「partition plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A housing 3 has a partition plate 4 in the middle to be partitioned into two small rooms.例文帳に追加

ハウジング３は中程に仕切板４を有し、ハウジング３が２つの小部屋に仕切られる。 - 特許庁

The method also includes adjusting the position of the partition plate to control a structure of the multilayer thin film.例文帳に追加

また、仕切板の位置を調整することにより多層薄膜の構造を制御する。 - 特許庁

The front part of the partition plate 46 is curved toward the first fan 20R side to form a front tongue part 55.例文帳に追加

仕切板（46）の前部は、第１ファン（20R）側に湾曲して前方舌部（55）を構成する。 - 特許庁

To improve the product quality by remarkably improving looseness of a partition plate in a product.例文帳に追加

仕切り板の製品内でのガタを大幅に改善して製品品質の向上を図る。 - 特許庁

The nozzle partition plate 2 consists of an inner ring 10, an outer ring 11, and a nozzle ring 12.例文帳に追加

ノズル仕切板２は、内輪１０、外輪１１、およびノズルリング１２とで構成される。 - 特許庁

The partition wall part W is formed on either of a cylinder head cover 1 or the baffle plate 21.例文帳に追加

仕切り壁部Ｗをシリンダヘッドカバー１及びバッフルプレート２１のいずれかに形成する。 - 特許庁

BULGE PREVENTING PARTITION PLATE AND BULGE PREVENTING RING FOR HOUSING OF COMPRESSOR AND FLUID MOTOR例文帳に追加

圧縮機及び流体モータのハウジングの膨らみ止めの仕切板及び膨らみ止め輪。 - 特許庁

The convection is blocked by a partition plate 52 and the air will not reach the circuit board 1b.例文帳に追加

この対流は仕切り板５２により阻止されて、回路基板１ｂに達することがない。 - 特許庁

WIRING WORK METHOD USING COLLECTIVE PARTITION THROUGH- HARDWARE, AND JIG PLATE FOR WIRING WORK例文帳に追加

集合隔壁貫通金物による配線工事方法及び配線工事用治具板 - 特許庁

A ventilation fan 101 is provided in the lower space partitioned by this partition plate 40.例文帳に追加

この仕切プレート４０で仕切られた下部空間に換気ファン１０１を設けたものである。 - 特許庁

A partition plate (41) is provided in a casing (10) to define a suction side of an air fan (51) and a blow-off side of the same.例文帳に追加

ケーシング（10）内に仕切板（41）を設け、送風機（51）の吸込側と吹出側を区画する。 - 特許庁

To provide a loose partition plate mechanism for a rotary disc tumbler lock capable of making picking impossible.例文帳に追加

ピッキングを不可能にするロータリーディスクタンブラー錠の遊動仕切板機構を提供する。 - 特許庁

This impact absorption part is constituted by a honeycomb-like opening 10h formed on the partition plate, fragile parts 10i, 10j formed on an upper side and a lower side of the partition plate 10 and a plurality of slits 10k formed on a rear side of the partition plate 10.例文帳に追加

この衝撃吸収部を仕切り板１０に形成されたハニカム状の開口１０ｈ，仕切り板１０の上辺及び下辺に形成された脆弱部１０ｉ，１０ｊ及び仕切り板１０の後辺に形成された複数のスリット１０ｋから構成する。 - 特許庁

Then, a stage 10 is installed on the partition wall plate 5 for placing a work 11.例文帳に追加

そして、隔壁板５上に、ワーク１１を搭載するためのステージ１０を設置する。 - 特許庁

This upper shelf is equipped with a bookshelf 4 with a partition 27 fixed on a mount plate 26.例文帳に追加

上棚装置は、載置板２６に仕切り板２７が固定された書棚４を備えている。 - 特許庁

A lower end 50b of the partition plate 50 is located just above an upper end 17a of the center pillar garnish 17.例文帳に追加

仕切板部50の下端部50bを、センターピラーガーニッシュ17の上端部17aの直上に位置させる。 - 特許庁

The partition plate 4 is integrally molded of, for example, a translucent synthetic resin.例文帳に追加

仕切り板２は、例えば透光性を有する合成樹脂材によって一体に成型する。 - 特許庁

A salt (S) is put above the partition plate (42), and city water is supplied into a lower chamber.例文帳に追加

食塩（Ｓ）は仕切板（４２）の上に投入し、水道水は下の部屋に供給する。 - 特許庁

A partition wall plate 5 is installed which divides a vacuum chamber 1 into two inner spaces therein.例文帳に追加

真空チャンバ１内にその内部空間を２つに区画する隔壁板５を設ける。 - 特許庁

No partition plate intrudes into a space immediately above the heater and below the reference water level.例文帳に追加

ヒータの直上かつ基準水位より下方の空間には仕切板が進入していない。 - 特許庁

A partition plate 80 is inserted between the lamp house 20 and the base board 40 of the housing.例文帳に追加

