「rate of reduction」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A control means includes data regulating fuel reduction rate when charging air containing VOC is supplied by a relation of load and VOC concentration.例文帳に追加

制御手段は、VOC を含む給気が供給された場合の燃料削減率を、負荷及びVOC 濃度との関係で規定するデータを有する。 - 特許庁

To provide a catalyst apparatus for cleaning an exhaust gas wherein an NOx reduction catalyst is used so as to exhibit a high rate of cleaning NOx.例文帳に追加

高いＮＯｘ浄化率を示すようにＮＯｘ還元触媒が用いられた排気ガス浄化用触媒装置を提供する。 - 特許庁

R=0.9+5.0×F-1.3 [C] (1), where F is the solid rate at the center when the reduction is started, and [C] is the C content (mass %) of the bloom.例文帳に追加

Ｒ＝０．９＋５．０×Ｆ−１．３×［Ｃ］ ……（１） 但し、Ｆ：圧下開始中心固相率 ［Ｃ］：ブルーム鋳片のＣ含有量（質量％） - 特許庁

Duty ratio is reduced in a low lighting rate area (a) and reference current ratio is raised (b) according to reduction of the duty ratio.例文帳に追加

低点灯率領域でｄｕｔｙ比を低下させ（ａ）、ｄｕｔｙ比の低下にあわせて、基準電流比を上昇させる（ｂ）。 - 特許庁

Further, from the results of the determination, when it is determined that a present communication form is a specific accounting system, based on a data amount, the retransmission control part 244 performs processes of, for examples, reduction in a frame rate of the images to be transmitted, an increase in a compression rate of the images, or the like.例文帳に追加

また、判別結果より現在の通信形態がデータ量に基づく従量課金制であると判別された際、送信する画像のフレームレートを低下させる、画像の圧縮率を増加させるなどの処理を行う。 - 特許庁

To enhance further NOx reduction and fuel consumption rate improvement through the application of operation of injection rate control with a shelf in an operation range suitable for the injection rate control with a shelf, and improve reliability of the fuel injection rate control with a shelf by executing avoidance control through the detection of abnormalities when a cylinder not surely performing the fuel injection rate control with a shelf exists.例文帳に追加

棚付きの噴射率制御に適した運転領域において棚付きの噴射率制御の運転を適用してＮＯｘ低減と燃費率改善を一層向上するとともに、この棚付の噴射率制御が確実になされない気筒が存在する場合の異常を検出して回避制御を行って棚付き噴射率制御の信頼性を向上することを課題とする。 - 特許庁

To avoid a reduction in a data transfer rate of a network device, by reducing a load of output processing due to imparting an extension header.例文帳に追加

拡張ヘッダの付与による出力処理の負荷を軽減することにより、ネットワーク装置のデータ転送レートの低下を回避することができるようにする。 - 特許庁

After supporting a catalytic metal on a porous carrier, the specific surface area of the porous carrier is reduced at a reduction rate of 30 to 70% by subjecting the carrier to heat treatment under a non-oxidizing atmosphere.例文帳に追加

多孔質担体に触媒金属を担持した後に非酸化性雰囲気中にて熱処理し、比表面積を30〜70％の低減率で低下させる。 - 特許庁

To provide a shear folding method of waste can and an apparatus therefor which brings about the high reduction rate of volume and satisfactory operability and gives a light load to an operator.例文帳に追加

高い減容率と良好な作業性をもたらし作業者への負荷の軽い空き缶の剪断折り畳み方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a loss due to agitation of the lubricating oil by reducing a lubricating oil rate to be required to lubricate a large gear of a tiltedly disposed reduction gear arranged with a tilting.例文帳に追加

傾斜配置される減速機の大歯車を潤滑するのに必要な潤滑油量を減らして、潤滑油の攪拌による損失を低減する。 - 特許庁

An exhaust emission control system of an internal combustion engine includes: a bypass pipe to bypass the NOx storage reduction catalyst; and a bypass control valve to control the flow rate of exhaust gas passing through the bypass pipe.例文帳に追加

吸蔵還元型ＮＯx触媒をバイパスするバイパス管及びバイパス管を通過する排気の流量を制御するバイパス制御弁を備える。 - 特許庁

In this manner, the control passage 31 is capable of precisely controlling the flow rate of the cooling medium and able to be shortened, which results in reduction in the manufacturing cost for the compressor.例文帳に追加

