「revolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce sliding resistance between a rotary scroll and a fixed scroll during the revolution of a scroll compressor.例文帳に追加

スクロール圧縮機の公転時に、旋回スクロールと固定スクロールとの摺動抵抗を低減させる。 - 特許庁

To provide an rotation and revolution system agitation defoaming apparatus in which the temperature of a material can be adjusted.例文帳に追加

材料の温度調整を可能にする、自転公転方式の攪拌脱泡装置を提供する。 - 特許庁

When observing the tool from a direction along the symmetric axis of revolution, the extruding surface is displaced toward the front side in the direction of the relative revolution as approaching the outside of the radial direction from the inside of the radial direction.例文帳に追加

回転対称軸に沿った方向から観察したときに、押出面が、半径方向内側から半径方向外側に向かうにつれて、相対回転方向前側に向かって変位している。 - 特許庁

At a timing determined in accordance with the estimated engine revolution stopping behavior, stop position control (alternator load control, e.g.) is executed to force engine revolution to be stopped at a target stop position.例文帳に追加

その推定したエンジン回転停止挙動に基づいて決定したタイミングで停止位置制御（例えばオルタネータ負荷制御）を実行してエンジン回転を目標停止位置で強制的に停止させる。 - 特許庁

A gear 12a is provided around a rotation shaft 12 of an encoder 15 fixed on a steering shaft S, and the gear 12a rotates a gear 16 by 1.75 revolution to one revolution of a revolving disk 13.例文帳に追加

ステアリングシャフトＳに外嵌するエンコーダ１５の回転軸部１２にギヤ部１２ａを設け、このギヤ部１２ａによってギヤ体１６を回転板１３の１回転に対して１．７５回転させる。 - 特許庁

A power generation satellite 1 is disposed at a point E, and the revolution velocity is set in order that the power generation satellite 1 returns to the point E when a point A returns again to the same point after one revolution.例文帳に追加

発電衛星１を点Ｅに配置し、その周回速度は点Ａが１周回して再び同じ点に戻って来たときに発電衛星１もこのＥ点に戻ってくるように設定する。 - 特許庁

Then, the engine control part 25 smoothes the engine revolution speed target value by a low pass filter 25a corresponding to the response characteristics of the actual engine revolution speed in the case of the fluctuation of the driving force by the traction control.例文帳に追加

そして、エンジン制御部２５は、トラクションコントロールによる駆動力変動時の実エンジン回転数の応答特性に対応するローパスフィルタ２５ａによりエンジン回転数目標値を平滑化する。 - 特許庁

This park lock device is provided with a hydraulic cylinder 4, a driving shaft 5 to be driven for revolution by the linear movement of the hydraulic cylinder 4, and the lock plate 16 to be stood and fallen by the revolution of the driving shaft 5.例文帳に追加

油圧シリンダ４と、油圧シリンダ４の直線運動で回転駆動される駆動軸５と、駆動軸５の回転運動で起立又は倒伏されるロックプレート１６とを備えたパークロック装置である。 - 特許庁

The control unit carries out an operation control of the electric motor part 232 at normal times, when the revolution of the electric motor part 232 reaches a predetermined revolution corresponding to the lowered required output.例文帳に追加

制御ユニット３０は、電動機部２３２の回転数が、低下した要求出力に対応する所定回転数に到達すると、通常時における、電動機部２３２の運転制御を実行する。 - 特許庁

To propose a tea leaf plucker capable of preventing failure to turn on a cutting-blade switch or a blast switch when ending revolution or restarting harvest so as to eliminate troublesome switching work for the revolution or retraction.例文帳に追加

旋回終了時や刈取再開時の刈刃スイッチや送風スイッチの入れ忘れを未然に防止し、旋回時や後退時の煩雑なスイッチ操作をなくすことが可能な茶葉摘採機を提案する。 - 特許庁

Further, a recessed part 47 having a paraboloid of revolution is formed in each of the washers 43 and 44, and a projected part 52 having a paraboloid of revolution and engaged with the recessed part 47 is formed on each of the auxiliary washers 48 and 49.例文帳に追加

さらに、各ワッシャ４３，４４には回転放物面を有する凹部４７を設け、各補助ワッシャ４８，４９には回転放物面を有し、かつ前記凹部４７に係合する突部５２を設ける。 - 特許庁

