「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

At this time, a part of the jam paper sheet Pj is pressed toward a peripheral surface 13a of the transfer roller 135 so as not to be rotated together by the rotation of the transfer roller 135 in the arrow RTD direction.例文帳に追加

この際、ジャム用紙Ｐｊの一部が、転写ローラ１３５の矢印ＲＴＤ方向の回転によって共に回転しないように、転写ローラ１３５の周面１３５ａに向けて押圧される。 - 特許庁

To prevent damage of a cartridge for a fuel cell and a fuel cell mounting apparatus when external force of a rotation direction beyond the assumption of a usage range is added, in a connector of a cartridge for a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池用カートリッジのコネクタにおいて、使用範囲想定外の回転方向の外力が加わったときに燃料電池用カートリッジ及び燃料電池搭載機器の破損を防止する - 特許庁

To prevent a cutting reaction force in a shaft direction of a main shaft from transferring to a bearing thereof, and to support a tool holder to a main shaft head so as to freely shift rotation phases of the edge of a blade of a cutting tool.例文帳に追加

主軸の軸方向の切削反力が主軸の軸受に伝達するのを防ぎ、切削工具刃先の回転位相を自由に移動できるように工具ホルダを主軸ヘッドに支持する。 - 特許庁

As a result, when a direction of rotation of the rocking member 10 is changed, the rocking member 10 is turned by the gravity so as not to come into contact in such a way that an inner wall of the slot 10d follows the shaft 6.例文帳に追加

このため、揺動部材１０の回転方向が変わるときに、揺動部材１０が重力で回転して、長孔１０ｄの内壁が回転駆動軸６を追うように接触することがない。 - 特許庁

To catch no garbage of a string-like shape in a screw by providing a throwing port and a discharge port at a front side of a storage chamber and to deviate no storage amount of the garbage by the screw of a constant rotation direction.例文帳に追加

貯留室の前面側に投入口と排出口を設け，ゴミの紐状をスクリューに巻き込まないようにし、一定の回転方向のスクリューでゴミの貯留量を偏らないようにする。 - 特許庁

Then, when the first connector 4 and the second connector 43 are fitted, the ribs 60 intrude into the rib housing parts 64 whereby the connectors 4, 43 can be center-aligned with each other in the axial center rotation direction.例文帳に追加

そして、第１コネクタ４と第２コネクタ４３とが嵌合する際に、リブ６０がリブ収容部６４内に侵入して、コネクタ４，４３同士を軸芯回り方向の調芯をすることができる。 - 特許庁

When the special footstep 4 passes through the forcible rotation plate 26 provided in a main frame, the link mechanism is actuated in the opposite direction through a rotary shaft 13, as a result, the extension tread 10 is stored.例文帳に追加

一方、主枠に設けられた強制回転板２６を特殊踏段４が通過すると、回転軸１３を介してリンク機構が反対方向に動作し、拡張踏板１０が格納状態に移行する。 - 特許庁

To easily remove indication coating, simplify construction, reduce the weight of car body and the cost by enhancing the ability to travel straight and suppressing a force in a lateral direction generated by the rotation of a cutter.例文帳に追加

カッターの回転により発生する横方向への力を抑えることができ、直進性を高め、軽く且つ楽に表示塗料を削除でき、しかも構造の簡単化、車体の軽量化、低コスト化を図る。 - 特許庁

A storage part 201 stores a location of a character disposed in a virtual space, a location of a viewpoint, and a location and a direction of a planar body rotating about a rotation axis that connects the character and the viewpoint.例文帳に追加

記憶部２０１は、仮想空間内に配置されるキャラクタの位置と、視点の位置と、当該キャラクタと当該視点とを結ぶ回転軸の周りを回転する平面体の位置および向きとを記憶する。 - 特許庁

A rotation radius (L1) of the absorber web 4', that is, the length of the semi-circumference of the changing roller 110, is larger than the length (L2) of the absorber core 4A in the conveyance direction MD of the absorber web 4'.例文帳に追加

