「rate of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

A fuel flow rate of an engine or the electric power and the like is output to an input estimating means as an operation state quantity, and the input estimating means receiving an output signal estimates the input of the engine or an electric motor on the basis of a characteristic value of the engine or the electric motor stored in a database.例文帳に追加

エンジンの燃料流量又は電力等を稼動状態量として入力推定手段に出力し、当該出力信号を受けた入力推定手段が、データベースに記憶されたエンジン又は電動モータの特性値をもとにエンジン又は電動モータの入力を推定する。 - 特許庁

In the case of the 2-3 pull-down processing of a film source, an input side makes an operation synchronously with an input signal and an output side, after the processing outputs a signal at a refresh rate of an original image of the film source through independent synchronization processing to obtain a smooth video image without unnaturalness.例文帳に追加

フイルムソースの２−３プルダウン処理において、入力側は、入力信号に同期した動作を行い、処理後の出力側は、独立した同期処理によって信号をフイルムソースの原画像のリフレッシュレートで出力し、不自然さのない滑らかな映像を得る。 - 特許庁

To provide a game machine for further improving a rate of operation by reducing the number of players who stop shooting a game ball based on the number of retained variation display games when increasing the number of players by awarding profits other than a game medium to the players.例文帳に追加

遊技者に遊技媒体以外の特典を付与可能とすることにより、遊技者の増加を図る際に、変動表示ゲームの保留数に基づいて遊技球の発射を停止する遊技者の減少を図り、稼働率のさらなる向上を図れる遊技機を提供する。 - 特許庁

The information system discriminates whether or not traffic related to packet information transmitted from a switch 10 is abnormal on the basis of index information denoting features of the traffic in an ordinary operation and controls the transfer rate of a communication port of the switch 10 with relative to the traffic discriminated to be abnormal.例文帳に追加

定常運用時におけるトラフィックの特徴を示した指標情報に基づいて、スイッチ１０から送信されたパケット情報に係るトラフィックが異常か否かを判別し、異常と判別したトラフィックに係るスイッチ１０の通信ポートの転送速度を制御する。 - 特許庁

The microcomputer 10a of the gas meter is previously stored with a shutoff level for shutting off the gas supply and performs the shutoff operation, when the remaining amount in the container calculated from the integrated amount of the gas usage and the volume of the gas container (or the remaining amount calculated from the flow rate and the volume of gas container) leaches the shutoff level.例文帳に追加

ガスメータのマイコン１０ａは、ガス供給を遮断する遮断レベルを予めメモリに保持しておき、ガス使用量の積算値（もしくは流量とガス容器容量から演算される容器内の残量値）が上記遮断レベルに至った時点で上記の遮断処理を実行する。 - 特許庁

To provide a temporary storage type workpiece conveyance system capable of utilizing an upper area of a conveyance line as a storage space for temporarily storing workpieces such as blanks and capable of exactly grasping a temporary storage condition of the workpieces such as the blanks and attaining a high production operation rate.例文帳に追加

仕掛品などのワークを一時貯留する貯留スペースとして搬送ラインの上方域を活用できるとともに、仕掛品などのワークの一時貯留状況を正確に把握して高い生産稼働率を達成できる一時貯留型ワーク搬送システムを提供すること。 - 特許庁

A base station operation part 11 has functions of: measuring RTWP which is all receiving power; measuring DPCCH receiving power of each mobile station; reading a format of a transport block transmitted by an E-DPDCH and measuring transmission rate of each mobile station.例文帳に追加

基地局動作部１１は全受信電力であるＲＴＷＰを測定する機能と、各移動局のＤＰＣＣＨ受信電力を測定する機能と、Ｅ−ＤＰＤＣＨで送信されたトランスポートブロックのフォーマットを読取る機能と、各移動局の伝送レートを測定する機能とを有している。 - 特許庁

When the monitoring part 75 is operated to increase the turning directional yaw rate of the vehicle, a second correction part 67 in a rear wheel toe angle control ECU 36 does not control the toe angle of the rear wheels to a reverse phase to the direction of the operation angle θ_H of the steering wheel.例文帳に追加

駆動力配分量制御状態モニタ部７５が、車両の旋回方向のヨーレイトを増加させる方向に作動しているときには、後輪トー角制御ＥＣＵ３６における第２補正部６７は、操向ハンドルの操作角θ_Hの向きと逆相に後輪のトー角を制御しない。 - 特許庁

