「revolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

The frequency generator 12 outputs the FG pulses matching the revolution speed of the spindle motor 11 driving the optical disk 1 and the FG counter 23 counts the edges of the FG pulses detected by the edge detector 22.例文帳に追加

周波数発生器１２からは光ディスク１を回転駆動するスピンドルモータ１１の回転速度に応じた周波数のＦＧパルスが出力され、エッジ検出部２２で検出されたＦＧパルスのエッジがＦＧカウンタ２３で計数される。 - 特許庁

An adjusting mechanism 56 changes the push-back force of the movable scroll 26 to reduce the upsetting moment in a revolving angle region where the upsetting moment operating on the movable scroll 26 is a predetermined value or greater during the revolution of the movable scroll 26.例文帳に追加

可動スクロール（26）の公転中に該可動スクロール（26）に作用する転覆モーメントが所定値以上になる公転角度領域で、該転覆モーメントを軽減するように可動スクロール（26）の押し返し力を変化させる調整機構（56）を設ける。 - 特許庁

For a predetermined period of time after the fuel cut, a throttle valve 23 is opened so that the scavenging is secured, and a power generation control of an alternator 28 and an opening control of the throttle valve 23 are performed, so that a degree of decrease in engine revolution speed is controlled.例文帳に追加

燃料カット後の所定期間、スロットル弁２３を開いて確実な掃気を図るとともに、オルタネータ２８の発電制御とスロットル弁２３の開度制御とによって、エンジン回転速度の低下度合いを調整する。 - 特許庁

The circulating flow rate of the liquid circulating passage can be known by a display unit 76 for converting the revolution of a motor 74 for operating a liquid circulating pump 71 into a discharging flow rate of the pump 71 to display the discharging flow rate.例文帳に追加

液体循環用ポンプ７１を作動するモーター７４の回転数を、液体循環用ポンプ７１の吐出流量に変換して表示する表示器７６により、液体循環路の循環流量を知ることが出来る。 - 特許庁

A cumulative wear quantity calculating means 13 carries out an operation for a wear quantity of a brake pad on the basis of revolution speed of the shaft at start time of braking action and so accumulates a wear quantity to carry out the operation of the cumulative wear quantity, every time braking action is performed.例文帳に追加

累積摩耗量演算手段１３は、制動動作開始時のシャフトの回転速度に基いてブレーキパッドの摩耗量を演算し、制動動作が行われる毎に摩耗量を累積して累積摩耗量を演算する。 - 特許庁

This member 32 is raised by being guided by a guiding member 33 with raising of a female member 34 by a male screw member 36 decelerate-revolved through a decelerating gear mechanism 43 by the revolution of the motor 38.例文帳に追加

この輪郭表示部材３２は、モータ３８の回転を減速歯車機構４３を介して減速回転される雄ねじ部材３６によって雌ねじ部材３４が上昇することに伴い、案内部材３３に案内されて上昇する。 - 特許庁

An actuator rod 72a extended from the rod device 72 is extended and contracted in response to roatation of the motor 71, and an extended amount therein is detected digitally as the number of revolution of the motor 71 by the position detecting device 73.例文帳に追加

伸縮ロッド装置７２から延びるアクチュエータロッド７２ａは、電動モータ７１の回転に応じて伸縮し、この際の伸縮量は、位置検出装置７３によって電動モータ７１の回転数としてデジタル的に検出される。 - 特許庁

To provide such an oscillator for a vibration generator of a compact wireless walkie-talkie that can combine it to a motor revolution axis with a strong drawing power even with a small caulking force, whereby promoting additional compactness of the entire device.例文帳に追加

小さな加締め力によっても高い引抜き強度でモータの回転軸に結合させることができ、よって装置全体の一層の小型化を図ることが可能となる小型無線機の振動発生装置用振動子を得る。 - 特許庁

Both external teeth 6, 7 of the gear 8 are always eccentric in the same side, therefore the relative revolution of the housing 5 and the rotor 10 is stopped by engaging the first internal teeth 4 with the first external teeth 6 when the repulsion from the engine valve is input.例文帳に追加

