「revolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

To make a quick start possible, by using a permanent magnet synchronous AC servo motor as a motor, and to secure highly accurate stop position by using an electromagnetic braking part and a multiple-revolution absolute sensor.例文帳に追加

本発明は、モータとして永久磁石同期型ＡＣサーボモータを用いて急速起動を可能とし、電磁ブレーキ部及び多回転アブソリュートセンサを用いて高精度の停止位置を確保することを目的とする。 - 特許庁

With a good knowledge of Onmyodo (way of Yin and Yang) and Tenmondo (ancient astrology), he marked the beginning of kakumeikanmon and Shinyukaigen by proposing to change the name of the era to 'Engi,' noting that the year 901 was the year for Shinyu-kakumei (revolution in Kanototori of the Chinese astrological calendar) according to Shinisetsu. 例文帳に追加

陰陽道天文道に明るく、昌泰4年（901年）は讖緯説による辛酉革命の年に当たると指摘、「延喜」と改元することを提唱して革命勘文・辛酉改元の端緒を開く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a rotor used in a magnet motor, which can maintain its strength and durability even in high speed revolution and is manufactured without depending on sophisticated machining like electron beam welding.例文帳に追加

高回転時にも強度、耐久性を確保でき、電子ビーム溶接といった難度の高い加工方法を用いずに製造できる構造を有する磁石モータ用ロータを提供することを目的になされたものである。 - 特許庁

To prevent generation of lack of driving torque without decreasing driving torque outputted from a driving shaft, while the number of revolution of a prime mover increases, when demand power to the prime mover rapidly increases.例文帳に追加

原動機に対する要求動力が急増した場合に、原動機の回転数が上昇している間、駆動軸から出力される駆動トルクを減少させることなく、駆動トルクの不足を生じさせないようにする。 - 特許庁

This accelerator pedal unit 1 includes an arm block 2 to integrally hold an accelerator pedal 13 and a base block 7 to support the arm block 2 in a state of being free to revolve the accelerator pedal 13 around a revolution axis 100 as its center.例文帳に追加

アクセルペダルユニット１は、アクセルペダル１３を一体的に保持するアームブロック２と、回動軸１００を中心としてアクセルペダル１３が回動可能な状態でアームブロック２を支持するベースブロック７とを含むものである。 - 特許庁

The concentration of ozone in the gas discharged into the discharging route N is measured by an ozone monitor 124 and, based on the result of the measurement, a control unit 125 controls the number of revolution of a fan 121 provided in the returning route R.例文帳に追加

ガス排出経路Ｎに排出されるガスのオゾン濃度は、オゾンモニター１２４によって測定され、その結果に基づいて、制御部１２５は、戻し経路Ｒに設けられたファン１２１の回転数を制御する。 - 特許庁

To provide an electric motor having a rotor equipped with a permanent magnet wherein sufficient demagnetization action can be exhibited in a high-speed revolution range without performing field-weakening control.例文帳に追加

永久磁石を備えたロータを有する電動モータにおいて、弱め界磁制御を行うことなく、高速回転領域で十分な減磁作用を奏することが可能な電動モータを提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, at this time, ECU 16 opens a flow rate adjustment valve 12 so as to compensate reduction of revolution number of the engine to operate a hydraulic piston 13 and an acceleration lever 14 is pressed and operated by the piston 13.例文帳に追加

またこのとき、ＥＣＵ１６はエンジン回転数の減少を補償するように流量調整弁１２を開いて油圧ピストン１３を作動させ、このピストン１３によりアクセルレバー１４を押圧して作動させる。 - 特許庁

Fourth, as a major donor in the agricultural sector, we will reinforce our support toward achievement of the Green Revolution and better livelihood in rural areas through development and diffusion of NERICA (New Rice for Africa), education, and infrastructure build-up. 例文帳に追加

第四に、我が国は農業分野における主要なドナーとして、アフリカの「緑の革命」の実現と農村の生計向上への支援をネリカ稲の開発・普及や人材育成、インフラ整備等を通じて強化します。 - 財務省

