「retention rate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The duration of fluorescence and a discharge capacity retention rate have the relationship of a linear function.例文帳に追加

蛍光時間と放電容量維持率とが一次関数の関係を持つ。 - 特許庁

The flow rate retention section 6 outputs the registering signal H when receiving the registration permission signal D, and retains as a retention flow rate value signal G when the flow rate value of the flow rate value signal F is within a specific range.例文帳に追加

流量保持部６は登録許可信号Ｄを受け取ると登録中信号Ｈを出力し流量値信号Ｆの流量値が所定の範囲内であれば保持流量値信号Ｇとして保持する。 - 特許庁

The undercut edge-segment increases a fiber retention rate by the edge-face during carding.例文帳に追加

このアンダーカットされたエッジ部は、カーディング時にエッジ面によって繊維の保持率を増加させる。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp that has a small quantity of mercury enclosed and an excellent luminous flux retention rate.例文帳に追加

封入水銀量が少なく光束維持率の優れた蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

Let us begin by looking at the relationship between the rate of retention of younger workers and enterprise performance.例文帳に追加

はじめに、若年者の定着率と企業業績との関連性を見てみよう。 - 経済産業省

The peripheral part of a honeycomb member 19 with a high opening rate is retained by a retention part 14a, and the retention part 14a is formed so that the upper surface of the honeycomb member 19 is flush with that of the retention part 14a.例文帳に追加

開口率の高いハニカム部材19の周辺部を保持部14a で保持し、且つハニカム部材19の上面と保持部14a の上面とが同一平面になるように保持部を形成している。 - 特許庁

Breaking down the retention rate by number of employees additionally reveals that whereas the proportion of enterprises with a retention rate of at least 90% is higher among smaller enterprises after three years and after five years, the proportion responding that the retention rate was below 50% also increases as size decreases.例文帳に追加

さらに、定着率を従業員規模別に見ると、特に3年後・5年後においては、規模の小さい企業の方が定着率90％以上である割合が高くなっている一方で、定着率50％未満と回答した企業についても規模が小さくなるほど割合が高くなっている。 - 経済産業省

PROTEASE INHIBITORY FACTOR EXPRESSION ENHANCER AND MOISTURE RETENTION RATE IMPROVING AGENT FOR SKIN CONTAINING IT例文帳に追加

タンパク質分解酵素阻害因子発現増強剤及びそれを含む皮膚の保水率改善剤 - 特許庁

The lithium ion secondary battery can decrease drop in capacity retention rate even if charge and discharge is repeated.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池では、充放電を繰り返しても容量維持率の低下が小さくなる。 - 特許庁

The control part drives the retention part 10 with cooperating with the press-in drive part 30 until detected flow rate reaches to target flow rate.例文帳に追加

そして制御部は、検出した流量が目標流量になるまで、圧入駆動部３０と協働し保持部１０を駆動する。 - 特許庁

To provide a deodorizing sheet with which high retention rate of a deodorizing substance can be obtd.例文帳に追加

本発明の課題は、消臭物質の高い保持率を可能にした消臭シートを提供することにある。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus and a method for lighting an exposure apparatus, for suppressing decrease in an illuminance retention rate.例文帳に追加

照度維持率の低下を抑制した露光装置及び露光装置の点灯方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a capacitor exhibiting high capacitance retention rate during continuous charging under high temperature and excellent durability.例文帳に追加

、高温における連続充電時の容量保持率が高い耐久性に優れたキャパシタを提供する。 - 特許庁

Offering high wages and introducing merit-based systems are unrelated to the rate of retention of younger workers.例文帳に追加

高い賃金を出すことや実力主義を導入することは、若年者の定着率と関係しない。 - 経済産業省

Thereby, a sufficient and necessary flow rate of inert gas for preventing retention of SiO gas can be obtained without increasing the flow rate of the inert gas.例文帳に追加

これにより、不活性ガスの流量を増やさなくても、ＳｉＯガスの滞留防止に必要十分な不活性ガスの流速が得られる。 - 特許庁

To provide an alkaline storage battery capable of suppressing the migration of a cadmium negative electrode, and improving both a capacity retention rate and high-rate discharge characteristics.例文帳に追加

カドミウム負極のマイグレーションを抑制でき、容量維持率及び高レート放電特性の両方を向上することができるアルカリ蓄電池を提供する。 - 特許庁

To provide a composition increasing a protease inhibitory factor in skin and improving moisture retention rate for skin.例文帳に追加