歯車８の両外歯６，７は常時同側に偏心するため、機関弁からの反力の入力時には第１の内歯４と第１の外歯６の噛合いによってハウジング５とロータ１０の相対回動が阻止される。 - 特許庁

To appropriately perform an operation of a working clutch to a transmission state when the working clutch is automatically operated to a transmission state on the basis of detection of a revolution finish position in a paddy field working vehicle.例文帳に追加

水田作業車において、旋回終了位置の検出に基づいて作業クラッチが自動的に伝動状態に操作されるように構成した場合、作業クラッチの伝動状態への操作が適切に行われるように構成する。 - 特許庁

The control unit 1 monitors a current phase Iθ by a current phase monitor portion 6 during the performance of a transient operation mode and corrects a command value ω* of the number of revolutions by a revolution correction portion 7 according to the current phase Iθ.例文帳に追加

制御装置１は、過渡運転モードの実行時に、電流位相監視部６により電流位相Ｉθを監視するとともに、回転数補正部７により回転数の指令値ω＊を電流位相Ｉθに応じて補正する。 - 特許庁

Since the revolution speed of the separating roller 153 gets slow until the first sheet of document is fed from when the first sheet is fed, the force of the collision when the first sheet of the document collides with a separating pad 154 can be reduced.例文帳に追加

これにより、１枚目から１枚目原稿が搬送されるまでの分離ローラ１５３の回転速度が小さくなるので、１枚目の原稿が分離パッド１５４に衝突する際の衝突力を小さくすることができる。 - 特許庁

To suppress the over-revolution of a first motor, when a slip is released in a vehicle in which a first motor, an engine, a driving shaft connected to a driving wheel, and a second motor are connected to the sun gear, carrier and ring gear of a planetary gear mechanism.例文帳に追加

遊星歯車機構のサンギヤ，キャリア，リングギヤに第１モータ，エンジン，駆動輪に連結された駆動軸および第２モータが接続された車両において、スリップが解消するときに第１モータが過回転となるのを抑制する。 - 特許庁

A tube stock 1 is reduced in its diameter with a floating plug 2 and holding die 3 and the grooves of the grooved plug 5 are transferred on the inside surface of the tube stock 1 by pressing the outside surface of the tube stock 1 with rolling balls 6 which perform planetary revolution on the outside surface of the tube stock 1.例文帳に追加

フローティングプラグ２及び保持ダイス３が素管１を縮径加工し、素管１の外側を遊星回転する転造ボール６が素管１の外面を押圧して素管１の内面に溝付プラグ５の溝を転写する。 - 特許庁

To prevent slip between a disc and a roller by absorbing a difference of the number of revolution caused by a difference of a transmission gear ratio in each gear shift part in a continuously variable transmission provided with a plurality of gear shift parts in parallel between an input shaft and an output shaft.例文帳に追加

入力軸と出力軸との間に複数の変速部を並列に備えた無段変速機における各変速部での変速比の相違に起因する回転数差を吸収してディスクとローラとのスリップを防止する。 - 特許庁

A storing section of the piezoelectric material blank of the polishing container attached to a rotation shaft of a rotation and revolution driving means is formed to have an ellipse section, and the polishing container is attached with its container center axis being diagonally crossed with the rotation shaft.例文帳に追加

自公転回転駆動手段の自転軸に取り付けられる研磨容器の圧電体ブランクの収容部を長円断面に形成し、当該研磨容器は容器中心軸を前記自転軸に対して斜交させて取り付ける。 - 特許庁

To solve the problem of abnormal overheat and abnormal rise of a revolution speed of cooking means, which occurs when voltage of a commercial power supply abnormally rises due to defect of a neutral line, faulty wiring of commercial wiring and the like.例文帳に追加

商用電源の中性線欠損や商用配線の誤配線等により、商用電源の電圧が異常に上昇した場合、調理手段が異常過熱や回転速度の異常上昇を引き起こしてしまう。 - 特許庁

To accurately detect a revolution speed of a rotary member with a fixed encoder, even when an output signal of a rotation detecting sensor is varied by fluctuation in distances between a detected face of the encoder and a detecting part of the rotation detecting sensor.例文帳に追加

