「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索

The powder stirring member 31 includes a center shaft 43; an internal vane 41 set along the center shaft 43 and having a spiral; and an external vane 42, having the center shaft 43 as its rotation axis and having a spiral formed in an opposite direction to that of the internal vane 41.例文帳に追加

中心軸４３と、中心軸４３に沿って設置された螺旋状の内羽根４１と、中心軸４３を回転軸とし内羽根４１とは逆螺旋状に形成されている外羽根４２とを備えている粉体攪拌部材３１を用いる。 - 特許庁

The return of swash plate 22 from near zero to the max. inclining angle is secured through cooperation of the moment a rotational motion acting in the inclining angle incremental direction in association with the rotation of the swash plate 22 and the moment on the basis of the energizing force of the return spring 27.例文帳に追加

傾角０°近傍から最大傾角に向けての斜板２２の復帰は、斜板２２の回転に伴って傾角増大方向に作用する回転運動のモーメントと復帰バネ２７の付勢力に基づくモーメントとの協働によって確保される。 - 特許庁

The rotational inertia addition device includes an arm 7, a connector 9, a rotation device 11, etc., and converts the relative movement between a support structure and a base isolation object movably supported to the support structure in a horizontal direction into the rotational motion of a rotational mass body 29.例文帳に追加

回転慣性付加装置は、アーム７、コネクタ９，回転装置１１等からなり、支持構造物と、支持構造物に水平方向に移動可能に支持される免震対象物との相対移動を回転質量体２９の回転運動に変換する。 - 特許庁

In the surface wiping part 11, a wiping cloth 18 wound around the supply roll 20 moves in the arrow head B direction of the inside of drawing 1 by rotation driving of a winding roll 22, and the oil adhering to the surface of the image recording medium 14 is absorbed and removed.例文帳に追加

表面拭取部１１では、供給ロール２０に巻かれた拭取クロス１８が巻取ロール２２の回転駆動により図１中矢印Ｂ方向に移動し、画像記録媒体１４の表面に付着したオイルを吸収除去していく。 - 特許庁

A projection wall part 45 indicating, to the rotation direction of the rotor 6, flow of intake air flowing into an operation room from a downstream end opening 11a of the first air intake port 11 opening on inner wall surface of the intermediate housing 3 is provided on the downstream end opening 11a.例文帳に追加

インターミディエイトハウジング３の内壁面に開口する第１吸気ポート１１の下流端開口部１１ａに、そこから作動室５へ流入する吸気の流れをロータ６の回転する向きに指向させる突出壁部４５を設ける。 - 特許庁

When a rotation handle 5 installed on the first rotary shaft 16 of the first pulley 14 is rotated in one direction continuously, the rope R moves in such a way as drawn in to the pulleys 14 and 15, and in association therewith the load gradually rises continuously.例文帳に追加

そして、第１のプーリ１４の第１の回転軸１６に取り付けられた回転ハンドル５を一方向に回し続けると、ロープＲは各プーリ１４，１５に引き込まれるように移動し続け、これに伴って、荷は徐々に上昇し続ける。 - 特許庁

A V-shaped groove face 36A and a second slope 36B, which are inclined toward the rotation center of a revolver rotating member 30, are formed on each of the plurality of click grooves 36 formed in the circumferential edge 39 of the revolver rotating member 30 at prescribed intervals in the circumferential direction.例文帳に追加

レボルバ回転部材３０の周縁部３９に周方向へ所定の間隔で形成された複数のクリック溝３６に、レボルバ回転部材３０の回転中心へ向けて傾斜するＶ溝面３６Ａ、第２斜面３６Ｂを形成した。 - 特許庁

According to the recess part 311 and the projecting part 310, a fitting part 312 for inserting and fitting fingers 5a of a hand upward from below (that is, in the direction away from the fulcrum axis as the rotation fulcrum) is formed in the engaging part 31a.例文帳に追加

