「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a forward and reverse rotation mechanism capable of rotating forward and reversely and stopping based on torque in one direction, having high rigidity, and causing no backlash.例文帳に追加

一方向の回転力を基に正転、反転、停止が可能で、高剛性かつバックラッシのない正・反転機構を提供する。 - 特許庁

The distance from the center of rotation of a part interrupting the optical axis 12c changes in accordance with the position of the light shielding body 10 in the vertical direction.例文帳に追加

光遮断体１０の鉛直方向の位置に応じて光軸１２ｃを遮る部分の回転中心からの距離が変化する。 - 特許庁

The direction of the exhaust gas from the exhaust outlet is changed by an inner surface of the duct 66 to flow in parallel with an axis of the rotation of a rotor.例文帳に追加

排気出口を出る排気ガスは、ロータ回転軸線と平行に流れるようにダクト６６の内面によって方向が変えられる。 - 特許庁

To provide an optical scanning device that can reduce vibration in the axial direction of a rotation axis, and to provide an image forming apparatus equipped with the optical scanning device.例文帳に追加

回転軸の軸方向の振動を低減できる光走査装置と、この光走査装置を備えた画像形成装置を得る。 - 特許庁

The rolling press device includes a roller-movement device that moves a first roller 2 and a second roller 3 in opposite directions, each along the direction of the axis of rotation of the opposite roller.例文帳に追加

第１ロール２と第２ロール３とを互いの回転軸方向に沿って反対方向に移動するロール移動手段を備える。 - 特許庁

A rotating direction detecting device is provided around the spherical body 11 in the equipment case 1 and detects the rotation of the spherical body 11.例文帳に追加

機器ケース１内部の球体１１の周囲には回転方向の検出装置が設けられ球体１１の回動を検出する。 - 特許庁

To easily carrying out compression when compressing a container, etc., in a longitudinal direction by giving a rotation and the compression to a target article at the same time.例文帳に追加

容器等を縦方向に圧縮する場合、対象の物品に回転と圧縮を同時に与えることで容易に圧縮できる。 - 特許庁

To provide an indoor illuminating lamp capable of preventing a wire harness from being twisted or disconnected by rotation associated with adjustment in its radiation direction.例文帳に追加

照射方向の調整に伴う回動によりワイヤハーネスが捻れたり断線することのない室内照明灯を提供する。 - 特許庁

The shifting key 52 includes an inclined face 252 capable of being abutted on the protruding parts 145, 146 and inclined for the direction of rotation.例文帳に追加

シフティングキー５２は、突出部１４５，１４６と当接可能であり、かつ回転方向に対して傾斜した傾斜面２５２とを含む。 - 特許庁

The forward rotation of the rotary fitting 20 in a direction for reducing an opening angle θ of the rotary fitting 20 relative to the fixed fitting 10 is allowed.例文帳に追加

回転金具20の固定金具10に対する開き角度θが減少する方向への回転金具20の正回転が許容されている。 - 特許庁

To provide a shaft for a constant velocity universal joint whose rigid impression is not impaired while absorbing torsional vibration (vibration in the rotation direction).例文帳に追加

捩り振動（回転方向の振動）を吸収しつつ剛性感を損なうことのない等速自在継手用シャフトを提供する。 - 特許庁

To provide a seat suspension or a front fork suspension which is excellent in slidability and in a rotation preventive characteristic, and small in play in the rotational direction.例文帳に追加

摺動性、回り止め特性に優れ、かつ、回転方向のガタの少ないシートサスペンション、又は、フロントフォークサスペンションを提供すること。 - 特許庁

With this configuration, a force applied to the driven gear 9 in the direction moving away from a disk D by the rotation of a drive gear is cancelled.例文帳に追加

これにより、駆動歯車の回転から従動歯車９に対してディスクＤから離れる向きに与えられる力を相殺する。 - 特許庁

To provide an axial gap rotary electric machine device suppressing a fluctuation of a rotation axis direction of a rotor and preventing noise due to fluctuation.例文帳に追加

ロータの回転軸方向の変動を抑制し、その変動による騒音を防止するアキシャルギャップ型回転電機装置を提供する。 - 特許庁

A belt driving device rotation-drives a belt 30 in a single direction X endlessly stretched around a driving roller 10 and a driven roller 20.例文帳に追加

駆動ローラ１０と従動ローラ２０とに無端状に張り渡されたベルト３０を一方向Ｘに回転駆動するベルト駆動装置。 - 特許庁

Water is sucked through a housing in a normal manner by the rotation of the impeller in the first direction to provide the thrust to an outlet opening 74.例文帳に追加

