「revolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

The write current for servo pattern writing is set in accordance with the change of the disk revolution speed.例文帳に追加

また、ディスク回転数の変更に対応してサーボパターン書き込みのライト電流を設定すること。 - 特許庁

To reduce chattering vibration without dropping the number of revolution in cutting work more than required.例文帳に追加

切削加工時の回転数を必要以上に落とすことなく、びびり振動を低減させる。 - 特許庁

To provide a revolution seat bearing capable of easily performing a disassembling work of a bearing.例文帳に追加

軸受の分解作業が簡単に行える旋回座軸受を提供することを目的とする。 - 特許庁

DETERMINATION OF WEFT INSERTION STARTING TIME WHEN CHANGING NUMBER OF REVOLUTION OF MAIN DRIVING DEVICE OF AIR JET LOOM例文帳に追加

エアジェット織機の主駆動装置の回転数変更の際のよこ入れ開始時期の決定方法 - 特許庁

But the French Revolution breaks out, and Marie faces her fate with dignity and courage. 例文帳に追加

しかし，フランス革命が起こり，マリーは尊厳と勇気を持って自分の運命に立ち向かっていく。 - 浜島書店 Catch a Wave

In addition, the variation of a revolution directive value to the compressor is limited below a predetermined value (step S27).例文帳に追加

さらに、コンプレッサへの回転数指令値の変化量を所定値以下に制限する（ステップＳ２７）。 - 特許庁

A controlling water temperature for stopping a combustion type heater is switched based on the revolution speed of an engine.例文帳に追加

エンジン回転数に基づいて燃焼式ヒータを停止させる制御水温を切り換える。 - 特許庁

Thereby, the start of power-generation in the low revolution range up to high is materialized bringing a favorable SN ratio.例文帳に追加

このようにすれば、低回転域からの発電開始をＳＮ比良く実現することができる。 - 特許庁

In addition, each reflector 120 has a principal reflecting surface generally having a shape of a paraboloid of revolution.例文帳に追加

また、各リフレクタ120は、略回転放物面状の主反射面を有するものとなっている。 - 特許庁

The revolution speed command to the motor 43 is transmitted from a rotor speed controller 46.例文帳に追加

モーター４３に対する回転数の指令は、ロータ回転数制御装置４６から与えられる。 - 特許庁

To provide an automatic screw fastening machine capable of accurately detecting the revolution angle during screw fastening work.例文帳に追加

ねじの締付け時の回転角度を正確に検出することができる自動ねじ締め機の提供。 - 特許庁

The axial load is found based on signals from the revolution speed detecting sensors 23a, 23b.例文帳に追加

上記各公転速度検出用センサ２３ａ、２３ｂの信号から、上記アキシアル荷重を求める。 - 特許庁

To prevent a gear head from breaking and besides to get desired torque in the range of high revolution.例文帳に追加

ギアヘッドが破壊することを防止し、かつ高速回転の領域において所望のトルクを得る。 - 特許庁

After the defeat of Imperial Japan at the end of World War II, he was unable to return home and remained in China during the midst of the communist revolution. 例文帳に追加

日本敗戦後も帰国出来ず、共産主義革命が進行する中国に残留。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To exactly obtain address information even at a narrow track pitch and information on revolution control of a disk.例文帳に追加

狭いトラックピッチにおいてもアドレス情報やディスクの回転制御情報を正確に得る。 - 特許庁

To reduce the blowing up of an engine revolution speed and the amount of an HC emission at the start of an engine.例文帳に追加

エンジン始動時のエンジン回転数の吹け上がりおよびＨＣ排出量を低減する。 - 特許庁

To regulate movement of a shift shaft in the axial direction, to smoothen revolution of the shift shaft and to prevent damages, etc.例文帳に追加

シフトシャフトの軸方向の動きを規制し、シフトシャフトの回動を円滑にし、損傷等を防ぐ。 - 特許庁

To enhance efficiency of a mixing/deaerating work using a rotation and revolution type mixing/deaerating device.例文帳に追加

自転・公転式の混合脱泡装置を用いた混合脱泡作業の効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a fan device which can be prevented from deteriorating in fan revolution characteristics and reduced in thickness.例文帳に追加

ファン回転特性の劣化防止及び薄型化を図ることができるファン装置を提供する。 - 特許庁

The second rotational quantity sensor 6 for multi-revolution detects a rotational quantity of the final gear 15.例文帳に追加

多回転用の第２の回転量センサ６が最終ギヤ１５の回転量を検出する。 - 特許庁

To provide a separate transformer which is excellent in dust-proof and magnetism-shielding characteristics while the noise at revolution is prevented.例文帳に追加

防塵性、磁気遮蔽性に優れ、回転時の騒音を防止できる分離トランスを提供する。 - 特許庁

The revolution circular route is disposed to pass through between the circular protruded side and the circular recessed side.例文帳に追加

公転弧状ルートは、弧状凸側と弧状凹側との間を通るように配置されている。 - 特許庁

A motor 1 is PWM-controlled, and motor pulses are outputted from a revolution detection means 4.例文帳に追加

