「revolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

In a spark ignition engine, an engine load is detected based on a degree of revolution fluctuation of a crankshaft.例文帳に追加

火花点火式内燃エンジンにおいて、クランク軸の回転変動の度合いに基づいてエンジンの負荷を検出する。 - 特許庁

The rising mist starts revolution in an upper part of a mist chamber 12 by air jetted from an air pipe 7.例文帳に追加

空気管７から噴射される空気により、上昇したミストはミスト室１２の上部で旋回を始める。 - 特許庁

An intermediate gear (15) for reducing the number of revolution is arranged between the servo motor (7) and the gear (27').例文帳に追加

サーボモーター（７）と歯車（２７´）の間に、回転数を減少させる中間歯車装置（１５）を配置したこと。 - 特許庁

A rotor (52) of the motor (5) whirls with the rotation axis (O-O) tilted against the revolution axis (P-P).例文帳に追加

モータ（５）のロータ（５２）は、自転軸（Ｏ−Ｏ）が公転軸（Ｐ−Ｐ）に対して傾斜した状態で振れ回りする。 - 特許庁

A cartridge CPU calculates the accumulated value of the revolution while the cartridge is used, and writes the value in a cartridge memory.例文帳に追加

カートリッジＣＰＵは、カートリッジの使用中に、その回転数の累積値を求め、その値をカートリッジメモリに書き込む。 - 特許庁

Thereby, it can be determined whether or not the torque limiter is in the operation state without using the compressor revolution sensor.例文帳に追加

これにより、コンプレッサ回転センサを用いることなく、トルクリミッタが作動状態であるか否かを判定できる。 - 特許庁

The hinge mechanism 4 includes a turning axis 41 and a revolution axis 42, and connects the main body 2 with the display device 3.例文帳に追加

ヒンジ機構４は、回動軸４１と旋回軸４２を有し、本体２および表示装置３を連結する。 - 特許庁

Also, unless the monarchy is abolished, for example by a revolution, the position is automatically passed on to the successor. 例文帳に追加

また、革命などによって君主制が廃止されない限りは、自動的に継承者に譲り渡す事になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To turn a square steel bar without changing a position to an installation part before and after revolution.例文帳に追加

載置部に対する転回前と転回後での載置位置を変えることなく角材を簡単な構成で転回する。 - 特許庁

The photo detector 13 detects a slit of the slit plate 11, thereby detecting a number of revolution of measuring roller 7.例文帳に追加

光検出器１３は、スリット板１１のスリットを検出して測定用ローラ７の回転数を検出する。 - 特許庁

To provide an electric motor in which resonance of a revolution detector is prevented and vibration and noise level are in low level.例文帳に追加

回転検出器の共振を防止し、振動、騒音の少ない電動機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The deformable mirror 140 is deformed to have a near paraboloidal surface of revolution obtainable by rotating the following equation f(r).例文帳に追加

変形可能ミラー１４０は、次式ｆ（ｒ）を回転して得られるほぼ放物回転面に変形される。 - 特許庁

To provide an engine power generating device capable of carrying out engine start dispensing with controlling revolution-up of an engine.例文帳に追加

エンジン側で回転を上げる制御を要しないで始動できるエンジン発電装置を提供することにある。 - 特許庁

Neither was that notion necessarily disturbed by such temporary aberrations as those of the French Revolution, 例文帳に追加

またこの観念は、フランス革命のような一時的な逸脱によってかき乱されるものでもありませんでした。 - John Stuart Mill『自由について』

This device detects how much the number of the revolution (linear velocity) of an optical disk is deviated based on the original number of the revolution and whether the revolution is under acceleration or deceleration, records the data by using a recording clock corresponding to it and when an address cannot be read, the device judges whether to continue recording in accordance with a state at the time to record the data efficiently.例文帳に追加

この発明は、光ディスクの回転数（線速）が本来の回転数に対して、どのくらいずれているか、加速／減速中かを検出して、それに見合った記録クロックを使って記録を行うとともに、アドレスが読めない場合はその時の状態に合わせて、記録を継続するかどうかを判断して、効率よく記録を行うようにしたものである。 - 特許庁

To provide a construction machine controller which can make level setting in a plurality of ranges during one revolution of a laser beam with one revolution laser apparatus, control a plurality of construction machines by one revolution laser apparatus, and perform a leveling operation involving an inclined surface easily and efficiently without degree of skill influences.例文帳に追加

１つの回転レーザ装置でレーザ光線を１回転させる間に複数の範囲でレベル設定が可能である様にし、複数の建設機械を１つの回転レーザ装置で制御可能とすると共に、傾斜面を含む整地作業を熟練度に左右されることなく、容易に而も能率よく行える建設機械制御装置を提供する。 - 特許庁

