「rate of reduction」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve snow melting performance in reduction of a sewage flow rate of a sewage utilizing snow melting facility.例文帳に追加

下水利用融雪設備の下水流量減少時における融雪性能を向上する。 - 特許庁

In the wet wire drawing, an area reduction rate of each pass is gradually reduced at a rear stage.例文帳に追加

湿式伸線では、後段において個々のパスの減面率を漸減させる。 - 特許庁

To display an enlarged image of high quality, while preventing reduction in the frame rate.例文帳に追加

フレームレートの低下を防止しつつ拡大された高画質の画像を表示する。 - 特許庁

The step of second cold working also consists of one or more cold drawing steps, and is carried out at a reduction rate (cumulative reduction rate when consisting of a plurality of the steps) of 70% or less.例文帳に追加

また、第２冷間加工も、１回あるいは複数回の冷間引き抜き加工であり、その加工率（複数回の場合には、累積加工率）が７０％以下となる範囲で行われる。 - 特許庁

Further, the magnification/reduction rate is set to each region of the image so that the magnification/reduction rate of the peripheral parts is greater than that of the principal object, thereby decreasing the influence of vignetting of the principal object.例文帳に追加

また、拡縮率は、画像の主要被写体よりも周辺部の方が大きくなるように、画像の領域毎に設定されており、主要被写体のケラレの影響が小さくされている。 - 特許庁

The reduction processing part of the movement detection part 15 reduces the frame image just before photographing and the frame image just after photographing by the reduction rate set by the reduction rate setting part.例文帳に追加

動き検出部１５の縮小処理部は、撮影直前フレーム画像および撮影直後フレーム画像を、縮小率設定部が設定した縮小率で縮小処理する。 - 特許庁

At the time of detection of digital watermarking, the enlargement and reduction rate of a screen image is acquired from digital data which is performed an enlargement and reduction, and next a detection processing of the digital watermarking is carried out based on the obtained enlargement and reduction rate.例文帳に追加

電子透かしの検出時には、拡大・縮小処理が施されたデジタルデータから映像の拡大・縮小率を求め、つぎに得られた拡大・縮小率に基づき電子透かしの検出処理を行う。 - 特許庁

Supercharging pressure change rate of the target supercharging pressure reduction map 32B is set to gentle rate as compared to supercharging pressure change rate of the target supercharging pressure increase map 32A.例文帳に追加

目標過給圧減少マップ３２Ｂの過給圧変化率は、目標過給圧増加マップ３２Ａの過給圧変化率に比べて、緩やかに設定されている。 - 特許庁

When the sheet size of the document is ranging from the minimum sheet size to the maximum sheet size, a thumb-nail size is set by using a reduction rate α(h) obtained from the reduction rate of the minimum thumb-nail size and the reduction rate of the maximum thumb-nail size.例文帳に追加

文書の用紙サイズが最小用紙サイズと最大用紙サイズの間の大きさのときに、最小のサムネイルサイズの縮小率と最大のサムネイルサイズの縮小率とから得られる縮小率α（ｈ）を用いてサムネイルサイズを設定する。 - 特許庁

A reduction processing control unit 20 decides processing of DCT coefficient data of each block to be sequentially inputted on the basis of a reduction rate.例文帳に追加

縮小処理制御部２０は、縮小率に基づいて、順次入力する各ブロックのＤＣＴ係数データの処理を決定する。 - 特許庁

The single recrystallization refinement produced a TCPA yield of around 70-80% and a HCB reduction rate of around 65% (or the reduction by around two-thirds). 例文帳に追加

１回の再結晶精製でＴＣＰＡの歩留まりは 70～80％程度、ＨＣＢ削減率は 65％程度（2/3程度）となった。 - 経済産業省

To provide an L-type gas cock allowing reduction of decrease in a gas flow rate.例文帳に追加