The fluid control device of a manual or open loop control-type comprises a fluid control valve for controlling the pressure of a fluid, in response to a pressure operation of a control fluid, and a flowmeter for measuring the flow rate of the fluid.例文帳に追加

本発明に係る流体制御装置は、手動式または開ループ制御式流体制御装置であり、制御用流体の圧力操作により流体の圧力を制御する流体制御弁と、前記流体の流量を計測する流量計測器とを具備することを特徴としている。 - 特許庁

A learning effect determination means 6 determiness effect of measuree's learning based upon the criterion that a tendency of variation of the variation in average value of the self-affine fractal dimension in the learning operation or the variation rate with learning progress has negative correlation with the learning effect.例文帳に追加

学習効果判定手段６は、学習作業時における自己アフィンフラクタル次元の平均値の変化分または変化率の学習進行に対する変化の傾向が、学習効果と負の相関を有しているとの判定基準に基づいて、被測定者の学習の効果を判定する。 - 特許庁

In the wind power generation system, a control method of pitch angle is changed depending on the lowering rate of system voltage amplitude, and the gate of a system-side power converter is blocked while sustaining operation of a generator-side power converter when overcurrent is generated in the system-side power converter.例文帳に追加

風力発電システムにおいて、系統電圧振幅の低下率に応じて、ピッチ角の制御方法を変え、かつ系統側電力変換器における過電流発生時は、系統側電力変換器をゲートブロックし、発電機側電力変換器は運転を継続する。 - 特許庁

At that point, buffer areas corresponding to the capacity of the transfer destination to be used are secured by one time of transfer operation in each of continuous and discontinuous transfers so that the utilization rate of the resources can be improved, the transfer time can be shortened and productivity in the device provided with such a storage part can be improved.例文帳に追加

そのとき、連続／不連続転送それぞれにおける１回の転送操作で使用する転送先容量に相当するバッファ領域を確保し、リソースの利用率の向上、転送時間の短縮化、この記憶部を装備する装置における生産性の向上を図る。 - 特許庁

To accelerate the spread of accumulators by giving merits to both consumers and a power supplier by the efficient operation and rate management of the accumulators, and also to keep the stability of a power system at peak cut even if the number of accumulators arranged dispersedly increases.例文帳に追加

蓄電装置の効率的な運用と料金管理によって需要家、電力供給者の双方にメリットを与え蓄電装置の普及を促すと共に、分散配置される蓄電装置の台数が増加してもピークカット時の電力系統の安定性の維持が可能なこと。 - 特許庁

To provide a content distribution storage system, a content data storage method, an operation rate management device and a node device, capable of suppressing the memory capacity of content data at a content providing server while securing content data available in the content distribution storage system even if the number of pieces of content becomes large.例文帳に追加

コンテンツの数が増大しても、コンテンツ分散保存システムで利用可能なコンテンツデータを確保しつつ、コンテンツ提供サーバにおけるコンテンツデータの記憶容量を抑えることが可能なコンテンツ分散保存システム、コンテンツデータ保存方法、稼働率管理装置、及びノード装置等を提供する。 - 特許庁

The management device 4 determines whether or not to provide a player with information relating to a recommended stand 2A equipped in the game island wherein the operation rate of the game machines 2 is lower than a set value on the basis of management data, and determines the content of the information to be provided in the case of providing the information.例文帳に追加

管理装置４は、管理データに基づいて遊技機２の稼働率が設定値より低い遊技島に配備された推奨台２Ａに関する情報を遊技客に提供するかどうかを決定するとともに、情報を提供する場合には提供する情報の内容を決定する。 - 特許庁

To provide a construction method of a castable refractory body capable of contributing to substantial reduction of a construction time, cost reduction of a construction cost and improvement of an annual operation rate of an incinerator by installing a castable material having a small moisture addition amount in previously divided installation parts on a division unit basis while vibrating it.例文帳に追加

水分添加量の少ないキャスタブル材料を、予め分割した施工箇所に１分割単位ずつ振動させながら施工することにより、施工時間の大幅な短縮と施工費のコストダウン、並びに焼却炉の年間稼働率の向上に寄与することができるキャスタブル耐火物の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a switchback mechanism, a switchback device, and a switchback method capable of enhancing the operation rate of the device by detecting paper sheets stagnating in a switchback part and automatically discharging them at an appropriate timing and remarkably reducing the number of times of the stopping of the device for treating jamming of paper sheets.例文帳に追加

