「rate of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water heater capable of smoothly discharging drainage without causing the occurrence of problems frequently such as an abrupt stop of hot water supply operation caused by the storage of a large amount of drainage in a storage tank even if a flow rate in discharging the drainage from the drainage storage tank is small.例文帳に追加

ドレイン用の貯留槽からのドレイン排出流量が少ない場合であっても、前記貯留槽に多くのドレインが貯留されることに起因して給湯動作が突然停止するといった不具合を頻発させず、ドレイン排出を円滑に行なうことが可能な温水装置を提供する。 - 特許庁

The vehicular warning light device 1 informs the following vehicle of deceleration state of the own vehicle by selecting a predetermined lighting pattern from a plurality of lighting patterns and performing lighting operation of the warning light 5 based on the comparison result between a deceleration rate of the vehicle and a predetermined threshold.例文帳に追加

この車両用警告灯装置１は、車両の減速率と所定の閾値との比較結果に基づき複数の点灯パターンの中から所定の点灯パターンを選択して警告灯５の点灯動作を行うことにより、車両の減速状態を後続車に対して報知する。 - 特許庁

To provide an operation method and a device for an internal combustion engine capable of reducing occurrence of flow rate of overflowing reaction agent of reaction agent required in catalyst and arranging at least one catalyst and one NOx sensor in an exhaust region of the internal combustion engine.例文帳に追加

触媒内において必要とされる反応剤の溢流反応剤流量の発生ができるだけ少ない、内燃機関排気領域内に少なくとも１つの触媒および１つのＮＯｘセンサが配置されている内燃機関の運転方法および装置を提供する。 - 特許庁

The middle point of a steering angle can be corrected so that the steering angle of the wheel 4 at the straight running time of the operation member 1 is corresponded to the steering angle of the wheel 4 when the straight running state of the vehicle is judged based on the vehicular yaw rate or lateral acceleration.例文帳に追加

その操作部材１を直進操作状態とした時の車輪４の転舵角が、車両のヨーレートまたは横加速度に基づいて車両が直進走行状態であると判断される時の車輪４の転舵角に対応するように、舵角中点を補正可能である。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device for the disk drive capable of changing over the ON/OFF operation of a spindle motor driver part and a stepping motor driver part keeping the interval of the specified time or longer independently of a rate of temperature change in the semiconductor integrated circuit device.例文帳に追加

本発明は、半導体集積回路装置内の温度変化率にかかわらず、所定時間以上の間隔を置いて、スピンドルモータドライバ部及びステッピングモータドライバ部のＯＮ／ＯＦＦの切換を行うことが可能なディスクドライブ用半導体集積回路装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a scraping apparatus of a drum drier that attains a higher rate of operation leading to a lower running cost by reducing abrasion of a scraper of the scraping apparatus to extend its life span in removing solid materials stuck to the drum surface of the drum drier, and the drum drier.例文帳に追加

ドラムドライヤのドラム表面に固着した固形物の除去に関して、掻き取り装置のスクレーパーの摩耗を抑制、寿命を延長することによって、ドラムドライヤの稼働率を向上し、よりランニングコストが低いドラムドライヤの掻き取り装置及びドラムドライヤを提供すること。 - 特許庁

To increase the reuse rate and thus production efficiency of macro scripts by facilitating an understanding of operation contents described in a macro script through the conversion of the macro script descriptions into the display of a sequence and hierarchical structure of screen transition order even if a reproduction environment is unavailable.例文帳に追加

再生実行環境が無い状態であっても、マクロスクリプトの記述を画面遷移順序の並びと階層構造の表示として変換することで、マクロスクリプトに記述してある操作内容を容易に理解し、マクロスクリプトの再利用率を上げることで生産効率を高めることを目的とする。 - 特許庁

To improve an actual operation rate of a device by maintaining chamfered shape of an angle of a polishing toll over a long time and a maintain flatness of a surface of machined material after being polished in a good condition in a surface polishing device using the polishing tool with smaller diameter compared with wafer.例文帳に追加