エンコーダの被検出面と回転検出センサの検出部との距離変動により、この回転検出センサの出力信号が変化した場合でも、上記エンコーダを固定した回転部材の回転速度を正確に求める。 - 特許庁

A raw material containing the graphite particles and the thermosetting resin is put into a vessel, and contents in the vessel are stirred and mixed by planetary-rotating stirrers 6 in the vessel at 10-180 rpm revolution speed and at 15-380 rpm rotation speed.例文帳に追加

黒鉛粒子と熱硬化性樹脂とを含む原料を容器内に入れ、容器内で攪拌具６を公転数１０〜１８０ｒｐｍ、自転数１５〜３８０ｒｐｍで遊星回転させることにより容器内の内容物を攪拌混合する。 - 特許庁

A photoelectric transducer holding means 8 has a guide 81 which can revolve around the optical axis of an image forming means 7 and an overhang 82 which fixes the direction of the optical axis and also fixes the revolution caused around the optical axis.例文帳に追加

光電変換器保持手段８は、結像手段７の光軸を中心にして回転可能な案内部８１と、前記光軸方向の固定と前記光軸を中心にした回転の固定とを兼ねる張り出し部８２とを有する。 - 特許庁

In a hot air heater x employing the control system, the fan 22 is controlled so as to have 'the reference number of revolution' according to the burning rate of a burner 21 with the application of a 'reference current' in terms of data in an EEPROM 24.例文帳に追加

本システムの調整対象となる温風暖房機ｘでは、ＥＥＰＲＯＭ２４中のデータに係る「基準電流」が通電されることでファン２２がバーナ２１の燃焼量に応じた「基準回転数」となるよう制御される。 - 特許庁

The compound rotational position sensor 34 determines how many revolutions the steering shaft 32 has made on the basis of a reference position by the rotational position sensor 52 and determines a rotational angle in one revolution of the steering shaft 32 by an encoder 51.例文帳に追加

本発明の複合回転位センサ３４によれば、ステアリングシャフト３２が基準位置から何回転したかを回転位置センサ５２で特定し、ステアリングシャフト３２の１回転における回転角度をエンコーダ５１によって特定する。 - 特許庁

The revolution of a driven shaft 53 which is rotated by a drive shaft 15 driven by a motor is transmitted to a driven shaft 54 by the frictional forces of power transmitting rollers 53c, 54a which are in contact with each other.例文帳に追加

また、電動モータが回転する駆動軸１５により回転させられる従動軸５３の回転が、外周部同士が接している動力伝達ローラ５３ｃと５４ａとの摩擦力により従動軸５４に伝達されるようにした。 - 特許庁

To provide a number-of-revolution sensor in which the electrical connection between connector terminals and an element section does not become unstable even when strong vertical vibrations are applied to the sensor and which has a stable output characteristic.例文帳に追加

回転数センサに上下方向に強い振動が加わったとしても、コネクタ端子と素子部との電気的な接続状態が不安定になるということはなく、出力特性の安定した回転数センサを提供することを目的とする。 - 特許庁

A lid member 2 is provided at the front end of a surrounding wall 12 of a main body including a nozzle at the center, a chamber 3 is formed by the surrounding wall and the lid member, and the chamber has an inside revolution body 4 which can be rotated around the center of the nozzle.例文帳に追加

ノズルを中心に備える本体部の周囲壁１２の前端に蓋部材２が設けられ、周囲壁と蓋部材とでチャンバ３が形成され、チャンバ内にはノズル中心の周りに回転可能な回転体４がある。 - 特許庁

Thereafter, the wafer W held on the hot plate 45 is rotated around a vertical axis OW with a rotation-driving device 46, revolving around a vertical axis OH with a revolution-driving device 56.例文帳に追加

そして、ホットプレート４５に保持されたウエハＷは、、公転駆動機構５６によって鉛直軸ＯＨを中心として公転されつつ、回転駆動機構４６によって鉛直軸ＯＷを中心として自転されるようになっている。 - 特許庁