この発明は、スイッチバック部内に滞留した紙葉類を検知して適切なタイミングで自動的に排出でき、ジャム処理のために装置を停止する回数を大幅に減らすことができ、装置の稼働率を向上させることができるスイッチバック機構、スイッチバック装置、およびスイッチバック方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The control means 8 performs primary determination of warpage of the pan 1 and controls a heating energization rate of the inverter circuit 9 based on a temperature detected by the temperature detection means at a start of heating and a temperature rise value which is a difference of outputs from the temperature detection means from the start of heating operation until a predetermined time period elapses.例文帳に追加

制御手段８は、加熱開始時に温度検知手段により検知された温度と、加熱動作開始時から所定時間経過するまでの間の温度検知手段の出力の差である温度上昇値とに基づいて、鍋１の反り量の１次判定をするとともに、インバーター回路９の加熱通電率を制御する。 - 特許庁

To provide a method for encoding/decoding speech which alleviates a bit rate by suppressing degradation of reproduced speech quality without increasing the amount of operations though a problem of increase of the amount of operation and the degradation of the reproduced speech quality exist in the conventional speech encoding method and to provide an apparatus for the same.例文帳に追加

従来の音声符号化方法では、演算量の増加や再生音声品質劣化という問題点があったが、本発明は、演算量を増加することなく、再生音声品質劣化を極力抑え、ビットレートを軽減できる音声符号化／復号化方法及び音声符号化／復号化装置を提供する。 - 特許庁

An image data storage means for dividing image data of a plurality of existing characters into image data of a plurality of parts to store them stores a magnification/reduction rate referred to when performing operation so as to draw an image of a character to a display means in magnification or reduction for every image data of the existing character parts.例文帳に追加

複数の既定のキャラクタの画像データをそれぞれ複数のパーツの画像データに分割して記憶する画像データ記憶手段に、表示手段にキャラクタの画像を拡大あるいは縮小して描画するための演算の際に参照される拡縮率を既定のキャラクタのパーツの画像データ毎に記憶する。 - 特許庁

To provide a membrane separation apparatus and the operation management method of the same which is capable of recovering the energy which the reject from a reverse osmotic membrane cartridge has at higher efficiency than the time when a Pelton Wheel is used, which is capable of maintaining water producing capability (desalination rate), and which is capable of determining a proper cleaning timing of the reverse osmotic membrane and breakdown of an energy recovery device.例文帳に追加

ペルトン水車を用いたときより、高い効率で逆浸透膜カートリッジからのリジェクトが有するエネルギーを回収でき、造水性能（脱塩率）の維持、適切な逆浸透膜の洗浄タイミング及びエネルギー回収装置の故障を判断できる膜分離装置とその運転管理方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, even if the pressure overshoot occurs during the predetermined time t3 after the start of the operation of the injection cylinder, the ejection pressure of a hydraulic pump does not reach the cut-off starting pressure during the predetermined time t3; the number of revolutions of a motor is not reduced; and the ejection flow rate of the hydraulic pump is not decreased.例文帳に追加

このため、上記射出シリンダの作動開始後、上記所定時間ｔ３の間、圧力オーバーシュートが生じても、この所定時間ｔ３の間に、油圧ポンプの吐出圧力は、上記カットオフ開始圧力に到達せず、上記モータの回転数は、低下せず、上記油圧ポンプの吐出流量は、低下しない。 - 特許庁

An apparatus for detecting the termination of the process includes a detecting means for detecting the frequency of the high-frequency power supplied to the plasma treatment apparatus 1, and an operation processing means for analyzing detected frequency data and judging the termination of the process on the basis of the rate of change of the oscillation frequency.例文帳に追加

また、プロセス終了検出装置は、プラズマ処理装置（１）に供給される高周波電力の発振周波数を検出する周波数検出手段と、検出された周波数データを解析し且つ発振周波数の変化率に基づいてプロセスの終了を判別する演算処理手段とを備えている。 - 特許庁

To improve the operation rate and reliability by adding a function for detecting degradation of reduction of luminance of a light emitting portion 4a of a photocoupler 4 to a self diagnostic circuit for a contact input 1 using a photocoupler 4 and by enabling change of a board of the contact input circuit 1 before the photocoupler 4 has a failure.例文帳に追加

