「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(139ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the power can be transmitted from the engine E in the axle direction, and if the predetermined starting conditions are satisfied, and the engine E is automatically started, the power by the rotation of the engine E can be immediately transmitted to the axle side to prevent acceleration delay.例文帳に追加

そのためエンジンＥから車軸方向への動力伝達は可能であり、所定の始動条件が満たされてエンジンＥを自動的に始動させる場合、エンジンＥの回転による動力が即座に車軸側へ伝達でき、加速遅れを防止できる。 - 特許庁

When the weight 22 exceeds a rotating position of the rotating body 21 farthest from the vibrating body 3 or a rotating position of the rotating body 21 closest to the vibrating body 3, the rotating body 21 is rotated in only a direction beyond the rotating position and the rotation can be continued.例文帳に追加

そして、錘が振動体から最も離間した回転体の回転位置又は最も接近した回転体の回転位置を超えると、回転体は該回転位置を超えた方向にのみ回転することになり、該回転を継続できる。 - 特許庁

The fixing means fixes a rotation of the lock ring 104, for example, with a friction force induced by a thin wall section 104b contacting with spaces 310 and 320 along with moving of the lock ring 104 in the direction of the optical axis.例文帳に追加

固定手段はたとえば、光軸方向におけるロックリング１０４の移動にともなって肉薄部１０４ｂおよび空間３１０，３２０を接触させ、この接触によって作用する摩擦力を用いてロックリング１０４の回転を固定する。 - 特許庁

The main ornament 3414 of the movable ornament is turnably attached to another member constituting the game machine by a rotation axis 3414d in the longitudinal direction set at a position as an inner peripheral edge of the play area at the upper end of the movable ornament.例文帳に追加

可動装飾体の装飾体本体３４１４はその上端部であって遊技領域の内周縁部となる位置に設定した前後方向の回動軸３４１４ｄにより遊技機を構成する他の部材へ回動可能に取り付けられている。 - 特許庁

A toner discharge port 46b is disposed on a bottom face of the housing 46 at a position allowing the longest creepage distance d from a toner feeding port 46a to the toner discharge port 46b in a rotation direction of the toner dispersing member 47.例文帳に追加

トナー排出口４６ｂは、ハウジング４６の底面において、トナー投入口４６ａからトナー分散部材４７の回転方向にトナー排出口４６ｂに到達するまでの沿面距離ｄが最も長くなる位置に配置されている。 - 特許庁

The sprocket 13 has a mechanical brake 50 for switching between a state in which the rotation of an output shaft 24 of the electric motor 23 is transmitted to the sprocket 13 and a state in which the transmission is canceled, and preventing the sprocket 13 from rotating in the lowering direction.例文帳に追加

電動モータ２３の出力軸２４の回転をスプロケット１３に伝達する状態と、解除する状態とに切り換えるとともにスプロケット１３が巻下げ方向に回転するのを阻止するメカニカルブレーキ５０がスプロケット１３に設けられている。 - 特許庁

The toner whirling in a space 50 formed by the photoreceptor 21 and the cleaning blade 43 at downstream side from a contact point of the photoreceptor 21 and the cleaning blade 43 in a rotation direction R of the photoreceptor 21 is adhered to the adhering section 43a.例文帳に追加

付着部４３ａには、感光体２１とクリーニングブレード４３との当接箇所から感光体２１の回転方向Ｒの下流側であって、感光体２１とクリーニングブレード４３によって形成される空間５０に舞い上がったトナーが付着する。 - 特許庁

The plate-shaped setter 31 loading the treated object 3 on its upper face is placed on the rollers 11, and conveyed to a downstream side in the conveying direction Y in the furnace part 4 by the rotation of the rollers 11.例文帳に追加

前記被処理物３が上面に載置された板状のセッター３１を前記各ローラ１１上に載せて同ローラ１１を回転させることにより、その被処理物３を炉部４内の搬送方向Ｙ下流側に搬送するようにされている。 - 特許庁

The CPU detects ribbon end when the feeding side ribbon core rotates reversely to rotation of the winding side ribbon core by comparing the difference of rising time of two detected waveforms with the difference of falling time thereby detecting the rotational direction.例文帳に追加

ＣＰＵは検出した２つの波形の立ち上がり時間の差と、立ち下がり時間の差とを比較して回転方向を検出することにより、巻取り側リボンコアの回転と逆側に供給側リボンコアが回転したときにリボンエンドを検出する。 - 特許庁

