「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

Each discharge pipe 20 is bent forward in the rotation direction at a part on the outer peripheral side, and curvature at the end on the outer peripheral side is substantially the same as that of the inner peripheral surface of the guide drum 12.例文帳に追加

放出管２０はその外周側の部分において回転方向の前向きに湾曲され、外周側端部での曲率はガイドドラム１２の内周面の曲率とほぼ一致している。 - 特許庁

The seal member 23 is provided between a ring gear 20 and the cylinder block 2 to regulate lubricating oil supplied to the ball bearing 21 from flowing out to a radial direction with accompanying rotation of a ring gear 20.例文帳に追加

玉軸受２１に供給される潤滑油がリングギア２０の回転に伴ってその径方向への流出を規制すべくリングギア２０とシリンダブロック２との間にシール部材２３が設けられる。 - 特許庁

A normal rotation clock signal CK is supplied to a NOR circuit 32 and to a NAND circuit 35, and output signals thereof are selected according to a transfer direction, to generate the clock signal of one system.例文帳に追加

正転クロック信号ＣＫは、ＮＯＲ回路３２とＮＡＮＤ回路３５に供給され、それらの出力信号を転送方向に応じて選択して１系統のクロック信号ＣＬＫが生成される。 - 特許庁

The cooling air inlet portions 10 are so formed that at least some of the air vents 2d is covered therewith from outside the rotor yoke 2, and opened on the front side in the direction of rotation of the rotor yoke 2.例文帳に追加

冷却風導入部１０は、通気孔２ｄの少なくとも一部を回転子ヨーク２の外側から覆うように形成し、回転子ヨーク２の回転方向の前方側に開口させる。 - 特許庁

The angle drift quantity θ0 between the centering action direction CX and the angular reference X of the rotation driving means is obtained, and the centering of the work 4 is conducted based on the angle drift quantity θ0 and the off-center quantity.例文帳に追加

心出し操作方向ＣＸと回転駆動手段の角度基準Ｘとの間の角度ずれ量θ０を求めて、この角度ずれ量と心ずれ量とに基づいてワーク４の心出しを行う。 - 特許庁

The ring plates 21, 21 are engaged to loose ribs 19a, 19a possible to make relative rotation freely under the condition that the displacement of loose ribs 19a, 19a to axial direction is prevented.例文帳に追加

上記各環状板２１、２１は、上記各つば輪１９ａ、１９ａに対して軸方向へのずれを防止された状態で、これら各つば輪１９ａ、１９ａに対し相対回転自在に係合する。 - 特許庁

The sheet accommodating device is structured so that the part around a rotational fulcrum 24 of a bottom 28 will not overlap on a locking rib 20, viewed in the horizontal direction, when the bottom 28 is rotated to outside the rotation range in the normal operation.例文帳に追加

ボトム２８を通常動作時の回動範囲外に回動させた場合に、水平方向から俯瞰するとボトム２８の回動支点部２４周辺が係止リブ２０と重ならない構造とする。 - 特許庁

The rotation is transmitted via worm wheels 91 to screws 95, whereby each linear exposure head fixed to a driven guide 93a is linearly moved in a predetermined direction by a predetermined movement amount.例文帳に追加

この回動は、ウォームホイール９１を介して、ねじ９５に伝えられ従動ガイド９３ａに固設している各々の線状露光ヘッドを所定の方向に所定の移動量だけ直線的に移動させる。 - 特許庁

The first plate 12 and 13 is designed so as to generate a second force along the first axis z'z in the direction toward the piston from the pad when moving the pad 8 by rotation of the disc 2.例文帳に追加

第１プレート１２、１３は、ディスク２の回転によりパッド８を移動させたとき、パッドからピストンに向かう方向に第１軸線ｚ’ｚに沿って第２力を発生するように設計されている。 - 特許庁

To provide a winding arrangement which can wind a rubber member simply only by rotating an input/output shaft while changing its rotation direction alternately, is easily assembled and can inexpensively be manufactured.例文帳に追加

入出力軸を交互に回転方向を変えて回転させるだけで、簡単にゴム部材を巻き上げることができ、組み立てが容易で安価に製造することができる巻き上げ装置を提供する。 - 特許庁

A state of a probe tip is observed therein by an optical microscope, an electron microscope or an ion microscope, and the rotation of the low-vibration stepping motor is stopped when the micro sample is directed along a desired direction.例文帳に追加

この時プローブ先端の様子を工学顕微鏡、電子顕微鏡、あるいはイオン顕微鏡により観察し、微小試料が所望の向きになった時点で低振動ステッピングモータの回転を止める。 - 特許庁