このような凹陥部３１１および突出部３１０により，掛合部３１ａには，手の指５ａを下方から上方（すなわち，回動支点である支点軸から遠ざかる方向）に進め嵌合させるための嵌合部３１２が形成されている。 - 特許庁

A blade detector 50 is installed so that the laser output from a light emitting section 50A travels on the Y axis in a perpendicular plane containing the rotation axis of a rotary blade 22 and enters a light receiving section 50B, and then a spindle 24 is moved in the Z direction.例文帳に追加

発光部５０Ａから出力されたレーザが回転ブレード２２の回転軸心を含む垂直面内でＹ軸上を進み、受光部５０Ｂに入力するようにブレード検出器５０を設置し、スピンドル２４をＺ方向に動作する。 - 特許庁

A label tube L1 fed in an attitude parallel to the plane of rotation of a vertical fitting turret 10 from a label tube feeder 15 is held by a gripper 20, and once moved in a direction parallel to a rotary shaft 11 of the vertical fitting turret 10.例文帳に追加

ラベルチューブ供給装置１５から縦型嵌装ターレット１０の回転面と平行な姿勢で供給されたラベルチューブＬ１は、把持具２０で把持された後、一旦、縦型嵌装ターレット１０の回転軸１１と平行な方向に移動する。 - 特許庁

Thus when a force is applied to the elbow joint 31 in a rotating direction, the engaging surfaces 33b of the mounting portion 33 engage with the restricting surfaces 18 of the respective restricting portions, to thereby restricting the rotation of the elbow joint 31 from rotating.例文帳に追加

そして、エルボ継手３１に対してその回動方向へ力が加わった際には、取付部３３の係合面３３ｂが各規制部の規制面１８に係合することによりエルボ継手３１の回動が規制できるようになっている。 - 特許庁

Further, at a time when the flexible cable 4 is rolled up near the limit, as the optical sensor 20 detects that the flexible cable 4 ceased to exist in an area clogging the hole 5a, rotation toward the rolling direction by the motor is stopped.例文帳に追加

そして、可撓性ケーブル４が限界付近まで巻き締められた時点で、孔５ａを塞ぐ領域に可撓性ケーブル４が存在しなくなったことを光センサ２０で検出することによって、モータによる巻き締め方向への回転を停止させる。 - 特許庁

This rotation transmission mechanism 85 has key-grooves 86 provided in a plurality of places in the circumferential direction on either of the tool supporting body 3 or the ram 10 and key members 87 which are provided on the other side and engaged with the key-grooves 86 so as to be freely engaged and disengaged.例文帳に追加

この回転伝達機構８５は、工具支持体３とラム１０のいずれか一方に設けられた円周方向複数個所のキー溝８６と、他方に設けられて上記キー溝８６に係脱可能に係合するキー部材８７とを有する。 - 特許庁

When a circuit board is inserted or is pulled out, the rotating part rotates in one direction until the first projection part contacts and overrides the second projection part, and by this rotation, the contact point part of terminal comes to a position away from an electrode formation surface of the circuit board.例文帳に追加

回路基板を挿入又は引き抜く際に、第１突起部が第２突起部に接触して乗り越えるまで回動部が一方向に回転し、該回転により、端子の接点部が回路基板の電極形成面から離れた位置となる。 - 特許庁

Even with the action of negative torque (acceleration in a normal rotating direction) caused by the inertial force of the planting apparatus 8, the disengagement of the planting clutch 49 can be prevented because a load works on the normal rotation of the planting transmission shaft 87 due to friction between the bevel gears 98, 99.例文帳に追加

植付け装置８の慣性力に起因した負のトルク（正転方向の加速度）が作用しても、ベベルギア９８，９９の間の摩擦によって植付け伝動軸８７の正転に負荷が働くため、植付けクラッチ４９の切れを防止できる。 - 特許庁