吸収体ウェブ４’の回転半径（Ｌ１）、すなわち、変更ローラー１１０の半円周長は、吸収体ウェブ４’の搬送方向ＭＤに沿った吸収体コア４Ａの長さ（Ｌ２）よりも長い。 - 特許庁

In the anti-vibration device, a whirl stop part 8 is projected at a circumferential edge part of a seat surface 3a of a fastening seat part 3 of metal to be screwed to the fastening object P, with a sharp top 13 facing ahead in the simultaneous rotation direction.例文帳に追加

被締結体Ｐにねじ止めされる金属製の締結座部３の座面３ａの周縁部に、共回り方向の前方に臨む尖った頂部１３を有する回り止め部８を突設する。 - 特許庁

A swash face cam mechanism 50 as a conversion mechanism 55, which makes the movable body 40 move forward to an axis direction by converting positive rotation of the stepping motor 20, is used in the linear drive device 1.例文帳に追加

直線駆動装置１は、ステッピングモータ２０の正回転動作を変換して可動体４０を軸線方向に前進させる変換機構５５として斜面カム機構５０が用いられている。 - 特許庁

When power is fed to the voice coil 52, driving force moving the movable block 3 in the almost horizontal direction is generated, but the movable block 3 is rotation-operated by the deformation of the leg 41 of the trapezoidal spring member 4.例文帳に追加

ボイスコイル５２に給電すると、可動ブロック３を略水平方向に移動させようとする駆動力が生じるが、台形バネ部材４の脚部４１の変形で、可動ブロック３は回転動作する。 - 特許庁

Between a pulley 2a and a sleeve 1a, the roller clutch 11 and a pair of buffers 12a, 12b are disposed in series in relation to the direction of rotation power transmission of the pulley 2a and a sleeve 1a.例文帳に追加

プーリ２ａとスリーブ１ａとの間に、前記ローラクラッチ１１と、１対の緩衝体１２ａ、１２ｂとを、これらプーリ２ａとスリーブ１ａとの間での回転力の伝達方向に関して直列に設ける。 - 特許庁

By operating a zoom scrollbar and a rotation scrollbar, the three-dimensional locus can be expanded/reduced or rotated in any direction, so that the three-dimensional locus can be observed from any viewpoint.例文帳に追加

拡大縮小のスクロールバー及び回転のスクロールバーの操作により、その三次元軌跡を拡大縮小表示やどの方向にも回転表示できるので、どんな視点からでも観察可能である。 - 特許庁

A printing medium is held between a driving roller and a pressing roller 18 so as to be carried on to the specified direction by the rotation of the driving roller, and printing and image forming are performed over to the printing medium by means of a print head.例文帳に追加

プリント媒体は、駆動ローラと加圧ローラ（１８）とで挾持され、駆動ローラの回転により所定方向に搬送され、このプリント媒体に、プリントヘッド（６）によって印字作画が行われる。 - 特許庁

To solve the problem that unevenness of pitch is not well improved on an actual image, since the pitch control in a subscanning direction in beam combining is carried out on the basis of a fixed sensor and the uneven rotation of an image carrier is not reflected upon the pitch control.例文帳に追加

ビーム合成における副走査ピッチ制御は固定センサを基準に行っているため、像担持体の回転むらが反映されないため実画像でのピッチむらの改善効果が低い。 - 特許庁

The front wheels 16 and 18 are mounted to the frame 14 to be rotatable in relation to the frame 14 via the quadrilateral mechanism so that the front wheels 16 and 18 may be changed in direction in relation to the frame 14 by the rotation of the handlebars 20.例文帳に追加

ハンドルバー(20)の回転によって前輪(16,18)をフレーム(14)に対して方向転換させるように、前輪(16,18)がフレーム(14)に対して回転可能に四辺形機構を介してフレーム(14)に取付けられる。 - 特許庁