An inlet body 8 for a circulation-type vacuum cleaner rotatably comprises a revolution cleaner body 22 in the inlet chamber 35 of an inlet body main part 22, to which a joint pipe 21 for recovering returned exhaust air.例文帳に追加

戻された排出空気を回収する継手管21が接続された吸込み口体主部22の吸込み室35に回転清掃体22を回転自在に収容した循環式電気掃除機用の吸込み口体８を前提とする。 - 特許庁

In the respective developing treatment apparatuses 1, the number of revolution of a substrate in a resist liquid coating unit is adjusted on the basis of the measured value, only in the case that a value of atmospheric pressure exceeds a specified allowable value which is previously set regarding each kind of chemical liquid.例文帳に追加

各現像処理装置１では，その値に基づき，その気圧値が予め薬液の種類毎に設定されている所定の許容値を越えた場合にのみ，レジスト液塗布ユニットの基板の回転数を調整する。 - 特許庁

When the determination is negative and it is no need to rotate the motors, the first and second motors are stopped, or the revolution speed is reduced in such a degree capable of holding the W/C pressure to rotate the first and second motors.例文帳に追加

ここで否定判定され、回転させる必要が無いとされた場合には、第１、第２モータを停止させるか、もしくは、Ｗ／Ｃ圧を保持できる程度に回転数を低下させて第１、第２モータを回転させるようにしている。 - 特許庁

The front and rear of the wafers W rotated by the revolution of the holding rollers 80 are washed by a both side washing device 34 and simultaneously the peripheral edges are washed by washing elastic members 93 of the peripheral edge washing implements 90.例文帳に追加

保持用ローラ８０の回転により回転されるウェハＷの表裏は両面洗浄装置３４により洗浄され、同時に周縁部は周縁部洗浄具９０の洗浄用弾性部材９３により洗浄される。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine wherein inhibiting of deterioration of emission is compatible with securing of output under heavy load at a high level, in a low revolution zone of the internal combustion engine equipped with a supercharger and a variable valve timing mechanism.例文帳に追加

過給機と可変バルブタイミング機構とを備える内燃機関の低回転域において、エミッションの悪化抑制と高負荷時の出力確保とを、高い次元で両立することのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

In the rankine cycle device 1, an air cooling type capacitor 5 provided with an expansion machine 4 provided with a pump 2, a boiler 3 and a rotation sensor 9 for detecting the revolution number; a fan 11; and a motor 12 for rotating the fan 11 is provided.例文帳に追加

ランキンサイクル装置１には、ポンプ２、ボイラ３、回転数を検出する回転センサ９が設けられている膨張機４、及びファン１１及びファン１１を回転するモータ１２を備えた空冷式のコンデンサ５が設けられている。 - 特許庁

When the lower end side of the pedal 21 revolves forward by a certain angle by pressure-contact of the pedal 21 with the retreat preventive body 33, the pedal 21 is made to contact with the pedal bracket 14 and the forward revolution A of more than that is inhibited.例文帳に追加

後退防止体３３へのペダル２１の圧接により、このペダル２１の下端側がある角度だけ前方回動したとき、このペダル２１がペダルブラケット１４に当接してそれ以上の前方回動Ａが阻止されるようにする。 - 特許庁

When the revolution speed of the air conditioner fans is set to 'high', the internal combustion engine is automatically started to set a charge mode, or the electric traveling mode is stopped and is shifted to a traveling mode by the internal combustion engine.例文帳に追加

冷房装置の送風扇の回転速度が「ハイ」に設定されたときに、自動的に内燃機関を始動させて、充電モードを設定する、あるいは電気走行モードを中止して内燃機関による走行モードに転換させる。 - 特許庁

The track on the disc is made meandering in the amplitude larger than the de-tracking margin but smaller than the eccentricity of the disc, and at a frequency which has an enough gain for suppression in the tracking servo range at a steady speed revolution.例文帳に追加

デトラックマージンより大きくかつディスクの偏芯よりは小さい振幅であり、定常速度の回転数でのトラッキングサーボ帯域で十分抑圧できる利得を有する周波数で蛇行形成させるトラックが形成される。 - 特許庁