An output voltage of the battery 1 is monitored, three conditions whether or not drive of a plunger 2 is possible, the cranking revolution number is the firing possible revolution number or more of an engine and the cranking revolution number is maintained to the time of starting of the engine are determined based on the monitoring result and it is determined whether or not the battery 1 is normal by the determination result.例文帳に追加

バッテリ１の出力電圧を監視し、その監視結果に基づいて、プランジャ２の駆動が可能か、クランキング回転数がエンジンの着火可能回転数以上か、クランキング回転数がエンジン始動まで維持されるか、という３つの条件判断を行い、その判断結果によりバッテリ１が正常であるか否かを判断する。 - 特許庁

The inside reflecting surface 12 of the upper reflecting cylinder 10 is formed into an ellipsoid of revolution, the upper focus 12a of the ellipsoid of revolution is positioned on a perpendicularly extending center axis 8, its lower focus 12b is positioned laterally away from the center axis 8, and thereby the long axis of an elliptical arc shown by the longitudinal section of the ellipsoid of revolution is inclined.例文帳に追加

上部反射筒１０の内側反射面１２は回転楕円面に形成し、回転楕円面の上方側焦点１２ａは鉛直方向に延びる中心軸８上に位置させるとともに、下方側焦点１２ｂは中心軸８の側方に位置させて、回転楕円面の縦断面が呈する楕円円弧の長軸を傾斜させる。 - 特許庁

This device controls an induction motor 10 based on the maximum motor revolution speed NmMAX instead of the revolution speed of the induction motor 10 which is based on detection signals from a turning angle sensor 13 when any abnormality occurs in the turning angle sensor 13.例文帳に追加

回転角センサ１３に異常が発生したときには、回転角センサ１３からの検出信号に基づく誘導モータ１０のモータ回転速度に代えて、最大モータ回転速度Ｎｍ_MAX に基づき誘導モータ１０を制御する。 - 特許庁

A switching circuit 30 switches signals so that the first revolution signal FG1 can be input in the microcomputer 29 before the fan motor 51 starts and the second revolution signal FG2 can be input in the microcomputer 29 after the fan motor 51 starts.例文帳に追加

切換回路３０は、ファンモータ５１の起動前には第１回転数信号ＦＧ１が、ファンモータ５１の起動後には第２回転数信号ＦＧ２がそれぞれマイクロコンピュータ２９に入力されるように、信号切換動作を行う。 - 特許庁

In this fuel injection device, an execution time of the over revolution fuel cut is constantly calculated based on an engine speed of the internal combustion engine 1, and the execution time of the over revolution fuel cut is set as the predetermined time.例文帳に追加

そして、燃料噴射装置は内燃機関１の機関回転速度に基づいて過回転燃料カットの実行時間を常時算出し、この過回転燃料カットの実行時間を上記所定時間として設定する。 - 特許庁

A concave mirror 161 for condensing light using a part of a paraboloid of revolution as a reflecting surface and another concave mirror 163 for image formation, by using a part of a paraboloid of revolution as a reflecting surface are set able to cope with broad cubic angles.例文帳に追加

回転放物面の一部分を反射面とする集光用凹面鏡１６１と回転放物面の一部分を反射面とする結像用凹面鏡１６３とを使用し広い立体角に対応可能とする。 - 特許庁

Horizontal shaft bodies 7 are mounted at the lower end section of the external shaft 5, bodies of revolution rotatable around horizontal shafts are set up outside the horizontal shaft bodies 7, and a plurality of agitating bodies 13 are fitted radially outside the bodies of revolution in the axis G2 direction of the horizontal shafts.例文帳に追加

外軸５の下端部に横軸体７を設け、横軸体７の外側に横軸回りに回転自在の回転体１２を設け、その外側に攪拌体１３を横軸の軸線Ｇ２方向から見て放射状に複数設けた。 - 特許庁

When the top cover is opened, an area corresponding to the top cover and speed of revolution of the transfer belt are set, and when the front cover is opened, an area corresponding to the front cover and the speed of revolution are set (steps 200 to 212).例文帳に追加

また、トップカバーが開かれていると、トップカバーに対応する領域及び転写ベルトの回転数を設定し、フロントカバーが開かれていると、フロントカバーに対応する領域及び回転数を設定する（ステップ２００〜２１２）。 - 特許庁

The revolution pulse detector 1 comprises means 9 for detecting revolution pulses 13 based on a current flowing between specified segments 83, b among a plurality of segments 83a, b, c formed in the commutator 83.例文帳に追加

この回転パルス検出装置１は、コンミテータ８３に形成された複数のセグメント８３ａ，ｂ，ｃのうち特定のセグメント８３ａ，ｂ間に流れる電流に基づいて回転パルス１３を検出するパルス検出手段９からなる。 - 特許庁

