「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, the plurality of write electrodes 3b are set in an electrode pattern in which one end parts of bases of triangles of adjacent write electrodes 3b overlap in a direction orthogonal to the axial direction of the latent image carrier 2 (rotation direction of the latent image carrier 2; vertical scanning direction).例文帳に追加

その場合、複数の書込電極３ｂの電極パターンは互いに隣接する書込電極３ｂの三角形の底辺の一端部どうしが潜像担持体２の軸方向と直交する方向（潜像担持体２の回転方向；副走査方向）にオーバーラップされて設けられている。 - 特許庁

This rotation angle detection device 20 is equipped with the rotator 21 mounted on a crankshaft 8 of the internal combustion engine 1 and provided with two or more tooth parts 21a, etc., along the rotation direction, and detects a rotation angle of the crankshaft 8 by using a tooth part group selected from the tooth parts 21a, etc..例文帳に追加

本発明の回転角度検出装置２０は、内燃機関１のクランクシャフト８に取り付けられ、かつ２以上の歯部２１ａ，．．．，２１ａが回転方向に沿って設けられた回転体２１を備え、歯部２１ａ，．．．，２１ａから選ばれた歯部群を使用してクランクシャフト８の回転角度を検出する。 - 特許庁

The rotation center of the first intermediate gear 37 is arranged on the upstream side in a moving direction of gear teeth of the black development gear 25 on a line section connecting the rotation center of the third development transmission gear 36 and the rotation center of the black development gear 25.例文帳に追加

第１中間ギヤ３７の回転中心は、第３現像伝達ギヤ３６の回転中心とブラック現像ギヤ２５の回転中心とを結ぶ線分に対して当該線分上におけるブラック現像ギヤ２５のギヤ歯の移動方向の上流側に配置されている。 - 特許庁

To the input side discs 3, 3, the prime mover 1A is connected whose rotation direction is selectable, and selective rotation transmission mechanisms 28, 29 are provided for selectively transmitting rotation of either of the input side discs 3, 3 and the output side discs 5, 5 to the pump 20.例文帳に追加

入力側ディスク３、３には回転方向が選択可能な原動機１Ａが接続されるようになっており、入力側ディスク３、３と出力側ディスク５、５のいずれかの回転をポンプ２０に選択的に伝達する選択的回転伝達機構２８、２９が設けられている。 - 特許庁

The rotation body 3 comprises frames 3a formed parallel in the longitudinal direction; a weight 3b provided between both end parts of the frames 3a; and a gear mechanism 3c rotated by the rotation of the rotation body 3 continuously rotated by the action of the weight 3b, as an operation source.例文帳に追加

この回転体３を、前後に平行状に形成するフレーム３ａと、このフレーム３ａの両端部の間に設ける錘３ｂと、この錘３ｂの作用で連続回転する回転体３の回転運動を動作源として回転する歯車機構３ｃとを備えて形成する。 - 特許庁

In order to prevent the synthetic resin material from accumulating in the connection opening, the opening is arranged asymmetrically viewed in the rotation direction 11 of the cutter shaft with respect to a plane 10 which lies in the rotation axis 2 of the shaft and in right angle to a rotation axis 8.例文帳に追加

合成樹脂材料が連結開口部の中に蓄積するのを防ぐために、連結開口部は切断シャフトの回転軸２の中にあって押出し機のスクリュー・コンベヤの回転軸８に対し直角をなした面１０に関し切断シャフトの回転方向１１へ見て非対称的に配置されている。 - 特許庁

An abnormal high-speed rotation detecting means is constructed by a rotary level 42 with a plumb, which has a fulcrum at a region displaced from the rotation center position of the rotor 1 and is rotated in a body with the rotor so that the tip side is turned toward the normal direction of locus of rotation by action of centrifugal force.例文帳に追加

異常高速回転検出手段として、回転体１の回転中心位置から変位した部位に支点を持ち、回転体と一体に回転して遠心力の作用で回転軌跡の法線方向に向って先端側が回動し得る錘付きの回動レバー４２により構成する。 - 特許庁

The shape of the upstream side outer-periphery surface end 47b of a contact member 47 is formed so that an amount (=dR1/dθ) of change in a distance R1 from the rotation center 4210 to the peripheral surface of the contact member 47 per a unit rotation angle in a rotation direction D4 has a constant value a1.例文帳に追加

