「question the question」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Please don't avoid the question like that!例文帳に追加

そうやって、質問を避けないで下さい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, I will not answer the question.例文帳に追加

だから私はこの問いには答えません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She seemed fine. the question is, what happened to you?例文帳に追加

彼女は元気だ 何が起こったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so to me the question is not whether例文帳に追加

ですから 私が投げかけたい質問は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, let me present the question to you:例文帳に追加

では、一つみなさんに質問があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the next and final question was, well, how much force例文帳に追加

次の そして最後の質問は シャコが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll also question the witnesses.例文帳に追加

私も 目撃者の聞き込みに向かいます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The question marks are dangerous.例文帳に追加

疑問符などは危険だと聞かされています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So now the next question you may have is例文帳に追加

さて次の疑問は「別にタダでなくても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were off the grid for 8 years, right? show back up here 2010. my question is例文帳に追加

君は8年失踪して 2010年に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The question is, is there a solution?例文帳に追加

はたして解決策はあるのでしょうか― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now the question, is this important?例文帳に追加

さて それでは これは重要なことなのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this is the kind of question I answer例文帳に追加

普段こういう質問に答えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The question we all face now is例文帳に追加

我々がみな 今直面している問いは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The question is, why?例文帳に追加

問題は、ではそれはなぜか、ということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're right to question the v's.例文帳に追加

vに疑問を抱くのは正しい判断です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although all I did was ask them the question例文帳に追加

皆さんには 一応 質問しただけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first step was to ask a question.例文帳に追加

最初のステップは 疑問を持つことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because that's really the question, isn't it, oliver?例文帳に追加

本当だから 問題じゃないのか オリバー? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The machine won't work unless you ask a question.例文帳に追加

質問をしないと機械は動かないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're right to question the v's.例文帳に追加

Vに疑問を抱くのは正しい判断です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To a good journalist, that is the constant question.例文帳に追加

よいジャーナリストは 常に自分に問いかけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As acting captain of this vessel, I order you to answer the question.例文帳に追加

船長命令だ 質問に答えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the job in question was sheep rancher.例文帳に追加

仕事は羊牧場からのものだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the second time, another question came to me例文帳に追加

2周目には 別の問いが浮かびました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The question is, who will make them?例文帳に追加

問題は 誰が作るのかということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The question has no bearing on [is irrelevant to] this matter. 例文帳に追加

その質問は本件に関係がない. - 研究社 新和英中辞典

The question was settled by friendly talk. 例文帳に追加

問題は談笑のうちに解決された. - 研究社 新和英中辞典

He is only looking at one side of the question. 例文帳に追加

彼は問題の半面だけを見ている. - 研究社 新和英中辞典

The question was rehashed over and over again. 例文帳に追加

問題は何度も何度も蒸し返された. - 研究社 新和英中辞典

The question must be considered apart from interest. 例文帳に追加

利益を離れて考えなければならぬ - 斎藤和英大辞典

The question is attracting public attention 例文帳に追加

この問題が世間の注意を引いている - 斎藤和英大辞典

The question gave rise to a public controversy. 例文帳に追加

この問題は世間の物議を喚起した - 斎藤和英大辞典

to make an offer of marriage―make a proposal of marriage―propose to a lady―sue for a lady's hand in marriage―（こっけいに言うと）―pop the question 例文帳に追加

結婚を申込む - 斎藤和英大辞典

The question gave birth to many sects. 例文帳に追加

この問題が多くの宗派を生じた - 斎藤和英大辞典

Hear both sides of the question 例文帳に追加

双方の話を聞かなけりゃわからない - 斎藤和英大辞典

He knows only one side of the question. 例文帳に追加

彼はその一を知ってその二を知らぬ - 斎藤和英大辞典

There is a split on the question. 例文帳に追加

この問題について説が分かれている - 斎藤和英大辞典

The question is still open to discussion 例文帳に追加

この問題はまだ論ずべき余地がある - 斎藤和英大辞典

He asked the same question of many people. 例文帳に追加

彼は多くの人に同じ質問をした。 - Tanaka Corpus

He didn't answer the question on purpose. 例文帳に追加

彼はわざとその質問に答えなかった。 - Tanaka Corpus

He needs to answer the question. 例文帳に追加

彼はその問題に答える必要がある。 - Tanaka Corpus

He needs to answer the question. 例文帳に追加

彼はその質問に答える必要がある。 - Tanaka Corpus

The question is who is going to tell him. 例文帳に追加

誰が彼に伝えるのかが問題です。 - Tanaka Corpus

I refuse to discuss the question. 例文帳に追加

私はその問題について論じたくない。 - Tanaka Corpus