To provide a squeeze type pump dispersing damage generated on a pumping tube and making determination of rotation timing unnecessary by rotating the pumping tube around a canter axis direction not manually without applying unnatural force.例文帳に追加

手動によらずかつ無理な力を加えることなくポンピングチューブをその中心軸方向の周りに回転させて、ポンピングチューブに生じる損傷を分散させると共に、その回転の時期の判断を不要にすることのできるスクイーズ式ポンプを提供する。 - 特許庁

This mirror member 28 has an upward reflecting surface 28a extending to the rear from a rear focus F of the projection lens, and can rotate centered on a rotation axis Ax2 extending toward the vehicle width direction passing near the rear focus F.例文帳に追加

このミラー部材２８は、投影レンズの後側焦点Ｆから後方へ延びる上向き反射面２８ａを有する構成とし、かつ、後側焦点Ｆ近傍を通り車幅方向に延びる回動軸線Ａｘ２を中心にして回動し得る構成とする。 - 特許庁

To provide a noncontact rotation angle sensor 1 capable of achieving a compactification advantageously in cost, preventing a detection precision from being affected even when a rotator 2 varies in its axial direction within a tolerance of size, and maintaining a satisfactory detection precision.例文帳に追加

コスト的に有利に全体のコンパクト化を実現でき、寸法公差内で回転体２が軸方向に変動しても回転角の検出精度に影響を与えず、良好な検出精度を維持する非接触形回転角センサ１を提供する。 - 特許庁

To provide a camshaft apparatus hardly receiving an influence of a linear expansion coefficient difference between a camshaft and a shaft case, by largely reducing the rotational torque of the camshaft, particularly, the rotational torque in starting and low speed rotation, while regulating movement in the axial direction of the camshaft.例文帳に追加

カムシャフトのアキシャル方向移動を規制しつつもカムシャフトの回転トルク、特に、始動時や低速回転時の回転トルクを大幅に低減でき、かつ、カムシャフトとシャフトケースとの線膨張係数差の影響も受けにくいカムシャフト装置を提供する。 - 特許庁

Since each puller wire is trained on a respective pulley, rotation of the lever arm causes the pulley that is moved proximally to draw its puller wire to deflect the tip section in the direction of the off-axis lumen in which the puller wire extends.例文帳に追加

それぞれの引張ワイヤはそれぞれのプーリーに掛けられているので、レバー・アームの回転により基端側に移動するプーリーはその引張ワイヤを引き動かしてその引張ワイヤが延在している軸ずれ内孔部の方向に先端部分を偏向する。 - 特許庁

Seismic force brings the cables 3 into movement in a linear direction for the purpose of bringing the pulleys into rotation and rotating the adjacent pulleys in directions opposite to each other, and energy is absorbed by rotating the adjacent pulleys in the directions opposite to each other.例文帳に追加

地震力によって、各ケーブル３は線方向移動を生じて滑車に回転を生じさせ、隣接する滑車同士に互いに逆回転を生じさせ、前記隣接する滑車同士の間の逆回転を利用してエネルギーを吸収する。 - 特許庁

Thus, the covered wire 2 can be straightened so that the covered wire 2 can be accurately fed forward in the electric wire feeding direction only by rotating the paired feed rollers 21, 22 for a designated number of rotation.例文帳に追加

これにより、被覆電線２を真っ直ぐに延ばすことができるから、一対のフィードローラ２１，２２を所定の回転数だけ回転させることにより、被覆電線２を正確に所定長さだけ電線供給方向前方に供給することができる。 - 特許庁

To provide a vertical shaft type wind power generator that can efficiently generate electric power by efficiently controlling generator rotation according to a wide range of wind strengths and maintaining a blade angle in an optimal position according to wind direction.例文帳に追加

広範囲にわたる風の強さに応じて発電機の回転を効率よく制御すると共に、風向に応じて最適な位置にブレードの角度を保つことで効率よく発電することができる垂直軸型風力発電機を提供すること。 - 特許庁

An astigmatism compensating element 2 in which quantity of astigmatism is varied in accordance with an incident luminous flux diameter is provided in emission luminous flux between a laser source 1 and a collimate lens 5 so that an optical axis direction position and a rotation angle around an optical axis can be adjusted.例文帳に追加

レーザ光源１とコリメートレンズ５との間の発散光束中に、入射光束径に応じて非点収差量の変化する非点収差補正素子２を光軸方向位置及び光軸回り回転角度が調整可能なように備える。 - 特許庁