当接部材４７の上流側外周面端部４７ｂの形状は、回転方向Ｄ４の単位回転角度当たりでの回転中心４２１０から当接部材４７の周面までの距離Ｒ1の変化量（＝ｄＲ1／ｄθ）が一定値ａ１となるように形成されている。 - 特許庁

The shape of the downstream side outer-periphery surface end 47c of a contact member 47 is formed so that an amount (=dR1/dθ) of change in a distance R1 from the rotation center 4210 to the peripheral surface of the contact member 47 per a unit rotation angle in a rotation direction D4 has a constant value a2.例文帳に追加

当接部材４７の下流側外周面端部４７ｃの形状は、回転方向Ｄ４の単位回転角度当たりでの回転中心４２１０から当接部材４７の周面までの距離Ｒ1の変化量（＝ｄＲ1／ｄθ）が一定値ａ２となるように形成されている。 - 特許庁

Thus, the displacement of the left reel 101L in the radial direction during the rotation or when the rotation is started or stopped can be restrained by the first restraining member 107, suppressing wobbling (vibration) of the left reel 101L accompanying the rotation, so that the left reel 101L can be smoothly rotated.例文帳に追加

よって、回転時や回転の開始および停止時における左リール１０１Ｌの径方向への変位を第１規制部材１０７によって規制できるので、回転に伴う左リール１０１Ｌのぶれ（振れ）を抑制でき、スムーズに左リール１０１Ｌを回転させることができる。 - 特許庁

The exhaust fan 4 is constituted by a turbo fan that has an impeller rotatable around a predetermined rotation axis RAx, and having a plurality of vanes so shaped as to be bent toward the back with respect to a rotation direction and formed integrally with the outer circumference of the impeller, and the rotation axis RAx extends along the vertical axis.例文帳に追加

排気ファン４は、所定の回転軸ＲＡｘを中心として回転し回転方向に対して後向きに曲がった複数の羽根が外周に一体化された羽根車を有するターボファンで構成され、回転軸ＲＡｘが鉛直軸に沿うように配設されている。 - 特許庁

Consequently, the operation of the operation lever 43 reduces the height of the float rotation fulcrum by a planting depth adjustment range or above by a planting depth setting mechanism 58 and the rotation angle in the upward direction of a float tip is enlarged in comparison with a conventional rotation angle and the riding type rice transplanter easily gets across a levee.例文帳に追加

これにより、操作レバー４３の操作で、フロートの回動支点の高さを、植付け深さ設定機構５８による植付深さ調節範囲以上に下げて、フロート先端の上げ方向の回動角度を従来に比して大きくとり、容易に畦越えすることができる。 - 特許庁

A constitution in which the scraping blade 21c is displaced by the rotation of the rotation block 15 and the rotation of the scraping driving shaft 21a is adopted to displace the scraping blade on all sites in the peripheral direction of the basket without being disturbed by the crystal suction tube and the liquid feed tube.例文帳に追加

回転ブロック１５の回転と、掻取駆動軸２１ａの回転とにより掻取刃２１ｃを変位させる構成をとることにより、掻取刃を結晶吸引管や給液管に妨げられることなく、バスケットの周方向のあらゆる箇所に変位させることができるようにする。 - 特許庁

An opening for movement is formed in an intermediate position in a thickness direction of a side surface of the rotation side case and a rotation support mechanism 10 which rotatably supports the rotation side case from a vertically long state to a horizontally long state or from the horizontally long state to the vertically long state is moved in the opening for movement.例文帳に追加

回転側筐体の側面における厚さ方向中間に移動用開口を形成し、この移動用開口内に回転側筐体を縦長状態から横長状態へ又は横長状態から縦長状態へ回転自在に支持する回転支持機構１０を移動させる。 - 特許庁

The screw part fastening machine includes the drive motor 2 which is rotatable normally and reversely, a reduction gear 20 for decelerating the rotation transmitted from the drive motor 2 and outputting rotation reverse to the direction of the transmitted rotation, and a drive shaft 5 to which a screwdriver bit engaged with the head portion of the screw is connected.例文帳に追加