インペラの第１の方向の回転により、正規の方法でハウジングを通して水を引き、出口開口６２にスラストを提供する。 - 特許庁

Also, the detection section 7 detects the rotation direction of the rotor with respect to the stator based on the power generation amount of the power generation section 2.例文帳に追加

また、検出部７は、発電部２の発電量に基づいて、前記固定子に対する前記回転子の回転方向を検出する。 - 特許庁

The following pawls and drive pawl have orthogonal faces (3f and 3j, and 4e) and inclined faces (3g and 3k, and 4f) with respect to the direction of rotation.例文帳に追加

従動爪および駆動爪は回動方向に対する直交面（３ｆ，３ｊ，４ｅ）と斜面（３ｇ，３ｋ，４ｆ）とを有している。 - 特許庁

The rotary reflecting body 1 and a rotary shaft body 2 rotate about a rotation axis 3 in a rotational direction 4 by a drive means.例文帳に追加

回転反射体１および回転軸体２は、駆動手段により、回転軸３の回りを回転方向４の方向に回転する。 - 特許庁

To display an image at an appropriate rotation angle in any direction when displaying the image by using a multi field-of-view display device.例文帳に追加

マルチ視野対応のディスプレイを用いて表示を行う際、いずれの方向からでもイメージを適正な回転角で見えるようにする。 - 特許庁

At least on one side surface of those along the direction of rotation of each commutator segment 4, layers 2, 3 of zinc or an alloy of zinc are formed.例文帳に追加

整流子片４の回転方向に沿う側面の少なくとも一方に亜鉛または亜鉛との合金の層２、３を設けた。 - 特許庁

A rotating direction of a camera, in the case of a user with the camera at the ready, is registered in a database as rotation information in accordance with a user ID.例文帳に追加

ユーザＩＤと対応づけて、ユーザがカメラを構える際のカメラの回転方向を回転情報としてデータベースに登録しておく。 - 特許庁

The equipment is designed so that force works to the cam followers F1-F4 in the guide direction of the rail member 10 by the rotation of the cam shaft 15.例文帳に追加

カム軸１５の回転により、カムフォロアーＦ１〜Ｆ４に対してレール部材１０の案内方向へ力が作用するようになっている。 - 特許庁

The s-polarized light is transmitted through a 1/4-wavelength plate 216 to be brought into circularly polarized light, and gets incident into a polygon mirror 213 along a rotation center direction.例文帳に追加

このｓ偏光は、１／４波長板216を透過して円偏光となり、ポリゴンミラー213へ対して、回転中心方向へ入射する。 - 特許庁

A high-pressure water jet nozzle 28 makes high- pressure water jetted to the sediment while changing a jet direction with the rotation of the rotating shaft 20.例文帳に追加

高圧水噴射ノズル２８は回転軸２０の回転に伴い噴射方向を変えながら、底質へ向かって高圧水を噴射する。 - 特許庁

A spiral groove section 10b towards the rear end side towards the front side of the direction of rotation is formed to the outer circumferential surface 14" of the tube 14.例文帳に追加

チューブ１４の外周面１４″に、回転方向前方側へ向かって後端側へ向かう螺旋状の溝部１０ｂを形成する。 - 特許庁

To provide a portable electronic apparatus capable of further improving, using a simple configuration, the strength of a regulation part for regulating further rotation in an opening direction.例文帳に追加

開方向への更なる回転を規制する規制部の強度を簡素な構成で向上できる携帯電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a rotation speed detection sensor that can be arranged in small space in a radial direction and a magnetic sensor that can be used for it.例文帳に追加

径方向の小スペースに配置することができる回転速度検出装置およびそれに使用できる磁気センサを提供する。 - 特許庁

A slit-like pattern for rotation detection is formed in a circumferential direction at a constant pitch on the outer circumference of the disk-like scale 41.例文帳に追加

円盤状スケール４１の外周部には、スリット状の回転検出用パターンが円周方向に一定ピッチで形成されている。 - 特許庁

After setting like this, when breathing on the top 1 from the direction of the arrow mark in the upper part, the top 1 smoothly starts rotating and keeps rotation firmly.例文帳に追加

この様にセット後、上方の矢印方向から、コマ１に息を吹き掛けるとコマ１はスムーズに回り始め、しっかりと回り続ける。 - 特許庁

When the rollers for rocking are moved in the rocking direction by the rotation of the eccentric cam, the rocking plate is rocked in conjunction with the movement.例文帳に追加