ガス流量の減少を軽減することができるＬ型ガス栓を提供する。 - 特許庁

A compression pressure reduction rate is calculated on the basis of PV^κ_θ/PV^κ_1.例文帳に追加

ＰＶ^κ_θ／ＰＶ^κ_１に基づいて、圧縮圧力低下率を算出する。 - 特許庁

A magnification reduction rate arithmetic section 42 calculates a magnification / reduction rate of a correction parameter so that intervals D0 to D9 of the concentric circles C1 to C11 are equal to each other.例文帳に追加

拡大縮小率演算部４２は、同心円Ｃ１乃至Ｃ１１の間隔Ｄ０乃至Ｄ９が同一となるような補正パラメータの拡大縮小率を演算する。 - 特許庁

A clustering part 101 classifies an input image into clusters, and a reduction rate determination part 102 determines the toner reduction rate according to the importance of each of cluster color information.例文帳に追加

クラスタリング部１０１は入力画像をクラスタに分類し、削減率決定部１０２は、クラスタの色情報の重要度に応じたトナーの削減率を決定する。 - 特許庁

Difference between the reduction rate of the conductor pattern 6 forming the low reduction rate region and that of the conductor pattern 6 forming the other part, is ranged to 22% from 10%.例文帳に追加

そして、低縮率領域を構成する導体パターン６の縮率と、それ以外の部位を構成する導体パターン６の縮率との差は１０〜２２％となっている。 - 特許庁

To obtain an LED lighting lamp capable of making a printed board rectangular, and achieving improvement of a yield rate, reduction of kinds, reduction of cost, and space saving.例文帳に追加

プリント基板を長方形にでき、歩留まりの向上、種類の削減、低コスト化、および省スペース化が図れるＬＥＤ照明ランプを得る。 - 特許庁

To prevent reduction of a delivery flow rate of secondary air delivered to an exhaust passage; and to prevent dispersion of the secondary air flow rate among cylinders.例文帳に追加

排気通路に吐出される２次エアの吐出流量の減少を防止し、気筒間の２次エア流量のばらつきを防止する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating the reducibility of sintered ore, which can improve the measurement accuracy for a reduction rate of the sintered ore under a condition of a small content ratio of a reducing material, not only when the reduction rate is measured according to the JIS-RI test specified in JIS M 8713 but also when the reduction rate is measured by using CO_2 as an atmospheric gas.例文帳に追加

JIS M 8713に規定されるJIS-RI試験のみならず、雰囲気ガスとしてCO_2 を用いた場合においても、低還元材比下での焼結鉱の還元率の測定精度の向上を図ることができる、焼結鉱の還元性評価方法を提供する。 - 特許庁

To promote the reduction of the decline in growth rate of SiC single crystal, the long time growth of SiC single crystal, and the reduction of the residual amount of SiC powdered raw material.例文帳に追加

ＳｉＣ単結晶の成長速度の低下の低減、ＳｉＣ単結晶の長時間成長、ＳｉＣ粉末原料の残留の低減を図る。 - 特許庁

To reduce variation of the quantity of a dissolved gas due to variation in a flow rate of a raw material liquid, and prevent reduction of the quantity of the dissolved gas even at a low flow rate.例文帳に追加

原料液体の流量変動による溶解ガス量の変動が小さく、かつ、低流量になった際にも溶解ガス量の低下を防止する。 - 特許庁

To avoid reduction in throughput by suppressing fluctuation in a transfer rate, even when used on an available bit rate(ABR) of an asynchronous transfer mode(ATM).例文帳に追加

ＡＴＭのＡＢＲ上で使用した場合でも、転送レートの変動を抑制できスループットの低下を回避する。 - 特許庁

To provide a method of detecting a recording paper width with less wrong detection which enables reduction of a wrong detection rate.例文帳に追加

誤検知率の低減が可能な、誤検知防止記録紙幅検知方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the reduction of a recognition rate by a specific original detecting means even in the case of sheet-through reading.例文帳に追加