As for expenditures for small and medium-sized enterprises (SMEs), we are striving for the establishment of a management assistance system tailored to SMEs' needs, such as response to the IT revolution, and the promotion of measures focused on the creation of new businesses or business innovation.例文帳に追加

中小企業対策費については、ＩＴ革命への対応をはじめ、中小企業者のニーズにきめ細かく応える経営支援体制の充実、創業・経営革新等への重点化を図っております。 - 財務省

To pevent power of a power machine from being used uneconomically, by increasing/decreasing the amount of liquid fed per revolution of a rotor for addressing when a supply amount of liquid is set at a predetermined supply amount.例文帳に追加

液体の供給量を所定の供給量とする場合に、回転体が１回転当たりに送り出す液体の量を増減させて対応できるようにし、動力機械の動力が無駄に使われるのを回避する。 - 特許庁

To provide a spindle motor in which silent and precision revolution is assured, rigid alignment of a shaft is assured with less number of components or a simple structure, and high impact-resistance and reduction in thickness are realized.例文帳に追加

静音性や回転精度の確保、少ない部品点数あるいは簡素な構造による回転軸の確実かつ強固な位置決めとこれに伴う高い耐衝撃性、並びに薄型化が図られるスピンドルモータを提供する。 - 特許庁

To provide a rotor structure for axial gap type dynamo-electric machine which can mitigate the damage of a permanent magnet in assembling and can achieve higher revolution by the security of sufficient rotational strength.例文帳に追加

組み付け時における永久磁石の損傷を軽減できると共に、十分な回転強度の確保による高回転化を達成することができるアキシャルギャップ型回転電機のロータ構造を提供すること。 - 特許庁

In the operation method of the internal combustion engine for detecting the incandescence ignition state of the internal combustion engine, when detecting the incandescence ignition state, evaluation is conducted by detecting at least one of revolution number values of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃エンジンの白熱点火状態を検出するようにした、内燃エンジンの作動方法において、白熱点火状態を検出する際に、内燃エンジンの少なくとも１つの回転数値を検出して評価する。 - 特許庁

The acceleration state of the engine is determined on the basis of the number of revolutions of the engine that is detected by an engine revolution number determination part 66 and an output of a throttle sensor 69, and the operation stage of the changeover control of a regulator target voltage V is determined.例文帳に追加

エンジン回転数判別部６６で検出されたエンジン回転数とスロットルセンサ６９の出力に基づいて加速判断し、レギュレータ目標電圧Ｖの切り替え制御の動作ステージを決定する。 - 特許庁

A planet 40a of fire, a planet 40b of wood, a planet 40c of soil, a planet 40d of wind and a planet 40e of water are displayed on a first LCD 11, and the planets are moved on the basis of an intrinsic revolution period.例文帳に追加

第１のＬＣＤ１１には、火の惑星４０ａ、木の惑星４０ｂ、土の惑星４０ｃ、風の惑星４０ｄ、水の惑星４０ｅが表示され、これらの惑星は、固有の公転周期に基づいて移動する。 - 特許庁

To provide a vehicular power system capable of suppressing fluctuation of a power voltage, drop of engine revolution, and a deceleration feeling of a vehicle, and of preventing a generated power-deficient state over a long time.例文帳に追加

電源電圧の変動やエンジン回転の低下、車両の減速感を抑制するとともに、長時間に渡る発電電力の不足状態を回避することができる車両用電源システムを提供すること。 - 特許庁

To fully generate the maximum power of an eddy current decelerator to be within the revolution range of a brake drum, while employing an air cylinder with small dimensions and little air consumption, and to reduce the cost and dimensions of a decelerator as a whole.例文帳に追加

小型で消費エア量の少ないエアシリンダを採用しつつも、制動ドラムの回転速度の範囲内で要する最大の力を十分に発生させることができ、装置全体の低コスト化と小型化を図る。 - 特許庁