First and second load-imparting members 32, 33 energizing the side of the rotary head 11 to the direction deviated from the rotation center 31 on the holding part 12 to apply load on the rotary head 11 are provided.例文帳に追加

保持部１２に、ロータリーヘッド１１の側面を、その回転中心３１からずれた方向へ付勢してロータリーヘッド１１に負荷を加える第１及び第２負荷付与部材３２，３３を設ける。 - 特許庁

The rotation speed of this camshaft is changed by displacing the ring gear 58 in a peripheral direction, the ring gear provided so as to surround the planetary gears 26 and the inlet camshaft.例文帳に追加

このカムシャフトの回転速度が変化する時期は、遊星ギヤ２６及び吸気カムシャフトの周りを囲うように設けられたリングギヤ５８を周方向について変位させることによって行われる。 - 特許庁

The rotary pressurizing body 20 is provided with an elastic layer 22 on the surface of a metallic core bar 21, has a nip formed by being brought into contact with the rotary heating body 10 and is rotated and driven in rotation in the direction of an arrow A.例文帳に追加

加圧回転体２０は、芯金２１の表面に弾性層２２を備えたものであり、加熱回転体１０と接触してニップを形成し、矢印Ａ方向に回転駆動される。 - 特許庁

By opening a pair of arms 131 and 132, the follower roller 143 is rotated in a direction reverse to that of the follower roller 134, and the inserted CD is pulled into a device main body 2 with almost no rotation.例文帳に追加

一対のアーム１３１,１３２が開くことで、従動ローラ１４３が駆動ローラ１３４と逆方向に回転し、挿入されたＣＤはほとんど回転せずに装置本体２内に引き込まれる。 - 特許庁

The reflecting mirror 14 is made to freely change the reflecting direction of the light radiated from the light source unit 12 and to store itself by being rotatably journaled around an axis of rotation 14b.例文帳に追加

反射部材１４は回転軸１４ｂを中心に回転可能に軸支して、光源ユニット１２からの照射される光の反射方向を自在に変更可能とすると共に格納可能とする。 - 特許庁

The clutch claw returns the clutch cam and the coupling member to a coupled position by allowing the front end to be pressed by the ratchet wheel in conjunction with the rotation of the handle in the fishing line winding direction and to be moved from an engaged position to a disengaged position.例文帳に追加

クラッチ爪は、ハンドルの糸巻取方向の回転により、ラチェットホイールにより先端が押圧されて係合位置から非係合位置に移動してクラッチカム及び連結部材を連結位置に戻す。 - 特許庁

The second speed in the second polishing process is so set that the mean linear velocity in the rotation direction of the abrasive disc 81 becomes 0.032 m/s of less (preferably 0.008 m/s or less).例文帳に追加

第２の研磨工程における第２の速度は、研磨盤８１の回転方向における平均線速度が０．０３２ｍ／ｓ以下（好ましくは０．００８ｍ／ｓ以下）となるように設定する。 - 特許庁

On a guide surface 4 on a base of the projection apparatus, a non-friction bearing 3 provides free support for translation of a balance frame 2 in X and Y directions, as well as rotation about an axis parallel in Z-direction.例文帳に追加

この投影装置のベース上の案内面４上に無摩擦軸受３によって平衡フレーム２をＸ、Ｙ方向の並進およびＺ方向に平行な軸周りの回転が自由に支持する。 - 特許庁

This candy floss production device on whose main body a detachable tray is disposed, characterized in that a main electric source switch can be locked by its rotation in a prescribed direction in a pressed state is disposed on the main body.例文帳に追加

本体に着脱自在なトレイを備えた綿菓子製造装置において、押下した状態で、所定方向に回動させることによりロックされる主電源スイッチを、本体上部に配設した。 - 特許庁

