「rate of reduction」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The polymer satisfies the conditions of: (1) ≥1 mass% of a nitrogen content; and (2) ≤50% of a mass reduction rate when elevating a temperature from 300-500°C under an inert gas atmosphere.例文帳に追加

（１）窒素含有率が１質量％以上（２）不活性ガス雰囲気下で３００℃から５００℃まで昇温した際の質量減少率が５０％以内 - 特許庁

To provide a particle counter capable of measuring particles related to a flow rate, linking with measurement of a highly accurate clean degree and achieving miniaturization and reduction of power consumption.例文帳に追加

流量に関連付けたパーティクルの計測が可能とされ、精度の高いクリーン度の計測に繋げることができると共に、小型化及び消費電力の低減化を図ること。 - 特許庁

To improve a rate of Pt particles used in a three-phase interface (a Pt utilization factor) for reduction of a used volume of catalyst metal such as Pt in a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池における、Ｐｔ等の触媒金属の使用量の低減のために、三相界面に使われるＰｔ粒子の割合（Ｐｔ利用率）を更に向上させる。 - 特許庁

A pellicle is used which has ≥95% transmissivity to exposure light over the whole range of an angle of incidence determined based upon the numerical aperture and reduction rate of the exposure device.例文帳に追加

露光光の透過率が、露光装置の開口数と縮小倍率から決定される入射角の全ての範囲で９５％以上であるペリクルを用いる。 - 特許庁

To calculate an exact position and to prevent the reduction of a recognition rate caused by the dispersion of height differences when fetching the image of the iris or the like for recognizing it.例文帳に追加

虹彩画像などを認識するために取り込む画像取込装置において、正確な位置出しが可能であり、身長差のばらつきによる認識率の低下を防ぐ。 - 特許庁

To provide a method for producing unfried instant noodles which have smooth and viscoelastic texture originally possessed by the noodles even after recovered by hot water, and the rate of the reduction of elastic feeling of which by boiling is retarded.例文帳に追加

熱湯復元後の食感が麺類本来のなめらかで粘弾性のある食感をもち、茹伸びも遅いノンフライ即席麺の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an exterior wall repair structural body capable of suppressing reduction of its wall thickness due to drying, hiding a net mesh, and preventing occurrence of crack due to drying and having high elongation rate.例文帳に追加

乾燥により肉やせすることが抑制され、ネット目がみえず、かつ、乾燥による亀裂が発生せず、高い伸び率を有する外壁の補修構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a cylindrical phased array antenna achieving reduction in a data rate while avoiding an increase in the size of a device and complication of a circuit, and also achieving improvement in the accuracy of angle measurement.例文帳に追加

装置の増大化、回路の複雑化を回避してデータレートを低減するとともに測角精度の向上を図ることが可能な円筒型フェーズドアレイアンテナを実現する。 - 特許庁

To provide an imaging and display apparatus of which downsizing and cost reduction are achieved while the imaging frame rate of an imaging element is made high without decreasing the resolution of a display image.例文帳に追加

小型かつ安価にできるとともに、表示画像の解像度を低下させることなく、撮像素子の撮像フレームレートを高くできる撮像表示装置を提供する。 - 特許庁

The transmission rate of the R filter is increased as the position of the corresponding photoelectric conversion element is apart from the center of the light receiving region to compensate the reduction in the wavelength bandwidth.例文帳に追加

Ｒフィルタの透過率を、対応する光電変換素子の位置が受光領域の中心から離れるに従って増加させ、波長帯域幅の減少分を補償する。 - 特許庁

To heighten the rate of volume reduction through the complete combustion of incombustible matter of radioactive elements occurring when low-level radioactive wastes such as an ion-exchange resin are treated.例文帳に追加

イオン交換樹脂などの低レベルの放射性廃棄物を処理するときに、発生する放射性元素の難燃物を完全に燃焼させて、減容率を上げる。 - 特許庁

To improve an effective area rate of a diaphragm with respect to a chip area while suppressing stress concentration in diaphragm corner parts, expansion of chip size and reduction of chip strength.例文帳に追加

ダイアフラム角部での応力集中、チップサイズの増大及びチップ強度の低下を抑制しつつ、チップ面積に対するダイアフラムの有効面積率を向上させる。 - 特許庁

To reduce the reduction of the packet abandonment rate in an entire system regardless of degradation of the transmission line state in a communication system which allow many terminals to select many transmission lines.例文帳に追加