This electric cylinder provides an outer cylinder (11), a rod (12) set in the outer cylinder (11), a screw shaft (13) arranged in the rod (12) and revolved by an electric motor, and a nut (14) screwed into screw shaft (13) preventing revolution and connected to the rod (12).例文帳に追加

外筒（１１）と、外筒に嵌められたロッド（１２）と、ロッド内部に配置され電動機で回転するねじシャフト（１３）と、回転を阻止されてねじシャフトにねじ込まれ、かつロッドに結合されたナット（１４）とを備える。 - 特許庁

To provide a speed controller for the fan motor of an air conditioner in which the speed control range of the fan motor can be extended by controlling the revolution per minute (RPM) of the fan motor of the air conditioner.例文帳に追加

空気調和機のファンモータの平均回転数(Ｒｅｖｏｌｕｔｉｏｎ Ｐｅｒ Ｍｉｎｕｔｅ；ＲＰＭ)を制御することにより、ファンモータの速度制御範囲を拡張できる空気調和機のファンモータの速度制御装置を提供する。 - 特許庁

Then, the sprayed high-speed fluids are instantly decompressed in an atomization promoting room 41 and therefore a large shearing force is caused by mutual interference of induced cavitation and revolution flow to promote atomization.例文帳に追加

そして、噴射した高速流体を微粒化促進室４１内で瞬時減圧し、これにより誘起するキャビテーションと旋回流の相互干渉により大きなせん断力を発生させ、微粒化を促進させる。 - 特許庁

The pulse ring 12 is folded to the outside diameter side of the cylinder part 8 of the nut 7 to thereby form a cylindrical part 15a, and a number-of-revolution detecting part is installed on the opening side end part of the cylindrical part 15a to thereby make the axial length compact.例文帳に追加

パルスリング１２をナット７の円筒部８の外径側に折り曲げて筒部１５ａを形成し、その筒部１５ａの開口側端部に回転数検出部を設けて軸方向長さのコンパクト化を図る。 - 特許庁

To limit regenerated power without recourse to the control by a control pattern at regeneration when the revolution-detected-value of a motor is over a specified value in case that the number of revolutions of the three-phase motor increases by any reason.例文帳に追加

三相モータの回転数が何らかの原因により急上昇した場合に、電動機の回転数検出値が所定値を超えるときは、回生時制御パターンによる制御によらずに、回生電力を制限する。 - 特許庁

Before and after stopping of the vehicle, when a train traveling speed is a constant speed or less, the number of revolution of each air feeding/discharge fan is controlled such that an in-vehicle pressure and a vehicle outside pressure become equal to each other.例文帳に追加

車両の停止前後などにおいて、列車走行速度が一定速度以下である場合に車内圧力と車外圧力とが等しくなるように前記各給排気ファンの回転数を制御する。 - 特許庁

At the time of a temporary stop or the like of a vehicle, when vehicle speed falls down to the speed to start increasing idle revolution or below before the engine stop condition is satisfied, the engine speed is corrected to be increased for promoting scavenging.例文帳に追加

そして、車両の一時停止時等に際して、エンジン停止条件が成立する前に、車速がアイドル回転上昇開始車速以下となったときに、エンジン回転数の上昇補正を行って掃気を促進する。 - 特許庁

To provide a small-sized engine which can prevent the overspeed of the engine with a simple structure and at the same time, can improve characteristics in the low or middle speed revolution range, and to provide an engine working machine provided with the small-sized engine.例文帳に追加

簡単な構造でエンジンの過回転を防止することができると同時に低中速回転域での特性を向上させることのできる小型エンジンおよびそれを備えたエンジン作業機を提供する。 - 特許庁

To prevent an operating space from being damaged by a post member used as a sun shade strut or a roll-over protective structure, and to prevent a radius of revolution of a revolving structure from being increased by the existence of the post member.例文帳に追加

日除け支柱やロプスとして利用される柱部材によって、運転空間等を損なうようなことなくし、柱部材の存在によって旋回体の旋回半径が増大するようなことを防止する。 - 特許庁