Fuel sucked from a fuel inlet 200 provided on a pump case 20 is pressurized in pressurizing passages 202, 203 on both sides in a thickness direction of the impeller 30 by rotation of the impeller.例文帳に追加

ポンプケース２０に設けられた燃料入口２００から吸入された燃料は、インペラ３０の回転によりインペラ３０の厚み方向両側の昇圧通路２０２、２０３で昇圧される。 - 特許庁

To provide a sheet delivery direction switching device capable of reducing a risk that a rotary guide member is rotated by rotation torque generated when a sheet collides with a guide passage, and an image forming device.例文帳に追加

シートが案内通路に衝突したときに生じる回転トルクでロータリーガイド部材が回転するおそれを低減することができるシートの搬出方向切換装置、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The scale 9 having prescribed intervals is produced over whole regions in a peripheral direction of the flank of the belt 5 by repeatedly executing surface movement of the belt 5 (rotation of the drum 7) and laser irradiation.例文帳に追加

ベルト５の表面移動（ドラム７の回転）とレーザ照射を繰り返し行なうことにより、ベルト５の側面の周方向の全域に渡って所定の間隔を有するスケール９を作成する。 - 特許庁

The polarizing filter 7 is disposed at the downstream side of the collimator lens 6 in the beam traveling direction x and adjusts the rotation angles of the beams α, β to equalize their transmissivities.例文帳に追加

偏光フィルタ７はコリメータレンズ６よりもビーム進行方向ｘの下流側に配置され、回転角度を調整することでビームα，βの透過率をそれぞれ均一化するように補正する。 - 特許庁

Thus, residual toner on both sides of more upstream side and downstream side in the rotation direction than a secondary transfer position 30 of the secondary transfer roller 32 is cleaned, and the whole secondary transfer roller 32 is cleaned.例文帳に追加

こうして、二次転写ローラ３２における二次転写位置３０よりも回転方向上流側と下流側との両側の残留トナーをクリーニングし、二次転写ローラ３２の全体をクリーニングする。 - 特許庁

By providing protrusions 7a, 7b on the motor housing 7, air gap parts 11a, 11b are formed in the part of contact surface with the ferrite magnets 2, 3 in the direction of rotation of the rotor 4.例文帳に追加

モータハウジング７において、突出部７ａ，７ｂを設けることにより、フェライト磁石２，３との接触面における回転子４の回転方向側の一部に空隙部１１ａ，１１ｂが形成される。 - 特許庁

By adjusting the angle formed by the rotation axis 13 to the vertical direction, output having linear characteristics with respect to the angle change can be obtained from the magnetic sensor 16 in a desired angle range.例文帳に追加

回転軸１３が鉛直となす角度を調節することによって、所望の角度範囲で磁気センサ１６から角度変化に対して直線的な特性を有する出力を得ることができる。 - 特許庁

When associative rotation torque acting on the gear wheel body 300 is generated by the torque that drives the end effector shaft, the motor 40 makes the gear wheel body 300 generate interference torque directed in a direction repelling the associative torque.例文帳に追加

モータ４０は、エンドエフェクタ軸を駆動するトルクにより歯車体３００に連れ回りトルクが発生した際に、連れ回りトルクに抵抗する方向の干渉トルクを歯車体３００に発生させる。 - 特許庁

A rear cover 7 is attached to cover this flange 93, and thereby movement of bushing along the axial direction of the output terminal 54 and rotation of bushing 9 around the axis is constrained.例文帳に追加

このフランジ９３を覆うようにリヤカバー７を取り付けることにより、出力端子５４の軸方向に沿ったブッシングの移動およびこの軸を中心としたブッシング９の回転が拘束される。 - 特許庁

The wind power generator of this invention is provided with a nacelle 3 for loading a wind mill rotor 7, a nacelle rotation mechanism 4, a wind direction anemometer 10 and a control device 21 for controlling the nacelle rotating mechanism 4.例文帳に追加

本発明による風力発電装置は、風車ロータ７を搭載するナセル３と、ナセル旋回機構４と、風向風力計１０と、ナセル旋回機構４を制御する制御装置２１とを具備する。 - 特許庁

To provide a pan/tilt mechanism of a viewfinder in which degree of freedom in the tilt angle of the viewfinder is high and rotation in a pan direction at a prescribed tilt angle can be locked and regulated.例文帳に追加

ビューファインダーのチルト角の自由度が高く、所定のチルト角でのパン方向の回転をロックして規制することができるビューファインダーのパン・チルト機構を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Thus, the driven side pallet 10 is integrally transferred with the driving side pallet 9 in synchronization as the driven side pallet 9 receives a rotation driving force from a driving roller 24 and is moved in the transfer direction.例文帳に追加

