「partition plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Bottomed fitting holes 31 fitted with the projection pieces 32 of the partition plate 11 are formed in a part between both the plates 7A and 7B of longitudinal both side surfaces of the partition plate insertion hole 27 of the tank body 7.例文帳に追加

タンク本体７の仕切板挿入穴27の前後両側面の両プレート7A,7B間の部分に、仕切板11の突出片32が嵌る有底状嵌入穴31を形成する。 - 特許庁

The mist jetted from a mist generating nozzle collides with a partition plate 11 in a tank 1, and particles of a large grain in the mist stick to the partition plate 11 by this collision.例文帳に追加

ミスト生成ノズルから噴射されたミストはタンク１内の仕切板１１に衝突し、この衝突によりミスト中の大粒の粒子は仕切板１１に付着する。 - 特許庁

To provide a tape partition plate for partitioning off different tapes which partition plate is used to package a single or a plurality of tapes which are rolled on roll cores and stacked.例文帳に追加

巻き芯に巻かれたテープ類を単巻または複数巻積み重ねて包装する際に使用する、各テープ類間を仕切るためのテープ類用仕切板を提供する。 - 特許庁

In this total enthalpy heat exchanger, supply air and discharge air are caused to flow with a partition plate 4 between them, thus, sensible heat/latent heat exchange is conducted between the supply air and the discharge air via the partition plate 4.例文帳に追加

全熱交換器は、仕切板４を隔てて給気と排気とを流動させ、仕切板４を介して給気及び排気間で顕熱及び潜熱を熱交換させる。 - 特許庁

The engaging part formed to the lower side portion of the upper partition plate C2 is formed from a plurality of engaging pieces 12L, 12R suspended in an alternate zigzag state on the left and right sides of the lower partition plate C1.例文帳に追加

また、上方仕切板の下辺部に形成する係合部を、下方仕切板の左右側に交互千鳥状に垂下する複数個の係合片によって形成する。 - 特許庁

To provide: a bank (row) of a game machine capable of preventing the complication of the structure of a partition plate and reducing manufacturing cost; and its partition plate.例文帳に追加

仕切り板についての構造が複雑にならず、また、製造コストを安価に抑えることもできるようになる遊技機島及びその仕切り体を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the partition plate 44 is constituted so as to have such a height as to form a wall for members other than the partition plate 44 with respect to the arrow C direction.例文帳に追加

このことから、仕切り板４４は、矢印Ｃ方向について、当該仕切り板４４以外の部材にとって壁となるような高さを有するように、構成されている。 - 特許庁

(c) in Fig. represents a c-c-line cross section in (a), and indicates the engagement with the rear of the partition plate 30 of the engaging pieces 66 extended from the partition plate 60.例文帳に追加

（ｃ）は（ａ）のｃ−ｃ線断面図であり、上位分割板６０から延ばした係止片６６が下位分割板３０の裏面に係合していることを示す。 - 特許庁

The housing member 15 is constituted as a cartridge system along with the first partition plate 18 and the second partition plate 19 and can be set to or drawn out of the first pipe body 9 and a second pipe body 10.例文帳に追加

収容体15を第１の仕切り板18、第２の仕切り板19と共にカートリッジ式となって第１のパイプ本体９、第２のパイプ本体10にセットしたり、抜き出しできる。 - 特許庁

(b) in Fig. represents a b-b-line cross section in (a), and indicates an engagement with the rear of the upper partition plate 60 of engaging pieces 39 extended from the lower partition plate 30.例文帳に追加

図（ｂ）は（ａ）のｂ−ｂ線断面図であり、下位分割板３０から延ばした係止片３９が上位分割板６０の裏面に係合していることを示す。 - 特許庁

STRUCTURE FOR BRIDGING WATER-PASSAGE PLATE OVER PARTITION WALL, FILTER BED CHAMBER AND SEPTIC TANK例文帳に追加

仕切壁へ架け渡す通水性板材の架渡し構造、濾床室及び浄化槽 - 特許庁

A partition plate 46 is arranged closer to a first fan 20R on the right side between the two fans 20R and 20L.例文帳に追加