A first revolution track 51 for rotating the vessel 46 unitedly with the first rotary board and a second revolution track 56 for rotating the vessel 46 unitedly with the second rotary board cross each other.例文帳に追加

第１回転盤と同体的に容器４６が回転する第１公転軌道５１と第２回転盤と同体的に容器４６が回転する第２公転軌道５６とは互いに交叉している。 - 特許庁

To control the number of revolution by a small motor driving current without stopping the revolution even when data is not read out in a disk player in which spindle motor is controlled by a PWM system.例文帳に追加

ＰＷＭ方式によるスピンドルモータ制御を行うディスクプレイヤーにおいて、データの読み込みを行っていない期間も回転を停止することなく、少ないモータ駆動電流にて回転数制御を行う。 - 特許庁

If the large gear 26a is removed and the table 13 is rotated, the pulverization container 14 revolves and rotates in the same direction as the revolution by an engagement of the gears 36a and 33a caused by the revolution.例文帳に追加

大歯車２６ａを外して、テーブル１３を回転させれば、粉砕容器１４は公転し、その公転による歯車３６ａと３３ａの噛合によって、その公転と同一方向に自転する。 - 特許庁

In starting an engine 1, the revolution speed of the engine 1 is increased to a prescribed revolution speed corresponding to an operating state by a motor generator 2, then fuel injection is started to start the engine 1.例文帳に追加

エンジン１を始動する際には、エンジン１をモータジェネレータ２により運転状態に応じた所定の回転速度まで上昇させてから燃料噴射を開始して当該エンジン１を始動させる。 - 特許庁

If the sun gear 33a is removed and the gear wheel 26a and the epicyclic gear 36a are engaged, the pulverization container 14 rotates in a reverse direction to the revolution by the revolution caused by a rotation of the table 13.例文帳に追加

太陽歯車３３ａを外して大歯車２６ａと遊星歯車３６ａが噛み合えば、テーブル１３の回転による公転により、粉砕容器１４はその公転と逆方向に自転する。 - 特許庁

A creamy Natto paste is obtained by kneading the Natto at a high-speed rotation of 300-2,000 revolution/min, preferably 400-1,400 revolution/min.例文帳に追加

納豆を３００回転／分以上２０００回転／分の高速回転で、好ましくは毎分４００回転以上１４００回転の高速回転で混練することにより、クリーム状を呈する納豆ペーストが得られる。 - 特許庁

Owing to this configuration, a grinding trace can be reduced by deviating a position of a region on the machining face where the grinding stone interferes with an action face during one revolution every time the basic plate rotates by one revolution when sparking out.例文帳に追加

かかる構成により，スパークアウト時において，基板が１回転するごとに，砥石が一回転する間に作用面と干渉する加工面上の領域の位置をずらして，研削痕を低減できる。 - 特許庁

Namely, when the actual number of revolution N of an assist electric motor 60 is larger than a predetermined number of revolution (N1, N2 or the like) varied according to the actual voltage Vb of the power source 30, the weak field control is performed.例文帳に追加

すなわち、アシスト電動機６０の実回転数Ｎが、電源３０の実電圧Ｖｂに応じて異なる所定回転数（Ｎ１、Ｎ２など）より大きい場合に、弱め界磁制御を行う。 - 特許庁

The deviation detection unit 26 detects the deviation of the inputted value from a target continuity angle and a new target revolution is set in a target revolution memory unit 28 in accordance with the detected deviation.例文帳に追加

偏差検出部２６では目標導通角に対する入力値の偏差が検出され、この偏差に基づいて新たな目標回転数が目標回転数記憶部２８に設定される。 - 特許庁

The screw is going to stop the revolution but by inertia of a motor and a screw driving mechanism or the like, the screw overruns by Aa and the screw revolution stops after the backing of the screw stops at a completion position of the set metering Sb.例文帳に追加

スクリュは回転停止しようとするが、モータ、スクリュ駆動機構等のイナーシャにより、スクリュの後退が設定計量完了位置Ｓｂに停止後、Ａａだけオーバーランしてスクリュ回転は停止する。 - 特許庁

To prevent erroneous hanging of a bucket that may lead to an accident, and well hang a bucket of a high allowable revolution speed even to a rotor yoke of a low allowable revolution speed without rattle.例文帳に追加