To secure safety when malfunction of the total of three sensors 20_a, 20_b, and 21 consisting of the first and the second revolution speed detection sensors 20_a and 20_b for load calculation and the rotational speed detection sensor 21 occurs.例文帳に追加

荷重算出の為の第一、第二の公転速度検出用センサ２０ａ、２０ｂと回転速度検出用センサ２１との、合計３個のセンサ２０ａ、２０ｂ、２１に故障が発生した場合の安全性を確保する。 - 特許庁

To provide a tilt control device capable of damping the revolution speed n of a motor or the vibration of external force F in a short time as far as possible as shown in Figure 7 even if the external force vibrates.例文帳に追加

本発明はこのように外力に振動が生じても、図７に示すごとく、でき得る限りモータの回転数ｎ又は外力Ｆの振動を短時間で減衰させることのできる傾転制御装置を提供する。 - 特許庁

The motor 3 is connected in series with a power switching means 2 connected to an AC power source 1 to control the power switching means 2 by the output signal of a revolution detecting means 4 and to control the number of revolutions of the motor 3.例文帳に追加

交流電源１に接続したパワースイッチング手段２に直列にモータ３を接続し、回転数検知手段４の出力信号によりパワースイッチング手段２を制御し、モータ３の回転数を制御する。 - 特許庁

An one-way clutch (10) is incorporated in a transmission gear (4) and an incorporated outer wheel (11) of the clutch is fixed to the gear (4) to transmit engine revolution power and an inner wheel (12) of the clutch is fixed to a drive shaft (5).例文帳に追加

変速ギヤ−（４）に一方向クラッチ（１０）を組込み、組込まれたクラッチの外輪（１１）は、エンジン回転力を伝達する歯車（４）に固定されており、クラッチの内輪（１２）は駆動軸（５）に固定されている。 - 特許庁

And, the first spiral blade 43a is formed so as to intersect with the second spiral blade 43c at least at one of the first expansion parts 45a to 45d during one revolution around the revolving shaft 43b.例文帳に追加

そして、第１螺旋羽根４３ａは、回転軸４３ｂを１周する間に第１膨張部４５ａ〜４７ｄの少なくとも１箇所において第２螺旋羽根４３ｃと交差するように形成されている。 - 特許庁

Also, the tracking device 200 is provided with motors 206 and 207 for driving a wheel, and a control signal from the controller 202 is supplied to motor drivers 208 and 209, and the revolution of motors 206 and 207 is controlled.例文帳に追加

また、追尾装置２００には車輪を駆動するためのモータ２０６、２０７が設けられ、制御装置２０２からの制御信号がモータドライバ２０８、２０９に供給されてモータ２０６、２０７の回転が制御される。 - 特許庁

When a fuel injecting amount is reduced due to a restriction of the final injecting amount Qfin to not more than this second maximum injecting amount Q2, the engine revolution speed possibly drops to not more than the idling engine speed.例文帳に追加

この第２の最大噴射量Ｑ２以下への最終噴射量Ｑfin の制限に起因して燃料噴射量が減量されると、エンジン回転速度のアイドル回転速度以下への落ち込みが生じるおそれがある。 - 特許庁

The problem to be solved hereinbefore is solved because the revolution speed of the rolling elements 8a, 8a (or 8b, 8b) in the train for supporting the axial load Fy is hardly fluctuated by the radial load Fz and the longitudinal direction load Fx.例文帳に追加

上記アキシアル荷重Ｆｙを支承する列の転動体８ａ、８ａ（又は８ｂ、８ｂ）の公転速度は、上記ラジアル荷重Ｆｚや前後方向荷重Ｆｘにより変動しにくい為、上記課題を解決できる。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicle capable of restricting lowering of the number of revolution of an input shaft of a continuously variable transmission when returning from a manual shift mode to linear shift control in regard to a control device for a vehicle which executes the linear shift control.例文帳に追加

