「rate of reduction」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

As the simple processing of the non-priority processing data selected from the communication data, restricted use of resources such as a CPU or a memory in a communication processing apparatus, reduction of a coding bit rate of transmission data or reduction of packet size is executed.例文帳に追加

通信データから選択された非優先処理データの簡易処理として、ＣＰＵやメモリなどの通信処理装置内のリソースの抑制使用、あるいは送信データの符号化ビットレートの低減、パケットサイズの低減などを実行する。 - 特許庁

To improve the reduction efficiency of Fe304 compared with the reduction by coke of slag produced on a period in copper converter operation as the conventional method, further to improve the recovery rate of Cu components, and to reduce the quantity of exhaust gas at the outlet of the furnace.例文帳に追加

従来法である、銅転炉操業の造カン期に生成するスラグのコークスによる還元に比較して、Ｆｅ３Ｏ４の還元効率を向上させると共にＣｕ分の回収率を向上し、炉出口の排ガス量を削減する。 - 特許庁

In response to the inquiry, the reduction rate of the screen is notified from the TV (A) to the external device 41 being a slave screen, by a CEC command of HDMI (S3).例文帳に追加

これに応じて、ＴＶ（Ａ）から子画面となる外部機器４１に画面の縮小率をＨＤＭＩのＣＥＣコマンドにより通知する（Ｓ３）。 - 特許庁

To smoothly perform 'cap-verses' by preventing the reduction of a voice recognizing rate in the case of performing the 'cap-verses' while using voice recognizing techniques.例文帳に追加

音声認識技術を用いて「尻取り」を行う際の音声認識率の低下を防止し、スムーズに「尻取り」を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a biological information collation device allowing reduction of a false rejection error rate while suppressing increase of a time necessary for collation.例文帳に追加

照合に要する時間の増大を抑制しつつ、本人棄却率を低下させることができる生体情報照合装置を提供する。 - 特許庁

To attain the improvement of productivity in an electronic component by suppressing the reduction of a plating rate even when a Zn component is contained in a ceramic element assembly.例文帳に追加

セラミック素体にＺｎ成分を含有していてもめっき速度の低下を抑制して生産性の向上を図ることができるようにする。 - 特許庁

Each time the desired number of purchases is increased by a fixed number, a fixed discount rate, the reduction of fixed amount in price or the like are performed, and a sales price is determined finally.例文帳に追加

購入希望個数が一定数増加毎に一定の割引率や定額の値引きなどとし、最終的に販売価格を決定する。 - 特許庁

In this way, the aluminum wheel is made into a highly accurate wheel and the acceptance rate is improved by the reduction of the remainder of the black skin when machining it and the scrap due to unbalance.例文帳に追加

これによって、高精度ホイールとなり、切削時の黒皮残りやバランス不良による廃棄品が低減し、合格率が向上する。 - 特許庁

To provide a communication device, a communication system, and a communication method which can prevent a reduction of a communication rate and actualize a stabilization of communication.例文帳に追加

通信速度の低下を防ぐとともに通信の安定化を図ることが可能な通信装置、通信システムおよび通信方法を提供する。 - 特許庁

To prevent reduction in conversion rate with time in the manufacture of hydrogen and nanocarbon by the direct decomposition of a lower hydrocarbon using a catalyst.例文帳に追加

触媒を用いて低級炭化水素を直接分解して水素とナノ炭素とを生成する際に、経時的な転化率の低下を防止する。 - 特許庁

To prevent reduction in the recognition rate of a symbol recognition device due to external factors such as a camera shake, a photographing environment and the quality of a photographing medium.例文帳に追加

記号認識装置において、カメラの手ブレ、撮影環境、撮影媒体の品質などの外的要因による認識率の低下を防止する。 - 特許庁

There are cases where the utilization of IT has led to a reduction of employees' overtime labor, increasing employee satisfaction and improving the retention rate例文帳に追加

ITの活用により従業員の時間外労働が削減され、従業員の満足度が向上し、定着率が改善した事例がある。 - 経済産業省

To provide an electronic mail print program, a print terminal and a reduction rate management system, capable of getting the purport of the text, while enhancing a reduction effect for print paper sheets, when printing the electronic mail text.例文帳に追加