The press shaft 5 moves forwards and backwards in a shaft direction in accordance with the rotation, and the press part 5C at the tip presses and displaces the movable side member M of the component holder, so that the posture of the optical component can be adjusted.例文帳に追加

押圧軸５は回転にともなって軸方向に進退し、先端の押圧部５Ｃが部品ホルダの可動側部材Ｍを押圧変位させることにより、光学部品の姿勢調整を行うことができる。 - 特許庁

A straight advancing barrel 6 is moved in the optical axis direction along the lift of a cam groove 4c, while the straight advance of the straight advancing barrel 6 is regulated by the straight advancing groove 3b of the fixed barrel 3, in accordance with the rotation of the rotary drive barrel 4.例文帳に追加

回転駆動筒４の回転に伴い直進筒６は、その直進が固定筒３の直進溝３ｂにより規制されながら、カム溝４ｃのリフトに沿って光軸方向に移動する。 - 特許庁

After the substrate is conveyed and before the image acquiring device for preliminary alignment acquires an image of the two side edges perpendicular to each other of the substrate 1, the positions in the XY directions and the rotation in the θ direction of the chuck 10 are returned to the original state.例文帳に追加

搬送後、プリアライメント用の画像取得装置が基板１の直交する二辺の縁の画像を取得する前に、チャック１０のＸＹ方向の位置及びθ方向の回転を元に戻す。 - 特許庁

Both first output elements 12, 22 of the first and second differentials 5, 6 are interconnected by a connection device 7 while having the same rotational frequency and allowing rotation only in the reverse direction.例文帳に追加

第１差動装置５および第２差動装置６の両第１出力要素１２、２２は、連結装置７により同一回転数で且つ互いに逆転方向の回転のみ許容して連結されている。 - 特許庁

In a case where the sensor part detects the direction change or the rotation of the display while the display displays the first function, the control part switches the function of displaying on the display from the first function to the second function.例文帳に追加

表示部が第１機能を表示している際に、センサ部が表示部の向きの変化又は回転を検知した場合、制御部は、表示部に表示する機能を第１機能から第２機能に切り替える。 - 特許庁

A deep hole 16 in which a female screw 17 having a lead angle of 78° is formed from the rear end of the piston rod 15 of the cylinder 11 to an axial center direction is provided, and is screwed with a male screw 20s in the front shaft part 20a of the rotation control shaft 20.例文帳に追加

シリンダ部11のピストン・ロッド15の後端から軸心方向へリード角78°の雌ネジ17を形成した深穴16を設け、回転制御軸20の前方軸部分20aの雄ネジ20sと螺合させてある。 - 特許庁

The thin-film-forming apparatus 1 projects the measurement light and receives the reflection light to and from each different direction with respect to the rotation axis of Z to Z', and accordingly can measure the film thickness with high accuracy without being affected by the interference of the lights.例文帳に追加

測定光と反射光が回転軸線Ｚ−Ｚ'の異なる方向から投受光されているので、光の干渉などの影響を受けずに高い精度で膜厚を測定することができる。 - 特許庁

To provide a gear with a jumper for a timepiece for stably applying a restriction force regardless of the rotation direction of a ratchet wheel, a gear structure with a slip mechanism for the timepiece, a time correcting structure, and a time difference correcting timepiece.例文帳に追加

爪車の回転方向によらず制止力を安定に与え得る時計用ジャンパ付き歯車、スリップ機構付き歯車構造体、時刻修正構造、時差修正付き時計の提供 - 特許庁

Even when upper and lower bases 2 and 3 are rotated relatively in any direction, the rotor 17 is rotated through a horizontal revolution of the bracket 18 and rotation of the roller 28, and resistance is given to relative movement of the upper and lower bases 2 and 3.例文帳に追加

上下ベース２，３がいずれの方向に相対動しても、ブラケット18の水平旋回とローラ28の回転とによりロータ17が回転して、上下ベース２，３の相対動に抵抗が付与される。 - 特許庁