偏心カムの回転によって揺動用ローラが揺動方向に移動すると、当該移動に連動して揺動板が揺動する。 - 特許庁

Neighboring each induction coil of one group, each induction coil of the next group is arranged in order along the direction of rotation of the phase of the induction coil.例文帳に追加

ひとつのグループの各誘導コイルの相回転方向に沿う隣りに順次次のグループの各誘導コイルを並べて配置する。 - 特許庁

The locking pawl is urged in such a first rotation direction that its pawl portion is inserted into an element guide passage of the slider body by the resilient member.例文帳に追加

停止爪体は、爪部をエレメント案内路へ挿入するための第１回動方向に弾性部材によって付勢されている。 - 特許庁

A switch knob 7 of the rotary switch 4 is capable of pushing and pulling operation in axial direction of the knob 7 and has a surrounding rotation member 10 in the knob 7.例文帳に追加

ロータリスイッチ４のスイッチノブ７は、ノブ７の軸方向に押し引き操作が可能で、同ノブ７に連れ回り部材１０を設ける。 - 特許庁

Rotation of the steering wheel in the direction further inwardly turning the car body is thus avoided, thereby stabilizing the vehicle action.例文帳に追加

このため、操舵ハンドルを、車体がさらに内向きに切れ込む方向に回動させるのを回避し、車両の挙動の安定化が図れる。 - 特許庁

This pressure generating equipment feeds a working fluid in one direction by rotation of vanes 5 and 19 and generates negative or positive pressure.例文帳に追加

この圧力発生装置は、翼５，１９の回転により作動流体を一方向に送り出して、負圧または正圧を発生させる。 - 特許庁

By the sliding and rotation, the body is moved forward/backward and in an oblique direction to make a space for putting on and taking off the clothing between the body 2 and a supporting stand 9.例文帳に追加

このスライドと回転でボディが前後と斜め方向に動き、ボディ2と支持スタンド9との間に衣類着脱用空間が出来る。 - 特許庁

The commutator 9 and brushes 65-67 are arranged in a gear housing 20 more outside in the axial direction of rotation than the opening of the yoke 4.例文帳に追加

コンミテータ９及びブラシ６５〜６７は、ヨーク４の開口部より回転軸線方向の外側のギヤハウジング２０内に配置される。 - 特許庁

A groove 35 oblique to a rotation axis direction is provided in an outer circumferential face of a rotating member rotating along with an inner ring 20a of the bearing 20.例文帳に追加

軸受２０の内輪２０ａともに回転する回転部材の外周面に、回転軸方向に対して斜めの溝３５を設ける。 - 特許庁

The control circuit part switches the constant current circuit and the constant voltage circuit in accordance with the direction of rotation of the motor M by controlling the driving circuit part.例文帳に追加

制御回路部は、駆動回路部を制御してモータＭの回転方向に応じて定電流駆動と定電圧駆動を切り換える。 - 特許庁

The rotational direction changing gear row 6 inputs rotation for forward movement and reverse movement into the forward/reverse changing clutch mechanisms F, R.例文帳に追加

回転方向切換用ギア列６は前後進切換クラッチ機構Ｆ，Ｒに対して前進用及び後進用の回転を入力する。 - 特許庁

In an electric power steering device 1, a ball screw mechanism 4 performs the screw feed of a rack shaft 2 in the axial direction by the rotation of an electric motor 3.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置１は電動モータ３の回転によりボールスクリュー機構４がラックシャフト２を軸方向にねじ送りする。 - 特許庁

A front edge 41c of the lower blade is formed in a twisted shape to the plane to deflect in the normal rotation direction of the propeller.例文帳に追加

下部翼の前縁部４１ｃは、プロペラの正回転方向に偏向するように上記平面に対して捩れた形状に形成される。 - 特許庁

The ingot can be stacked in a parallel-cross shape without displacement by four-direction rotation system at 0 degree, 90 degree, 180 degree, and 270 degree.例文帳に追加

また、０度・９０度・１８０度・２７０度の４方向回転方式により井桁状にインゴットをズレ無く積み上げることが出来る。 - 特許庁

The shapes of magnets of a permanent magnet motor and a power generator are determined in such a way that the magnets are thin in the entrance side and thick in the exit side in the direction of rotation.例文帳に追加

永久磁石式モーター、発電機の磁石形状を回転方向に対して入口側で薄く、出口側で厚くする。 - 特許庁