When the upper plate reaches the predetermined rotational position, the engagement bodies 4A, 4B, and 7A-7D provided on the upper plate and the lower plate are abutted on each other in the rotational direction of the upper plate to regulate further rotation of the upper plate.例文帳に追加

また、アッパプレートが所定回転位置に至った時に当該アッパプレートとロアプレートにそれぞれ設けた係合体４Ａ，４Ｂ，７Ａ〜７Ｄが、アッパプレートの回転方向で互いに当接して当該アッパプレートのそれ以上の回転を規制する。 - 特許庁

Upon the rotation of the torsion shaft together with the spool in the take-up direction by the biasing force of a convolution spring, the pressing part 90 presses an electrode shaft 100 by making an electrode 110 connect the electrodes 78B and 78C to drive the motor.例文帳に追加

渦巻きばねの付勢力によりスプールと共にトーションシャフトが巻取方向へ回転されると、押圧部９０が電極シャフト１００を押圧し、電極１１０が電極７８Ｂと電極７８Ｃを接続することによりモータを駆動する。 - 特許庁

To provide a rotating machine for vehicle which cuts cost by making assembling operation of an electric motor part to a main body of the rotating machine for vehicle easy, and reduces its size in an axial direction of a rotation axis.例文帳に追加

車両用回転機械本体に対して電動モータ部を組み付ける作業が簡単になるようにすることでコストダウンを図ることが可能であるとともに、回転軸の軸線方向についての小型化が容易な車両用回転機械を提供する。 - 特許庁

A motor control means calculates cumulative rotation angle amount in the screw fastening direction of the spindle within a predetermined time set after skews are seated (S106).例文帳に追加

モータ制御手段は、回転角検出手段によって検出される主軸の回転角変化とその回転方向とから、ネジ類の着座後に設定された所定時間内における主軸のネジ締め方向の累積回転角量を算出する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

To make it easy to learn dances by providing information required for guiding the action of a dancer such as the position of the body, a moving direction, the length of stride and a rotation angle.例文帳に追加

体の位置、移動方向、歩幅及び回転角度などダンサーの動作を誘導するために必要な情報を提供し、容易にダンスを習得ことが可能なダンサー誘導表示具、ダンス用教本、ダンス教示用システム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

When turning a knob 83 for rotation while the knob 79 for slide is slid to the maximum in the lens-side direction, the rotary box 8 is rotated, and an angle made by the optical axis of the light source 5 and the normal of the opening surface of the reflecting mirror 6 is changed.例文帳に追加

スライド用ツマミ７９をレンズ側方向に最大限スライドさせた状態で、回動用ツマミ８３を回すと、回動筐体８が回動して、光源５の光軸と反射鏡６の開口面の法線との成す角が変化する。 - 特許庁

The relative rotation of the lead part 11 and the flange part 14 can be prevented even when not only the horizontal force but also the force in the rotating direction act on the flange part 13 by the vibration when the vibration generates between structures where the lead dampers 0 are mounted.例文帳に追加

鉛ダンパ１０ーが設置される構造物間に振動が生じた場合、その振動により水平方向の力だけでなく、回転方向の力がフランジ部１４に働いても、鉛部１１とフランジ部１４との相対回転が阻止される。 - 特許庁

To improve power consumption of an electromagnetic brake and its service life in the variable valve timing mechanism which changes a rotation phase of a camshaft with respect to a cam sprocket in the direction of an advanced angle phase and a delayed angle phase by the braking force of two magnetic brakes.例文帳に追加

カムスプロケットに対するカムシャフトの回転位相を２つの電磁ブレーキの制動力によって進角方向及び遅角方向に変化させる可変バルブタイミング機構において、電磁ブレーキの電力消費及び寿命を改善する。 - 特許庁

Then, the vertical primary resonance vibration which elongates and contracts in the axial direction of the rotation of the laminated piezoelectric element 11 and the twisted tertiary resonance vibration with the rotational axis as a twisted axis are synthesized to generate the elliptical vibration, thus rotating the shaft-integrated rotor 26.例文帳に追加

そして、前記積層圧電素子１１の回転軸方向に伸縮する縦１次共振振動と回転軸をねじれ軸とするねじれ３次共振振動を合成して、楕円振動を形成して、シャフト一体型ロータ２６を回転させる。 - 特許庁

The direction controller 22 is equipped with a delay measuring means 120 to measure the delay from operating the stop switch 50 to the stop of rotation of the rotary reel 40 and a delay display means 130 to display a result of measurement by the measuring means 120.例文帳に追加

