「passion」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

the condition of being stirred by emotion or passion 例文帳に追加

心にうったえかけるものがあるさま - EDR日英対訳辞書

He was furious （with anger）―in a fury―in a blaze of passion―in a towering passion―savage―mad. 例文帳に追加

彼は烈火の如く怒っていた - 斎藤和英大辞典

A passion brought to me by a wonderful school teacher例文帳に追加

ある素晴らしい先生のおかげです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to regain my passion again. 例文帳に追加

私はもう一度情熱を取り戻したい。 - Weblio Email例文集

an object of extravagant short-lived passion 例文帳に追加

長続きのしない過度な情熱の対象 - 日本語WordNet

apple-sized passion fruit of the West Indies 例文帳に追加

西インド産のリンゴ大のサイズのパッションフルーツ - 日本語WordNet

To release the energy and passion例文帳に追加

アメリカ国民のエネルギーと情熱を解き放ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My other great passion is the environment.例文帳に追加

もう一つの思いは環境についてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With passion and enthusiasm we pay profound respects to ted例文帳に追加

情熱と熱意を持って、私たちはTEDの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your greatest passion becomes your greatest weakness!例文帳に追加

最大の情熱は 最大の弱点になる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With passion and enthusiasm we pay profound respects to ted例文帳に追加

情熱と熱意を持って、私たちはtedの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The passion that the person has for her own growth例文帳に追加

成長への情熱が 女性にとって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now sound is my passion, it's my life.例文帳に追加

音は私の情熱・人生そのものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Knowledge of, and passion for, human history.例文帳に追加

私の人類史に対する知識と熱意だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But my first passion was physics例文帳に追加

最初にのめり込んでいたのは物理でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And her love and passion are depicted perfectly!例文帳に追加

愛も情熱も 完全に表現されてる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I do have a very, very, very deep passion例文帳に追加

でも 情熱はものすごく持っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dr. helmsley's passion is admirable例文帳に追加

ヘルムスレイ博士の 熱弁は 賞賛に値します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It wasn't the only passion I had.例文帳に追加

情熱ということではありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It mixed with my earlier passion for drawing例文帳に追加

絵への情熱と混じり合っていましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was overwhelmed by the passion of a moment. 例文帳に追加

彼女は一時の激情に身を任せた. - 研究社 新和英中辞典

He has inherited his father's passion for gambling. 例文帳に追加

彼は親の血筋を引いてばくちが好きだ - 斎藤和英大辞典

It is impossible to control this passion 例文帳に追加

この情ばかりは制することができない - 斎藤和英大辞典

He has inherited his father's passion for gambling. 例文帳に追加

彼は親父の筋を引いてばくちが好きだ - 斎藤和英大辞典

I have known him in a passion. 例文帳に追加

あの人が癇癪を起こした例しがある - 斎藤和英大辞典

Wherever I go, I won't lose my passion.例文帳に追加

どこへ行こうとも情熱はうしなわない。 - Tatoeba例文

Much of Passion was acrobatic.例文帳に追加

「パッション」の大半は軽業的なものであった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How can I give up the object of my ardent passion? 例文帳に追加

この切なる恋が思い切られますか - 斎藤和英大辞典

Honda Passion 例文帳に追加

所有者の9割強が最近3年間に購入。 - 経済産業省

A good reader has an artist's passion例文帳に追加

よい読者は 芸術家のような情熱で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He had a passion for music.例文帳に追加

彼には音楽に対する情熱がありました。 - Weblio Email例文集

politics is his consuming passion 例文帳に追加

政治は彼が強く情熱を注ぐものである - 日本語WordNet

I don't really have a passion for the name jennifer... so I refer to myself as j.例文帳に追加

"ジェニファーも嫌い だからJと名乗る" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are not crimes of passion.例文帳に追加

これは 痴情のもつれによる犯罪じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kids these days want love and passion...例文帳に追加

愛だの 恋だのって 今どきの若い人達は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Laughter is contagious. passion is contagious.例文帳に追加

笑いは伝染します 情熱も伝染します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They spoke with a passion, an urgency例文帳に追加

彼らは 情熱的にかつ切迫感をもって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Passion lives here. isn't it always true?例文帳に追加

“情熱はここに息づく” 常にそうなのでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These past few weeks have been so many feelings and so much passion.例文帳に追加

この数週間は とても感情的で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot hear you! strong passion for teaching!例文帳に追加

《聞こえない!》 《「教職に対する強い情熱」!》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The passion has burned itself out in him. 例文帳に追加

その情熱は彼の心の中で燃え尽きた。 - Tanaka Corpus

The passion has burned itself out in him.例文帳に追加

その情熱は彼の心の中で燃え尽きた。 - Tatoeba例文

an enthusiastic passion for a business or conference 例文帳に追加

ある催しや事業などへの熱心な心 - EDR日英対訳辞書

Ruby, JRuby, and Rails Application Development (with Passion!) 例文帳に追加

Ruby、JRuby、および Rails アプリケーション開発 (情熱を込めて) - NetBeans

Music is his ruling passion.例文帳に追加

音楽が彼の最も大切な関心事である - Eゲイト英和辞典