事故につながるバケットの掛け間違えを防止できるようにし、かつ許容回転数の高いバケットは許容回転数の低いロータヨークにもガタなく、良好に掛けられるようにすることを可能とする。 - 特許庁

To provide a device for generating an image, with which the deviation of position due to the asynchronous of the revolution of an optical deflector and the revolution of a photoreceptor is decreased to the distance of resolution (42.3 μm for 600 dpi) or smaller.例文帳に追加

光偏向器の回転と感光体の回転との非同期による位置ずれを解像度分の距離（６００ｄｐｉの場合４２．３μｍ）以下に低減する画像生成装置を提供する。 - 特許庁

A control circuit 72 adds correction values ΔNc_th and ΔNc_Vd to a demand revolution speed Nc outputted from an electronic device 80 to determine a demand revolution speed Nb obtained after the correction.例文帳に追加

制御回路７２は、電子制御装置８０から出力される要求回転数Ｎｃに対して、補正値ΔＮｃ_ｔｈと補正値ΔＮｃ_Ｖｄとを加算して補正後の要求回転数Ｎｂを求める。 - 特許庁

By counting an amount of a rotation (the number of steps) of a stepping motor for conveying the ribbon at a time when the ribbon core 4 is rotated for one revolution, a length L of the ribbon drawn for one revolution thereof can be calculated.例文帳に追加

そして、その１回転した時のリボン送り用ステッピングモータの送り量（ステップ数）をカウントする事により、リボン１回転で巻き出されたリボンの長さＬを算出する事が出来る。 - 特許庁

Based on the result of the determination by the low-speed revolution determining part 107, a motor control part 103 drives the drive motor 240 with the small number of revolutions for the stationary revolution at forming image.例文帳に追加

モータ制御部１０３は、低速回転判定部１０７による判定の結果に基づき、画像形成時の定常回転数に対して小さな回転数で駆動モータ２４０を駆動させる。 - 特許庁

The revolution regulator 6 gets the deviation between the set value of the revolution and the detected value, and executes, for example, PID operation for this deviation, and lets a current corresponding to the result flow to a magnetic fluid coupling 3.例文帳に追加

回転数調節器６は、回転数の設定値と検出値の偏差を求め、この偏差にたとえばＰＩＤ演算を実施して、その結果に対応する電流を電磁流体継手３に流す。 - 特許庁

In such a driving device, the device is configured to make one of revolution speed variation period of either the idler gear 85, or the output shaft 83 of the driving motor 82 integer times other revolution speed variation period.例文帳に追加

そのような駆動装置において、アイドラギヤ８５と駆動モータ８２の出力軸８３のいずれか一方の回転速度変動周期を他方の回転速度変動周期の整数倍とする。 - 特許庁

To exactly grasp the number of revolution times of a rotary type developing device unit in order to recognize the time for exchange of members which are deteriorated by accompanying the revolutions of this unit by providing the device with a means for measuring the number of revolution times.例文帳に追加

回転回数計測手段を設けて、回転型現像器ユニットの回転に伴って劣化する部材の交換時期の把握のために該ユニットの回転回数を正確に把握できるようにする。 - 特許庁

The popular resentment over the hardships endured by the populace during the war manifest itself in the First Russian Revolution, which began with the Bloody Sunday Incident (1905) and the mutiny on the Knyaz' Potemkin-Tavricheskiy (battleship), setting the stage for the Russian Revolution. 例文帳に追加

また、戦争による民衆の生活苦から血の日曜日事件(1905年)やポチョムキン＝タヴリーチェスキー公(戦艦)の叛乱等より始まるロシア第一革命が誘発され、ロシア革命の原因となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fuel injection control device stops fuel injection from an injector 39 if an engine revolution speed Ne is higher than an injection stopping revolution speed NEFCth when a throttle valve opening TA is zero.例文帳に追加

この燃料噴射制御装置は、スロットル弁開度TAが０となった際、エンジン回転速度NEが噴射停止回転速度NEFCthより大きい場合、インジェクタ３９からの燃料噴射を停止させる。 - 特許庁

A control unit 190 calculates and sets torque tg of a motor MG1 as a target torque tgtag by which the number of revolution ng of the motor MG1 is made equal to a target number of revolution ngtag.例文帳に追加

制御ユニット１９０はモータＭＧ１の回転数ｎｇが目標回転数ｎｇｔａｇになるような、モータＭＧ１のトルクｔｇを目標トルクｔｇｔａｇとして算出し設定する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