電子メール本文を印刷する際、印刷用紙の削減効果を高めつつ、本文の主旨を把握可能とする電子メール印刷プログラム，印刷用端末，及び削減率管理システムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, if the certainty for starting is not secured, the certainty for starting is given preference over the prevention of the starting shock by stopping the reduction control of torque or reducing a reduction rate.例文帳に追加

従って、始動の確実性が確保されない時はトルクの低減制御を中止したり、低減率を減少させることによって、始動ショックの防止よりも、始動の確実性の方を優先させる。 - 特許庁

To provide a combustion control method and a combustion control device of a stoker type incinerator which prevents reduction in a generating steam flow rate of a boiler by quickly and surely performs recovering operation to the reduction in the generating steam flow rate of the boiler by quickly and surely detecting the reduction in the generating steam flow rate of the exhaust gas heat recovering boiler and the cause by a combustion state in a stoker furnace.例文帳に追加

排ガス熱回収用ボイラの発生蒸気流量の低下及びその低下原因をストーカ炉における燃焼状態によって早期にかつ確実に検知し、前記ボイラの発生蒸気流量の低下に対する復旧操作を迅速かつ確実になすことによりボイラの発生蒸気流量の落ち込みを防止できるストーカ式焼却炉の燃焼制御方法及び燃焼制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a functionable joint capable of securing high flow rate by preventing the reduction of an area of a channel, while keeping easy connection of a socket and a plug, and being mounted on a circuit of a very low flow rate.例文帳に追加

ソケットとプラグとの容易な接続を維持しつつ、流路面積の減少を回避してより多くの流量を確保するとともに、微少流量の回路上に設置を可能とする機能的な継手を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an air conditioner such as an engine-driven air conditioner wherein both of an injection function for increasing the flow rate of a refrigerant of the compressor and a reduction function for reducing the the flow rate of the refrigerant of the compressor can be achieved in one compressor.例文帳に追加

１台のコンプレッサで、コンプレッサの冷媒流量を増加するインジェクション機能と、コンプレッサの冷媒流量を低減させるリデュース機能とを兼備したエンジン駆動式空調装置等の空調装置を提供する。 - 特許庁

Since the start of the century, backed by a reduction in distribution costs, information and communications costs and tariff rates, growth rate of international trade in goods and services rose to annual average of 11.5%6 and growth rate of direct investments outstanding rose to annual average of 12.8%7 (see Figure 1-1-2)8.例文帳に追加

今世紀に入って、物流コスト、情報通信コストの低減、関税率の削減等を背景に、財・サービス貿易の伸びは年平均11.5％6、直接投資残高の伸びは同12.8％7と急速に拡大してきた（第1-1-2図）8。 - 経済産業省

To provide a process for operating a rotary kiln used for reduction roasting iron and steel dust which improves volatilization rate of zinc without raising the temperature from an ordinary temperature during reduction roasting.例文帳に追加

鉄鋼ダストの還元焙焼操業において、還元焙焼温度を通常の温度以上に高くすることなく、亜鉛揮発率を向上することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming system composed of a post-processing device for binding a bundle of papers in a plurality of sections by moving one stapler and an image forming device and capable of preventing reduction of its rate of operation.例文帳に追加

１台のステイプラを移動させて用紙束の複数箇所に綴じ処理を施す後処理装置と画像形成装置とからなる画像形成システムの稼働率の低下を防止すること。 - 特許庁

To provide an X-ray analyzer capable of preventing reduction in analysis accuracy of an element having a small content rate, which is caused by a secondary X-ray emitted from an element having a large content rate in a sample.例文帳に追加

資料中の含有量が多い元素から発せられる２次Ｘ線の影響で、含有量が少ない元素の分析精度が低下することがないＸ線分析装置を提供する。 - 特許庁

When no change of the input image is detected for another certain time, a timing control part 14 for position change moves the positions of the largest reduction rate and/or the largest enlargement rate.例文帳に追加

入力画像がさらに一定時間変化しないことが検出されると、位置変更用タイミング制御部１４によって縮小率最大及び／又は拡大率最大の位置を移動させる。 - 特許庁

The ATM terminals 11A-11D detecting it release the reduction in the cell rate of cells transmitted by themselves and then the cell rate at each connection restores to a state before the new connection is added.例文帳に追加