正転・逆転が可能な一の駆動モータ２と、この駆動モータ２から伝達される回転を減速し、かつ当該回転とは逆方向の回転を出力可能な減速機２０と、ねじの頭部に係合するドライバビットが連結されるドライブ軸５を有する。 - 特許庁

The dynamic filtering element 16 comprises a hollow longitudinal rotation shaft 18 and a plurality of filtering plates 20, and the filtering plates 20 are attached on the hollow longitudinal rotation shaft 18 parallelly in the vertical direction with a specified interval by crossing the plates 20 with the axis of the rotation shaft 18 to allow the filtrate to flow in the plates.例文帳に追加

動的濾過要素１６は、中空縦回転軸１８と、複数枚の濾過板２０とを備え、該濾過板２０は濾液が流入可能に中空縦回転軸１８の軸心に交差させて所定間隔をおいて上下方向に並列して中空縦回転軸１８に取り付ける。 - 特許庁

The action conversion means 13 includes a rotation member 27 and an advancement/retreating member 35 thread-engaged with the rotation member, and the advancement/retreating member 35 allows or restricts the pay-out action of the feed reel 11 by performing action in a linear direction by a rotation-stop mechanism 37.例文帳に追加

動作変換手段１３は、回転部材２７とこれにねじ係合する進退部材３５を含み、進退部材３５は回り止め機構３７によって直線方向に動作することで前記供給リール１１の繰出動作を許容又は規制するようになっている。 - 特許庁

By using the output of the beam former 20 which outputs the beams of a real part and an imaginary part, in a phase rotation correction part 21, phase rotation due to attenuation depending on a frequency is corrected or a phase rotation portion in the azimuth direction of the beam is corrected or both of them are corrected.例文帳に追加

実部と虚部のビームを出力する複素ビームフォーマ２０の出力を用いて、位相回転補正部２１で、周波数に依存する減衰に起因する位相回転の補正、または、ビームの方位方向の位相回転分の補正、もしくはこれらの両方の補正を行なう。 - 特許庁

On the other hand, when driving the step motor 40 in the reverse rotation direction, deviation of the indication position caused by the backlash on the rotation transfer route can be reduced by using an angle to which a compensation angle for compensating the backlash on the rotation transfer route is added, as a target angle.例文帳に追加

一方、ステップモータ４０を逆転方向に駆動する際には、回転伝達経路の機械的遊びを補償する補償角度を上乗せした角度を目標角度とすることで、回転伝達経路の機械的遊びによる指示位置のずれを低減することができる。 - 特許庁

The control part 11 performs reproduction control based on predetermined instruction corresponding to the rotation direction and rotation speed detected by the rotation detecting part 911 and the press detecting parts 901 to 908 detecting press conforming to the operation mode received by the selecting part 909.例文帳に追加

制御部１１は、選択部９０９で受け付けた操作モードに従って、回転検出部９１１で検出された回転方向および回転速度と、押圧されたことを検出した押圧検出部９０１〜９０８とに対応するあらかじめ定めた指示に基づいて再生制御を行う。 - 特許庁

The camera system comprising a camera and a camera lens and has its imaging direction set by horizontal rotation and vertical rotation is characterized in that an acceleration/deceleration curve for controlling a rotating speed is determined by using encoder pulses supplied by an encoder during the rotation of the camera system.例文帳に追加

カメラおよびカメラレンズから成り、撮像方向が水平回転及び垂直回転によって設定されるカメラ装置において、該カメラ装置の回転中にエンコーダによってえられるエンコーダパルスを用いて回転速度を制御する加減速カーブを決定していくことを特徴とするカメラ装置 - 特許庁

The intracelom mover applies rotation force to the motor 30 and the spiral rotation body 20 by a rotary inertia generated with the flywheel 40 in changing its rotational speed and thus, makes the spiral rotation body 20 rotate in the celom, thereby generating propulsion force in the direction of the spiral shaft.例文帳に追加

この体腔内推進装置は、フライホイール４０がその回転速度を変化させる際に生じる回転慣性によってモータ３０及び螺旋回転本体２０に回転力を与え、これにより体腔内において螺旋回転本体２０を回転させて螺旋軸方向に推進力を発生させる。 - 特許庁