Movement of a slider 301 in the longitudinal direction is controlled by rotation of a disc 440 by stopping a slider 301 energized forward by a spring 320 standstill by the disc 440 and forming a cutout 445 and an inclined surface 446 on the disc 440.例文帳に追加

スプリング３２０により前方に付勢したスライダ３０１を円板４４０により静止させ、円板４４０に切欠４４５及び傾斜面４４６を形成し、円板４４０の回転により、スライダ３０１の前後方向の移動を制御するようにした。 - 特許庁

On the contrary, when the position of the envelope E is ahead (advanced) than the insert S to the carrying direction, the rotation number of the driving source 22 of the traveling means 2 is reduced, and the traction body 24 of the traveling means 2 is decelerated until the phase difference becomes zero.例文帳に追加

反対に、挿入物Ｓよりも封筒Ｅの位置が搬送方向に対して前進（先行）している場合、走行手段２の駆動源２２の回転数を減少させ、位相差がゼロになるまで走行手段２の牽体２４を減速する。 - 特許庁

Also, the shapes of the locking pawl 12a and the locking tooth 23 are set so as to allow only the rotation in one direction of one bracket 3 to the other bracket 2 when the locking pawl 12a of the locking member 12 and the locking tooth 23 are engaged.例文帳に追加

また、係止部材１２の係止爪１２ａと係止歯２３とが噛み合うと、一方のブラケット３の他方のブラケット２に対する１方向の回転のみを許容するように係止爪１２ａと係止歯２３とを形状設定した。 - 特許庁

The carrying auxiliary member is disposed at a position separated from a developer conveyance path so as to face a developer carrying surface on an upstream side from a carrying position in the moving direction of the developer carrying surface by rotation driving of a developer carrying member.例文帳に追加

担持補助部材は、現像剤担持部材の回転駆動による現像剤担持面の移動方向における、担持位置よりも上流側にて、当該現像剤担持面と対向するように、現像剤搬送経路から離隔した位置に設けられている。 - 特許庁

In addition, the inside peripheral surface 17f is machined by utilizing the traction surfaces 17a, 17b as rotation datums by positioning the traction surfaces 17a, 17b in the radial direction on a fixed supporting stand 51, and further by slidingly turning them on the supporting stand 51.例文帳に追加

また、トラクション面１７ａ，１７ｂを、固定した支持台５１上でラジアル方向に位置決めし、さらに、支持台５１上で滑らせながら回転することで、トラクション面１７ａ，１７ｂを回転基準としながら、内周面１７ｆの加工を行なう。 - 特許庁

The rotating device has an inner rotor 1 and an outer rotor 2, which rotate reversely to each other, with their centers O of rotation arranged on the same straight line, and a stator 3, which has a fixed magnetic pole, being arranged outside in the radial direction of the outer rotor 2.例文帳に追加

同一直線上に回転中心Ｏが配置され、互いに逆方向に回転する内側回転子１及び外側回転子２と、外側回転子２の径方向外側に配置されて固定磁極を有する固定子３とを有する。 - 特許庁

To relax an impact at a time when a latch is rotated to a section more than a full-latch position in a door lock device for a vehicle with the latch supported by a casing, enabling rotation in the door closing direction by engagement with a striker on the vehicle body side.例文帳に追加

車体側のストライカとの係合により閉扉方向に回動することを可能としてケーシングに支持されるラッチを備える車両用ドアロック装置において、ラッチがフルラッチ位置よりもさらに回動したときの衝撃を緩和する。 - 特許庁

To provide a lens drive unit capable of preventing the movement of an optical axis in driving a moving lens body in an optical axis direction and also easily detecting the position of the moving lens body, even when a rotation preventing mechanism for the moving lens body and a stepping motor are not used.例文帳に追加

移動レンズ体の回転阻止機構やステッピングモータを用いなくても、移動レンズ体を光軸方向に駆動する際の光軸の移動を防止できるとともに、移動レンズ体の位置を容易に検出可能なレンズ駆動装置を提供すること。 - 特許庁