これを検出したＡＴＭ端末装置１１Ａ〜１１Ｄは、自身の送出するセルレートの減少を解除させ、各コネクションのセルレートは新規コネクション追加前の状態に戻る。 - 特許庁

To provide a plating device where the passivation of an anode electrode can be prevented, and the reduction of current efficiency and the reduction of the film deposition rate in a plating film can be prevented; and to provide a method for producing a semiconductor device.例文帳に追加

アノード電極の不動態化を防止することができ、電流効率の低下およびめっき皮膜の成膜速度の低下を防止することができるめっき装置および半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The second and third hard layers are made of carbon-doped silicon oxide made from a source gas and an oxidation-reduction gas, while controlling the carbon content in the second hard layer as a function of the flow rate of the oxidation-reduction gas.例文帳に追加

第２及び第３ハード層は、酸化還元ガスの流量の関数として第２ハード層中の炭素含有率を制御しながら、ソースガス及び酸化還元ガスから形成された炭素ドープ酸化シリコンから成る。 - 特許庁

When the line number of the received FAX image is more, a reduction rate of matching the size of the FAX image with the paper size is calculated and a print section applies reduction print to the received FAX image.例文帳に追加

そして、受信したＦＡＸ画像のライン数が多いときには上記ＦＡＸ画像を上記用紙サイズに合わせる縮小率を算出し、印字部で受信した上記ＦＡＸ画像の縮小印字を行う。 - 特許庁

In step S3, a magnification/reduction rate of an image signal is calculated, and in step S4, the position and the size of a face detection frame in the present image during a zooming operation are linearly predicted, on the basis of the magnification/reduction ratio.例文帳に追加

ステップＳ３で、画像信号の拡大縮小率を算出し、ステップＳ４で、拡大縮小率に基づき、ズーム動作中の現在の画像における顔検波枠の位置と大きさを線形予測する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device for utilizing dependence on temperature of an etching rate without reduction of utilization efficiency of an etching apparatus, and also to provide an apparatus for manufacturing the same semiconductor device.例文帳に追加

エッチング装置の利用効率を低下させずにエッチングレートの温度依存性を利用可能な半導体の製造方法、及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To control rotation speed of a pump driving motor so as to realize both reduction of operation noise and securement of a required discharge flow rate of a pump.例文帳に追加

モータの作動音の低減とポンプの要求吐出流量の確保との両立を図ることができるようにポンプ駆動用モータの回転速度を制御すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyarylene, related to the increase of polymerization rate, the formation of a high molecular weight polymer, and the reduction of amounts of a coupling agent and a used catalyst.例文帳に追加

重合速度の促進、重合体の高分子量化や、カップリング剤、使用触媒の低減量化に繋がるポリアリーレンの製造方法を提供すること。 - 特許庁

Upon the start of PinP display processing on the side of an external device 41 (S1), a reduction rate of a screen is inquired of a TV (A) from the external device 41 (S2).例文帳に追加

外部機器４１側においてＰｉｎＰ表示処理を開始した時に（Ｓ１）、画面の縮小率を外部機器４１からＴＶ（Ａ）に対して問い合わせる（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide an optical scanner which contributes to the reduction in the number of components by reducing the number of light sources, the reduction in cost, and the reduction in the trouble rate of the whole unit, and realizes a high speed out put of an image and an excellent image output by reducing the returning light to the light sources.例文帳に追加

光源数を減らすことによる部品点数の低減、低コスト化、ユニット全体の故障率の低減に寄与できるとともに、高速な画像出力を可能にでき、且つ、光源への戻り光を低減して良好な画像出力を可能にする光走査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bit error rate measurement apparatus for mainly measuring a bit error rate of a plurality of kinds of patterns and reducing the cost through the reduction in the circuit scale.例文帳に追加

主として複数種類のパターンの符号誤り率を測定する符号誤り率測定装置において、回路規模を縮小することでコストの低減を図ることができる符号誤り率測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printer and a printing system which can accurately calculate a monthly target achievement rate, a monthly reduction rate, and a monthly average of monthly results, irrespective of the timing of tabulation by an ecology log tabulation system.例文帳に追加