複数の端末が複数の伝送路を選択できる通信方式において、伝送路状態が劣化してもシステム全体のパケット廃棄率の低下を軽減する。 - 特許庁

To provide a health management support system for enabling a management object person to efficiently reduce his or her weight by setting the rate of a weight reduction action by exercises and a weight reduction action by meals according to the health conditions of the management object person.例文帳に追加

管理対象者の健康状態に合わせて運動による減量行動と食事による減量行動との割合を設定することで効率良く減量が行える健康管理支援システムを提供する。 - 特許庁

In this manufacturing method of the steel tube excellent in formability and workability, rolling is performed at the diameter reduction rate of ≥25% in a hot stretch reduction and by imparting tension between rolling mills so as to decrease thickness.例文帳に追加

熱間絞り圧延において縮径率が２５％以上で、かつ、肉厚が減少するように圧延機間張力を付与して圧延することを特徴とする成形性、加工性に優れた鋼管の製造方法。 - 特許庁

To provide an image processor, a microcomputer, electronic equipment and an image reduction method for reducing an image of arbitrary size not limited to a size divisible by a value by which the size is reduced (reciprocal of reduction rate) without any trouble.例文帳に追加

縮小される倍率（縮小率の逆数）で割り切れるものに制限されない任意のサイズの画像を不具合なく縮小可能な画像処理装置、マイクロコンピュータ、電子機器及び画像縮小方法の提供。 - 特許庁

When actual size display is executed by a projector (YES in S4), the reduction rate of the personal computer screen to the projector is calculated (S8), and the reduction display is executed on the personal computer screen, so that the display of the actual size is executed by the projector.例文帳に追加

プロジェクタで実寸表示するとき（Ｓ４のＹＥＳ）は、プロジェクタに対するパソコン画面の縮小率を計算して（Ｓ８）、パソコン画面に縮小表示することにより、プロジェクタで実寸大の表示をする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for detecting a multi-rotation absolute angle capable of compact and precise detection with a simple calculation by increasing the rotation angle detection range without increasing the reduction rate of the speed reduction mechanism.例文帳に追加

減速機構の減速比を上げずに、回転角度検出範囲を増加させ、コンパクト、かつ高精度な検出が簡易な計算で行える多回転絶対角度検出方法および検出装置を提供する。 - 特許庁

The NR process amount is outputted with no correction for the pixel of which NR feedback rate is less than 100% based on a compression error information, but is outputted after correction is applied for the feedback rate to be less than 100% about the pixel of which the NR feedback rate of noise reduction is 100% or more.例文帳に追加

このＮＲ処理量を、圧縮誤差情報に基づいて、ＮＲ帰還率が１００％未満の画素については補正することなく出力し、ノイズリダクションのＮＲ帰還率が１００％以上の画素についてはその帰還率が１００％未満となるように補正して出力する。 - 特許庁

A determining section 4 compares the rotation angle and the expansion/reduction rate calculated by the calculating section 3 with a threshold value corresponding to each of them, and determines whether or not the rotation angle and the expansion/reduction rate should be used to convert the second image.例文帳に追加

判定部４は、算出部３により算出された回転角および拡大／縮小率をそれぞれ対応する閾値と比較し、第２の画像を変換するためにその算出した回転角および拡大／縮小率を使用するか否かを判定する。 - 特許庁

The diffusion optical element produced by using holography and set in such a manner that the reduction rate in the intensity from the direction of the highest intensity is small for light in the wavelength region with high incident intensity and that the reduction rate is large for light in the wavelength region with low incident intensity.例文帳に追加

ホログラフィを利用して拡散光学素子を作成し、最高強度の方向からの強度の低下率が入射強度の高い波長帯域の光に対して小さく、入射強度の低い波長帯域の光に対して大きくなるように設定する。 - 特許庁

To sufficiently show pulsation reduction effect in a low flow rate state without causing enlargement of a variable displacement compressor by simplifying a pulsation reduction device.例文帳に追加

本願発明は、脈動低減装置の簡素化を図り、可変容量圧縮機の大型化を招くことなく低流量時における脈動の低減効果を充分発揮できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

An entire target setting means 12 finds a weight reduction body fat ratio and a weight reduction body fat quantity from the difference of the body fat ratio and the basic body fat rate and sets an entire target consumption calorie.例文帳に追加