仕切り板８０は、ランプハウス２０と筐体底面板４０との間に挿入される。 - 特許庁

ORGANIC PHASE CENTRIFUGE USING HEIGHT CONTROL SEPARATION PARTITION WALL AND DIRECTION CHANGING PLATE例文帳に追加

高さ調節分離隔壁と方向転換板を利用した有機相遠心分離装置 - 特許庁

The air conditioner 100 includes an indoor heat exchanger 51, the functional component 60, a partition plate 61, and a side plate 63.例文帳に追加

空気調和機１００は、室内熱交換器５１と、機能部品６０と、仕切板６１と、側板６３とを備えている。 - 特許庁

A movable partition device 1 comprises a first wall material 10, a second wall material 20, a top plate 30, and a top plate holding part 50.例文帳に追加

可動間仕切り装置１は、第１壁材１０と第２壁材２０と天板３０と天板保持部５０とを備える。 - 特許庁

The aperture blades 3 and 4, a partition plate 8 and the ND filter blade 6 are inserted in between the base plate 9 and the aperture cover 10.例文帳に追加

ベース板９と絞りカバー１０との間に、絞り羽根３、４、仕切り板８、ＮＤフィルタ羽根６が挿入される。 - 特許庁

Namely, in a space 15, defined with a cover plate 16 and a partition plate 18, the sound pressure level is sharply attenuated.例文帳に追加

即ち、蓋板１６および仕切板１８で区画された空間１５内において、音圧レベルが大幅に減衰される。 - 特許庁

PROCESS FOR REPAIRING AT LEAST ONE CONNECTING AREA BETWEEN PARTITION PLATE AND TUBE PLATE OF WATER CHAMBER OF HEAT EXCHANGER例文帳に追加

熱交換器の水室における仕切板と管板との間の少なくともひとつの結合領域を修理する方法 - 特許庁

To provide a support for a partition capable of displaying a joint by devising an exterior shape of a support body along the end section of a partition face plate and the partition.例文帳に追加

仕切面材の端部に沿う支持体本体の外面形状を工夫することにより目地を表出させることができる間仕切り用支持体及び間仕切りを提供すること。 - 特許庁

A sliding resin plate 130 is arranged between the partition frame base part 100 and the movable partition frame 200 so as to easily achieve the sliding movement of the movable partition frame 200 with less resistance.例文帳に追加

仕切り枠ベース部１００と移動仕切り枠２００との間には滑り樹脂板１３０を配し、移動仕切り枠２００のスライド移動を少ない抵抗で容易に行えるようにする。 - 特許庁

The first partition wall 25 and the second partition wall 26 are located on a bottom plate in an opening of the box body 12 and the first to third storage spaces 27-29 are formed with partition walls.例文帳に追加

箱本体１２の開口部内において、底板１５には第１仕切り壁２５及び第２仕切り壁２６が設けられ、第１〜第３収容スペース２７〜２９が仕切り形成されている。 - 特許庁

Since the bottom plate 21 has the support operating holes 41 formed therein, provision of the bottom plate 21 does not hinder assembly work of the partition portion, and therefore folding of the partition flaps is facilitated, which leads to good assembly efficiency of the partition portion, thereby quickly assembling the partition body 11.例文帳に追加

底板２１に支持操作用穴４１が形成されており、底板２１を設けても仕切部の組み立て作業の障害とはならないため、仕切フラップの折曲を容易に行うことができ、仕切部の組み立て作業性が良好であり、迅速に仕切り体１１を組み立てることができる。 - 特許庁

This vacuum heat insulating material mounting structure uses a fixture comprising an inner mounting plate; an outer mounting plate located parallel with the inner mounting plate; a hood plate connecting the inner mounting plate and outer mounting plate; and an orthogonal partition plate located between the inner mounting plate and outer mounting plate orthogonally to the inner mounting plate.例文帳に追加

内側取付板と、その内側取付板と並行に位置する外側取付板と、内側取付板と外側取付板の間を連結するひさし板と、内側取付板と外側取付板との間に位置し、内側取付板と直交して位置する直交仕切板とよりなる固定具を使用する。 - 特許庁

One partition plate 8 of the pair of partition plates, at its middle, is formed with an upper notch 81 opened upward and the other partition plate 9, at its middle, is formed with a lower notch 91 opened downward.例文帳に追加

一対の仕切板のうち一方の仕切板８の中間に、上方に向けて開放する上方切欠部８１が形成されるとともに、他方の仕切板９の中間に、下方に向けて開放する下方切欠部９１が形成される。 - 特許庁

The heating and cooling system includes a partition plate and a plate with a hole for letting air flow at equal pressure from around a partition material unit group where the plurality of partition material units 10 are arranged, and a supply part supplying temperature conditioned air.例文帳に追加