そのため、制御通路３１を冷媒流量を正確に管理可能な構造としつつも、短尺化して、圧縮機の製造コストを抑えることができる。 - 特許庁

To provide electronic equipment which prevents dust from entering inside a cabinet without reduction of the flow rate of air passing through an intake fan.例文帳に追加

吸気ファンの通過風量を低下させることなく、塵埃が筐体の内部に侵入するのを防止することができる電子機器を提供する。 - 特許庁

To prevent a vehicle driving system from being overheated by reduction of a flow rate of cooling water in a vehicle driving system comprising a cooling system.例文帳に追加

冷却系統を含む車両駆動システムにおいて、冷却水の流量の減少により車両駆動システムが過熱されることを防止する。 - 特許庁

The control unit explodes powder of the explosive bolt 30 to break the explosive bolt 30 when a speed reduction rate of an automobile in a collision is a value in a prescribed range.例文帳に追加

コントロールユニットは、衝突時の自動車の減速割合が所定範囲の値である場合に、爆発ボルト（30）の火薬を爆発させて爆発ボルト（30）を破断させる。 - 特許庁

To prevent an undetectable state by the reduction in sucking flow rate of the exhaust gas to be sucked for exhaust gas detection and keep the stable operation of a factory facility.例文帳に追加

排気ガス検知のために吸引する排気ガスの吸引流量低下による検知不能状態を防止し、工場設備の安定稼働を維持する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of offtrack and the reduction of a transfer rate in a hard disk drive caused by rotational disturbances in a portable device incorporating the hard disk drive.例文帳に追加

ハードディスクドライブを組み込んだ携帯機器において、回転外乱によるハードディスクドライブ内でのオフトラックの発生および転送レートの低下を防止する。 - 特許庁

So the two dimensional scanning area of the electron beam is narrowed depending on the rate of reduction by the reducing glasses and a magnified image is obtained as a result.例文帳に追加

すなわち、電子ビームの２次元走査領域は縮小レンズの縮小の割合に応じて狭くされ、その結果、倍率の高い像が得られることになる。 - 特許庁

To provide a device for coating chocolate excellent in coating efficiency, enabling reduction in treating time, and reducing a rate of occurrence of so-called twin products.例文帳に追加

コーティング効率が高く、処理時間を短縮することができ、また、いわゆる双子品の発生率を低減できるチョコレートコーティング装置を提供する。 - 特許庁

The retaining ring is composed of inconel 718, manufactured by a cold drawing process with a cross section reduction rate Rr of ≥10% and an aging treatment.例文帳に追加

その保持リングは，インコネル７１８より構成され，且つ断面減少率ＲｒがＲｒ≧１０％の冷間引抜き加工と時効処理を施されている。 - 特許庁

To provide an image processor capable of displaying a reduced image having a desired reduction rate at high speed among the reduced images of a source image.例文帳に追加

原画像の縮小画像のうち所望の縮小率を有する縮小画像を高速に表示することが可能な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

Further, zinc can be reduced under the conditions where a reduction degree is high, the recovery rate of zinc can be enhanced, and further, the purity of the recovered zinc can be enhanced as well.例文帳に追加

さらに、還元度の高い条件で亜鉛を還元でき、亜鉛の回収率を高くでき、しかも、回収された亜鉛の純度も高くすることができる。 - 特許庁

To shorten a processing time required for deciding a direction of subtraction and to restrain a reduction in the compression rate of image data encoded using an in-truck prediction.例文帳に追加

減算方向の決定にかかる処理時間を短縮し、しかもイントラ予測を使って符号化された画像データの圧縮率低下を抑える。 - 特許庁

By this, the number of times of recording processing accompanied by seek operation in RAW processing can be reduced, and reduction in transfer rate can be prevented.例文帳に追加

これによりＲＡＷ処理内におけるシーク処理を伴う記録処理の回数を抑制することが可能となり、転送レート低下を解決することができる。 - 特許庁

To provide a sludge dehydrator capable of obtaining the effect such as low water content dehydrated cake, high recovery rate and reduction of a screen washing water quantity.例文帳に追加

低含水率の脱水ケーキ・汚泥の高回収率・スクリーン洗浄水量の低減等の効果を得ることができる汚泥脱水機を提供すること。 - 特許庁

The resin (A) is preferably a cyclized product of a conjugated diene polymer and is more preferably one having an unsaturated bond reduction rate of at most 60%.例文帳に追加

樹脂（Ａ）は、共役ジエン重合体環化物であることが好ましく、６０％以下の不飽和結合減少率を有するものであることが更に好ましい。 - 特許庁

When the anode body of capacitor is subjected to the heat treatment under the conditions of 300°C and 2 hours, the mass reduction rate is 0.2mass% or less.例文帳に追加

