「rate of expansion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Expansion of tax credit rate of R&D expenses in a specific field例文帳に追加

特定分野の研究開発費の税額控除率を拡充 - 経済産業省

Upon including the zircon particles in the fuel electrode layer, an average thermal expansion rate of the fuel electrode layer can come close to the thermal expansion rate of the electrolyte layer by reducing the average thermal expansion rate of the fuel electrode layer.例文帳に追加

このように燃料極層にジルコン粒子を含ませることにより、燃料極層の平均熱膨張率を低減して電解質層の熱膨張率に近づけることができる。 - 特許庁

A signal processing section 104 expands the image or the video with the expansion rate selected by the expansion rate control section 103 according to the control of the expansion rate control section 103.例文帳に追加

信号処理部１０４は、伸張率制御部１０３の制御に従って、伸張率制御部１０３で選択した伸張率で画像または映像を伸張する。 - 特許庁

The diameter expansion rate of the minute inclined surface 2B is set smaller than the diameter expansion rate of the inclined guide surface 2C and the inclined receiver surface 2A.例文帳に追加

極小傾斜面２Ｂの拡径度を傾斜案内面２Ｃ及び傾斜受止面２Ａの拡径度より小さく設定してある。 - 特許庁

And the thermal expansion rate α1 of the casing 2 is set as approximately twice to the thermal expansion rate α2 of the rotating shaft 21.例文帳に追加

そして、ケーシング本体２の熱膨張率α1は旋回軸２１の熱膨張率α2に対し約２倍の大きさに設定する。 - 特許庁

An interpolation position calculation part 5 reads the inverse numbers of the horizontal expansion rate and vertical expansion rate given from a horizontal expansion rate calculation part 2 and a vertical expansion rate calculation part 3, reads original pixel data given from a frame memory 4, and stores them.例文帳に追加

補間位置算出部５は、水平拡大率算出部２および垂直拡大率算出部３から与えられる水平拡大率および垂直拡大率の逆数を読み込み、フレームメモリ４から与えられる元画素データを読み込んで記憶する。 - 特許庁

To improve the foaming rate of a foaming machine of high expansion foam fire-extinguishing equipment.例文帳に追加

高膨張泡消火設備の発泡機の発泡倍率の向上を図る。 - 特許庁

The expansion rate in absorption of waste ink related to the first foam 3 is smaller than the expansion rate related to the second foam 42.例文帳に追加

第１フォーム３に係る廃インクを吸収したときの膨張率が、第２フォーム４２に係る膨張率より小さくなっている。 - 特許庁

The difference between the lateral shrinkage rate of the unshrunk canvas and the rubber expansion rate of the vulcanized rubber layer 181 is within 2%, or the lateral shrinkage rate is higher than the rubber expansion rate.例文帳に追加

所定温度に加熱されたときの、未収縮帆布の幅方向収縮率と、加硫ゴム層１８１のゴム膨張率との差は２％以内であって、または幅方向収縮率がゴム膨張率より高い。 - 特許庁

In the expansion process, the image is expanded at an expansion rate inverse of the reduction rate of the reduction process in the step 03-004, and as a result, an image size becomes the original size.例文帳に追加

拡大処理では、ｓｔｅｐ０３−００４で行われる縮小率の逆数分の拡大処理を行い、結果、画像サイズは元の大きさとなる。 - 特許庁

With the recognized position of the light spot as a center, the expansion part of the processing part expands the image at the determined expansion rate.例文帳に追加

処理部の拡大部は、認識された光点の位置を中心にして、決定された拡大率で画像を拡大する。 - 特許庁

To increase a flow rate of a refrigerant in the approximately maximum valve opening of an expansion valve.例文帳に追加

膨張弁における最大弁開度近傍での冷媒流量を増加させる。 - 特許庁

The material of the partition wall 31 has an expansion rate equal to that of a columnar spacer 83.例文帳に追加

隔壁３１は、柱状スペーサ８３と同一の膨張率を有する材料とする。 - 特許庁

To provide a ceramic tile having a low rate of expansion hydration and high bending strength.例文帳に追加

水和膨張率が小さく、かつ曲げ強度が大な陶器質タイルの提供。 - 特許庁

To enhance a compression rate of an image and improve the image quality after expansion.例文帳に追加

画像の圧縮率を高めると共に、伸張後の画像の品質を高める。 - 特許庁

To provide a radio receiver which can flexibly meet need such as maintain of an error rate characteristic in a high transmission rate and expansion of cell coverage.例文帳に追加

高伝送レート時の誤り率特性の確保と、セルカバレッジの拡大といった要求に、柔軟に対応できること。 - 特許庁

Calculation means calculates the sub-scanning expansion/contraction rate and the main-scanning expansion/contraction rate of the sheet W based on the first and second transit time.例文帳に追加