シートスルー読み取りにおいても、特定原稿検出手段による認識率の低下を防ぐ。 - 特許庁

The reduction rate of diameter is determined based on the temperature of EGR gas at the inlet and outlet.例文帳に追加

このときの縮径比は、入口部及び出口部におけるＥＧＲガス温度に基づいて決定する。 - 特許庁

To provide a repulsion magnetic speaker system that has a repulsion magnetic circuit where the rate of reduction in the magnetic flux density is suppressed smaller in comparison with the rate of reduction in the volume of the magnet.例文帳に追加

磁石の体積低減化の割合に比べ、磁束密度低下の割合が小さく抑えられた反発磁気回路を有する反発磁気型のスピーカ装置を提供すること。 - 特許庁

To improve pressure characteristics while maintaining the flow rate characteristics of a pressure reduction valve.例文帳に追加

減圧弁の流量特性を維持しつつ、圧力特性を向上させることにある。 - 特許庁

To provide a fan device which can surely implement increase in flow rate and reduction of noise.例文帳に追加

流量増加および騒音低減を確実に実現できるファン装置の提供。 - 特許庁

To enhance the NOx purifying rate of a selective reduction type NOx catalyst, and to enhance the fuel consumption.例文帳に追加

選択還元型ＮＯx触媒のＮＯx浄化率の向上と、燃費向上を図る。 - 特許庁

To provide a charging rate calculation apparatus for secondary battery, which is capable of suppressing the reduction of calculation precision of a charging rate due to detection abnormality of a terminal voltage, and a charging rate calculation method.例文帳に追加

端子電圧の検出異常に伴う充電率の算出精度低下を抑制できる二次電池の充電率算出装置および充電率算出方法を提供する。 - 特許庁

To prevent reduction of error rate calculation accuracy and to prevent reduction of transmission efficiency by normally operating transmission power control.例文帳に追加

誤り率の算出精度の低下を防ぐとともに、送信電力制御を正常に動作させて、伝送効率の低下を防ぐこと。 - 特許庁

0.4≤R/L≤1.6...(A) Wherein, R: the rolling reduction rate (mm) applying the rolling reduction with the first rolling reduction roll pair, and L: the thickness (mm) in non-solidified part (range of ≤0.99 solid phase ratio) at the position of the first rolling reduction roll pair.例文帳に追加

０．４≦Ｒ／Ｌ≦１．６ ・・・（Ａ） ここで、Ｒ：第１の圧下ロール対で圧下する圧下量（ｍｍ）、Ｌ：第１の圧下ロール対の位置での未凝固部（固相率０．９９以下の領域）の厚さ（ｍｍ） - 特許庁

The driving current of the compressor just before the closing of the solenoid value and that after a specific time therefrom are respectively detected, by focusing on a rate of reduction of the driving current, and the leakage of the refrigerant from the refrigerant circuit is determined when the rate of reduction of the driving current is smaller than a specific standard rate of reduction.例文帳に追加

この駆動電流の減少率に着目し、電磁弁を閉じる直前と閉じてから一定時間後の圧縮機の駆動電流をそれぞれ検出し、同駆動電流の減少率が所定の基準減少率より小さい場合に冷媒回路から冷媒が漏洩していると判断する。 - 特許庁

To provide a trial calculation system of electricity rate compatibly attaining the reduction of users' labor and the provision of optimal rate plans reflecting users' individual situations.例文帳に追加

ユーザの労力低減とユーザの個別事情を反映した最適な料金プランの提示を両立した電気料金試算システムを提供する。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head where a high rate of change in magnetization resistance can be obtained, and variation in the rate of change in magnetization resistance is small and reduction of the read gap is easy.例文帳に追加

薄膜磁気ヘッドにおいて、高い磁化抵抗変化率と、磁化抵抗変化率のばらつき抑制と、狭リードギャップ化と、を容易とする。 - 特許庁

To provide a fuel flow rate measurement device for an internal combustion engine capable of realizing cost reduction and measuring a flow rate of the fuel at the whole flow rate area at high accuracy.例文帳に追加