該コンデンサ陽極体を真空中、３００℃、２時間の条件で加熱処理を行った場合に、その質量減少率は０．２質量％以下となる。 - 特許庁

When averaged compression is performed for reduction, the compression rate of the end is reduced and the image is made aside to outer part in corresponding to the pixels of original image.例文帳に追加

縮小のため平均化圧縮する場合に、端部の圧縮率を下げ、原画との画素対応付けに於いて外周に寄った形で作成する。 - 特許庁

To provide a speed controller allowing reduction in weight and material cost and free setting of flow rate adjustment of a controlled flow.例文帳に追加

制御流の流量の調節を自在に設定可能であるとともに、軽量化や材料コストの低減を図ることが可能なスピードコントローラを提供する。 - 特許庁

To provide a video conference system that automatically displays a name of a talker, its department to which the talker belongs, and the position of the speaker by automatically adjusting a photographing direction and a magnification/reduction rate.例文帳に追加

撮像方向及び拡大縮小率を自動調整して話者の氏名，所属部署及び役職を自動表示するテレビ会議装置を提供。 - 特許庁

To provide a communication device, a communication control method and a program, which can suppress the reduction of an index, that is a connection rate required for telephones in case of disaster.例文帳に追加

災害時に電話に求められる接続率という指標の低下を抑えることが可能な通信装置、通信制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To achieve a desired reduction rate of a color material, and to allow a user to easily perform a print setting for minimizing degradation of image quality.例文帳に追加

所望する色材の削減率を実現でき、かつ画質の低下を最低限に抑制するための印刷設定を利用者が容易に行えるようにする。 - 特許庁

In other words, the household sector was carrying on the debt reduction while it was propped up by the transfer income such as the tax reduction or the unemployment benefits, but overburden debt feeling of the family budget was increased by the decline of the property value caused by the slump of the housing market, delay in the recovery of the flow income, and the hovering high unemployment rate, etc. The delinquency rate of the home loan and the charge off rate are still at a high level.例文帳に追加

すなわち、家計部門は、減税や失業給付金などの移転所得に下支えされつつ債務削減を進めているが、住宅市場の低迷などによる資産価格の低下、失業率の高止まりによるフロー所得の回復の遅れなどによって、家計の債務負担感は高まっており、住宅ローンの延滞率や貸倒率も依然として高い水準にある。 - 経済産業省

X=(R/ d)×(D/T)1/2 (where R: reduction volume, d: thickness of the unsolidified portion of 0.8 or less solid rate at the time of reducing start, D: diameter of reducing roll, T: thickness of billet after bulging, unit: mm).例文帳に追加

Ｘ＝（Ｒ／ｄ）×（Ｄ／Ｔ）^1/2 ・・・（Ａ） Ｒ：圧下量、ｄ：圧下開始時の固相率が０．８以下の未凝固部分の厚み、Ｄ：圧下ロールの直径、Ｔ：バルジング後の鋳片の厚み、単位：ｍｍ。 - 特許庁

The degree of reduction print of the smallest character recognized in the recognition of character size by the calculated reduction rate is calculated, and a resolution of a printer required for readable print of the character is calculated.例文帳に追加

文字サイズの認識で認識された最も小さな文字のサイズが、前記で算出された縮小率によってどれだけ縮小プリントされるかを算出し、その文字を解読可能なプリントを行うのに必要なプリンタの解像度を算出する。 - 特許庁

To provide a label printer which makes more efficient or facilitates working especially for price reduction or display change of commodities, and which is easy to use without the need for a special seat-of-the-pants working when working on price reduction timing, a price reduction amount and a price reduction rate, other display change contents, and the like.例文帳に追加

とくに商品の値下げ作業ないし表示変更作業を効率化ないし簡便化可能で、値下げのタイミング、値下げ金額や値下げ割合、その他の表示変更内容などについて作業する際に、特別なカンと経験を必要とせずに、簡単に使用することができるラベル印字装置を提供すること。 - 特許庁

Input image data S1 are band-limited by a band limiting part 10 for preventing the return of high band components accompanied with picture reduction prior to the reduction processing of the image by an image reduction processing part 20 where the band limit is made correspond to the reduction rate i so that resolution can be prevented from being irrationally deteriorated.例文帳に追加

入力画像データＳ_1は、画像縮小処理部２０での画像の縮小処理前に、画像縮小に伴う高域成分の折返し防止のため、帯域制限部１０で帯域制限されるが、帯域制限を画像の圧縮率ｉに応じたものとして解像度が不当に劣化しないようにする。 - 特許庁

