ball supply path and a part of the partition member 95 is formed of an electrically conductive ground partition plate 93 and the rest of the partition member 95 is made up a resin partition plate 91 with a thickness dimension the same as those of the ground partition plate 93.例文帳に追加

仕切部材９５は左球供給路８０および右球供給路相互間を仕切るものであり、仕切部材９５の一部分は導電性のアース仕切板９３から構成され、仕切部材９５の残り部分はアース仕切板９３と厚さ寸法が同一な樹脂仕切板９１から構成されている。 - 特許庁

Another partition plate having a reduced length is further formed between the partition plates having different lengths.例文帳に追加

さらに、前記長さの異なる仕切板の間に長さの短い別の仕切板を形成することにした。 - 特許庁

By changing the side plate, the vertical partition plate, and the front plate in the upside from the horizontal partition plate, an outdoor unit of an air conditioner having different capacities can be provided.例文帳に追加

そして、水平仕切板より上側の側板、垂直仕切板および前面板を変更することにより能力の異なる空気調和機の室外機を提供することが可能となる。 - 特許庁

Thereafter, it is devised capable of separately discharging the storing articles in the container 1 classified by the partition plate 2 by rolling operation of the partition plate 2.例文帳に追加

そして、前記仕切板２で区分けした容器１内の収納物を該仕切板２の擺動操作で別々に排出できるようにする - 特許庁

The upper edge of the partition plate is extended upward the reference water level.例文帳に追加

仕切板の上縁部は、基準水位より上方に延設されている。 - 特許庁

HEAT EXCHANGER, PARTITION PLATE TEMPORARY FIXING METHOD TO HEADER, AND TEMPORARY FIXING DEVICE例文帳に追加

熱交換器、ヘッダへの仕切板仮止め方法および仮止め装置 - 特許庁

The air conditioner has a partition plate 2 on the front face of the body enclosure 1 and a front panel 3 on the front face of the partition plate 2.例文帳に追加

本発明に係る空気調和機は、本体筐体１の前面に仕切板２を取り付け、その前面にフロントパネル３を取り付ける。 - 特許庁

A stirring means 30 for the organic waste A may be arranged above the partition plate 3 or on the partition plate 3 in the fermentation vessel 2.例文帳に追加

また、発酵槽２内の隔壁３の上方又は隔壁３上に有機性廃棄物Ａの撹拌手段30を設けることができる。 - 特許庁

The partition plate 11 blocking up the hollow part 9 is arranged in the tank body 7.例文帳に追加

タンク本体７に中空部９を塞ぐ仕切板11を配置する。 - 特許庁

PARTITION PLATE UNIT FOR POWDERED MEDICINE FEEDING MECHANISM, AND POWDERED MEDICINE DISPENSING DEVICE例文帳に追加

散薬供給機構用仕切板ユニット及び散薬分配装置 - 特許庁

A heat-resistant plate member 6 is insert-molded on the partition 5.例文帳に追加

この隔壁５は、耐熱性板部材６をインサート成形している。 - 特許庁

To provide a nozzle partition plate to improve the efficiency of a turbine.例文帳に追加

タービン効率を向上させるノズル仕切板等を提供すること。 - 特許庁

The storage status of the cup at the storage space at the depth side behind the partition plate 23 can be confirmed through the hole part 33 of the partition plate 23.例文帳に追加

仕切板23の孔部33を通じて、仕切板23に隠れる奥側の収納空間におけるカップの収納状況を確認できる。 - 特許庁

To provide a partition plate unit capable of enlarging a substantial partition area without obstructing swinging movement of a movable plate and conveniently removing a powdered medicine entered between the partition plate and an auxiliary plate.例文帳に追加

可動板の揺動動作を阻害することなく、実質的な仕切り面積の拡大を図ることができると共に、仕切板と補助板との間に入り込んだ散薬を簡便に取り除くことができる仕切板ユニットを提供する。 - 特許庁

The light reflecting plate comprises a reflection plate 12; and a reflective chevron-shaped partition plate 18 which protrudes from the reflection plate in a chevron shape, wherein a reflective planar partition plate 50 projected upward from the top part 20 of the chevron-shaped partition plate is successively provided to the top part 20.例文帳に追加

反射板１２と、この反射板から山型に突出する反射性の山型仕切り板１８とを有する光反射板において、上記山型仕切り板の頂部２０に、この頂部から上方に突出する反射性の平板型仕切り板５０を連設する。 - 特許庁

The support means 24 engageably/disengageably engages the partition plate 23 with the rotation shaft 21 at the predetermined partition position and is made circumferentially turnable to the rotation shaft 21 by releasing engagement of the partition plate 23 from the predetermined partition position.例文帳に追加

支持手段24は、仕切板23を所定の仕切位置で回転軸21に対して係脱可能に係止し、仕切板23の所定の仕切位置からの係止解除により回転軸21に対して周方向に回動可能とする。 - 特許庁

The partition member 41 contains a moving plate 55 in a lower recessed portion 47 between a lower plate 42 and a center plate 51 of the upper plate 45.例文帳に追加