算出手段は、第１通過時間および第２通過時間に基づいて、用紙Ｗの副走査伸縮率および主走査伸縮率を算出する。 - 特許庁

A compression rate prediction means 600 predicts compression rate of data based on a data compression and expansion means 510.例文帳に追加

圧縮率予測手段６００が、データ圧縮伸張手段５１０によるデータの圧縮率を予測する。 - 特許庁

To provide a temperature sensing tube for an expansion valve in which a hunting can be prevented by slowing of a temperature reaction rate of an expansion valve.例文帳に追加

膨張弁の温度反応速度を遅くしてハンチングを防止することができる膨張弁用感温筒を提供する。 - 特許庁

Trade expanded globally during this period, but the rate of expansion of intra-regional trade in East Asia exceeds the global expansion rate (between 1981 and 1991: global expansion 1.8 times, expansionin East Asia 3.2 times; between 1991 and 2001: global expansion 1.8 times, expansion in East Asia 2.1times). Thus, East Asia is perceived as a region with extremely pronounced quantitative expansion of trade.例文帳に追加

この期間に世界全体の貿易額も拡大しているが、東アジアの域内貿易はそれを上回る伸び率で拡大しており（1981年～1991年：世界1.8倍、東アジア3.2倍、1991年～2001年：世界1.8倍、東アジア2.1倍）、東アジアは貿易面で世界でも極めて大きな量的拡大を遂げていることがうかがわれる。 - 経済産業省

The injection rate is enhanced by enlarging a difference between an amount of the linear expansion of a fuel injection valve body 1 and an amount of the linear expansion of a valve body 5.例文帳に追加

燃料噴射弁本体１の線膨張量と弁体５の線膨張量との差を大きくすることにより、噴射率を高める。 - 特許庁

To expand a pipe at high expansion rate while suppressing the buckling and cracking of the pipe.例文帳に追加

パイプの座屈と割れを抑えつつ、高拡管率でパイプを拡管することを可能とする。 - 特許庁

The expansion machine 13 is provided with a discharge rate variable mechanism for varying the discharge rate of the expansion machine 13 per one rotation of the compressing mechanism-side rotating shaft 37.例文帳に追加

膨張機１３には、圧縮機構側回転軸３７の一回転あたりにおける膨張機１３の吐出量を変更可能な吐出量可変機構が設けられている。 - 特許庁

In this process the pipe expansion rate can be improved by another step of pipe expansion in the end part like a pipe expansion part for trimming, which can suppress a localized elongation of the material.例文帳に追加

この時、トリム用拡管部のように端末部をさらに一段拡管しておくことにより、局部的な材料の伸びを押さえることが出来るので拡管率の向上が計れる。 - 特許庁

To provide an expansion valve capable of detecting abnormality in a refrigerant flow rate and operation of a valve member.例文帳に追加

冷媒流量や弁部材の動作の異常を検知可能にする膨張弁を提供する。 - 特許庁

To improve a connection structure of an expansion valve for controlling the flow rate of refrigerant in a refrigeration cycle.例文帳に追加

冷凍サイクルの冷媒流量を制御する膨張弁の結合構造の改良を図る。 - 特許庁

A compression or expansion rate for adjusting sizes of both the color gamuts is calculated (S105).例文帳に追加

両色域のサイズを合わせるための圧縮または伸張率が算出される（Ｓ１０５）。 - 特許庁

The lens 5 is formed of a resin that has a thermal expansion rate higher than the barrel 4.例文帳に追加

このレンズ５は、バレル４よりも熱膨張率が大きい樹脂で成形されている。 - 特許庁

Such a high growth rate has led to the expansion of direct investment in emerging economies.例文帳に追加

こうした高い成長率を背景に、新興国向けの直接投資も拡大している。 - 経済産業省

In this case, a gap (hereinafter termed as a plate gap) having a depth of < 50% of the thickness of the metal 3 having high melting point (low thermal expansion rate) is formed between the metal material 3 having high melting point (low thermal expansion rate) and the metal material 4 having low melting point (high thermal expansion rate).例文帳に追加

この場合、高融点（低熱膨張率）金属材料と低融点（高熱膨張率）金属材料との間に高融点（低熱膨張率）金属材料の厚さの５０％未満の隙間（以下、板隙という）を設けることを特徴とする。 - 特許庁

Thus, the expansion amount of the MR head is calculated from three parameters: the size of the current flowing to the MR head, its time, and the expansion rate of the MR head itself.例文帳に追加