両ファン（20R,20L）の間には、右側の第１ファン（20R）寄りに仕切板（46）を設ける。 - 特許庁

MICROBE FILTERING APPARATUS FORMED BY INCORPORATING COMPOSITE FILTER MEDIUM IN WATER TANK MULTI-CHAMBERED BY PARTITION PLATE例文帳に追加

仕切板で多槽化した水槽に複合ろ材を組み込んだ生物ろ過装置 - 特許庁

To provide a partition plate 6 which is not to be improperly detached from a drawer 5.例文帳に追加

抽斗５から不用意に外れてしまうことのない仕切板６を提供する。 - 特許庁

A partition plate 8 is arranged between the plates 6 to be apart from the tube 7.例文帳に追加

仕切板８は、チューブ７と離間するように、多孔板６間に配設されている。 - 特許庁

The partition plate 61 includes a regulation part 62 for regulating the movement of the functional component 60.例文帳に追加

仕切板６１は、機能部品６０の移動を規制する規制部６２を有する。 - 特許庁

First and second units 11, 15 consist of back surface plates 10, 14, partition blocks 5, 6 and plate coolers 2, 3.例文帳に追加

第１、第２ユニット11,15 は、背面板10,14 と仕切りブロック5,6 とプレートクーラ2,3 からなる。 - 特許庁

A guide plate 15 is freely removably disposed on the opposite side of the partition to the band knife.例文帳に追加

隔壁のバンドナイフの反対側にはガイド板１５が着脱自在に設置される。 - 特許庁

To facilitate the operation of the unpolished rice partition plate regulating lever of a shaking sorting type hulling sorter.例文帳に追加

揺動選別型籾摺機の玄米仕切板調節レバーの操作の容易化。 - 特許庁

Some area of the partition plate 35 forms a filter 36 for making the ink permeate.例文帳に追加

仕切り板３５の一部の領域は、インクを透過させるフィルタ３６となっている。 - 特許庁

The hooking plate is combined with partition plates 15 to constitute a hooking frame 12.例文帳に追加

掛止板１６は仕切り板１５と組み付けられて掛止枠１２を構成する。 - 特許庁

An incoming call notice unit 20 is placed to an upper part of the partition plate 11.例文帳に追加

この仕切板１１の上部には、着信報知ユニット２０が配置されている。 - 特許庁

An internal space of a stand base 1 is separated into right and left sections by a partition plate 9.例文帳に追加

スタンドベース１の内部空間は、仕切板９により左右に仕切られている。 - 特許庁

In addition, a cover plate 30 fixed to the outer periphery of the piping 24 is attached to the partition plate 13, so as to not only close a partition plate-side piping through-hole 29 but also support the piping 24.例文帳に追加

また、同配管２４の外周に固定した蓋板３０を仕切り板１３に取付けることによって仕切り板側配管通し穴２９を塞ぐと同時に、配管２４を支持する構成とした。 - 特許庁

In addition, a rib is provided on an outer side of the pillar, a rib serving also as a partition is formed between the pillar of a base plate and the side plate opposite thereto, and a partition is provided to hand from a lower surface of the support plate.例文帳に追加

また、支柱外側にリブを設けると共に、底板の支柱とこれと対向する側板との間に仕切板兼用のリブを形成し、また、支持板下面に仕切部を垂下して設けた。 - 特許庁

A gasket 35 provided between an upstream cylinder 22 and a cylinder 32 for a filter is formed as a partition plate having a flat plate shape and a number of straightening holes 36 are perforated in a partition plate part 35A of the gasket 35.例文帳に追加

上流筒体２２とフィルタ用筒体３２との間に設けるガスケット３５を平板状をなす仕切り板として形成し、ガスケット３５の仕切り板部３５Ａには多数の整流孔３６を穿設する。 - 特許庁

In the refrigerator, since the semi-partition wear plate is formed of a stainless material, the stainless material is strong against rust as compared with a case when a steel plate is used and the semi-partition wear plate can be brought into a state to hardly rust.例文帳に追加