In the pair of wheel speed sensors P_1, P_2, each normal/reverse rotation direction and each rotational frequency of both objects to be detected are detected respectively by the same rotation detecting element 11 by magnetic field fluctuation caused by rotation of each object B, B rotating together with right and left wheels of a vehicle.例文帳に追加

車両の左右車輪とともに回転するそれぞれの被検出体Ｂ、Ｂの回転による磁界変動によりその両被検出体の正逆回転方向及び回転数を同一の回転検出子１１でもってそれぞれ検出する対の車輪速センサＰ_１、Ｐ_２である。 - 特許庁

Against a member to be worked supported not rotating, the support member is relatively driven together with the outer tube along the axis of the outer tube, further, the inner tube and the outer tube are rotation driven in the same direction, as required rotation driving is done to cause a rotation difference between both.例文帳に追加

而して、回転不能に支持した被加工部材に対し、支持部材を外管と共に外管の軸に沿って相対的に駆動すると共に、内管及び外管を同方向に回転駆動し、必要に応じて両者間に回転差が生起されるように相対的に回転駆動する。 - 特許庁

The drum-like rotation member 6 has at least one projection 71, 76 having a base 72 and insertion portions 73, 77 and a rotation force transmission member 8 has at least one insertion hole 82 inserted with the insertion portions 73, 77 of the projections 71, 76 in a rotation axial direction.例文帳に追加

ドラム状回転部材６は、根元部分７２と挿入部分７３，７７とを有する少なくとも１の凸設部７１，７６を備え、回転力伝達部材８は、凸設部７１，７６の挿入部分７３，７７が回転軸方向に挿入される少なくとも１の挿入孔８２を備える。 - 特許庁

An opening 25 for movement is formed at the middle of the direction of thickness on the side face of a rotation-side housing 3, and a rotation supporting mechanism 10 that supports the rotation-side housing 3 in freely rotatable manner from vertical state to horizontal state or vice versa in this opening 25 for movement.例文帳に追加

回転側筐体３の側面における厚さ方向中間に移動用開口２５を形成し、この移動用開口２５内に回転側筐体３を縦長状態から横長状態へ又は横長状態から縦長状態へ回転自在に支持する回転支持機構１０を移動させる。 - 特許庁

The imaging apparatus 100 is provided with a pan rotation driving portion 142 to rotate an imaging portion 110 to a pan direction and an optical axis rotation driving means 150 to rotate the imaging portion 110 around the optical axis according to a pan rotation angle of the imaging portion 110.例文帳に追加

本発明にかかる撮像装置１００は，撮像部１１０をパン方向に回転させるパン回転駆動部１４２と，撮像部１１０のパン回転角度に応じて，撮像部１１０を光軸回りに回転させる光軸回転駆動手段１５０と，を備えることを特徴とする。 - 特許庁

In an information terminal with a rotation lens structure, an imaging apparatus is installed in which a rotary shaft is behind the rotation lens, and the lens rotation axis is shifted and installed from the vertical medial axis of the main part of the information terminal and a focusing direction LED turned on at the time of back next to focusing.例文帳に追加

回転レンズ構造をもつ情報端末において、回転レンズ部の後方に回転軸があり、レンズ部回転軸を情報端末本体の上下中心軸よりずらして設置する、後方近くに合焦時に点灯する合焦指示ＬＥＤをも設置した撮像装置。 - 特許庁

A linear material is formed of: linear free rotation independent parts 1 freely rotating around an axis in the longitudinal direction; and a joint 3 joining ends of two of the free rotation independent parts 1 together so that the two free rotation independent parts 1 rotate independently.例文帳に追加

長手方向を軸心にして自由に回転する線状の自由回転独立部１と、２つの自由回転独立部１がそれぞれ独立して回転するようにそれら２つの自由回転独立部１の端同士を接合する接合部３とにより線状物を形成する。 - 特許庁

The rotation preventive part 13 is arranged in the rotation preventive hole 14, and there is a case where the base material 6 and the rotation preventive part 13 are opposed in the same rotational direction as the bolt via the filler 12.例文帳に追加

削孔１１の孔壁１１ａの回転防止部１３に対応する位置に回転防止穴１４を備え、回転防止穴１４に回転防止部１３が配置され、ボルトと同一の回転方向に対して充填材１２を介して母材６と回転防止部１３が対向する場合もある。 - 特許庁