皮膚におけるタンパク質分解酵素の阻害因子を増加させ、皮膚の保水率を改善させる組成物の提供。 - 特許庁

Thirty-percent compression strength is 5 kPa to 25 kPa and the water retention rate is preferably 600 to 1,200%.例文帳に追加

３０％圧縮強度が５ｋＰａ〜２５ｋＰａ、保水率が６００〜１２００％であることが好ましい。 - 特許庁

So what concrete benefits does an increase in the rate of retention of younger workers bestow on an enterprise?例文帳に追加

では、若年者の定着率が高まることにより、企業にとって具体的にどのようなメリットがあるのだろうか。 - 経済産業省

During patrol action, the risks of intrusion are input in the form of a dynamic parameter and a fixed parameter to an in-subspace retention time rate evaluating part 5 to recalculate the rate of retention time in the subspaces.例文帳に追加

巡回動作中に、サブ空間停留時間率評価部５に対して、侵入リスクを動的パラメータと固定パラメータによって入力し、動的パラメータの変化を検出して、サブ空間での停留時間率の再計算を行う。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery having superior capacity retention rate at efficient discharging and storage characteristics at high temperatures.例文帳に追加

効率放電時の容量保持率や高温での貯蔵特性の優れた非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aligning agent that provides a liquid crystal alignment layer having a high voltage retention rate and preferable coating property.例文帳に追加

電圧保持率が高く且つ塗布性が良好な液晶配向膜を与える液晶配向剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aligning agent, showing lesse decrease in voltage retention rate due to irradiation with light and having superior reliability.例文帳に追加

光照射による電圧保持率の低下が少なく、信頼性に優れる液晶配向剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique for heat-treating a small-diameter metal bar at a desired rate of temperature increase, retention time and rate of temperature drop without causing any bending or deformation.例文帳に追加

小径金属棒材を所望の加熱昇温速度、加熱保持時間、温度降下速度で且つ曲がりや変形を生じさせることなく、熱処理する技術を提供する。 - 特許庁

Flow rate of the cooling water 14 heading the retention part 54 is smaller than flow rate of the cooling water 14 heading the bypass part 56 and volume of the cooling water 14 in the retention part 54 is larger than volume of the cooling water 14 in the bypass part 56.例文帳に追加

バイパス部５６に向かう冷却水１４の流量に比べて滞留部５４へ向かう冷却水１４の流量は少なく、しかも、滞留部５４内の冷却水１４の体積はバイパス部５６内の冷却水１４の体積より大きい。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which can reduce the occurrence of moving image blur and image retention without changing a frame rate.例文帳に追加

フレームレートを変更せずに、動画ボケおよび焼きつきの発生を低減することができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical adhesive which is excellent in safety and reactivity (curing rate) and has excellent retention of adhesion.例文帳に追加

優れた安全性及び反応性（硬化速度）をもち、接着持続性に優れた医療用接着剤を提供することである。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device which has a small refresh busy rate, small in current consumption for data retention, and is advantageous at miniaturization.例文帳に追加

リフレッシュビジーレイトが小さく、データ保持時の消費電流が低く、さらに、小型化に優れた半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means capable of further improving both capacity retention rate and a cycle life in a lithium-ion secondary battery.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池において、容量維持率およびサイクル寿命の双方をより一層向上させうる手段を提供する。 - 特許庁

Polishing is performed using a polishing pad consisting of a polishing layer, a cushion layer, and an adhesion layer for bonding them wherein the adhesion layer has an adhesion retention rate X of 80% or above represented by formula (1): adhesion retention rate X (%)=B/A×100.例文帳に追加

研磨層、クッション層および両者を接着させる接着層の３層からなる研磨パッドにおいて、下記式（１）で示される粘着力保持率Ｘが８０％以上となる接着層を用いることを特徴とする研磨パッドを用いて研磨を行う。 - 特許庁

By shortening SRT (sludge retention time) in the aerator 1 to ≤3 days, while the decomposition rate of organic matter in the aerator 1 is made low, the reproduction rate of microbial cells can be increased.例文帳に追加

曝気槽１におけるＳＲＴを３日以内に短くすることにより、曝気槽１内における有機物分解率は低くなる一方で菌体の増殖率が高くすることができる。 - 特許庁

The water retention rate of the cushion pad is set to 200% or less, its elastic recovery rate from compression is set to 90% or more, and the pushing pressure under 50% compression is set to 0.003-0.70 N/cm^2.例文帳に追加