演出制御装置22は、ストップスイッチ50の操作から回転リール40の回転停止までの遅れを計測するための遅れ計測手段120と、この遅れ計測手段120による計測結果を表示するための遅れ表示手段130とを備える。 - 特許庁

To provide a developing device capable of suppressing or preventing occurrence of a long developed pattern-shaped ghost along a rotation direction of a developer bearing member independently of a developing system by using a plate-like scraping member.例文帳に追加

現像方式などの違いに左右されることなく、板状のかき取り部材を使用して現像剤担持体の回転方向に沿うような長い現像パターン状のゴーストが発生することを低減または防止することができる現像装置を提供する。 - 特許庁

An area discrimination part 156 detects one part area corresponding to the phase of an inputted signal from 8 partial areas specified in advance, and leads out the direction of rotation corresponding to the one detected partial area.例文帳に追加

領域判定部１５６は、予め規定した８つの部分領域の中から、入力した信号の位相に対応したひとつの部分領域を検出し、さらに検出したひとつの部分領域に対応した回転の方向を導出する。 - 特許庁

The material guide surface 100 is formed to be an arc shaped curved surface along an area over a screw side 40a disposed at a front side in the rotation direction and a screw bottom 40b with respect to the upper part of the screw 40 of the outer peripheral surface of the screw 40.例文帳に追加

材料案内面１００は、スクリュー４０の外周面のうち、スクリュー４０の上部に対し、回転方向前側に位置するスクリュー側部４０ａと、スクリュー底部４０ｂとにわたる領域に沿って、円弧状の曲面をなしている。 - 特許庁

The crossing oil passages 70 and 71 inject the oil inside of the shaft center oil passages 67 and 68 with centrifugal force, which is generated by rotation of the shafts, in the shaft diameter direction, and the oil is supplied to an intermediate reduction gear 25 through the oil guide passage 77.例文帳に追加

交差オイル通路７０，７１は、シャフト回転に伴う遠心力により軸心オイル通路６７，６８内部のオイルをシャフト直径方向に噴出させ、このオイルがオイル誘導通路７７を経て中間減速装置２５に供給される。 - 特許庁

A roller 131 rotated normally and rotated in the reverse direction to transport the medium and transport the same backward is provided with friction braking means 31, 34, 36 for friction-braking, and friction driving means 31, 32, 33, 34, 35 for friction-driving normal rotation only.例文帳に追加

正回転及び逆回転して媒体を搬送及び逆搬送するローラ１３１は、摩擦制動する摩擦制動手段３１、３４、３６と、正回転のみ摩擦駆動する摩擦駆動手段３１、３２、３３、３４、３５とを備えている。 - 特許庁

The inlet FNb is fully closed when the screw part 21 is screwed in from the leader FNc1 of the female screw part FNc and the stopper 21d of the screw part 21 touches the leader FNc1 of the screw part FNc by the rotation of the part 42 in the closing direction.例文帳に追加

この閉じ動作において、操作部４２の閉じ方向への回転により雄ネジ部２１を雌ネジ部ＦＮｃの始端部ＦＮｃ１からネジ込み、雄ネジ部２１のストッパ２１ｄが雌ネジ部ＦＮｃの始端部ＦＮｃ１に当接して、締め込みが完了する。 - 特許庁

The rim protector 9 is provided with a plurality of slits 12 formed at the angle θ ranging from 45° to 80° relative to carcass chords 6c from the side view of the tire and tilted in the same direction as that of rotation of the tire, which are arranged at intervals to the center of the axis of the tire circumferentially.例文帳に追加

前記リムプロテクタ９に、タイヤを側面から見てカーカスコード６Ｃに対して４５〜８０゜の角度θでかつタイヤの回転方向に対して同じ向きに傾く複数本の切り込み１２をタイヤ軸を中心とする周方向に隔設する。 - 特許庁

A second projecting piece part 244 of a board case 214 is provided with a claw member 248, and the claw member 248 is engaged with a nut member 250 that tends to rotate in a rotating-direction one side to prevent the rotation and fix the nut member 250.例文帳に追加

基盤ケース２１４の第２突出片部２４４には爪部材２４８が設けられており、爪部材２４８は回転方向一方側に回転しようとするナット部材２５０と係合してナット部材２５０の回転を阻止し固定する。 - 特許庁

About the hinge device 2 provided with the open/close shaft 4 and the rotation shaft 6 in the cross direction with the open/close shaft, the open/close shaft is provided with first and second open/close shaft parts 14, 16 and a shaft frame part 18 between the open/close shaft parts.例文帳に追加