ウエーハと比べて小さい径の研磨工具が使用される平面研磨装置において、研磨工具の角の面取り形状を長期間に渡って維持し、装置の実稼働率を高めるとともに、研磨加工後の被加工材表面の平坦度を良好な状態で維持する。 - 特許庁

To attain excellent work efficiency, fabrication efficiency and low cost while preventing the generation of particles by prolonging the lifetime of a high temperature valve significantly and preventing the frequent replacement thereof thereby extending the down-time interval of a substrate treatment system and enhancing the rate of operation of the system.例文帳に追加

高温用バルブの寿命を大幅に延ばすことで、高温用バルブの頻繁な交換を防止して基板処理装置のダウンタイム間隔を延長し、装置の稼働率を向上させて、優れた作業効率、製造効率、低コスト性を達成すると共にパーティクルの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of restraining the temperature rise of a holding member, preventing the deterioration of the holding member, realizing the improvement of an operation rate and the reduction of service cost and improving quick-start performance without causing irregular fixing as a quick-start type fixing device.例文帳に追加

クイックスタート方式の定着装置において、保持部材の温度上昇を抑え、保持部材の劣化を防止し、稼働率の向上とサービスコスト削減を可能とすると共に、定着ムラを発生することなく、クイックスタート性能の向上を図ることのできる定着装置を提供する。 - 特許庁

To regulate positions for attaching a plurality of magnets, based on a rotational fluctuation amount of a rotary shaft, in a gas meter for detecting magnetic fields from the plurality of magnets provided in a circumference of the rotary shaft rotated by a metering operation of a metering diaphragm, to measure a gas flow rate.例文帳に追加

計量膜の計量動作によって回転する回転軸に周設された複数の磁石からの磁界を検出してガス流量を計測するガスメータにおいて、複数の磁石を取り付ける位置を、回転軸の回転変動量に基づいて調整可能とする。 - 特許庁

To provide a ventilation control device capable of accurately implementing the ventilation following change even when generation status of a ventilated object and collection rate of the ventilated object are changed in the ventilation control device for changing an exhaust air volume of an exhaust fan in accordance with an operation state of a cooker.例文帳に追加

調理機器の稼働状況に応じて排気ファンの排気風量を変更する換気制御装置において、換気対象物の発生状況、換気対象物の捕集率などが変化してしまう場合にも、この変化に追随して確実な換気を行える換気制御装置を提供する。 - 特許庁

The monitoring is executed based on specifying a fixed rate of an increment of an angle value of a crank used by the electronic control unit (E), to an error of an estimated value of the air-fuel ratio estimated by the electronic control unit (E), when the intake valve operation system is operated in a delayed valve-opening mode.例文帳に追加

監視の実施は、電子制御ユニット（Ｅ）により使用されるクランクの角度値の増分と、吸入弁の操作システムが遅延開弁モードで作動するときの電子制御ユニット（Ｅ）による空気−燃料比の推定値の誤差と、の一定比率を特定することに基づいている。 - 特許庁

A ratio of an amount of exhaust gas recirculated by the high pressure EGR device and an amount of exhaust gas recirculated by the low pressure EGR device (a mixing ratio) are controlled based on the operation state of the internal combustion engine and a correlation between the fuel consumption rate of the internal combustion engine and the mixing ratio.例文帳に追加

高圧ＥＧＲ装置によって再循環する排気の量と低圧ＥＧＲ装置によって再循環する排気の量との比率（混合比率）を、内燃機関の運転状態、及び、内燃機関の燃料消費率と混合比率との相関関係に基づいて制御する。 - 特許庁

A system analysis support device, for each object (all or a part of instruction sentences representing an operation on a database) of a message of a protocol used in communication with a DB server 104, calculates the appearance rate of messages having a parent among messages in a tabulation period T of the object.例文帳に追加