フォトカプラ４を利用した接点入力回路１の自己診断回路に、フォトカプラ４の発光部４ａの輝度低下等の劣化を検出する機能を追加し、フォトカプラ４が故障に到る前に接点入力回路１の基板を交換することを可能にして、制御システムの稼働率を高め、信頼性を向上する。 - 特許庁

As a result, an operation circuit 15 that is connected to the selection circuit 14 calculates a frequency being generated by an eddy using a selection signal V8 with a large amplitude and measures the flow rate or the like of fluid.例文帳に追加

これにより、選択回路１４に接続された演算回路１５は、振幅の大きな選択信号Ｖ8 を用いて渦が発生する周波数を演算し、流体の流量等を計測することができる。 - 特許庁

Hot-water supply operation control is carried out by calculating a target gas amount (a target combustion amount) G1 from an FF format table based upon an FF control format calculated on the basis of an input water temperature, an input water flow rate, and a set temperature.例文帳に追加

入水温度、入水流量、設定温度に基づき演算したＦＦ制御号数に基づきＦＦ号数テーブルから目標ガス量（目標燃焼量）Ｇ1を割り出し、給湯運転制御を行う。 - 特許庁

To provide a rotary coater in which even a treating liquid to be easily dried and solidified can surely be cleaned without decreasing the operation rate by cleaning the inside of a cup in each treatment.例文帳に追加

処理ごとにカップ内の洗浄を行うことにより、乾燥固化が著しい処理液であっても確実に洗浄可能で、装置稼働率を低下させることがない回転塗布装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thin thickness steel plate with high formability and high strength capable of preventing gauge fluctuations extremely increased, accompanied by low drafting DR operation at 9-20% DR drafting rate.例文帳に追加

本発明の目的は、ＤＲ圧下率９〜２０％での低圧下ＤＲ化操業に伴い、極端に増加したゲージ変動を防止して、高成形性高強度の薄肉鋼板の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

A mode-selecting device 40 selects either operation mode, based on weather data measured in a region where the transmission system 30 exists, weather forecast data about the region or the occurrence rate of a transmission error.例文帳に追加

モード選択装置４０は、伝送系３０が存在する地域において実測された気象データ、この地域についての気象予報データ、または伝送エラーの発生率に基づいて、いずれかの動作モードを選択する。 - 特許庁

At this step, the compressed recording control unit 4 performs an addition of the compression rate based on the detection signal from the motion detection unit 2 as well as a timer interrupt operation based on a timer interrupt signal from a timer 5.例文帳に追加

その際、圧縮記録制御部４は動き検出部２から動き検出信号に基づいて圧縮率の加算処理を行う一方、タイマ５からタイマ割込み信号に基づいてタイマ割り込み処理を行う。 - 特許庁

To provide a suction belt-mouth for a pump which can reduce an unstable operation region, even if the pump is driven under the condition at a flow rate lower than the predetermined amount of water, a back flow phenomenon in the sucked fluid is not occurred.例文帳に追加

ポンプの計画水量よりも少ない流量で運転しても、吸い込んだ流体に逆流現象を生じさせず、ポンプの不安定な運転領域を減らすことができるポンプの吸込ベルマウスを提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus operation system employing a speech recognition technique which eliminates the need to register voiceprints by users in advance for speech recognition, does not require a great number of dictionary data, and can improve a speech recognition rate.例文帳に追加

音声認識に際し、ユーザ毎の事前の声紋登録が不要で、且つ膨大な辞書データを必要とせず、音声認識率を向上させることが可能な、音声認識技術を用いた機器操作システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical communication device that easily attains optical communication with high accuracy without the need for using a precise tracking means causing large size, heavy weight, increase in a failure rate and quickening deteriorating period of operation accuracy.例文帳に追加

大型化、重量化、および故障率の増大に加えて、動作精度の低下時期が早まる要因である精追尾手段を用いることなく、高精度な光通信を容易に行える光通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an internal heat exchanger structure for an air conditioning system, which prevents a damage caused by liquid compression while reducing the rate of internal heat exchange in heating operation.例文帳に追加

暖房運転時の内部熱交換量を減らしつつ、液圧縮による破損も防止することができる空調システムの内部熱交換器構造を提供する空調システムの内部熱交換器構造を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which prevents deterioration in the operation rate of variation display as much as possible, and with which a player can expect a game to be controlled to a specific game status more advantageous to the player.例文帳に追加