モータ１はＰＷＭ制御され、回転数検出手段４からモータパルスが出力される。 - 特許庁

A controller 20 controls the number of revolution of the fan 36 in accordance with the level of the detected signal Sv.例文帳に追加

制御装置２０は、検出信号Ｓvのレベルに応じてファン３６の回転数を制御する。 - 特許庁

In this case, the laser beam is rotated at a number of revolution of ≥200 rpm for the piercing.例文帳に追加

この時、レーザビームは２００ｒｐｍ以上の回転数で回転させながらピアス加工を行う。 - 特許庁

To control the revolution of an engine at an almost fixed value when inspecting exhaust gas quantity of a vehicle.例文帳に追加

車両の排気ガス量を検査する場合、エンジンの回転数をほぼ一定に制御すること。 - 特許庁

In this printer 1, a number of revolution N of a driving motor 6 is controlled by a control device 8.例文帳に追加

プリンタ１においては、制御装置８により駆動モータ６の回転数Ｎが制御される。 - 特許庁

A motor control part 12 controls revolution of a motor 1 in accordance with drawing quantity of a trigger switch 7.例文帳に追加

モータ制御部１２はトリガスイッチ７の引き込み量に応じてモータ１の回転数を制御する。 - 特許庁

a pitched battle in New Jersey during the American Revolution (1778) that ended with the withdrawal of British forces 例文帳に追加

米国独立戦争（1778）時のニュージャージーにおける互角の激戦で、英国軍の撤退で終わった - 日本語WordNet

Polish patriot and soldier who fought with Americans in the American Revolution (1746-1817) 例文帳に追加

ポーランド人の愛国者、兵隊で、アメリカ独立戦争においてアメリカ人とともに戦った（1746年−1817年） - 日本語WordNet

leader of the American Revolution who signed the Declaration of Independence and raised money for the Continental Army (1734-1806) 例文帳に追加

アメリカ革命のリーダーで、独立宣言に署名し、大陸軍のために金を工面した（1734年−1806年） - 日本語WordNet

While the recording pulses 98T are off, the 3T signals are read and a revolution servo is applied (S104).例文帳に追加

記録パルス９８Ｔがオフの間に３Ｔ信号を読み取り、回転サーボをかける（Ｓ１０４）。 - 特許庁

The rail 9 has a plurality of sliding surfaces 9a to c, and guides revolution of the leader mast 5.例文帳に追加

また、レール９が複数の摺動面９ａ〜ｃを有して、リーダーマスト５の旋回をガイドする。 - 特許庁

The torque Ta at the time of accelerator-off generates creep torque of power running in which the number of revolution of a motor is at most N2.例文帳に追加

アクセルオフ時のトルクＴａは、モータ回転数Ｎ２以下で、力行のクリープトルク発生となる。 - 特許庁

To achieve miniaturization of a helical compressor and reduce sliding resistance caused by revolution of a revolving body.例文帳に追加

ヘリカル型圧縮機の小型化を図り、且つ公転体の公転による摺接抵抗を軽減する。 - 特許庁

To accurately reduce torque fluctuation in consideration of engine revolution speed during an engine stop transient time.例文帳に追加

エンジン停止過渡時におけるエンジン回転速度を考慮して的確にトルク変動を低減する。 - 特許庁

NEUTRINO, HEAT GENERATED BY REVOLUTION OF ELECTRON, AND ATTRACTION FORCE GENERATED BY ROTATION OF ELECTRON例文帳に追加

ニュートリノと、電子が公転する事によってできる熱と、電子が自転する事によってできる引力 - 特許庁

The "green revolution" also brought about a significant yield increase in Latin America, after the 1960s.例文帳に追加

中南米でも1960年代以降に緑の革命による収量の大幅な増加を経験している20。 - 経済産業省

Even if we manage to make an impact in this time, there will be enough years between now and the revolution to turn it around.例文帳に追加

例え俺達がこの時代を制覇しても 革命が起こるまでには 時間がかかるだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was reading in the books, and there is reference to one of these guys starting a revolution.例文帳に追加

でも 広い意味で取ればだな 本を読むと 男が革命を始めているという 言及があつた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because next to unrealistic belief lies fanaticism... and next to that, sedition, and next to that, revolution.例文帳に追加

非現実的な信念の次に 狂信はまやかしだから そして次は反乱 そして次は革命だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The duke of beaufort and prince of blood is at the head of the revolution against the cardinal mazarin例文帳に追加

王のいとこのボフォール公が マザラン枢機卿に反抗する反乱の 先頭に立っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Many of the Confucius Mausoleums within China were destroyed or damaged in the Cultural Revolution. 例文帳に追加

中国国内の孔子廟の多くは文化大革命時に破壊されたり損傷を受けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the period of time that it takes for a planet (as, e.g., Earth or Mars) to make a complete revolution around the sun 例文帳に追加

惑星（例えば地球、火星）が太陽の周りを1回完全に公転するまでの期間 - 日本語WordNet

Their economic policies, grandiosely dubbed the "Economic Revolution", are not particularly revolutionary. 例文帳に追加

仰々しく「経済革命」と呼ばれるそれらの経済政策は特に革命的ではありません。 - Weblio英語基本例文集