システム分析支援装置は、ＤＢサーバ１０４との通信で使用されるプロトコルのメッセージのオブジェクト（データベースに対する操作を表す命令文の一部または全部）ごとに、該オブジェクトの集計期間Ｔ内のメッセージのうち親が存在するメッセージの出現率を求める。 - 特許庁

An operation section 3 estimates the posture of a mobile unit 11, based on the posture angle information of the mobile unit 11 from an inertia reference unit 1 and that of the mobile unit 11 from a rate gyro 2, calculates the direction of the satellite, and outputs the motor angle command of each motor shaft in the antenna drive section 12.例文帳に追加

演算部３は慣性参照ユニット１からの移動体１１の姿勢角度情報とレートジャイロ２からの移動体１１の姿勢角速度情報に基づき移動体１１の姿勢を推定し、衛星の方向を演算してアンテナ駆動部１２の各モータ軸のモータ角度指令を出力する。 - 特許庁

To mold a molded product even if the number of molds to be used is altered by altering the operation sequence of an injection molding machine corresponding to the number of the molds, to reduce cost, to mold the molded product even if some molds are damaged or destructed, to prevent the occurrence of production loss and to enhance the rate of operation of the injection molding machine.例文帳に追加

射出成形機の動作シーケンスを金型の数に合わせて変更することによって、使用する金型の数が変更されても成形品を成形することができ、コストを低減することができ、いくつかの金型が損傷又は破損しても成形品の成形を行うことができ、生産ロスの発生を防止し、射出成形機の稼働率を向上させることができるようにする。 - 特許庁

The control system has the pump 10, an operation member capable of controlling a delivery quantity of the pump, a solenoid operably associated with the operation member so as to be capable of selectively controlling the delivery quantity of the pump, and an electronic control device 24 connected to the solenoid for controlling a flow rate of the oil and the pressure of the oil and providing an input control signal for the solenoid.例文帳に追加

制御システムは、ポンプ１０と、前記ポンプの吐出量を制御することのできる作動部材と、前記ポンプの吐出量を選択的に制御し得るように前記作動部材と作用可能に関係したソレノイドと、油の流量及び油の圧力を制御すべく前記ソレノイドに接続され且つ該ソレノイドに入力制御信号を提供する電子制御装置２４とを備える。 - 特許庁

To provide a system for entrance examination operation processing which can increase an on-line application rate low before because of restrictions of terminal equipments that examinees have by expanding kinds of usable terminal equipment, keeping the quality of face images constant, and make the entrance examination operation processing efficient and a method for entrance examination operation processing which uses the system.例文帳に追加

利用可能な端末機器の種類を拡大することにより、従来、受験希望者の保有する端末機器の制約により低率であったオンライン出願率を高めると共に、顔写真画像の品質を一定の品質に確保し、併せて、入学試験業務処理を効率化することを可能とした通信ネットワークを介した入学試験業務処理システム及びそのシステムを用いた入学試験業務処理方法を提供する。 - 特許庁

The HC amount in the engine outlet estimated based on the operation condition is compared with actual HC amount in the engine outlet computed based on the detected HC amount in the catalyst outlet and an adsorption rate to learn a degree of change with the lapse of time of the engine (S105).例文帳に追加

運転状態から推定されたエンジン出口のＨＣ量と、検出された触媒出口のＨＣ量と吸着率とから演算されるエンジン出口の実ＨＣ量とを比較して、エンジンの経時変化度合を学習する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

The downstream side air line 6 is (A) cut at the time of the normal operation and (B) opened only at the time of the activation and the flow rate of air is controlled until the downstream side temperature reaches a prescribed temperature (e.g. about 200°C).例文帳に追加

また下流側空気ライン１６は、（Ａ）通常運転時には遮断し、（Ｂ）起動時のみに開いて、その空気流量を改質器内の下流側温度が所定の温度（例えば約２００℃）になるまで、下流側空気流量を制御する。 - 特許庁