リニアシフト制御を実行する車両の制御装置において、マニュアル変速モードからリニアシフト制御に復帰する際に、無段変速機の入力軸回転数が低下することを抑制する。 - 特許庁

By revolution of the intermediate transmission shaft 4, the one output gear 14 is screwed onto the intermediate transmission shaft 4 and the other output gear 14 is screwed from the intermediate transmission shaft 4.例文帳に追加

中間伝動軸（４）の回転により、一方の出力歯車（１４）を中間伝動軸（４）に螺合させるとともに他方の出力歯車（１４）を中間伝動軸（４）から螺解させるように構成する。 - 特許庁

Since a centrifugal governor 67 is moved to a center side by an urging means 65 at the time of low-speed running small in number of revolution of a housing 31, a float 71 is moved to the outside in an operating chamber 35.例文帳に追加

ハウジング３１の回転数が小さい低速走行時には、遠心ガバナー６７は付勢手段６５により中心側へ移動されているので、作動室３５の内部ではフロート７１が外側に移動している。 - 特許庁

To provide a hybrid vehicle in which an operation of an internal combustion engine can be continued even when the revolution value is extremely low in an internal combustion engine that is connected to a driving shaft of a motor by a three phase circuit short circuit control.例文帳に追加

３相短絡制御された電動機の駆動軸に連接された内燃機関の回転数が非常に低速であっても内燃機関が運転を継続可能なハイブリッド車両を提供すること。 - 特許庁

Additionally, when the operating shaft 40 is rotated in the valve closing direction R2, an arm 37 is rotated by 90 degrees in the opposite direction and closes the main valve element by following autorotation in the normal direction and revolution in the opposite direction of a planetary gear 35.例文帳に追加

また、操作軸４０を弁閉方向Ｒ２に回転させると、遊星歯車３５の正方向の自転と逆方向の公転に追従してアーム３７が逆方向９０度回転して主弁体２を弁閉する。 - 特許庁

While the probe makes one revolution in the circumferential direction on the side part, the probe is simultaneously adjusted to make a round trip in the axial direction, and this operation is repeated in a prescribed condition by setting an offset quantity on the inspection starting position.例文帳に追加

探触子が側面部を円周方向に一回転するとき同時に探触子を軸方向に一往復させ、これを検査開始位置についてオフセット量を設定することにより所定条件で繰返す。 - 特許庁

As the plurality of slit-like holes 9 are arranged in the rotary direction of the compartment section 6, the sensor 10 can detect one revolution of a ribbon core 4 by detecting all the slit-like holes 9.例文帳に追加

スリット状孔部９は仕切り部６の回転方向に複数個設けられているため、センサー１０がこのスリット状孔部９の全部を検出することでリボンコア４の１回転を検出することが出来る。 - 特許庁

After this selection, the CPU 41 controls an operation of a motor 17a of the rice pearling device through a motor control means 43 having a revolution number controller 51 and a rice pearling time controller 52 according to the selected rice pearling condition.例文帳に追加

この選択後、ＣＰＵ４１は、選択した精米条件に従い、回転数コントローラ５１と精米時間コントローラ５２を有するモータコントロール手段４３を介して精米装置のモータ１７ａの運転を制御する。 - 特許庁

To provide a position-detecting device that enables enhancement of the accuracy of detection of the magnetic pole position of a motor, that is quickly accelerated or decelerated over the range, from zero speed to high-speed revolution, and to provide a synchronous motor drive device that uses this detection device.例文帳に追加

ゼロ速度から高速度回転まで急加減速するモータの磁極位置検出の検出精度を向上できる位置検出装置及びこれを用いた同期モータ駆動装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method and device for measuring a revolution center of a grinding stone capable of measuring, with a high degree of accuracy, a position of an actual rotation center point in relation to a position of a grinding stone reference point of a grinding wheel.例文帳に追加

砥石車の砥石基準点の位置に対する実際の旋回中心点の位置を高精度に測定することができる砥石旋回中心測定方法および砥石旋回中心測定装置を提供する。 - 特許庁