可変表示の作動率が低下してしまう事態を極力防止することができるとともに、より有利な特定遊技状態に制御されることに対して期待感を抱かせることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a battery can positive electrode terminal resistance welding machine improving a mechanical operation rate by eliminating a fault of attaching a terminal with its inside and outside in reverse and minimizing a machine trouble in processing.例文帳に追加

本発明は、端子を表裏逆に取り付けてしまう不良をなくし、また、加工中のマシントラブルを最小限にすることで機械の稼働率を向上させる電池缶正極端子抵抗溶接機を提供する。 - 特許庁

To improve the operation rate of variable display and to reduce processing burdens on a game control means in a game machine provided with a first variable display means and a second variable display means.例文帳に追加

第１可変表示手段と第２可変表示手段とを備えた遊技機において、変動表示の稼働率を向上させることができるとともに、遊技制御手段の処理負担を軽減できるようにする。 - 特許庁

In such a mode, since the flow rate sensor 74 comes in contact with low temperature hydrogen gas only when the tank 41 is used, continuous exposure to the low temperature hydrogen gas during the operation of the fuel cell 2 can be avoided.例文帳に追加

このような態様とすれば、流量センサ７４は、タンク４１を使用しているときにのみ低温の水素ガスと接触することとなり、燃料電池２の運転中、常に低温の水素ガスにさらされることがない。 - 特許庁

To provide an aeration agitator where an aeration operation dissolving oxygen into water is performed at high efficiency, further, a sufficient oxygen dissolving rate at which oxygen is dissolved to water quantity is secured, and also, the clogging of an air supply port hardly occurs.例文帳に追加

水に酸素を溶かす曝気運転を高効率で行うとともに、水量に対して酸素を溶かす十分な酸素溶解速度を確保し、かつ給気孔の目詰まりを起こしにくくする曝気攪拌装置を提供すること。 - 特許庁

The water rate control valve 90 controls cooling water not to flow through the exhaust gas heat exchanger but to return directly back to a gas engine 7 during cooling operation thus lowering the temperature of cooling water after cooling the gas engine 7.例文帳に追加

冷房時、水量制御弁装置９０をして冷却水を排気ガス熱交換装置３０を介さずに直接ガスエンジン７に帰還せしめるようにし、ガスエンジン７を冷却した後の温度を、低くした。 - 特許庁

The coating is applied by feeding air to a plasma device, etc., and performing the plasma thermal spraying operation with a coating powder and air at the rate of 200-1000 standard liter per minute at the same time.例文帳に追加

かかるコーティングは、例えばプラズマ装置に空気を供給して、前記基板上に前記コーティング粉末と前記空気を同時に１分あたり２００〜１０００標準リットルの量でプラズマ溶射することにより設けられる。 - 特許庁

Process window can be expanded dramatically by using these etching agents, and such processing as requiring a low side etching rate and a high aspect ratio can be accommodated without relying upon a special excitation operation of a substrate, or the like.例文帳に追加

これらのエッチング剤を用いることにより飛躍的にプロセスウインドウを広げることができ、特殊な基板の励起操作等なしにサイドエッチ率が小さく高アスペクト比が要求される加工にも対応できる。 - 特許庁

To provide a control valve for a variable displacement compressor reducing the minimum operation transition time by increasing coolant flow rate by a simple structure and capable of being operated without requiring large solenoid force.例文帳に追加

簡易な構成により冷媒流量を増やして最小運転移行時間を短縮するとともに、大きなソレノイド力を必要とせずに動作させることができる可変容量圧縮機用制御弁を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine and a simulation game program which can prevent the substantial drop in the operation rate by blocking the target shooting and minimizing the non-shooting time of the game balls.例文帳に追加

止め打ちを防止することができ、遊技球が発射されない時間を少なくして実質的な稼働率が低下するのを防止することができる遊技機およびシミュレーションゲームプログラムを提供することを目的としている。 - 特許庁

The CPU 7 determines whether the final focusing operation of the photographic lens 3 is to be performed by the first focusing or the second focusing, in accordance with the compression rate set by the image processing part 6.例文帳に追加

そして、画像処理部６で設定された圧縮率に応じて、上記撮影レンズ３の最終的なピント調節動作を、上記第１のピント調節と第２のピント調節の何れで行うかＣＰＵ７が決定する。 - 特許庁