これにより、駆動側パレット９が駆動ローラ２４からの回転駆動力を受けて搬送方向に移送されるに伴い、従動側パレット１０が駆動側パレット９と同期して一体的に搬送される。 - 特許庁

Rotating torque of the shaft 1 to be slid for rotation in relation to the fastening member 15 can be changed by changing a distance between both the ends 15a and 15b of the fastening member 15 in the rotating direction.例文帳に追加

締付部材１５に対して摺動回転するシャフト１は、その回転方向によって締付部材１５の両端１５ａ，１５ｂ間の離隔距離が変わるので、回転トルクを異ならせることができる。 - 特許庁

Toner comprising toner particles and the external additive is supplied to the surface of an image carrier (photoreceptor drum) 11 by using a developing device 17 and a toner band 31 in parallel to the rotation shaft direction is formed.例文帳に追加

トナー粒子と外添剤とを含有するトナーを、現像器１７を用いて像担持体（感光体ドラム）１１表面に供給し、その回転軸方向に並行なトナー帯３１を形成する。 - 特許庁

With this construction, mutual interference in rotation between the dragging part 27 and the handle arm 21a is eliminated, shortening the length of the arm in the radial direction while bringing the handle arm 21a close to the reel body 1.例文帳に追加

この構成によって、ドラグ操作部２７とハンドルアーム２１ａの回転時における相互の干渉をなくし、ハンドルアーム２１ａをリール本体１に近づけながらアームの径方向長さを短縮した。 - 特許庁

Each rotor 10 comprises a tip end side rotor part 10a and a base end side rotor part 10b interspaced in a narrow gap 13 in a middle region about a rotation axis direction.例文帳に追加

、各回転体１０は、回転軸線方向の中間領域に細隙１３を置いて分離されることにより先端側回転体部分１０ａ及び基端側回転体部分１０ｂより構成される。 - 特許庁

This causes generation of frictional force in the radial direction between the outer peripheral face 17b of the friction ring 17 and the inner peripheral face 16c upon rotation of the holder 16 in regard to the shaft 12.例文帳に追加

これにより、シャフト１２に対してホルダー１６が回動する際に、フリクションリング１７の外周面１７ｂとホルダー１６の内周面１６ｃとの間にラジアル方向の摩擦力が発生する。 - 特許庁

A positioning pin 14 is inserted in a through hole 13 of the protect ring 9 in the radial direction, and the head section 14a is fitted into the positioning groove 15 provided in the upper edge of the ring-like step section 8 to prevent the rotation of a protect ring 9.例文帳に追加

プロテクトリング9の径方向貫通穴13に位置決めピン14を挿入し、その頭部14aを環状段部8の上縁に設けた位置決め溝15に嵌め込んで、プロテクトリング8の回転を防止する。 - 特許庁

The key receiving part 10 comprises a side wall 11 for preventing relative rotation between the key 8 and the hub 4, and a bottom wall 12 for allowing positioning of the key 8 and the hub 4 in the direction of the drive shaft 2.例文帳に追加

キー受容部１０は、キー８とハブ４との相対回動を阻止する側壁１１と、キー８とハブ４の駆動軸２に沿った方向の位置決めを可能にする底壁１２とを有している。 - 特許庁

The moving blade 1 is positioned in relation to the rotor 7 to incline the moving blade implant part 2 of the moving blade 1 to anti-rotation direction P of the rotor 7 in relation to the rotor implant part 8 of the rotor 7.例文帳に追加

動翼１の動翼植込部２が、ロータ７のロータ植込部８に対してロータ７の反回転方向Ｐに傾斜するよう、当該動翼１はロータ７に対して位置決めされている。 - 特許庁

To provide a relative rotational state detector capable of preventing the number of part items from increasing, when setting a relative rotational relation between two detecting parts in a rotation-axial direction to a prescribed relation.例文帳に追加

回転軸線方向における２つの検知部の相対位置関係を所定の関係に設定する場合に、部品点数が増加することを防止できる相対回転状態検知装置を提供する。 - 特許庁

The antenna unit 23 (24) is formed in a shape of symmetry of rotation about a point of symmetry which is in the center of a resin molded part 27 (package component) as a unit body in a flat plate direction (XZ plane shown in Fig.3).例文帳に追加

そして、アンテナユニット２３（２４）を、ユニット本体である樹脂モールド部２７（パッケージ部品）の平板方向（図３のＸＺ平面）の中央を対称点として、点対称の形状に形成する。 - 特許庁

At least, the light sources for long-distance illumination and the light sources for intermediate-distance illumination are capable of changing direction of a light axis by rotation around the elevating angle axis passing through the flat face.例文帳に追加