While detected rotation speed of the crankshaft 2 does not exceeds a predetermined value (in an embodiment, 300rpm), the rotation speed detection means 18 grounds ignition voltage not to supply ignition voltage to an ignition circuit part 19 irrespective of direction of rotation of a crankshaft is normal or reverse.例文帳に追加

検出されたクランク軸２の回転速度が所定値（例えば３００ｒｐｍ）を超えない間は、クランク軸の回転方向が正回転か逆回転かに拘らず、回転速度検出手段１８は、点火用電圧が点火回路部１９に供給されないように点火用電圧をアースする。 - 特許庁

Even if the rotation force of the rotating ring member 33 is transmitted to the operation wire 31D in that state, the rotation force is transmitted in the direction opposite from the operation wire 31U by the rotation force of the ring member 33 because the operation wire 31D is turned back at a projection part 33b.例文帳に追加

この状態で、万一、回転しているリング部材３３の回転力が操作ワイヤ３１Ｄに伝達された場合、操作ワイヤ３１Ｄが突起部３３ｂで折り返されて配置されていることにより、リング部材３３の回転力によって操作ワイヤ３１Ｕとは逆方向に送られていく。 - 特許庁

To provide a rotation vibration device setting approximately equally rotation angles of all parts of a vibration member excluding a part of a rotating shaft by setting sufficiently small the rigidity in the rotation vibration direction around the rotating shaft of at least a part of a part in contact with the rotating shaft, and a potential measuring device using the device.例文帳に追加

回転軸にあたる部分の少なくとも一部の回転軸の回りの回転振動方向の剛性を、十分小さく設定して、回転軸の部分を除く振動部材の全ての部分の回転角をほぼ等しくできる回転振動装置、及びそれを有する電位測定装置である。 - 特許庁

In addition, when having a rotary rotatable in both directions, the image forming apparatus calculates time from the start of the rotation of the rotary to the stop of the intermediate transfer body for each rotation direction, and determines either of the rotary rotation directions which takes less time.例文帳に追加

また、上記の画像形成装置においてロータリが両方向に回転可能な場合、ロータリの回転を開始させてから中間転写体を停止させるまでの時間をそれぞれの回転方向で算出し、時間のかからない方向をロータリの回転方向に決定する。 - 特許庁

To enable to detect a rotation angular velocity with a high sensitivity, without making a projection section of a fixed weight toward a rotation axis direction from a vibrator, when the vibrator is installed, a vibration arm of the vibrator is to be perpendicularly extended to the rotation axis.例文帳に追加

振動子の振動アームが回転軸に対して垂直方向に延びるように、振動子を設置した場合にも、振動子から回転軸の方向に向かって一定重量の突出部を設けることなく、十分に高い感度で回転角速度を検出できるようにすること。 - 特許庁

The rotation control means to control the rotation of the pinion 6 comprises an engagement part in which an arc-shaped recessed part 25 is continuously provided in the circumferential direction on an outer circumferential surface of a flange part 23, and an engaging member 26 which is inserted in the recessed part to be engaged with the engagement part when controlling the rotation of the pinion 6.例文帳に追加

ピニオン６を回転規制する回転規制手段は、フランジ部２３の外周面に円弧状の凹部２５が周方向に連続して設けられた被係合部と、ピニオン６を回転規制する際に、凹部２５に入り込んで被係合部に係合する係合部材２６とで構成される。 - 特許庁

An image recording device having a cooling fan motor whose blade rotating direction can be switched between normal rotation and reversing rotation and a printing state detecting means of detecting the printing state and standby state is characterized in that the rotating direction of the cooling fan motor is switched between the printing state and the standby state.例文帳に追加

冷却ファンモータの羽の回転方向を正転、逆転と切り替えることが可能な冷却ファンモータと、プリント状態、スタンバイ状態を検知するプリント状態検出手段を有する画像記録装置において、プリント状態、スタンバイ状態で冷却ファンモータの回転方向を切り替える。 - 特許庁

Accordingly, the direction of the magnetic field of the stator is rotated in response to the rotation of the rotor (rotation in the direction of a magnetic flux of a permanent magnet), and a maximum lock torque opposite to a load torque acts from the motor to a power shaft, whereby the rotating speed of the rotor (power shaft) can be suppressed.例文帳に追加