全体の目標設定手段１２は、体脂肪率と基準体脂肪率の差から減量体脂肪率と減量体脂肪量を求め、全体の目標消費カロリーを設定する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device which improves an NOx reduction rate by efficiently regenerating an NOx storage reduction catalyst even in a comparatively low temperature region while minimizing degradation of fuel economy.例文帳に追加

燃費の悪化を最小限に抑えつつ、比較的低い温度領域でもＮＯx吸蔵還元触媒の再生を効率良く行なうことができ、ＮＯx低減率を向上し得る排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester fiber exhibiting a soft touch feeling and having excellent hygroscopicity by regulating the alkali weight reduction rate of fibers within the range without actual problems and carrying out a uniform weight reduction processing.例文帳に追加

繊維のアルカリ減量速度を事実上問題ない範囲とし、均一な減量加工を施すことによってソフトな風合いを発現させることができ、かつ吸湿性に優れたポリエステル繊維を提供する。 - 特許庁

The reserved band quantity calculation section 110 calculates throughput reduction rate on the basis of the RTT value, the cell loss rate and the normalized transfer throughput characteristic, and further calculates the reserved band quantity and informs the application section 106 of this.例文帳に追加

予約帯域量算出部１１０は、ＲＴＴ値、セル損失率、正規化転送スループット特性に基づいてスループット低下率を計算し、さらに予約帯域量を算出し、アプリケーション部１０６に通知する。 - 特許庁

In other words, while the landowners and peasants in eastern Japan demanded a reduction of taxation rate previously raised more than the shogunate and domain system after the land-tax reform, those of western Japan, whose previous taxation rate was relatively high and evaluated highly due to high yield demanded a reduction in the land price rather than the taxation rate (the land price used to calculate the land tax). 例文帳に追加

即ち、地租改正によって結果的に幕藩体制時代よりも税率が引き上げられた東日本の地主・農民は税率の引き下げを求め、元の税率が高めであった西日本では地租の算定基準となった地価が収穫量が安定して多いという理由で、高い評価が与えられたために、税率よりも地価の引き下げを求めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To ease off dazzle of a driver of a following vehicle and to prevent a mistake of reduction of the light for release of braking by changing a dimming rate of rear lamps in response to an inter-vehicle distance between one's own vehicle and a following vehicle.例文帳に追加

自車両と後続車両との車間距離に応じて後部ランプの減光率を変化させ、後続ドライバーの眩惑感を緩和するとともに、減光をブレーキ解除と誤認されないようにする。 - 特許庁

To reduce the generation of caves while securing the depth of a tap hole and a tapping time and as a result, to attain the improvement of blast furnace operation rate, the reduction of use quantity of a mud material and the lightening of work load.例文帳に追加

出銑孔深度と出銑時間を確保しつつ、横孔の発生率を低減させ、結果として、高炉稼働率の向上、マッド材の使用量の低減、作業負荷の軽減を実現する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of realizing an improvement of reliability on contrast AF even when a photographing mode is changed, and of the reduction of the producing rate of an out-of-focus image.例文帳に追加

撮影モードが変化する場合にもコントラストＡＦの信頼性を向上させることができ、ピンぼけ画像の発生率を低減することができる撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The lens 19 is an auxiliary lens which does not make a crossover, and a reduction rate or a rotation of a form opening image is adjusted by this lens 19.例文帳に追加

レンズ１９は、クロスオーバを作らない補助的なレンズであり、このレンズで成形開口像の縮小倍率又は回転を調整する。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor memory and its program verifying method in which reduction of a collection rate caused by defective column can be prevented.例文帳に追加

欠陥列による収率低下を防止することができる不揮発性半導体メモリ装置及びそれのプログラム検証方法を提供すること。 - 特許庁

A magnification revision section 31 applies image magnification/reduction processing to the input image signal on the basis of a set zoom rate.例文帳に追加

倍率変更部３１は、設定されたズーム率に基づいて、入力画像信号に対して、画像を拡大または縮小する処理を行う。 - 特許庁

To provide an method for operating a compression ignition engine capable of providing high NOx reduction rate in a wide range from light load to heavy load.例文帳に追加

低負荷から高負荷までの広い範囲で高いＮＯx低減率を得られるようにした圧縮着火エンジンの運転方法を提供する。 - 特許庁

Due to the foregoing, the reduced image of the long page does not looks like a line and thus the page content does not become incomprehensible even if the reduction rate is great.例文帳に追加