The hollow particle is produced of which the outer shape is a slender shape having a major axis and a minor axis and having revolution symmetry with the major axis as an axis of revolution, and in which a cavity substantially similar to the outer shape is formed within a shell forming the outer shape.例文帳に追加

外形が長軸と短軸を有し、かつ長軸を回転軸とする回転対称性をもつ、細長い形状であり、外形をなす殻の内部に外形とほぼ相似の空洞が形成されている中空粒子を作製する。 - 特許庁

A traverse speed pattern is preliminarily generated as a function of a package number of revolution, a traverse speed command corresponding to a detected package number of revolution during a winding is prepared from the traverse speed pattern and the command to outputted to a control device.例文帳に追加

あらかじめトラバース速度パターンをパッケージ回転数の関数として生成し、巻取中に検出パッケージ回転数に対応するトラバース速度指令を前記トラバース速度パターンから作成して制御装置に出力する。 - 特許庁

The main controller 40 controls a revolution number of a pump motor 31 for lift to be a holding revolution number according to a load W by a pressure sensor 44 when the solenoid valve 32 for lift is changed from the closed state to the open state.例文帳に追加

主制御コントローラ４０は、リフト用電磁弁３２が閉状態から開状態に変更される際に、圧力センサ４４による荷重Ｗに応じた保持回転数となるようにリフト用ポンプモータ３１の回転数を制御する。 - 特許庁

Thus, a tracking error signal largely affected due to the dispersion of the number of revolution of the optical disk is stabilized, and the system of the optical disk device controlling the number of revolution by feeding back the tracking error signal is stabilized.例文帳に追加

これにより、光ディスクの回転数のばらつきによって大きな影響を受けるトラッキング誤差信号が安定し、トラッキング誤差信号をフィードバックすることにより回転数の制御を行っている光ディスク装置の系が安定する。 - 特許庁

To provide a device for detecting the number of revolutions for detecting the number of revolutions of a rotator, capable of determining the presence of abnormal conditions of a filter circuit allowing a revolution pulse signal to pass therethrough in accordance with the revolution angle of the rotator.例文帳に追加

回転体の回転数を検出する回転数検出装置において、回転体の回転角度に応じた回転パルス信号を通過させるフィルタ回路の異常の有無を判別することができる構成を提供する。 - 特許庁

The revolution speed of the electric motor 20 is also controlled so that the revolution speed of the electric motor 20 becomes a value below an upper limit value Ncmax, and thereby a current flowing through the electromagnetic coil 46 is prevented from increasing.例文帳に追加

これに加えて、電動モータ２０の回転数が上限値未満Ｎｃｍａｘになるように電動モータ２０の回転数を制御することにより、電磁コイル４６に流れる電流が増加することを抑制することができる。 - 特許庁

In a series hybrid mode to t1, a motor/generator MG1 (revolution Nm1)is driven at fixed velocity by an engine ENG (revolution Ne) so as to generate electricity, and a motor/generator MG2 is driven to generate torque Tm2 with power from it thereby running a vehicle.例文帳に追加

t1までのシリーズハイブリッドモードでは、モータ／ジェネレータMG1（回転数Nm1）がエンジンENG（回転数Ne）により一定速度で駆動されて発電を行い、これからの電力でモータ／ジェネレータMG2がトルクTm2を発生するよう駆動され、車両を走行させる。 - 特許庁

In particular, a ratio (η_6 rpm/η_60 rpm) of viscosity (η_6 rpm) as measured at a number of revolution of 6 rpm to viscosity (η_60 rpm) at 25°C as measured at a number of revolution of 60 rpm, using a rotating viscometer, is ≥2.0.例文帳に追加

特に、回転粘度計で、回転数６０ｒｐｍで測定したときの２５℃の粘度η_60rpmと、回転数６ｒｐｍで測定したときの粘度η6ｒｐｍとの比η6ｒｐｍ／η60rpmが２．０以上である無機微粒子分散ペースト組成物。 - 特許庁

An LED 11 is disposed on a substrate 10, and the light direction converting element 12 which has a paraboloid of revolution (B surface) formed by a paraboloid of revolution on a top surface and is light transmissive is provided covering the LED 11.例文帳に追加

基板１０上にはＬＥＤ１１が設置されており、ＬＥＤ１１を覆うようにして、上面に回転放物面による回転放物面（Ｂ面）を有すると共に透光性の光方向変換素子１２が設けられている。 - 特許庁

Then, at high-speed revolution of the electric motor 10, it blows air to the cooling fins 13 with only the cooling fan 12, and at low-speed revolution, it blows air also from the auxiliary fan 12 to the cooling fins 13 in addition to the cooling fan 12, thereby cooling the motor itself.例文帳に追加

そして、電動モータ１０の高速回転時は冷却ファン１２のみで空冷フィン１３に送風し、低速回転時は冷却ファン１２のほかに補助ファン２１から空冷フィン１３へ送風して冷却する。 - 特許庁