そこで、ＭＲヘッドに流れる電流の大きさ、時間、ＭＲヘッド自体の膨張率、の３つのパラメータから、ＭＲヘッドの膨張量を計算する。 - 特許庁

To improve the control of a flow rate by an expansion valve in a refrigerating device comprising a refrigerant circuit provided with the expansion valve of a variable opening.例文帳に追加

開度可変の膨張弁が設けられた冷媒回路を備える冷凍装置において、膨張弁による流量制御を適正化する。 - 特許庁

A correction quantity calculation unit 72 inputs a feature quantity of an object frame from a feature quantity extraction unit 71 to derive a tentative expansion rate based thereupon, and then adjusts the expansion rate by using an expansion adjustment value of the last frame input from the edge comparison unit 76 to calculate a final expansion rate.例文帳に追加

補正量計算部７２は、対象となるフレームの特徴量を特徴量抽出部７１から入力し、これに基づいて暫定の伸張率を導出した後、エッジ比較部７６から入力した１フレーム前の伸張調整値を用いて伸張率を調整し、最終的な伸張率を算出する。 - 特許庁

Thus, irrespective of increase in the expansion rate of the image represented by the data, the increase in the data capacity is suppressed.例文帳に追加

これによれば、データが表す画像の拡大量が増加してもデータ容量の増加を抑制できる。 - 特許庁

Then pairs of mandrels with head shapes of a different expansion rate are successively exchanged to perform stepwise forging.例文帳に追加

そして、拡頭率形状の異なる芯金対を順次シフトさせ、段階的な転造成形を行う。 - 特許庁

The outer periphery of the tension member is provided with a coating layer 17 consisting of a low-density polyethylene of 40 to 60% in expansion rate.例文帳に追加

テンションメンバの外周に発泡率４０〜６０％の低密度ポリエチレンからなる被覆層１７を設けた。 - 特許庁

To reduce noise of an expansion valve reducing a pressure of a refrigerant of a refrigerating cycle and controlling a refrigerant flow rate.例文帳に追加

冷凍サイクルの冷媒を減圧するとともに冷媒流量を制御する膨張弁の騒音低減を図る。 - 特許庁

A linear expansion rate of the resin layer 40 is smaller than that of a transparent insulating layer 31 of the EL sheet 30.例文帳に追加

樹脂層４０の線膨張率は、ＥＬシート３０の透明絶縁層３１の線膨張率以下である。 - 特許庁

Since the expansion and contraction rate of a photosensitive emulsion layer 9b of photographic paper 9 and the expansion and contraction rate of a base 9a vary, the photographic paper 9 curls around the emulsion layer 9b on the inner side as the paper dries.例文帳に追加

印画紙９の感光乳剤層９ｂの伸縮率と支持体９ａの伸縮率とは異なるため、乾燥するに従い印画紙９は乳剤層９ｂを内側にしてカールする。 - 特許庁

In a liquid crystal driver, only data expansion processing following the expansion rate among processings of a backlight control part 105 is performed at memory post stage.例文帳に追加

液晶ドライバにおいて、バックライト制御部１０５の処理の内、伸長率に従ったデータ伸長処理のみ、メモリ後段で行う。 - 特許庁

To reduce the pressure of a refrigerant of a freezing cycle, and to reduce the noise of an expansion valve which controls a flow rate of the refrigerant.例文帳に追加

冷凍サイクルの冷媒を減圧するとともに冷媒流量を制御する膨張弁の騒音低減を図る。 - 特許庁

To provide a method for measuring a reduction expansion rate of oxygen separation membrane material appropriately.例文帳に追加

酸素分離膜用材料の還元膨張率を適切に測定する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide wireless transmission equipment which can flexibly meet the need such as the maintenance of a characteristic of an error rate in a high transmission rate and the expansion of a cell coverage.例文帳に追加

高伝送レート時の誤り率特性の確保と、セルカバレッジの拡大といった要求に、柔軟に対応できる無線送信装置を提供すること。 - 特許庁

These valves (60, 61 and 66) are controlled to attain a balance between the coolant circulation rate of the expansion mechanism (50) and the coolant circulation rate of a compression mechanism (40).例文帳に追加

これらの弁（60,61,66）を制御することで、上記膨張機構（50）の冷媒循環量と圧縮機構（40）の冷媒循環量とのバランスをとる。 - 特許庁

The thickness of the transmission window is such that the coupling loss of light is within 0.5 dB, and the thermal expansion/contraction coefficient of the transmission window is smaller than the thermal expansion/contraction rate of the housing.例文帳に追加

透過窓の厚みは、光の結合損失が０．５ｄＢ以内となる厚さであり、透過窓の熱膨張収縮率は、筐体の熱膨張収縮率よりも小さい。 - 特許庁