To provide an oil feeder which is capable of supplying oil to a start clutch and other various parts to be lublicated and cooled while using a common oil pump, and preventing wasteful operation of the oil pump, a drop in motive power and a lowering of fuel rate.例文帳に追加

発進クラッチとその他の各種の潤滑／冷却要部への給油をオイルポンプを共用化したままで行え、しかも、オイルポンプの無駄な稼働を防止でき、動力損失、燃費の低下を防止できるオイル供給装置を提供する。 - 特許庁

To downsize a foreign matter sorter which is used for recovering a glass material of a cathode-ray tube to be used in a display of a television set or a computer as resources, and to suppress the deterioration of its operation rate.例文帳に追加

本発明が意図する内容は、テレビやコンピュータのディスプレイなどに用いるブラウン管のガラス材を再資源として回収するための異物選別機を小型化し、更にこの異物選別機の稼動率の低下を抑制することを目的とするものである。 - 特許庁

To automatically carry out a joining of a body portion of a flow rate control device for a fluid and a part joined thereto by a silver-soldering in a hydrogen reducing furnace, to realize a reduction in an operation step and to realize a uniformity of a joining quality.例文帳に追加

流体の流量制御装置の本体部とこれに接合される部品との接合を水素還元炉による銀ロウ付けによって自動的に行うことを可能とし、作業工程の削減を図り、かつ、接合品質の均一化を可能とする。 - 特許庁

To provide an ink jet coater which decreases a setup time of a coating head and improves an operation rate of the ink jet coater wherein a generation of non-discharging by bubble inclusion is prevented even if a pressure change generates in an ink jet device.例文帳に追加

インクジェット装置内で圧力変動が発生しても、気泡混入による不吐出の発生を防止することで、塗布ヘッドのセットアップ時間を短縮してインクジェット塗布装置の稼働率を向上させるインクジェット塗布装置を提供する。 - 特許庁

Namely, even if behavior of the vehicle body is disturbed by non-operation of VSA and a yaw rate becomes large, relatively small steering reaction force according to a steering angle is given and the driver can perform driving according to the behavior of the vehicle and the road surface state.例文帳に追加

すなわち、ＶＳＡの非作動によって車体挙動が乱れてヨーレイトが大きくなっても、操舵角に応じた比較的小さな操舵反力が与えられ、運転者が車両挙動や路面状態に応じた運転を行うことが可能となる。 - 特許庁

The DVD recorder refers to the pit rate information on the audio attribute information at the time of after-recording to the DVD-RAM, and is provided with an after-recording pre-check part for checking the possibility of the after-recording operation of the DVD recorder to the audio stream.例文帳に追加

ＤＶＤレコーダはそのＤＶＤ−ＲＡＭに対してアフターレコーディングする際にオーディオ属性情報のビットレート情報を参照し、オーディオストリームに対するＤＶＤレコーダのアフターレコーディング動作の可否をチェックするアフレコ事前チェック部を備える。 - 特許庁

To provide a card type pachinko game apparatus capable of eliminating the need of changing members when wanting to change a lending ball conversion rate or the number of lending balls to be discharged for one ball lending operation, reducing economical burdens on a game shop and performing prompt coping.例文帳に追加

貸球変換レートや一回の球貸し操作に対して排出する貸球数を変更したい場合に、部材を取り替えなくても済み、遊技店の経済的負担を軽減でき、速やかな対応ができるカード式パチンコ遊技装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique of deciding whether a generation factor of a knocking when an EGR mechanism is in operation is due to the flow rate decrease of an EGR gas in a spark-ignition type internal combustion engine with the EGR mechanism.例文帳に追加

本発明は、ＥＧＲ機構を備えた火花点火式の内燃機関において、ＥＧＲ機構の作動時におけるノッキングの発生要因がＥＧＲガスの流量低下に因るものか否かを判別可能な技術の提供を課題とする。 - 特許庁