これにより、ロータの回転（永久磁石の磁束の方向の回転）に対応して固定子の磁界の方向が回転して負荷トルクとは反対方向の最大ロックトルクがモータから動力軸に作用することになり、ロータ（動力軸）の回転数の上昇を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a rotary damper which has an elastic vane excellent in durability and which enables long-term maintenance of unidirectional braking characteristics brought about by the elastic vane generating large braking against the one-direction rotation of a rotor and generating small braking against the other-direction rotation of the rotor.例文帳に追加

回転体の一方の回転に対しては大きな制動を発生する一方、回転体の他方の回転に対しては小さな制動を発生する弾性ベーンによる一方向性の制動特性を長期に渡って維持できる耐久性に優れた弾性ベーンを有したロータリダンパを提供すること。 - 特許庁

A shaft 100A of the cleaning roll 100 for cleaning the charge roll 14 is rotatably supported in bearing holes 150B of a support member 150, and movably guided in a direction different in a straight line direction passing through the rotation center of the charging roll 14 and the rotation center of the cleaning roller.例文帳に追加

帯電ロール１４をクリーニングするクリーニングロール１００のシャフト１００Ａを、支持部材１５０の軸受け孔１５０Ｂで回転可能に支持するとともに、帯電ロール１４の回転中心とクリーニングロールの回転中心とを通る直線方向とは異なる方向へ移動可能に案内する。 - 特許庁

The first planetary gear 36 is meshed with a platen side gear 22, when transmitting a rotation driving force along a normal-rotational direction to a platen 20, and the second planetary gear 37 is meshed with the platen side gear 22, when transmitting a rotation driving force along a reverse-rotational direction.例文帳に追加

プラテン２０に正転方向の回転駆動力を伝える際には第１の遊星歯車３６がプラテン側歯車２２と噛み合い、一方、逆転方向の回転駆動力を伝える際には第２の遊星歯車３７がプラテン側歯車２２と噛み合う構成である。 - 特許庁

The structure includes a first support means 40 for rotatably supporting the operation panel in the vertical direction along a vertical plane around a rotation shaft 44, and a second support means 60 for rotatably supporting the operation panel in the horizontal direction along a horizontal plane around a rotation shaft 63.例文帳に追加

操作パネルを回動軸４４を支点として鉛直面に沿った上下方向に回動可能に支持する第１の支持手段４０と、操作パネルを回動軸６３を支点として水平面に沿った水平方向に回動可能に支持する第２の支持手段６０とを備えている。 - 特許庁

A controller 4 detects a rotation direction and a rotation angle of a permanent magnet 6, and each time it detects a turn for a given angle in an arrow A direction, it changes an electricity conduction control signal Scnt sent out to a driver circuit 5 to change a conduction state of electromagnets 8 to 11.例文帳に追加

コントローラ４は、永久磁石６の回動方向と回動角度を検出し、矢印Ａ方向に所定角度回動されたことを検出する毎に、ドライバ回路５に送出する通電制御信号Ｓcntを変化させることによって電磁石８〜１１の通電状態を変更させる。 - 特許庁

A cam part 21 abutted on a gear projection 13 provided on the driving gear 4 and turning the opener operation lever 6 to an operation position in both cases of rotation into the direction for opening door and rotation into the direction for closing door of the driving gear 4 is provided at a side fringe facing the central shaft 7.例文帳に追加

中心軸７に対面する側縁に、駆動ギア４の開扉方向への回転時並びに閉扉方向への回転時の何れの場合にも、駆動ギア４に設けたギア突起１３に当接されて当該オープナ作動レバー６を作動位置に回動させるカム部２１を設ける。 - 特許庁

To provide a reflection diffraction polarizer, having a function to nearly reflect the light to a side where only the light of the circularly polarized light in a specific rotation direction is made incident in a prescribed frequency band, and to transmit the light of the circularly polarized light different from the rotation direction in the prescribed frequency band.例文帳に追加

所定の周波数帯域で特定の回転方向の円偏光の光のみ光が入射する側へほぼ反射させ、前記周波数帯域で前記回転方向と異なる円偏光の光をほぼ透過する機能を備えた反射回折偏光子を提供する。 - 特許庁