開閉軸（４）を備えるとともに、前記開閉軸と交差方向に回転軸（６）を備えるヒンジ装置（２）に関し、開閉軸は第１及び第２の開閉軸部（１４、１６）と、これら開閉軸部間に軸フレーム部（１８）を備えている。 - 特許庁

The locking mechanism 30 has a lock holder 70 having a plurality of teeth projecting outwardly in a radial direction from an approximate same periphery, and a lock bar 32 locking and unlocking the rotation of the lock holder 70 by moving forward and backward between the teeth.例文帳に追加

ロック機構３０は、略同一の円周上から径方向外向きに突出する複数の歯部を有するロックホルダ７０と、歯部の間を進退することによりロックホルダ７０の回転のロックおよびロック解除を行うロックバー３２を有する。 - 特許庁

A plurality of uniformity values successively measured in a predetermined circumferential range (a rotation angle of 360 degrees) in the tire circumferential direction of a tire to be measured 1 are measured in different rounds (the first and second rounds) of the rotating tire to be measured 1.例文帳に追加

被測定タイヤ１のタイヤ周方向の所定の周範囲（回転角３６０度）で連続して測定される複数のユニフォミティ値が、回転する被測定タイヤ１の異なる周回（一回目及び２回目の周回）でそれぞれ測定される。 - 特許庁

As the adjusting wheel 20 is restrained at an arbitrary rotation position, a pressure part 33B of the operation element is pressedly-operated, thereby torque is transmitted from the transmission gear part 33A to the center gear 31 in a ball striking force increasing direction.例文帳に追加

打球力調整ホイール２０を任意の回動位置に拘束した状態で操作子の押圧部３３Ｂを押圧操作したとき、伝動ギヤ部３３Ａから中心ギヤ３１に対し打球力が増大する方向への回転力が伝達される。 - 特許庁

A cylinder 17d provided on the periphery of a sensor supporting ring 17 is fitted by pressure on the inner side end part of the outer ring 1, and a rotation sensor 19 supported by the ring 17 is put confronting the sensor rotor 14 in the axial direction with a minute spacing reserved in between.例文帳に追加

外輪１のインナー側端部の外周にセンサ支持リング１７の外周に設けられた筒体１７ｄを圧入し、そのセンサ支持リング１７に支持された回転センサ１９をセンサロータ１４に微小な間隔をおいて軸方向で対向する。 - 特許庁

An imaging device comprises a first element and second element that convert image light into an electric signal or generate an image based on the electric signal, and the first element enables adjustment of a rotation angle around the axis in the front-back direction with respect to the second element.例文帳に追加

像光の電気信号への変換または電気信号に基づく画像生成を行う第１素子および第２素子を備え、第１素子は、第２素子に対して、前後方向の軸回りの回転角が調整可能である撮像装置。 - 特許庁

When a wheel main body 9 is driven for rotation in the condition that the wheel main body 9 is buried under the soil, a soil scraping member 12 projected from a side of the wheel main body 9 pushes the soil 11 backward in the rotating direction of the wheel main body 9.例文帳に追加

車輪本体９を、土１１に埋まり込んだ状態で回転駆動すると、前記車輪本体９の側方へ張り出している土掻き部材１２が、前記土１１を、前記車輪本体９の回転方向後方へと押し退ける。 - 特許庁

A plurality of arms 30 are provided to protrude in the diametric direction in point symmetry relating to the center of rotation of a shaft 26 in both ends of the shaft 26 of the rotary inertia mechanism 24, and a rotary additional mass unit 32 is additionally provided in a tip end of the arms.例文帳に追加

前記回転慣性機構２４のシャフト２６の両端には前記シャフト２６の回転中心に関して点対称に径方向へ延出して複数のアーム３０が設けられており、その先端には回転付加質量体３２が付設されている。 - 特許庁

A reel stand for supplying and taking up a tape is provided with reflecting bodies at predetermined intervals in the direction of rotation, and the light emitted from a light-emitting diode of a photo-sensor 61 can be made incident on a photo-transistor 61T by reflecting the light by the reflecting bodies.例文帳に追加

テープの送り出しや巻き取りを行うリール台に、回転方向に所定間隔で反射体を設け、ホトセンサ１１の発光ダイオード１１Ｄから放射された光を反射体で反射させてホトトランジスタ１１Ｔに入射可能する。 - 特許庁