To perform the detailed control of torque-down at gear change by a data storage amount less than heretofore, utilizing the face that the relation of the retard volume from MBT(minimum advance for best torque) with a combustion torque-down rate is univocally set down, regardless of the operation conditions.例文帳に追加

変速時トルクダウン制御に際し、ＭＢＴからのリタード量と燃焼トルクのダウン率との関係が運転状態にかかわらず一義的に定められることから、これを利用して、より少ないデータ格納量で、きめ細かな制御を行う。 - 特許庁

To prevent a temperature sensor 6 from being damaged in an operation of attaching it to a duct, and to facilitate checking a weld state of welded areas 35, 36 of the temperature sensor 6 and terminals 22, 23, in an air flow rate measuring apparatus 1 equipped with the temperature sensor 6.例文帳に追加

温度センサ６を備える空気流量測定装置１において、ダクトへの取付け時に温度センサ６が破損するのを防ぐとともに、温度センサ６とターミナル２２、２３との溶接部３５、３６の溶接状態の確認を容易とする。 - 特許庁

To provide a circuit group control system including a control mechanism for performing the control to increase an operation rate of each circuit when the processing corresponding to a plurality of sequences of commands received from a master processor is performed on the circuits such as a slave processor and a DMA controller.例文帳に追加

マスタプロセッサから受け取った複数のコマンド列に対応する処理をスレーブプロセッサ、ＤＭＡコントローラ等の回路に行わせる際に、各回路の稼働率を上げるための制御を行う制御機構を含む回路群制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a backflow prevention valve for a pump for stabilizing a discharge flow rate without a variation of an operation point of the pump due to an unstable movement of a valve body constituting the backflow prevention valve caused by a discharge flow, and a pump device using the backflow prevention valve for the pump.例文帳に追加

吐出流による逆流防止弁を構成する弁体のふらつきによるポンプ運転点のふらつきがなく、吐出流量が安定するポンプ用逆流防止弁、該ポンプ用逆流防止弁を用いたポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

The encoding parameter control circuit selects a control parameter according to the bit rate from a table where a plurality of control parameters for controlling the operation of the CELP encoding circuit on the basis of the calculated frame length are described.例文帳に追加

符号化パラメータ制御回路は算出したフレーム長に基づいてＣＥＬＰ符号化回路の動作を制御する制御パラメータが複数記載されたテーブルの中からビットレートに応じて制御パラメータを選択し、ＣＥＬＰ符号化回路に出力する。 - 特許庁

To provide a valve timing control device for an internal combustion engine capable of generating an optimum rate of fuel consumption in any running condition and of avoiding the combustion becoming unstable in particular in a low-load operation.例文帳に追加

この発明は、どんな走行条件においても、最良の燃料消費量とすることが可能であり、特に、低負荷時において燃焼が不安定になるのを避けることが可能な内燃機関のバルブタイミング制御装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

To surely drive a fuel pump even during idling operation of clutch-off while preventing a fuel injection rate from shortening during high rotation of an engine as well as preventing a weight from getting heavy by enlarging a circumference of an engine.例文帳に追加

エンジン回りが大型化し重量が嵩むことがないようにするとともに、エンジン高回転時に燃料噴射量が不足することがないようにしながら、クラッチオフのアイドリング運転時でも燃料ポンプを確実に駆動できるようにする。 - 特許庁

The microcomputer 46 of the controlling apparatus works so as to come into operation of preventing supercooling to stop cooling the cooling cylinder based on an output from the cylinder cooler sensor 38 when the temperature dropping rate of the cylinder cooler at a prescribed low temperature is increased.例文帳に追加

制御装置のマイクロコンピュータ４６は、シリンダ冷却器センサ３８の出力に基づき、所定の低温下においてシリンダ冷却器の温度降下率が増大した場合、冷却シリンダの冷却を停止する過冷却保護動作を実行する。 - 特許庁