クッションパッドの保水率を２００％以下に、圧縮弾性回復率を９０％以上に、５０％圧縮時の押圧力を０．０３〜０．７０Ｎ／ｃｍ^2 に設定する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal-aligning film which has high voltage retention rate, high reliability and good pre-tilt angle process condition dependency.例文帳に追加

高電圧保持率、高信頼性を保ちつつも、プレチルト角のプロセス条件依存症が良好である液晶配向膜を提供する。 - 特許庁

Injection electron quantity Q_μB (W) in an arbitrary retention deterioration occurrence rate (W) can be obtained from the relation of β_μB, Q_μB.例文帳に追加

βμ_B、Qμ_Bとの関係から、任意のリテンション劣化発生率（Ｗ）における、注入電荷量Qμ_B（Ｗ）を求めることができる。 - 特許庁

Furthermore, while the proportion of enterprises with a retention rate of less than 50% is 10.7% after one year, the proportion roughly doubles to 21.6% after five years.例文帳に追加

また、定着率50％未満の企業割合は、入社1年後には10.7％であるが、5年後には21.6％と約2倍になっている。 - 経済産業省

According to Fig. 3-3-28, the better the retention rate is, the greater is growth in performance.例文帳に追加

第3-3-28図によれば両者の間には「若年者の定着率がよい企業ほど業績が伸びている」という関係が存在している。 - 経済産業省

To solve such a problem that when bit line pre-charge voltage VBP is lowered to improve a retention property of "1" data, since a tunnel leak current of a high dielectric constant insulation film is increased remarkably in a miniaturization mix DRAM process, inversely, a retention property of "0" data is deteriorated, and a retention time is rate-limited.例文帳に追加

“１”データのリテンション特性を改善するために、ビット線プリチャージ電圧ＶＢＰを下げたとき、微細化混載ＤＲＡＭプロセスでは高誘電率絶縁膜のトンネルリーク電流の増大が顕著であるため、逆に“０”データのリテンション特性が悪化し、リテンション時間を律速する。 - 特許庁

To prevent the lowering of a working rate caused by accumulation of retention ball information beforehand in a constitution accumulating the retention ball information showing the result of a lottery operation when a Pachinko ball enters in a specific win hole.例文帳に追加

特定入賞口へのパチンコ玉の入賞に伴う抽選動作の結果を示す保留玉情報を蓄積する構成とする場合に、その蓄積に起因した稼働率の低下を未然に防止すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aligning agent capable of producing a liquid crystal alignment film that excels in vertical alignment property, a voltage retention rate, and sealing agent adhesiveness.例文帳に追加

垂直配向性、電圧保持率およびシール剤接着性に優れた液晶配向膜を与える液晶配向剤を提供する。 - 特許庁

There are cases where the utilization of IT has led to a reduction of employees' overtime labor, increasing employee satisfaction and improving the retention rate例文帳に追加

ITの活用により従業員の時間外労働が削減され、従業員の満足度が向上し、定着率が改善した事例がある。 - 経済産業省

The introduction of merit-based systems, such as performance-based pay and promotion regardless of age, also appear not to be related to the retention rate.例文帳に追加

また、成果型報酬や年齢に関係ない昇進などの「実力主義の導入」についても定着率との関連は確認できない。 - 経済産業省

To provide a low cost pneumatic tire excellent in productivity capable of reducing rework rate in manufacturing and reconditioning cost by maintaining air retention rate and preventing occurrence of bare.例文帳に追加

エアー保持率を維持してベアーの発生を防止することで、製造時の手直し率を減少させ、修理コストを削減することのできる、低コストで生産性に優れた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery having a satisfactory rate characteristic and capacity retention rate by using an active material coated with a solid electrolyte having ion conductivity, as a positive electrode.例文帳に追加

イオン伝導性を有する固体電解質により被覆された活物質材料が正極として用いられており、良好なレート特性と容量保持率を有するリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolytic solution secondary battery suppressing bulging in high temperature storage and enhancing a discharge capacity retention rate in charge discharge cycle.例文帳に追加

高温保存時の膨れを抑制し、且つ、繰り返し充放電時の放電容量維持率を向上させることができる非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

This polyester-based staple fiber comprises a polyester having ≥80°C glass transition temperature and ≥85% retention rate of crimp before and after the heat treatment at 210°C.例文帳に追加

ガラス転移点温度が８０℃以上のポリエステルからなり、かつ２１０℃での熱処理前後における捲縮率の保持率が８５％以上である。 - 特許庁