When each storage box 3 turns and moves on the guide passage due to the rotation of the arm device 6 and the selected storage box 3 is positioned at a stand-by position, the selected storage box 3 is moved to an inlet and an outlet apart in the vertical direction.例文帳に追加

アーム装置６の回転により、各収納箱３が案内路上で旋回して移動され、選択された収納箱３が待機位置に位置するときに、選択された収納箱３を上下方向に離れた出入口に移動させるようにした。 - 特許庁

To provide a starter to maintain a sufficient screw fastening force without increasing the side in an axial direction of a starter, in a starter having an output axis to output rotation of a motor and a screw fastening part to fix a drive wheel fixed on the output axis.例文帳に追加

モータの回転を出力する出力軸と、出力軸に固定される駆動輪とを固定するねじ締結部を有するスタータにおいて、スタータの軸方向寸法を大きくすることなく、充分なねじ締結力を維持できるスタータを提供する。 - 特許庁

A turntable 13 is mounted rotatably on a hull 11 floating on the water surface for the hull 11 and movable in the fore and aft direction, and a cable 3 is accommodated in a coil form so as to be delivered rearward by the rotation of the turntable 13.例文帳に追加

水上に浮揚する船体１１上に、ターンテーブル１３を、船体１１に対して回転自在かつ前後方向へ移動自在に設置して、ケーブル３を、ターンテーブル１３の回転により後方へ送り出されるようにコイル状に収容する。 - 特許庁

The second adjustment lens 24 is supported movably in a Y direction orthogonal to both the rotation axial line B of the first adjustment lens 20 and the optical axis A of the optical system 14 and is moved upward or downward by a second adjustment lens moving means 30.例文帳に追加

第２調整レンズ２４は第１調整レンズ２０の回転軸線Ｂと光学系１４の光軸Ａの双方に直交するＹ方向に移動可能に支持され第２調整レンズ移動手段３０により上下方向に移動される。 - 特許庁

To provide a digital camera which has a camera part and a main body part turnably constituted and eliminates a need of switching the vertical direction of a photographic image and allows a suitable photographic image to be obtained at any rotation angle.例文帳に追加

カメラ部と本体部とが回動可能に構成されたカメラであって、写真画像の上下方向切り替えを行う必要がなく、また、すべての回転角度において好適な写真画像を得ることができる薄型のデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

The rotation in the clamping direction of a clamping member 20 with the spring force of a spring member 24 allows the engaging part 21 of the clamping member to be engaged with the abutting part 22 provided to the pattern molding board 3, and the pattern molding board is fixed to the carrier plate 1.例文帳に追加

ばね部材２４のばね力によるクランプ部材２０のクランプ方向の回動により、クランプ部材の係合部２１が模型定盤３に設けられた当接部２２と係合し、前記模型定盤がキャリアプレート１に締結される。 - 特許庁

For example, when the position of an envelope E is behind (delayed) than the insert S in the carrying direction, the rotation number of the driving source 22 of the traveling means 2 is raised, and the traction body 24 of the traveling means 2 is accelerated until the phase difference becomes zero.例文帳に追加

例えば、挿入物Ｓよりも封筒Ｅの位置が搬送方向に対して後退し（遅れ）ている場合、走行手段２の駆動源２２の回転数を上昇させ、位相差がゼロになるまで走行手段２の牽体２４を加速する。 - 特許庁

The engagement means 11 comprises an engagement projection 12A formed on the pipe member 5 and an engagement groove 22 formed in the fastening sleeve 20 and guiding both members relative to each other in the fastening direction by the rotation of the fastening sleeve 20.例文帳に追加

係合手段１１を、配管部材（５）に設けられた係合突起１２Ａと、締付スリーブ２０に設けられかつ締付スリーブ２０の回動により両部材を相対的に締め付け方向に誘導する係合溝２２とにより構成する。 - 特許庁