仕切り部材４１は、下板部４２と上板部４５の中央板部５１間の下凹部４７内に可動板５５を収容している。 - 特許庁

A partition plate 3 is constituted by a plurality of blocks made of press sheet metals and consisting of a fan motor block 12, a first partition plate block 13, a second partition plate 14, and a third partition plate block 15, and a blowing fan unit 8 provided with a flange portion 16 is to be disposed each between the blocks.例文帳に追加

仕切板３はプレス板金からなり、ファンモータブロック１２と、第一仕切板ブロック１３と、第二仕切板ブロック１４と、第三仕切板ブロック１５とからなる複数のブロックにより構成され、これらの間に、フランジ部１６を備えた送風ファンユニット８が配置されるようになっている。 - 特許庁

The fresh air 60 flowing into the inside is branched in a front of a partition plate 50 (position in a downstream side in a paper delivery direction of partition plate 50), flows above the partition plate 50 (air passage shown by symbol 61) and flows below the partition plate 50 (air passage shown by symbol 62).例文帳に追加

内部に流れ込んだフレッシュエアー６０は、仕切り板５０の手前（仕切り板５０のうち排紙方向下流側の位置）で分岐して、仕切り板５０の上方を流れる（符号６１で示された風路である）と共に仕切り板５０の下方を流れる（符号６２で示された風路である）。 - 特許庁

An engine room 50 is formed of a base 8, the partition plate 40, the side plate 39, and the tank bracket 41.例文帳に追加

基板８と仕切板４０、側板８、タンクブラケット４１によりエンジン室５０を形成する。 - 特許庁

At a part of either left or right end part of the upper scoop plate 22, a partition plate 24 is vertically raised.例文帳に追加

上掬い板２２の左右いずれかの端部の一部分に仕切り板２４を垂直に立設する。 - 特許庁

A censer chamber is formed among the respective columns 2, the partition plate 3, the cinerary cover 4 and the top plate 5.例文帳に追加

各柱２と仕切板３と骨蓋４と天板５との間に香炉室が形成される。 - 特許庁

The lower parts of the partition plate 5 and the mesh plate 6 are cut out to form a communicating port 7.例文帳に追加

これら仕切板５及びメッシュ板６の下部は切欠されて連通口７を形成している。 - 特許庁

This operation can broaden the money depositing/dispensing space between the partition plate and the front plate so as to facilitate the re-insertion.例文帳に追加

これにより、仕切板と前板の間の入金用スペースが広くなり再投入し易くなる。 - 特許庁

A partition device 1 has a constitution wherein a partition 2 is composed of a first partition wall 3 and of a second partition wall 4 so disposed that the end part 4 thereof is butted against one face plate 7 of the first partition wall 3.例文帳に追加

間仕切り２が第１の間仕切り壁３と、第１の間仕切り壁３の一方の面板７に端部４ａが突き当てられるようにして配置される第２の間仕切り壁４とからなる間仕切り装置１である。 - 特許庁

The middle shelf plate 14C has a fixed shelf plate 14A fixed to a back plate 11 and a moving shelf plate 14B removably arranged, the moving shelf plate 14B is so formed to engage with a guide plate arranged with being protruded from the left partition plate 15L and the right partition plate 15R.例文帳に追加

中棚板１４Ｃは、後板１１に固着された固定棚板１４Ａと着脱可能に配置された移動棚板１４Ｂとを有し、移動棚板１４Ｂは左仕切り板１５Ｌと右仕切り板１５Ｒから突出されて配置されたガイド板に係合可能に形成されている。 - 特許庁

The partition member 18 is arranged such that a plate member is folded in the U form to doubly form a partition portion 22.例文帳に追加

仕切り部材１８は、板材がＵ字状に折り曲げられて仕切り部２２が二重に形成されている。 - 特許庁

A removable partition plate (6) and a partition groove (8) are provided on a top face of the receiving pan (2).例文帳に追加

又上記受け皿（２）の上面に付け外し可能な仕切り板（６）と、仕切り溝（８）を設けて成る冷蔵庫である。 - 特許庁

The second partition plate 14 is disposed along the diagonal line 22b of the first virtual plane 22 to partition a right side space 21.例文帳に追加

第２仕切板１４を第１仮想平面２２の２２ｂに沿って配置して右側空間２１を仕切る。 - 特許庁

A partition plate 29 to partition an electron gun compartment 1 and an electromagnetic lens part 2 under it to make a vacuum is provided.例文帳に追加

電子銃室１とその下方の電磁レンズ部２を真空的に仕切るための仕切り板２９を設ける。 - 特許庁

A pair of the partition columns S1 are provided in parallel on the surface of an elastic band plate and a partition unit 10 is formed.例文帳に追加

弾性帯板の板面に一対の仕切り列Ｓ１を平行に設けて仕切りユニット１０を形成する。 - 特許庁

The latter partition communicates with the outside via the opening of the bottom plate.例文帳に追加

後者の仕切りは、底板の開口を介して外部と連通している。 - 特許庁