エコログ集計システムが集計する時期によらず、月間目標達成率や、月間削減率、月間実績の月平均を正確に計算することができる印刷装置、及び印刷システムを提供するものである。 - 特許庁

In the method (I), a member fragment of 10 mg is heated from 35°C to 500°C, at a temperature increase rate of 10°C per minute, whole letting air through at a rate of 200 ml per minute by a thermogravimetric and differential thermal measurement apparatus to measure weight reduction.例文帳に追加

方法（Ｉ）：部材の破砕片１０ｍｇを用いて熱重量・示差熱測定装置により空気２００ｍｌ／分流通下、昇温速度１０℃／分で３５℃から５００℃まで加熱し重量減を測定。 - 特許庁

By controlling the flow rate of the coolants from the expansion valve 7 based on a temperature in the exit side of the evaporator 6, a reduction in the flow rate of the coolants supplied to the cool storage panel 9 becomes difficult, and thus cool storing time is shortened.例文帳に追加

蒸発器６の出口側の温度により膨張弁７の冷媒流量を制御することにより、蓄冷パネル９に供給される冷媒流量が低下し難くなり、蓄冷時間が短縮される。 - 特許庁

To inhibit a sudden change in the flow rate of molten glass supplied to a forming vessel of a forming furnace through the downstream end of a supply tube and thereby avoid devitrification or the development of bubbles resulting from partial reduction of the flow rate or the stagnation of the molten glass.例文帳に追加

供給管の下流端から成形炉の成形槽に供給される溶融ガラスの流量の急激な変化を抑制した上で、溶融ガラスの部分的な流速低下や停滞に起因する失透或いは泡の発生を回避する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for preventing the reduction of a vulcanization rate and for reducing the Paine effect, by blending sodium percarbonate.例文帳に追加

過炭酸ナトリウムを配合することにより、加硫速度の遅延を防止し、かつペイン効果の低減を図ったゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a filtered cathodic arc device which is a film formation device in which the reduction of particles and a high film formation rate are made compatible.例文帳に追加

フィルタードカソーディックアーク装置において、パーティクル粒子の低減と高い成膜レートを両立させた成膜装置を提供すること。 - 特許庁

Then, the pressure is reduced to the atmospheric pressure at a pressure reduction rate ΔP_2/t (ΔP_2 is a decrease in pressure; and t is time) of ≤2,000 MPa/s while feeding the liquid.例文帳に追加

その後、該液体を送りながら２０００ＭＰａ／ｓｅｃ以下の減圧速度ΔＰ_２／ｔ（ΔＰ_２：減圧量、ｔ：時間）で大気圧まで減圧する。 - 特許庁

A duty ratio is reduced in a low-lighting rate area (a), and a reference current ratio is raised in accordance with the reduction of the duty ratio (b).例文帳に追加

低点灯率領域でｄｕｔｙ比を低下させ（ａ）、ｄｕｔｙ比の低下にあわせて、基準電流比を上昇させる（ｂ）。 - 特許庁

When delay time is completed in the time t4, the injection rate Rlower of the downstream side fuel injection valve starts reduction.例文帳に追加

時刻ｔ４において遅延時間が完了すると、下流側燃料噴射弁の噴射率Ｒｌｏｗｅｒが減少を開始する。 - 特許庁

Then, the emphasis processing of an edge using different tapered filters according to the reduction rate is executed by the generated tapered filter.例文帳に追加

そして、生成された先鋭化フィルタにより、縮小率に応じて異なる先鋭化フィルタを用いたエッジの強調処理が実行される。 - 特許庁

To suppress sulfur poisoning of a NOx occlusion-reduction type catalyst for purifying exhaust gas, and to improve a NOx purification rate after enduring at high temperatures.例文帳に追加

NO_x 吸蔵還元型の排ガス浄化用触媒の硫黄被毒をさらに抑制し、高温耐久後のNO_x 浄化率を一層向上させる。 - 特許庁

To provide a control valve capable of smoothly performing pressure reduction or a flow rate control by a control valve.例文帳に追加

１台の制御弁によって減圧または流量制御を円滑に行うことができる制御弁を提供することを目的とする。 - 特許庁