To provide a cathode-ray tube for securing an inside width directional mechanical characteristic by solving problems of reduction in luminance caused by reduction in light transmissivity of a panel, an increase in panel weight, an increase in a damage rate of the panel in a heat treatment process, and reduction in productivity.例文帳に追加

パネルの光透過率の減少に起因する輝度の低下、パネル重量の増加、熱処理工程中のパネルの破損率の増加、及び生産速度の低下の問題を解決するとともに、内側の幅方向の機械的特性を確保した陰極線管を提供する。 - 特許庁

The amount of noise reduction is set by a parameter setting unit 18 of a CPU (central processing unit) 16 through a setting command inputted by a user and a compression rate is set with respect to an image compressing unit 14 while the amount of noise reduction is set with respect to a noise reduction processing unit 15.例文帳に追加

本発明は、ユーザによって入力された設定コマンドによりＣＰＵ１６のパラメータ設定部１８によって信号処理部に対してノイズ削減量が設定され、画像圧縮部１４に対して圧縮率が設定され、ノイズ削減処理部１５に対してノイズ削減量が設定される。 - 特許庁

At the time of an initial operation, the data of the non-operation static state of a user and the other are obtained by a capture (steps S1 and S2), and the rate of the length of each body part thereof is calculated, and the result is preserved in an enlargement/reduction rate table (a step S3).例文帳に追加

初期動作時に、モーションキャプチャを用いて使用者と他者の無動作静止状態のデータを取得し（ステップＳ１，Ｓ２）、両者の各身体部品の長さの比を計算し、結果を拡大縮小率テーブルに保存する（ステップＳ３）。 - 特許庁

An image processing part 202 of a flow chart display device 2 makes a relevance calculation part 203 calculate relevance of a step at a current location and the other steps, and makes a reduction rate calculation part 204 calculate a reduction rate by which all the relevant steps are displayed on the same screen.例文帳に追加

フローチャート表示装置２の画像処理部２０２は、現在位置となるステップと他のステップとの関連性を関連性計算部２０３に計算させ、すべての関連するステップが同一画面に表示されるような縮小率を縮小率計算部２０４に計算させる。 - 特許庁

To provide an efficiency improvement device for a heat exchanger, a reduction rate verification method and a reduction rate verification device, capable of further effectively improving heat exchange efficiency by watering to a radiation fin, and preventing attachment of water stain and dirt to the radiation fin.例文帳に追加

その目的は放熱フィンへの散水による熱交換効率の向上をさらに効果的に行うと共に、放熱フィンに対する水垢や汚れの付着を防止することができる熱交換器の効率改善装置、削減率検証方法および削減率検証装置を提供する。 - 特許庁

Inductance of the transformer 7 is reduced at a first reduction rate in response to increase of exciting current when the exciting current flowing into a primary winding 7a is smaller than a designated value, and is reduced at a second reduction rate or keeps at an approximately fixed level when the exciting current is greater than a designated value.例文帳に追加

トランス７のインダクタンスは、一次巻線７ａを流れる励磁電流が所定の値より小さい場合に励磁電流の増加に応じて第１の減少率で減少し、励磁電流が所定の値より大きい場合に第２の減少率で減少するか又は略一定となる。 - 特許庁

To provide air separation equipment of a low-temperature separation system having air pretreatment equipment which enables lowering of power consumption of a cooling tower being a part of plant auxiliaries, or reduction of a design capacity of the cooling tower and thus enabling reduction of an electric power consumption rate of a plant.例文帳に追加

プラント補機の一部であるクーリングタワーの消費動力を下げる、または、クーリングタワーの設計容量を低減することが出来、プラントの電力原単位の低減を行うことが出来る空気前処理装置を備えた深冷分離方式の空気分離装置を提供することにある。 - 特許庁

Then, when the occupancy rate is determined to be larger than the threshold, change processing (at least one of the reduction in an object, the change of a paper sheet size and the reduction in printing target objects) is performed to the object data of the printing target so as to turn the occupancy rate of the object data to be equal to or lower than the threshold, and printing data is generated.例文帳に追加

そして、占有率が該閾値より大きいと判定された場合、前記オブジェクトデータの占有率が前記閾値以下になるように、当該印刷対象のオブジェクトデータに対して変更処理（オブジェクトの縮小、用紙サイズの変更、印刷対象オブジェクトの削減の少なくともいずれか）を行って印刷データを生成する。 - 特許庁