「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The pressing force which the side seal 91 receives from the developing roller 39 does not include a force component directing to the inside of the rotation axis direction.例文帳に追加

よって、サイドシール９１が現像ローラ３９から受ける押圧力には、回転軸線方向内側へ向かう力成分が含まれない。 - 特許庁

To provide a rotation transmitting device to facilitate the management of a gap in the axial direction formed between a rotor and an armature opposing each other.例文帳に追加

ロータとアーマチュアの対向部間に形成される軸方向すきまの管理が容易な回転伝達装置を提供することである。 - 特許庁

The trailing part has a center rail 350, a pair of side rails 325, and a pair of grooves 320 extended along the rotation direction of a disk.例文帳に追加

トレーリング部は、ディスクの回転方向に沿って延在するセンターレール３５０、一対のサイドレール３２５および一対の溝３２０を有する。 - 特許庁

As a result, to a motor rotating the fan 2, the braking force in the opposite direction to its rotation is given, thereby stopping the fan 2.例文帳に追加

これにより、ファン２を回転するモータに回転と逆方向のブレーキ力を生じさせ、これを利用してファン２を停止させる。 - 特許庁

The control section 7 performs, on the motor 3, different operation between before and after the hammer 42 rotated in the normal rotation direction contacts with the anvil 52.例文帳に追加

制御部７は、モータ３に対して、正転方向に回転されたハンマ４２がアンビル５２と接触する前後で異なる制御を行う。 - 特許庁

To simplify and strengthen a rotation supporting structure in vertical direction of a culm-raising device and a weed separator of a reaper.例文帳に追加

刈取装置における穀稈引起装置および分草具の上下方向の回動支持構造を簡素化し、しかも強固なものとする。 - 特許庁

An air flow is generated around a rotating polygon mirror 292 by the rotation of the rotating polygon mirror 292 in the direction shown by an arrow K.例文帳に追加

回転多面鏡２９２が矢印Ｋ方向に回転することによって、回転多面鏡２９２の周囲に空気流が発生する。 - 特許庁

The plurality of rotating members 7a, 7b are set in the longitudinal direction of the workpiece 3, and the workpiece 3 is supported with the plurality of rotation members 7a, 7b.例文帳に追加

複数の回転部材７ａ，７ｂをワーク３の長手方向に配置し、ワーク３を複数の回転部材７ａ，７ｂで支持する。 - 特許庁

an effect whereby a body moving in a rotating frame of reference experiences the Coriolis force acting perpendicular to the direction of motion and to the axis of rotation 例文帳に追加

回転座標系で運動する物体が、運動方向および回転軸に対して垂直に作用するコリオリの力を受ける効果 - 日本語WordNet

Rotation in the A direction of a planetary lever 11 is regulated by the cam 22 and the planetary gear 13 is not engaged with the speed reduction gear 33.例文帳に追加

遊星レバー１１のＡ方向への回動はカム２２によって規制され、遊星ギヤー１３は減速ギヤー３３とは噛合しない。 - 特許庁

The supporter is rocked to/from the loader, so that the direction of the roller 4 along the orthogonal surface of the rotation axis is changed.例文帳に追加

その支持体３の装着体２に対する揺動により、その転動体４の回転軸直交面に沿う向きが変更される。 - 特許庁

To provide a technique for simplifying a structure of a tensioner for a timing belt using an elastic body generating force in a rotation direction.例文帳に追加

回転方向の力を生じる弾性体を用いるタイミングベルト用テンショナの構造を簡素化するための技術を提供する。 - 特許庁

Then, after the intermediate roller 24 is locked to prevent the rotation of the paper 55 in the direction of return, the paper 55 is returned by the LF roller 27.例文帳に追加

その後、中間ローラ２４を用紙５５が戻る方向に回転しないようにロックした後、ＬＦローラ２７によって用紙５５を戻す。 - 特許庁

A clamp lever (54) draws a locus combining movement to a vertical direction and rotation to a housing (12) side around a fulcrum roller (55).例文帳に追加

クランプレバー（５４）は、上下方向への移動と支点ローラ（５５）を支点としたハウジング（１２）側への旋回とが組み合わされた軌跡を描く。 - 特許庁

The plate 57 is provided to prevent its relative rotation with a front cover 2 and move in the axial direction and is arranged on a turbine side of the plate 52.例文帳に追加

プレート５７は、フロントカバー２と相対回転不能かつ軸方向に移動可能に設けられ、プレート５２のタービン側に配置される。 - 特許庁

Each harness of the automatic direction sensor 18 and the grain culm sensor 19 is passed in the vicinity of the raising rotation frame 17 and arranged.例文帳に追加

自動方向センサ１８、及び穀稈センサ１９の各ハーネスは、引起回動フレーム１７の近傍を通過させて配設した構成である。 - 特許庁

When an aluminum scaffolding board (a) is set on a follower roller 12 and pushed in the direction of the arrow, it is pinched between rotation drive rollers 14 and 16 and conveyed.例文帳に追加