冷蔵庫において、中仕切当板をステンレス素材としたので、鋼板を用いた場合に比べてステンレス素材は錆びに強く、中仕切当板を錆びにくいものとすることができる。 - 特許庁

The partition hardware is provided with a partition plate, a pair of mounting rods erected on the partition plate and a pair of pressing rods and is formed by assembling the partition hardware by means of hanging materials and by putting one-side ends of the pair of the pressing rods and the other ends of the pair of the mounting rods into a coupling state.例文帳に追加

仕切り板と、仕切り板に立設された一対の取付け棒と、一対の押付け棒とを備え、吊り下げ用材により組立てて、一対の押付け棒の一端と一対の取付け棒の他端とを結合状態とし、仕切り金物とする。 - 特許庁

The partition member 4 is provided with a partition plate 4a of a dimension close to the dimension crossing the article mounting surface 3c of the tray 3 and partition receivers 4b provided on both ends of the partition plate 4a and movably locked to edge parts 3b of the tray 3.例文帳に追加

前記仕切部材４は、前記トレイ３における物品載置面３ｃを横切る寸法に近い寸法の仕切板４ａと、仕切板４ａ両端に設けて、前記トレイ３における縁部３ｂ，３ｂに移動可能に係止してなる仕切受４ｂ，４ｂとを備える。 - 特許庁

A partition plate 63 to partition the end part of the opposite side where the thermal fuse 11 and the resistor 21 are connected from the bottom face of the housing portion 61, and a partition plate 65 to partition the end part of the opposite side where the thermal fuse 11 and the resistor 31 are connected therefrom are set up.例文帳に追加

収納部６１の底面から温度ヒューズ１１と抵抗体２１を接続している反対側の端部間を仕切る仕切り板６３と、温度ヒューズ１１と抵抗体３１を接続している反対側の端部間を仕切る仕切り板６５とを立設する。 - 特許庁

Rubber-made sealing lips 32, 33 are mounted on a rim of a flange portion 3 pressed to the partition plate so as to surround the outside of a sealing plate 34 made of sponge and these are elastically brought into contact with the partition plate so as to supplement sealing by the sealing plate 34.例文帳に追加

仕切板に押し付けられるフランジ部３の周縁に、スポンジ製の封止板３４の外側を囲うようにゴム製の封止リップ３２，３３を設け、これらを仕切板に弾接させて封止板３４による封止を補う。 - 特許庁

Each of the handle portion upper plate 53 to the handle portion partition plate 58 is made of a synthetic resin integrally molded on a top plate 7 and is provided only on the top plate 7.例文帳に追加

これら手掛け部上板５３〜手掛け部仕切板５８のそれぞれは天板７に一体成形された合成樹脂からなるものであり、天板７のみに設けられている。 - 特許庁

Herein, there are provided a jumping-up member to be moved under the partition plate 9 in the first condition for jumping up the partition plate 9 to set the partition plate 9 into a second condition that the glass 3 can be taken out, and a suction holding mechanism part for holding the glass 3 which can be taken out with the partition plate 9 jumped up.例文帳に追加

このワーク取り出し装置７では、第１の状態にある仕切板９の下に入り込んでこの仕切板９を跳ね上げ、該仕切板９を前記ガラス３が取り出せる状態となる第２の状態とする跳ね上げ部材と、仕切板９が跳ね上げられることにより取り出し可能とされたガラス３を保持する吸着保持機構部と、を備える。 - 特許庁

The base plate 30 is folded at the joint edge 26 and the joint edge 16, and the stopper plate 25 and the side plate 14 are approximately perpendicularly stood to form this partition tool 32 (b).例文帳に追加

基板３０を接合縁２６、接合縁１６で折り、止め板２５、側板１４を略直角に立設して仕切具３２を形成する（ｂ）。 - 特許庁

In the cross flow fan 20 having a plurality of partition plates 21 in the axial direction, a clearance between each partition plate 21a, 21n located in both end parts and each second partition plates 21b, 21n-1 adjacent to each of the partition plates 21a, 21n is set narrower than a clearance between the other adjacent partition plates 21.例文帳に追加