冷暖房システムは、複数の区画材ユニット１０が配列された区画材ユニット群の周囲から均圧に空気を流入させるための隔板及び有孔板と、温調空気を供給する供給部とを備える。 - 特許庁

The rice cooking part 55 is arranged nearly over a rice storing part 51, a lid 67 can be opened by only pushing a hook 68, and a partition plate 79 for constituting a partition part for separating the rice storing part 51 and the partition plate 79 from each other is formed of a non-metallic material.例文帳に追加

貯米部５１の略上部に炊飯部５５を配置し、フック６８を押すだけで蓋体６７が開くようにし、貯米部５１と炊飯部５５を分離する仕切り部を構成する仕切り板７９を非金属で形成する。 - 特許庁

Since the provision of the bottom plate 21 does not hinder the assembling work of the partition portion, the partition body 11 can have the bottom plate 21, which leads to improved strength of the partition body 11, thereby maintaining the good assembly shape.例文帳に追加

また、底板２１を設けても仕切部の組み立て作業の障害とはならないため、仕切り体１１に底板２１を設けることができ、仕切り体１１の強度が向上し、組み立てた状態で形態が保持される。 - 特許庁

A vibration plate 46 is installed between an upper partition member 24 and a lower partition member 26, the upper sides of the partition members 24 and 26 are formed in a main liquid chamber 30, and the lower sides of the partition members 24 and 26 are formed in a first auxiliary liquid chamber 32.例文帳に追加

上部仕切部材２４と下部仕切部材２６との間に振動板４６が設置され、仕切部材２４、２６の上側が主液室３０とされ、仕切部材２４、２６の下側が第１副液室３２とされる。 - 特許庁

A lighting device 4 is provided inside the partition plate 3, while the surface part of the partition plate 3 has a mirror part 5 and a transmission part 6 which transmits the light of the lighting device 4, and is constituted of a seamless plate material.例文帳に追加

仕切板３の内部に照明装置４が設けられ、仕切板３の表面部は、鏡部５と、照明装置４の光を透過する透過部６を有し、表面部は継ぎ目レスの板材で構成される。 - 特許庁

A horizontal partition plate 32a to abut on a top plate 50 of the ice making chamber base 38 includes a cutout recess 46 respectively formed at an upper edge 44 in a position adjacent to the intersection part 26 with a vertical partition plate 32b.例文帳に追加

横方向仕切板３２ａの製氷室基盤３８の天板５０と当接する上端縁４４で、かつ縦方向仕切板３２ｂとの交差部２６に近接する部位に切欠部４６が夫々凹設される。 - 特許庁

An interior of the base 1 is vertically partitioned by a partition plate, and an equipment required for an injection molding of a mold cooling means or a mold temperature regulator is contained on a floor plate of a lower side of the partition plate.例文帳に追加

機台１の内部を仕切板７，８により上下に区画して仕切板下側の床板１１上に金型冷却手段や金型温度調節機１５などの射出成形に要する機器を収容する。 - 特許庁

At least one partition plate operating in the same manner as that of an inner case is inserted into an item storing space between a front surface plate and a rear surface plate of the inner case.例文帳に追加

内ケースの正面板と背面板との間の物品収納空間に内ケースと同一挙動する少なくとも１枚の区画板を挿入する。 - 特許庁

When the transparent plate is rotating or stops, the display device displays the symbol of a transparent plate 3a through an opening 20a of the partition plate.例文帳に追加

透光板が回転している間及び停止したときに、表示装置は、仕切板の開口部（２０ａ）から、透光板（３ａ）の図柄を表示する。 - 特許庁

The combustion chamber 15 is divided into a heat insulating plate side and a heating plate side by the partition plate 14, and a communication hole 18 with a smaller area than a cross-sectional area of the combustion chamber 15, communicating the two portions is formed in the partition plate 14.例文帳に追加

また、燃焼室１５は、中仕切り板１４により断熱板側と加熱板側との２部分に区画し、中仕切り板１４に、これら２部分を連通する、燃焼室１５の断面積より小面積の連通穴１８を形成する。 - 特許庁

In the duct 70, a partition plate 90 is provided in a left side of the drain pipe 34, and a receiving plate 85 is provided extending from a lower end of a right side face plate 77B of the duct 70 toward a predetermined size lower position than a lower end of the partition plate 90.例文帳に追加

ダクト７０内には、排水管３４の左側において仕切板９０が設けられ、同ダクト７０の右側面板７７Ｂの下端から、仕切板９０の下端よりも所定寸法下方位置に向けて受け板８５が延出して設けられる。 - 特許庁

In a partition plate 222 provided with the atomization device being an atomization part 231, the thickness of the partition plate 222 at a part where the atomization device is arranged is thin relative to other parts.例文帳に追加

噴霧部２３１である霧化装置が備えられる仕切り板２２２において、霧化装置が備えられる箇所の仕切り板２２２の壁厚は他の部分よりも薄いものである。 - 特許庁