アルミ製足場板ａを従動ローラー１２に乗せ矢印方向に押すと、回転駆動ローラー１４、１６で挟持され、搬送される。 - 特許庁

To provide an actuator capable of stably holding torque in the direction of reverse rotation from a driven member side for a long period of time.例文帳に追加

被駆動部材側からの逆回転方向トルクを、長期間にわたり安定して保持することができるアクチュエータを提供する。 - 特許庁

The analog type indication is related to a coaxial disk (10) drive one rotation per 24 hours in the same direction as the hour hand.例文帳に追加

このアナログ式表示は、時針と同一の方向に２４時間で１回転するように駆動される同軸ディスク（１０）に関連している。 - 特許庁

This brushless rotation detector 10 has a main constitution wherein a stator transformer 11 is provided with a plurality of grooves 12 in the radial direction.例文帳に追加

ブラシレスタイプ回転検出器１０は、ステータトランス１１に半径方向の溝１２が複数設けられていることを、主たる構成とする。 - 特許庁

To provide a torque limiter that gives a high set torque with a small space, and does not cause a gap even the direction of rotation is changed.例文帳に追加

少ないスペースで大きな設定トルクが得られるとともに、回転方向が変わっても遊びが生じないトルクリミッタを提供する。 - 特許庁

The ducted fans 7 can be inclined in an appropriate direction by the rotation or turning of actuators 31, 32 constituting the shoulder joints.例文帳に追加

このダクテッドファン７は、肩関節を構成するアクチュエータ３１，３２の回転や回動によって適宜の方向に傾斜可能となっている。 - 特許庁

The rotation rod 20 is rotated in the direction to unwind the training strings 10 to thereby obliquely downwardly move the tip positions of the stems M.例文帳に追加

誘引紐１０を巻き戻す方向に回転棒２０を回転させることにより、茎Ｍの先端位置を斜め下方に移動させる。 - 特許庁

Hereby, the motor MG1 can be prevented from over-rotation and a torque in the forward direction can be quickly output.例文帳に追加

これにより、モータＭＧ１が過回転するのを防止することができると共に迅速に前進方向へのトルクを出力することができる。 - 特許庁

A rotation shaft 43 of the butterfly valve 42 is provided eccentrically, and a torque in the opening direction can be generated by exhaust pressure.例文帳に追加

バタフライ弁４２はその回動軸４３が偏心して設けられており、排気圧によって開方向のトルクを発生することができる。 - 特許庁

The diffraction direction of light is moved by rotation of the diffraction grating plate 24, thus the plural light spots look like just moving.例文帳に追加

回折格子板２４が回転することにより、光が回折される方向が移動して、複数の光点が移動するように見える。 - 特許庁

The carriage 61, to which the rotation driving force of the carriage driving motor is transmitted through the endless belt 65, reciprocates in the width direction X.例文帳に追加

キャリッジ６１は、無端ベルト６５を介してキャリッジ駆動用モータの回転駆動力が伝達されて、幅方向Ｘへ往復動する。 - 特許庁

To provide a sliding bearing and motor minimized in friction loss even when a rotating shaft receives an external force in the axially orthogonal direction, during rotation.例文帳に追加

回転軸が回転中に軸の直交方向に外力を受けても摩擦損失が小さいすべり軸受及びモータを提供する。 - 特許庁

Further, it is decided whether the vehicle is positioned on an up slope, according to whether the motor 1 has rotated in the reverse direction of rotation (step S15).例文帳に追加

さらに、車両の位置が登坂路であるかをモータ１が逆回転方向に回転したか否かにより判定する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

The auxiliary platen 12 is urged in the direction of an arrow C by means of a spring 38 and can move depending on the rotation of a D cut shaft 39.例文帳に追加

補助プラテン１２は、バネ３８により矢印Ｃ方向に付勢されていて、Ｄカット軸３９の回転に応じて移動できる。 - 特許庁

To image while being supplied with power at all times even when an imaging part is fixed to a pedestal at any position or in any rotation direction.例文帳に追加

撮影部を架台に固定した際に、任意の位置や回転方向にあっても、常に給電しながら撮影できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for discriminating a bushing position securing reliability with a rotary shaft and accurately identifying position in a rotation direction of the bushing.例文帳に追加

回転軸との信頼性確保と共に、ブッシュの回転方向の位置を精度良く特定するブッシュ位置の識別方法を提供。 - 特許庁

Thus, even if the first lock means 5 is not actuated, the rotation of the spool 4 in the direction α to unwind the webbing is securely locked.例文帳に追加

こうして、第１ロック手段５が作動されない場合にも、スプール４のウェビング引出し方向αの回転が確実にロックされる。 - 特許庁

The crown-equipped pulley 10 is a member to which the belt 60 is applied, supported rotatably and slidably in a direction of the axis of rotation.例文帳に追加

クラウン付きプーリ１０は、ベルト６０が掛けられる部材であって、回転可能にかつ回転軸方向にスライド可能に支持されている。 - 特許庁

The movement restricting member 30 comes into contact with the holding member 21, to restrict its rotation, when the holding member 21 is rotated in one direction.例文帳に追加