このため、縮小率が大きくても長いページの縮小画像が線のようにならず、ページの内容がわからなくなることがない。 - 特許庁

To allow an operator to set a magnification rate/reduction rate necessary when displaying an inquiry image of an actual size in a transaction device by a simple means without taking much trouble.例文帳に追加

取引装置において実寸大の大きさの照会画像を表示する際に必要となる拡大率／縮小率を、オペレータが面倒な手間をかけずに簡便な手段で設定できるようにする。 - 特許庁

As a result, the constant flow rate expansion valve 1 can be miniaturized, the material cost and the manufacturing cost can be reduced in accompany with the miniaturization, and the cost reduction of the constant flow rate expansion valve can be realized.例文帳に追加

その結果、定流量膨張弁１の小型化を実現でき、それに伴った材料コスト及び製造コストの削減により、定流量膨張弁１の低コスト化を実現することができる。 - 特許庁

Although the analyzing speed in sentence structure/semantic analysis can be improved by unifying composite words as one word, this involves a harmful effect of reduction in reproduction rate or matching rate in the retrieval system.例文帳に追加

複合語を１つの単語として纏め上げることにより、構文・意味解析時の解析速度が向上するが、検索システムにおける再現率又は適合率が低下するという弊害を伴う。 - 特許庁

That is, processing registering the address of a unit region where reduction of transfer rate is caused as table data is performed, and referring to the table data, the regions on the recording medium of each access unit are set so that all or a part of unit regions where reduction of the transfer rate is caused is not included in the middle of the region as one access unit.例文帳に追加

即ち、転送レート低下が発生する単位領域のアドレスをテーブルデータとして登録する処理を行い、そのテーブルデータを参照して、転送レート低下が発生する単位領域の全部又は一部が１アクセス単位としての領域の途中に含まれないように、各アクセス単位の上記記録媒体上での領域を設定する。 - 特許庁

From the results of the determination, when it is determined that a present communication form is a low-speed communication, the transmission control part 244 performs processes, for examples, reduction in the operating rate of panning, tilting, and zooming of a photographing part 21, reduction in a resolution of images to be transmitted, or the like.例文帳に追加

判別結果より現在の通信形態が低速通信であると判別された際、送信制御部２４４は、撮影部２１のパン、チルト、ズームの動作速度を低下させる、送信する画像の解像度を低下させるなどの処理を行う。 - 特許庁

Then a working reticle 34 is produced by reducing and transferring of the parent patterns of these two groups of the master reticles on the substrate by superposing the same while connecting screens by using an optical reduction stepper of 1/α reduction rate.例文帳に追加

これら２組のマスターレチクルの親パターンを、縮小倍率が１／α倍の光学式の縮小投影型露光装置を用いて、画面継ぎを行いながら基板上に重ね合わせて縮小転写することによってワーキングレチクル３４を製造する。 - 特許庁

The cylindrical dielectric 23 is set to a length of approximately 1/4 wavelength of an incident radio wave multiplied by the wavelength reduction rate of the dielectric, and is positioned near the center of the opening at the horn section 12.例文帳に追加

この筒状誘電体２３は、入射電波の約１／４波長に誘電体の波長短縮率を乗じた長さに設定し、ホーン部１２の開口部中心付近に位置させる。 - 特許庁

To secure the thickness uniformity of a plated film and reduce a poor appearance, by devising a cross sectional shape of a cathode body and thereby inhibiting the reduction of the flowability and the mixing rate of chips.例文帳に追加

カソード電極体の断面形状を工夫することにより、チップ流動性の阻害、混合率の低下を抑制し、めっき膜厚の均一性を確保し、外観不良の低減を図る。 - 特許庁

To provide a methane fermentation method of organic waste and system therefor which enable reduction of the production rate of residual and sludge accompanying organic waste treatment and enable the efficient recovery of a biogas containing methane.例文帳に追加

有機性廃棄物処理に伴う残さ及び汚泥の発生量を低減し、メタンを含むバイオガスを効率良く回収することのできる、メタン発酵処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Direction of change and change time of the vehicle height for restoring based on vehicle height increase time and reduction time and supply flow rate and discharge flow rate of air are obtained to restore the vehicle height by supply or discharge of compressed air into the air spring.例文帳に追加

車高の増加時間，減少時間，エアの供給流量，排出流量に基づいて復帰のための車高の変更方向，変更時間を求め、エアばねへの圧縮エアの供給あるいは排出により車高を復帰させる。 - 特許庁