少なくとも、遠距離照明用光源と中間距離照明用光源とは、前記平面を通る仰角軸を中心として回転することにより光軸の方向を変更可能である。 - 特許庁

The guide grooves 35 are so set that the pins 36 are displaced to the outer side in a vehicle width direction with the rotation of the stands 22, 23 from the storing position to a using position and a distance between the stands 22, 23 is increased.例文帳に追加

案内溝３５はスタンド２２、２３が格納位置から使用位置に回動されるのに伴い、ピン３６が車幅方向外側に変位し、スタンド２２、２３間の距離が拡張するように設定する。 - 特許庁

Then, the horizontally extending eccentric drive shaft 9 of the semicircular gear 8 meshing with the rack 13 fixed to the rear of the air filter 3 and extending in vertical direction is pivoted on the main body 1 capably of normal and reverse rotation.例文帳に追加

そして、このエアフィルタ３の背面に固定されて上下方向に伸びるラック13と噛合する半月形のギヤ８の水平に伸びる偏心駆動軸９を正逆転可能に本体１に軸支した。 - 特許庁

To provide a model toy having a driving unit, which can rotate a gun turret or others and moving a gun barrel or others in a direction different from the rotation of the gun turret or others.例文帳に追加

本発明は、砲塔等を回転すると共に、砲塔等の回転とは異なる方向に砲身等を移動することができる駆動ユニットを備えた模型玩具を提供することを目的とする。 - 特許庁

The working tool suspending device is constituted so that a first arm member 14 and a second arm member 22 rotate around rotation axes S3, S4 by a specified angle θ against the vertical direction.例文帳に追加

吊下装置では、第１アーム部材１４及び第２アーム部材２２が鉛直方向に対して所定角度θだけ傾斜した回転軸Ｓ３、Ｓ４回りに回転可能となるように構成されている。 - 特許庁

To provide a low-cost mirror driving mechanism with less mechanical loads, wherein the driving source is constituted of a single motor, and the mirror can be driven at a high speed by the energizing force of a spring with the rotation of the motor in one direction.例文帳に追加

駆動源をモータ一つとし、モータの一方向の回転によって、バネの付勢力によるミラーの高速駆動が可能であり、機械的負担の少ない、安価なミラー駆動機構を提供する。 - 特許庁

A projection 26 of the movable operation member 14a is engaged with a spiral guide groove 32 of a guide plate 27, and the movable operation member 14a is displaced in a radial direction by a rotation of the guide plate 27.例文帳に追加

可動操作部材１４ａの突条２６をガイドプレート２７の渦巻き状ガイド壁３２に係合させ、ガイドプレート２７の回転によって可動操作部材１４ａを径方向に変位させる。 - 特許庁

The diaphragm windmill 240 is arranged more inside than the coils 151b and 152b in the radial direction with respect to the base member and rotationally driven within a rotation range where the gear part 240a does not interfere with the coils 151b and 152b.例文帳に追加

絞り風車２４０は、ベース部材に対してコイル１５１ｂ，１５２ｂより径方向内側に配置され、ギア部２４０ａがコイル１５１ｂ，１５２ｂに干渉しない回転範囲で回転駆動される。 - 特許庁

Further, the rod 7 is formed so that the main body 56 and the base part 53 are separated from each other, and they are connected together by an engaging means regulating separation in the axial direction by a fixed relative rotation angle around the axis.例文帳に追加

さらに、ロッド７は本体５５と基部５３とを別体で形成し、これらを、軸線回りの所定の相対回転角度で軸線方向の離反を規制する係合手段により連結した。 - 特許庁

The indicator body 21 is equipped with a base end part 13 serving as a rotation center while an output shaft 8 rotates and an indication part 14 extending from the end part 13 in the outer circumferential direction of the end part 13.例文帳に追加

指針本体２１は出力軸８が回転する際に回転中心となる基端部１３と基端部１３から該基端部１３の外周方向に延在する指示部１４とを備えている。 - 特許庁

Thus, interlocked with the rotation of a link gear 40, the front panel 20 rotates by the same rotational quantity and in the same direction with those of the link gear 40 according to the power transmitted by a movable link 60 from the link gear 40.例文帳に追加

これにより、リンクギヤ４０の回転に連動して、可動リンク６０によりリンクギヤ４０から伝達される力によりフロントパネル２０がリンクギヤ４０と同方向へ同一回転量だけ回転する。 - 特許庁

The multi-vessel X-ray CT device has a gantry G provided with two rotating rings RA and RB rotatable around a rotation center axis set in the rotating direction of a bed on which a patient is placed.例文帳に追加

多管球放射線ＣＴ装置は、被検体を載せる寝台の回転方向に設定された回転中心軸の周りに回転可能な２つの回転リングＲＡ，ＲＢを備えたガントリＧを有する。 - 特許庁