A projection part 62 which gives a rotation moment to the contact 2 in a direction to eliminate slanting insertion of the contact 2 when the contact 2 is slantingly inserted into the through-hole 61 of the one-lot seal pressing member 60, is provided in the through-hole 61.例文帳に追加

コンタクト２が一括シール押え付け部材６０の貫通孔６１に対して斜めに挿入されたときにコンタクト２の斜め挿入を解消する方向の回転モーメントをコンタクト２に付与する突起部６２を貫通孔６１内に設けてある。 - 特許庁

The electromagnetic driving device is provided with a rotatable rotor 2 which has a magnet, magnetized to the two poles, at its outer periphery and a yoke 5 which is arranged at the outer periphery of the rotor 2, and the yoke 5 and rotor 2 are held at specified positions in the direction of an axis of rotation through magnetic action of the rotor 2.例文帳に追加

外周に２極着磁されたマグネットを有し、回転可能なロータ２と、ロータ２の外周に配置されたヨーク５とを備え、ヨーク５およびロータ２が、ロータ２の磁気作用により回転軸方向において所定の位置に保持されている。 - 特許庁

The returning of the swash plate 22 from the tilt angle of nearly 0° to the maximum angle can be secured by the association of the moment of a rotating motion acting in a direction to increase the tilted angle following the rotation of the swash plate 22 with a moment based on the energizing force of the return spring 27.例文帳に追加

傾角０°近傍から最大傾角に向けての斜板２２の復帰は、斜板２２の回転に伴って傾角増大方向に作用する回転運動のモーメントと復帰バネ２７の付勢力に基づくモーメントとの協働によって確保される。 - 特許庁

The wheel information processor comprises an acceleration sensor provided on a wheel 20 and detecting the acceleration of a wheel in circumferential direction and an estimation means for estimating the rotation state of the wheel on the basis of the detected value of the acceleration sensor.例文帳に追加

本発明による車輪情報処理装置は、車輪２０に備えられて車輪の周方向の加速度を検出する加速度センサと、加速度センサの検出値に基づいて車輪の回転状態を推定する推定手段とを備える。 - 特許庁

By a sliding mechanism constituted of the slide guide and the free rotation support shaft, the operation arm is rotated toward the other adjacent index table while the medium holding part is moved in a direction away from a specific index table.例文帳に追加

スライドガイドとフリー回転支持軸とにより構成するスライド機構により、作動アームは、クランクの所定方向への回動に応じて、媒体保持部が特定のインデックステーブルから遠ざかる方向に移動しながら、隣接する他のインデックステーブルに向けて回動する。 - 特許庁

The bearing device is formed as a thrust bearing structured by a plurality of segments suited when rotation direction changes, the ends of the sealing gaps open to the outside air being arranged on a radial diameter smaller than the bearing gap.例文帳に追加

そして、回転方向が変動する場合に好適とされる複数のセグメントから構成されるスラスト軸受として形成され、外気に対して開口している上記シール隙間の端部は軸受隙間より小さい半径方向の径の上に配置されている。 - 特許庁

In the cage 15 having a pocket hole 7 formed by punching out a steel plate, partition parts 151, 152 are disposed to both ends of the cage 15 at a position near a side face of the bearing, and a guide part 153 is extended vertically in a bearing rotation direction of the pocket hole 7.例文帳に追加

鋼板を打ち抜いてポケット穴７を設けた保持器１５において、軸受の側面に近い位置の保持器１５の両端に仕切部１５１，１５２を設けると共に、ポケット穴７の軸受回転方向の前後に案内部１５３を設けた。 - 特許庁

The rocking member 5 is set in a recessed portion 7 formed on a wall surface of the through-hole 3 so as to have a lateral rotation shaft 5a orthogonal to the axis of the through-hole 3, and can be swung in a passing direction of the game ball when the game ball 9 passes through the through-hole 3.例文帳に追加