Since power generation of a motor generator 2A is controlled by comparing an actual turbo revolution number with a correction minimum target revolution number of a turbocharger 2, the power generation is controlled with good responsiveness and high accuracy.例文帳に追加

ターボチャージャ２の実際のターボ回転数と補正最小目標回転数との比較によりモータジェネレータ２Ａの発電制御が行われるため、その発電制御が応答性よく高精度に行われる。 - 特許庁

To provide a bench cutter capable of respectively displaying a specific angle of revolution and a specific angle of inclination in the specific angle of revolution, the specific angle of inclination and the angles in the vicinity of those angles.例文帳に追加

特定回動角度、特定傾斜角度、及びこれらの近傍の角度においては、特定回動角度、特定傾斜角度をそれぞれ表示することができる卓上切断機の提供。 - 特許庁

To provide a steering control system for a vehicle which can reconcile the control stability of a motor requested in a low revolution range and the current detection accuracy requested in a high revolution range.例文帳に追加

低速回転領域にて要求されるモータの制御安定性と、高速回転領域において要求される電流検出精度とを両立できる車両用操舵制御システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the torque of a driving motor 16 can be adjusted matched with the revolution speed of the driving motor 16, and the driving motor 16 can be smoothly rotated matched with the revolution speed of the driving motor 16.例文帳に追加

このため、駆動モータ１６の回転数に合わせて駆動モータ１６のトルクを調整することができ、また駆動モータ１６の回転数に合わせて駆動モータ１６を滑らかに回転させることもできる。 - 特許庁

The one-way clutch is brought into a lock condition and revolution power is transmitted to the inner wheel (12) of the clutch, because the outer wheel (11) revolves quicker than the inner wheel (12) to an arrow direction when transmitting the engine revolution power.例文帳に追加

エンジン回転力を伝達する場合は、外輪（１１）が内輪（１２）より早く矢印方向へ回転するため、一方向クラッチはロック状態となりクラッチ内輪（１２）へ回転力を伝達する。 - 特許庁

To improve fuel consumption by dispensing with weak field operation even at high revolution, for continuously charging a battery regardless of the revolution number of a synchronous motor, with loss from a weak field current suppressed.例文帳に追加

高回転時でも弱め界磁運転を必要とせず、同期電動機の回転数によらず連続的にバッテリを充電することができ、弱め界磁電流による損失を抑え、燃費の向上を図る。 - 特許庁

While each of the rotation support members 22 makes 1 revolution, the pushing plate 26 makes 1/2 of a revolution in the same direction, causing a leading edge locus as viewed from the direction of the shaft center of the rotary shaft 25 to draw a cardioid curve.例文帳に追加

回転支持部材２２が１回転する間に押込板２６を同方向に１／２回転させ、回転軸２５の軸心方向から見た先端縁軌跡がカージオイド曲線を描くようにする。 - 特許庁

In the helicopter, a number of revolution sensor 22 to detect the number of revolution of a rotary blade 20 is provided on a drive mechanism part 21 of the rotary blade 20, and the detected signal is inputted in a controller 23.例文帳に追加

また、ヘリコプタ１１には、回転翼２０の駆動機構部２１に、回転翼２０の回転数を検出する回転数センサ２２を設け、その検出信号を制御器２３に入力する。 - 特許庁

For example, the number of revolution in adjusted so that the centrifugal force is ≥92 N/m3.例文帳に追加

１つの例として、遠心力が１９２Ｎ／ｍ^3以上になるような回転数で制御することができる。 - 特許庁

The part where the counted value is decreased in proportion to the increase of the revolution, is detected by a distribution arithmetic section 54.例文帳に追加

分布演算部５４は、回転数の上昇に比例してカウント値が減少する箇所を検出する。 - 特許庁

To prevent intense resonance even if a centrifugal compressor is operated in a wide revolution speed range.例文帳に追加

遠心圧縮機において、広い回転速度範囲で運転しても、強い共鳴の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a method for centering a glass flow controlling tube to the axis of revolution and to provide a mechanism therefor.例文帳に追加

ガラス流制御管をその回転軸線に対して心出しする方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air flow rate control device capable of smoothing the revolution of a valve within a throttle body.例文帳に追加

スロットルボディ内でのバルブの回動を円滑にすることができる空気流量制御装置を提供する。 - 特許庁