A radius of a circle drawn by the tip part of the boom by revolution movement of the revolution base and the boom is calculated from length of the boom and a hoisting angle of the boom, and a position of the circle on a world coordinate system is calculated based on the radius.例文帳に追加

ブームの長さ及びブームの起伏角度から旋回台及びブームの旋回運動によってブームの先端部が描く円の半径を求め、その半径に基づいて前記円の世界座標系上における位置を求める。 - 特許庁

An inertial torque reduction control circuit 66 compares the average value of the revolution with an instantaneous value of the revolution and closes a power transistor 61 in a deceleration period when the side of the instantaneous value becomes larger, thereby supplying field winding 4 with an exciting current.例文帳に追加

慣性トルク低減制御回路６６は、回転数の平均値と回転数の瞬時値とを比較し、瞬時値の方が大きくなる減速期間にパワートランジスタ６１を閉成して、界磁巻線４に励磁電流を供給する。 - 特許庁

The front face 4a of this translucent member 14 is constructed of ellipsoid of revolution with the optical axis Ax being the center axis, and the back end face 14b is formed to pass a first focus F1 of the back side of this ellipsoid of revolution.例文帳に追加

この透光部材１４の前面１４ａは、光軸Ａｘを中心軸とする回転楕円面で構成し、その後端面１４ｂは、この回転楕円面の後側の第１焦点Ｆ１を通るように形成する。 - 特許庁

To provide a linear actuator of big stroke per revolution by solving a problem that a sufficiently large stroke per revolution can not be obtained in the method of the conventional model using mainly a screw stick in the linear actuator.例文帳に追加

リニアアクチュエータにおいて、従来品は主としてねじ棒を利用した方法では１回転当たりのストロークが十分に大きく得られなかった問題点を解決する１回転当たりのストロークが大きなリニアアクチュエータを提供する。 - 特許庁

A target propeller revolution number operation part 32 calculates the target numbers of revolution of left and right propellers 13 and a propeller 14b of a thruster 14 using the respective converted values in order to accomplish the movement form of the vessel intended by a vessel operator.例文帳に追加

目標プロペラ回転数演算部３２は、操船者が意図している船艇の移動態様を実現するために、変換された各値を用いて左右のプロペラ１３およびスラスタ１４のプロペラ１４ｂの目標回転数を計算する。 - 特許庁

A time required for an instantaneous value and time integral value of a slip revolution speed in the lockup clutch to each reach a value of each target slip revolution are measured as an instantaneous release time Tnslipabs and an integral value release time Tnslipsum.例文帳に追加

ロックアップクラッチのスリップ回転数の瞬時値と時間積算値とが各目標スリップ回転数にそれぞれ到達するまでの時間を瞬時値解放時間Ｔｎｓｌｉｐａｂｓ及び積算値解放時間Ｔｎｓｌｉｐｓｕｍとして計測する。 - 特許庁

At ABS control, the number of revolution of a motor required for responding to an increase pressure speed required on the high μ road and the number of revolution of the motor capable of being outputted when taking into consideration to the lowest release oil pressure on the low μ road are determined.例文帳に追加

ＡＢＳ制御時に、高μ路で要求される増圧スピードに対応するために必要なモータ回転数と、低μ路における最低解除油圧を考慮した場合に出力できるモータ回転数を求める。 - 特許庁

The deviation of the front/rear target differential revolution number and the actual differential revolution number between front and rear shafts is operated and first differential restriction torque of the front and rear shafts and second differential restriction torque of the front and rear shafts are operated using this deviation.例文帳に追加

そして、この前後目標差動回転数と前後軸間の実際の差動回転数との偏差が演算され、この偏差を用いて前後軸第１の差動制限トルクと前後軸第２の差動制限トルクが演算される。 - 特許庁

To provide a rotor for a dynamo-electric machine which is possible of high-speed revolution by reducing the tensile force added to fragile material at high-speed revolution, in a rotor which is made by integrating ductile material and fragile material.例文帳に追加

延性材料と脆性材料を一体化して形成した回転子において、高回転時に脆性材料に加わる引張り力を低減することにより、高回転化が可能になる回転電機の回転子を提供する。 - 特許庁

When the axis of revolution 2 reaches a peak of the long hole 8, namely, when the axis of revolution turns by 90 degrees against the pressure bar 4, the pressure bar 4 is removed from the supporting portion 5 for dropping and the supporting portion 5 advances through the connecting spring 10 by the wheel 6.例文帳に追加

回転軸２が長穴８の頂点まで上昇すると、すなわち加圧棒４に対し９０度回転すると、加圧棒４は受け部５から外れて落下し、連結ばね１０により受け部５は転輪６により前進する。 - 特許庁