To improve the efficiency of the allocation operation by the cooperating of respective taxi companies to accept a dispatch request for vehicle from a customer, and improve the convenience for the customer and the customer collecting rate by achieving allocation in a short period of time across a wide range.例文帳に追加

顧客からの迎車の受け付けを各タクシー会社共同で行うことによって、配車業務の効率化を図ると共に、広い範囲に亘って短時間の配車を実現し、顧客の利便性の向上と、集客率の向上とを図る。 - 特許庁

To provide a shared contract control system for allowing a parking site in an unoccupied parking time of a fixed user of a monthly contract or the like to be used for another person, so as to enhance the operation rate of the parking site and to eliminate illegal parking and parking are shortage in a narrow city zone.例文帳に追加

駐車場所の稼働効率を高め、狭隘な都市部での違法駐車、駐車場不足の解消のため、月極契約などの固定利用者の駐車空きを他人利用可能にするための共用契約管理システムの提供。 - 特許庁

During the operation of the special game state (BB), a sub control circuit (72) conducts the first control of performance when the lottery winning rate is below a prescribed value (1/12) and the second control of performance when it is above the prescribed value (1/12).例文帳に追加

副制御回路（７２）は、特別遊技状態（ＢＢ）の作動中に、この当籤率が所定の値（１／１２）以下である場合には、第１の演出の制御を行い、所定の値（１／１２）より大きい場合には、第２の演出の制御を行う。 - 特許庁

A signal processing section 107 references a memory 108 to output a control parameter of a gain control operation start electric field value in response to numeric data of a transmission rate and an electric field strength as a signal CN1 to control setting of an electric field strength detector 105.例文帳に追加

信号処理部１０７は、メモリ１０８を参照して伝送速度および値数のデータに応じた利得制御動作開始電界値の制御パラメータを信号ＣＮ１を介して出力し、電界強度検出器１０５の設定を制御する。 - 特許庁

A control part 62 of a general controller 60, during defrosting operation for removing the frost formed on an outdoor heat exchanger 23, determines the flow rate of the refrigerant that flows the indoor units 40a and 40b based on the result of the human detection sensor group 46.例文帳に追加

統括コントローラ６０の制御部６２は、室外熱交換器２３に付着した霜を取り除く除霜運転時、人検知センサ群４６の検知結果に基づいて各室内機４０ａ，４０ｂに流れる冷媒の流量を決定する。 - 特許庁

To provide a providing method of game parlor management information for allowing a user such as a manager and an interested person of a game parlor to easily and inexpensively acquire management information and a monitoring image of the game parlor by improving an operation rate.例文帳に追加

稼働率を向上させることで、遊技場の経営者や関係者等の利用者が簡便にかつ安価にて遊技場の管理情報や監視画像を入手することのできる遊技場管理情報の提供方法を提供すること。 - 特許庁

If sufficient reduction of error rate is achieved or the operation is required to be sustained while resisting against reduction of the power supply voltage, only the first block 12a is used thus preventing increase of current consumption in a Vierbi decoder 1.例文帳に追加

これにより、エラーレートの低減が十分に達成されるか、あるいは電源電圧の低減に対抗して動作を継続する必要がある場合には、第一ブロック１２ａのみを使用することでビタビ復号装置１の消費電流増大を防止できる。 - 特許庁

To provide a transfer printing apparatus in which the stripping side of a transfer film is made parallel to the cylindrical face of a transfer stripping roller, and a stripping operation can be performed at a fixed rate in such a manner that the film is not separated from the cylindrical face of the transfer stripping roller.例文帳に追加

、ローラーの円筒面に転写フィルムの剥離側を沿わせて、この転写剥離ローラーの円筒面からフィルムが離れないようにして剥離動作を一定速度で行えるようにした転写印刷装置を提供することである。 - 特許庁