移動規制部材３０は、保持部材２１の一方向側への回動に際して、保持部材２１と当接してその回動を規制する。 - 特許庁

A lubricant reservoir hole Q23 is formed at least at one position in the vertical direction near the rotation center on the bottom face of the shaft 1.例文帳に追加

また、シャフト１の底面の回転中心の近傍に潤滑油溜穴Ｑ２３を縦方向に少なくとも１ケ所形成した。 - 特許庁

Furthermore, a 2nd line shift means 91 shifts the image data rotated by the 1st rotation means 85 in the main scanning direction.例文帳に追加

更に、第２のラインシフト手段９１は、上記第１の回転手段８５によって回転された画像データを主走査方向にシフトする。 - 特許庁

The substrate 1 is mounted on a plurality of rollers 10 and moves by the rotation of the rollers 10 in a substrate moving direction shown by an arrow.例文帳に追加

基板１は、複数のローラ１０上に搭載され、ローラ１０の回転により矢印で示す基板移動方向へ移動される。 - 特許庁

The partition plate 425 has a gap for a cleaning blade 422, and an end of a rotation tangential direction (arrow E direction in Fig.3) of the vertex of a photoreceptor drum 41 is tilted so as to approach a conveying direction (arrow D direction in Fig.3) of the toner conveyed with a conveying member 424.例文帳に追加

仕切り板４２５は、クリーニングブレード４２２に対して空隙を有するとともに感光体ドラム４１の頂点の回転接線方向（図３の矢印Ｅ方向）の端部が搬送部材４２４により搬送されるトナーの搬送方向（図３の矢印Ｄ方向）に寄るように傾斜している。 - 特許庁

The blades 41, 51 have an aerofoil section having no torsion along the radial direction and the blade chord connecting the leading edge to the trailing edge of the blade 41 or 51 is almost parallel to a wind direction so that the direction of the lift acting on the blades 41, 51 agrees with the rotation direction of the blades 41, 51.例文帳に追加

翼４１、５１はを半径方向に沿ってネジレのない翼形であり、翼４１、５１の前縁と後縁とを結ぶ翼弦が、風向とほぼ平行であるので、翼４１、５１に作用する揚力の方向と、翼４１、５１の回転方向とが一致する。 - 特許庁

A first clutch 41 continuously rotates the drum in one direction by the continuous operation of the operation device in one direction with respect to the stopped drum, releases the stop of the drum by the slight operation of the operation device in one direction with respect to the stopped drum, and permits the rotation of the drum in the other direction.例文帳に追加

第１クラッチ４１は、停止しているドラムに対する操作具の一方向への連続操作によりドラムを一方向に連続的に回転させかつ停止しているドラムに対する操作具の一方向への僅かな操作によりドラムの停止を解除し、ドラムの他方向への回転を許容する。 - 特許庁

A second clutch 42 continuously rotates the drum in the other direction by the continuous operation of the operation device in the other direction with respect to the stopped drum, releases the stop of the drum by the slight operation of the operation device in the other direction with respect to the stopped drum, and permits the rotation of the drum in one direction.例文帳に追加

第２クラッチ４２は、停止しているドラムに対する操作具の他方向への連続操作によりドラムを他方向に連続的に回転させかつ停止しているドラムに対する操作具の他方向への僅かな操作によりドラムの停止を解除し、ドラムの一方向への回転を許容する。 - 特許庁

In the substrate processing device, a horizontal component in a contact direction of the processing liquid at a position, where the processing liquid emitted from the nozzle 34 comes into contact with the substrate 9, is directed to a tangential direction of rotation of the substrate 9 at a contact position, or is inclined outward in a radial direction from the tangential direction.例文帳に追加

基板処理装置では、ノズル３４から吐出された処理液が基板９に接触する位置における処理液の接触方向の水平成分が、接触位置における基板９の回転の接線方向を向く、または、当該接線方向から径方向外側に傾斜する。 - 特許庁

The rotation of a cam member 12 is converted to linear motion in the lateral direction (the direction of a first axis) and in the longitudinal direction (the direction of a second axis) by a first converting mechanism 13 and a second converting mechanism 14, and synthesized by a synthesizing mechanism 15 to generate plane motion (circular motion).例文帳に追加

カム部材１２の回転は、第１変換機構１３，第２変換機構１４により、それぞれ左右方向（第１軸方向），前後方向（第２軸方向）の直線運動に変換され、合成機構１５により合成されて平面運動（円運動）が生成される。 - 特許庁

This windshield 10A has a wind direction detecting means 20, and the wind direction detecting means 20 controls an attitude of the windshield 10A so as to always cover only the group of the blade plates 31, 31 arranged to the one side of the rotation shaft 33 with respect to a wind direction A1 following a detected direction.例文帳に追加

この風防１０Ａは、風向き検出手段２０を有し、風向き検出手段２０は、検出した風向きに追随して風向き方向Ａ１に対して常に回転軸３３の一方側に位置する羽根板３１，３１…の群のみを覆うように風防１０Ａを姿勢制御する。 - 特許庁