軸方向に複数の仕切り板２１を有するクロスフローファン２０において、両端部の仕切り板２１ａ，２１ｎと、これに隣接する２枚目の仕切り板２１ｂ，２１ｎ−１との間隔を、他の隣接する仕切り板２１の間隔より狭く形成した。 - 特許庁

In this case, one end in a horizontal direction of the top plate 3 is supported by the supporting member 6, the inner partition plate 5 is shifted to the other end side of the top plate 3 from the center of the width direction of the housing space 1 and the top plate 3 is supported by the inner partition plate 5.例文帳に追加

これにおいて、天板３の左右方向の一端を支持部材６にて支持すると共に中仕切り板５を収納空間１の巾方向の中央より天板３の他端側に偏らせて中仕切り板５にて天板３を支持する。 - 特許庁

During shaking sorting work, an unhulled rice/unpolished rice discrimination sensor 30 detects a distribution boundary detection position while moved on a shaking sorting plate 15 laterally and calculates the partition position of an unpolished rice partition plate 18 on the basis of the detection boundary position to move to the partition position of the unpolished rice partition plate 18.例文帳に追加

揺動選別作業中は、籾・玄米判別センサ３０は揺動選別板１５上を横方向に移動しながら籾・玄米の分布境界検出位置を検出し、当該検出境界位置に基づく玄米仕切板１８の仕切位置を算出し、玄米仕切板１８を仕切位置へ移動する。 - 特許庁

To prevent infiltration of water from a blower chamber into a machine chamber through a gap between a partition mounting plate and a curved face of the partition in the electrical equipment unit of an outdoor unit where an electrical equipment mounting plate for mounting the electrical equipment is supported in an opposing state to the curved face of the partition through the partition mounting plate.例文帳に追加

電装品が取り付けられる電装品取付プレートが仕切板取付プレートを介して仕切板の湾曲面に対向した状態で支持される室外ユニットの電装品ユニットにおいて、仕切板取付プレートと仕切板の湾曲面との隙間を通じて送風機室から機械室内に水が侵入するのを防ぐ。 - 特許庁

The music room L partitioned with the partition wall 1 makes for the partition wall 1 to install the shielding plate 3 toward the sound source A side.例文帳に追加

及び、間仕切壁１で仕切りされ、該間仕切壁１は前記遮蔽板３を音源Ａ側に向けて設置されている音楽室Ｌ。 - 特許庁

On the other hand, a partition plate 180 is installed in the bottom face of the cleaning bath 152 and extended upward to partition the cleaning bath 152.例文帳に追加

一方、仕切り板１８０は、洗浄槽１５２の底面に取り付けられて、上方に向かって延在し、洗浄槽１５２を仕切る。 - 特許庁

At least one partition plate 22 is arranged on the base 21, and an air flow passage 221 of the radiator 2 is formed with the partition plates 22.例文帳に追加

基板２１には少なくとも一個の阻隔板２２が設けられ、放熱器２は阻隔板２２によって気流通路２２１が形成される。 - 特許庁

The opening layer 20 and the sealed layer 21 are partitioned by an upper partition plate 8.例文帳に追加

開放層２０及び密閉層２１は、上部仕切り板８により仕切られている。 - 特許庁

A partition plate 70 is inserted between a lamp house 20 and the top board 30 of the housing.例文帳に追加

仕切り板７０は、ランプハウス２０と筐体天面板３０との間に挿入される。 - 特許庁

An opening of a tank main body 7 with a partition 6 is blocked by the tube plate 3.例文帳に追加

そしてチューブプレート３によって、仕切６付きタンク本体７の開口を閉塞する。 - 特許庁

A carbon fiber-reinforced composite material is used for the partition plate 25 for the dust collector.例文帳に追加

集塵機用仕切り板２５は、炭素繊維強化炭素複合材が用いられている。 - 特許庁