When the drive motor 85 is rotated in a second direction, rotation force is transmitted to both rollers 71, 81 through a second one-way clutch mechanism 88f and separation/feeding out action of the check 4 is started.例文帳に追加

駆動モータ８５を第２方向に回転すると、第２ワンウエイクラッチ機構８８ｆを介して回転力が両ローラ７１、８１に伝達され、小切手４の分離送り出し動作が開始される。 - 特許庁

Accordingly, pressing force F in an axial direction is imparted to the rotating shaft 5, and an abutting surface 14 of the rotating shaft 5 is pressingly in contact with an upper surface 12a of a bearing 12, so that rotation resistance force is generated at the rotating shaft 5.例文帳に追加

これにより、回転軸５に軸方向の押圧力Ｆが付与され、回転軸５の当接面１４が軸受１２の上面１２ａに押接されて回転軸５に回転抵抗力が発生する。 - 特許庁

When the reversal of the motor rotation direction is determined after the set time Td and the motor speed is reduced to the determination value or less, a noise signal N such as a sin signal is applied to the motor speed command V_MO.例文帳に追加

設定時間Ｔｄ後においてモータ回転方向が反転することを判断し、且つ、モータ速度が判定値以下に減少したら、sin信号などのノイズ信号Ｎをモータ速度指令Ｖ_MOに加える。 - 特許庁

In a piercing process step, a front end 42 is brought into contact with the end face of a preform 1 fixed by a fixing means 50 and thereafter the front end 42 is rotated about the axis of rotation parallel to an axial direction.例文帳に追加

穿孔工程では、固定手段５０によって固定されたプリフォーム１の端面に先端部４２を接触させた後、軸方向と平行回転軸について先端部４２を回転させる。 - 特許庁

Further, the oil accumulated on the inner peripheral surface 10b is discharged to the other side surface 6b side of the rotor 6 by a communication hole 12 and is scattered in a radial direction accompanying with rotation of the rotor 6 to perform cooling of the coil part 8.例文帳に追加

また、内周面10bに溜まった油は、連通孔12によってロータ6の他側面6b側に排出され、ロータ6の回転にともなって、放射方向に飛散してコイル部8の冷却を行う。 - 特許庁

In the image forming apparatus, a control portion 110 forms a restoring toner image at a position, in which the restoring toner image overlaps with a control image with respect to a longitudinal direction of a secondary transfer roller 56, during post-rotation after image formation in an image forming job is completed.例文帳に追加

制御部１１０は、画像形成ジョブの画像形成の終了後の後回転時、二次転写ローラ５６の長手方向の制御画像に重なる位置に回復トナー像を形成する。 - 特許庁

The internal flow path 35 has a predetermined passage particle diameter and in at least a partial section of the external flow path 36, a flow path width in a rotation axis direction is set to be smaller than the width of an outlet 34.例文帳に追加

内部流路３５は、所定の通過粒径を有する一方で、外部流路３６の少なくとも一部の区間は、その回転軸方向の流路幅を出口３４の幅よりも小に設定する。 - 特許庁

In a game machine 1 which moves the target 9 up or down from the surface 7 of a board, a detection plate 61 rotating in linkage with the target 9 is provided with slits 65 arranged at a fixed pitch in the direction of its rotation.例文帳に追加

盤面７から標的９を出没させるゲーム機１において、標的９に連動して回転する検出板６１に、その回転方向へ一定のピッチでスリット６５を設ける。 - 特許庁

To further reduce the size and thickness of a driving mechanism of a shutter by enabling the driving mechanism of the shutter to perform the opening/closing operation of a shutter blade by moving an AF gear in an axial direction a little or by rotation taken out from the AF gear.例文帳に追加

ＡＦギヤを軸方向に僅かに移動させたりＡＦギヤから取り出した回転によりシャッター羽根を開閉動作させるようにして、さらなる小型化・薄型化を可能とする。 - 特許庁