コストダウンを実現するとともに、全流量領域において高精度の燃料流量を計測可能な内燃機関の燃料流量計測装置を得る。 - 特許庁

In this method, a weight reduction rate of the wound-around body during the drying process is derived and the drying process is ended based on the derived weight reduction rate.例文帳に追加

この方法では、乾燥工程中の巻回体の重量減少率を導出し、導出された重量減少率に基づいて乾燥工程を終了する。 - 特許庁

When the difference of the aspect ratio is within 5%, the image processing apparatus calculates the magnification/reduction rate longitudinally and laterally, applies image processing to image data of the original image 70 on the basis of the obtained magnification/reduction rate to obtain an image 71 after the magnification/reduction processing.例文帳に追加

この縦横比の差が、５％以内の場合は、縦横等倍の拡縮率を算出して、この拡縮率に基づいて、原稿画像７０の画像データに対して画像処理を行い、拡縮処理後の画像７１を得る。 - 特許庁

The amplitude of the triangular wave has such a characteristic that its reduction rate is gradually increased with reduction in input voltage.例文帳に追加

そして、三角波信号の振幅が、入力電圧の減少に伴いその減少率が漸増する特性を有するものである。 - 特許庁

Furthermore, the alkali weight reduction rate of the whole fiber is 0.2-0.5 wt.%/min and the retention ratio of crimp recovery stress at the time of 20 wt.% alkali weight reduction ratio is ≥90% based on that prior to the weight reduction.例文帳に追加

さらに、繊維全体のアルカリ減量速度が0.2 〜 0.5重量％／分、アルカリ減量率20重量％時の減量前に対する捲縮回復応力保持率が90％以上である。 - 特許庁

In an on-board display system, a power reduction rate due to adjustment of the light amount of the backlight is derived, and notification images 71 and 72 showing contents corresponding to the power reduction rate are generated.例文帳に追加

車載表示システムでは、バックライトの光量の調整による電力削減率が導出され、その電力削減率に応じた内容を通知する通知画像７１，７２が生成される。 - 特許庁

To provide a corrugated fin type heat exchanger which prevents flow rate reduction at an inflow end of an air flow and flow rate reduction on a downstream side of a turning louver, and improves heat exchange performance.例文帳に追加

コルゲートフィン型熱交換器において、空気流の流入端部における流速低下および、転向ルーバの下流側における流速低下を防止し、熱交換性能を向上させる。 - 特許庁

The cycle of a horizontal synchronizing signal is reduced in response to a reduction rate (e.g. 90%), the pulse width of a strobe signal is reduced in response to the reduction rate and, then, a light emitting time is shortened.例文帳に追加

縮小率（例：９０％）に応じて、水平同期信号の周期を小さくするとともに、ストローブ信号のパルス幅を縮小率に応じて小さく、発光時間を短くする。 - 特許庁

In the image manipulation area 302, an enlargement/reduction rate slider 303a is displayed, and when the enlargement/ reduction rate slider 303a is manipulated, an image of a variable frame 305, corresponding to an enlargement/reduction rate, is displayed in the image range setting area 301 on a printed image.例文帳に追加

画像操作領域３０２には拡縮率スライダ３０３ａが表示され、拡縮率スライダ３０３ａの操作時には、印刷画像上に画像範囲設定領域３０１には拡縮率に対応した可変枠３０５が画像表示される。 - 特許庁

A compression rate revision section 645 properly changes the calculated compression rate by taking reduction in the compression rate in the case of re-compression into account, and a compression rate write section 643 imbeds the compression rate to a received picture in terms of characters or symbols.例文帳に追加

計算された圧縮率は、圧縮率変更部６４５により再圧縮の際の圧縮率低下を考慮して適宜変更された後、圧縮率書込部６４３により入力画像に文字又は記号として埋め込まれる。 - 特許庁