揺動部材５は、通過孔３の壁面に形成された凹部７内に、通過孔３の軸に直交する横方向に回転軸５ａを有して設置され、通過孔３に遊技球９が通過した際に通過方向に揺動する。 - 特許庁

A method for correcting liquid drop arrangement error comprises a step for determining relative contribution of the rotation of a print head about a scanning axis to liquid drop arrangement error (Y-axis error), and a step for applying correction of same size and direction to liquid drop arrangement error both when a scanning carriage is printing in first scanning direction and in second scanning direction with regard to a determined Y-axis error.例文帳に追加

本発明の方法は、走査軸の周りをプリントヘッドが回転することによる液滴配置エラー（Ｙ軸エラー）への相対的寄与を決定するステップと、次に、決定されたＹ軸エラーに対して、走査キャリッジの第１の走査方向に印刷している間、及び走査キャリッジの第２の走査方向に印刷している間のいずれにおいても、液滴配置エラーに対して同じ大きさ及び同じ向きの補正を適用するステップと、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

When rotation movement is applied to the detection arm section with a direction that orthogonally crosses the arm arrangement direction and the arm longitudinal direction as an axis, the rotary direction and the angular velocity in the rotary movement are detected based on the phase difference signal.例文帳に追加

柱状の駆動アーム部及び検出アーム部とこれらの一端を支持する台座部とを圧電材にて一体的に形成した音さ型振動子と、前記駆動アーム部に駆動信号を供給しアーム配列方向の屈曲振動を励振する駆動源と、前記屈曲振動を電気的信号として検出し駆動信号との位相差信号を出力する位相比較器とを備えたものであって、前記検出アーム部にアーム配列方向とアーム長手方向とに対して直交する方向を軸とする回転運動が加わったとき、前記位相差信号に基づき回転運動の回転方向と角速度とを検出する。 - 特許庁

When the acceleration in the A direction exceeds the energizing force of the spring 3 and the weight 2 is rotated, the rotation of the magnetic material 50 is sensed by the magnetism sensing element 60 as a change of the magnetic field, and a rotational angle and a rotational speed can be detected simultaneously from an output signal.例文帳に追加

Ａ方向の加速度がバネ３の付勢力を越えて、ウェイト２が回動したとき、磁性体５０の回動を磁気検知素子６０が磁場の変化として感知し、出力信号から回動角と回動速度を同時に検出することができる。 - 特許庁

Making the state of the rotor of a brushless motor 1 at a pull-in position a standard, the pulse edges of a pulse signal from a position detector 15 fitted to an object of driving of the motor 1 are counted according to the direction of rotation, and a count C from the pull-in position is measured.例文帳に追加

ブラシレスモータ１の回転子が引き込み位置にある状態を基準とし、モータ１の駆動対象物に設けた位置検出器１５からのパルス信号のパルスエッジを回転方向に応じてカウントし、前記引き込み位置からのカウント値Ｃを計測する。 - 特許庁

This vent structure is inclined at a prescribed angle against a rotation axis member 16 supported free to revolve and fastened in a ventilation flue opened and formed on a case frame body 15, and a plurality of rotating fin members 17a to 17f used for changing the wind direction are provided on it.例文帳に追加

ケース枠体１５に開口形成された通風路内に、回動可能に支持された回転軸部材１６にに対して、所定角度だけ傾斜して固着されて、風向の変更に用いられる複数の回転フィン部材１７ａ〜１７ｆが設けられている。 - 特許庁

Thus, since the lubricating oil collected in the oil groove 7 is not scattered outward in the radial direction even when large centrifugal force is applied on the cage 4 due to high speed rotation, sufficient lubricity is achieved on the inside diameter face of the cage 4.例文帳に追加

これによって、高速回転によりその保持器４などに大きな遠心力が加わってもその油溝７に溜まった潤滑油が径方向外方に飛び散ってしまうようなことがなくなるため、保持器４内径面の潤滑性を十分に発揮することができる。 - 特許庁