Additionally, the number of revolution of an air fan is set in accordance with this air quantity OL and the flow rate G of the fuel gas by computing the air quantity OL required for combustion of the used gas of the unit mass in accordance with the calorific value HG.例文帳に追加

また、上記発熱量ＨＧに基づいて単位質量の使用ガスの燃焼に必要な空気量ＯＬを算出し、この空気量ＯＬと燃料ガスの流量Ｇとに基づいて送風ファンの回転数を設定する。 - 特許庁

A first sequence before an image forming sequence is completed, by applying electrification bias at image formation before one revolution of a photoreceptor drum when transfer materials approach to a transfer nip and controlling to provide the image forming.例文帳に追加

転写材が転写ニップに突入から感光ドラム１回転分前からは、画像形成時の帯電バイアスを印加し、画像形成に供するよう制御することにより、作像シーケンス前に行われる第１シーケンスが終了する。 - 特許庁

In operation of an engine performing port injection, an electronic control unit 100 receives detection signals from a throttle sensor 27 and a rotating speed sensor 28 to calculate load and an engine revolution speed based on the received detection signals.例文帳に追加

ポート噴射を行う機関運転時において、電子制御装置１００は、スロットルセンサ２７、回転速度センサ２８からの検出信号を入力し、この入力した検出信号に基づいて負荷およびエンジン回転速度を演算する。 - 特許庁

In this collet device 10 for winding according to the present invention, since a finger 18 is pressed in almost the same direction as the direction of a centrifugal force of the finger 18 by a weight W1 during revolution of the device, the centrifugal force is reinforced.例文帳に追加

本発明に係る巻取用コレット装置１０においては、装置回転時に、フィンガー１８は、重りＷ１によって当該フィンガー１８の遠心力方向と略同じ方向に押圧されるため、遠心力が増強される。 - 特許庁

To provide an engine valve train adapted also to a high revolution engine by suppressing an increase in the weight of a valve bridge while absorbing a difference in heights between intake valves and exhaust valves opened/closed by a common valve bridge.例文帳に追加

共通のバルブブリッジにより開閉される吸気弁や排気弁のバルブ高さの相違を吸収可能とした上で、バルブブリッジの重量増加を抑制して高回転型のエンジンにも適用できるエンジンの動弁機構を提供する。 - 特許庁

In this power generation control method, a number-of-revolution detecting coil (20) is also used as a power source for field control (20a), and AC output (3a) and the power source for field control (20a) are used in the state that they are electrically isolated from each other.例文帳に追加

本発明による発電制御方法は、回転数検出コイル（２０）を界磁制御用電源（２０ａ）と兼用とし、交流出力（３ａ）と界磁制御用電源（２０ａ）とを電気的に分離した状態で用いる方法である。 - 特許庁

To provide a disk clamping mechanism which places an optical disk reliably on a turntable, has strong pressing force which does not float and release the disk at a high velocity revolution, has small magnetic noise and complies with an apparatus.例文帳に追加

光ディスクをターンテーブルに確実に載置することができ、また高速回転においても、ディスクが浮き上がったり離脱しないような強固な押圧力を有し、磁気ノイズが小さく、装置のに対応したディスククランプ機構を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to suppress the torque to be output to the driving shaft from falling by the torque limitation Tmax in the middle of the increase of the revolution of the driving shaft, and to suppress the generation of any torque shock before and after the start of the engine 22.例文帳に追加

これにより、駆動軸の回転上昇の途中でトルク制限Ｔｍａｘによって駆動軸に出力されるトルクが落ち込むのを抑制できるから、エンジン２２の始動前後でトルクショックが生じるのを抑制できる。 - 特許庁

To provide an engine operation control device of a hybrid electric vehicle which can eliminate and reduce a sense of incongruity about engine revolution feeling against accelerator operation and, prevent a drop in battery voltage caused by quick accelerator operation.例文帳に追加

本発明は、ハイブリッド電気自動車のエンジン作動制御装置に関し、アクセル操作に対するエンジン回転フィーリングの違和感をなくし低減するとともに、素早いアクセル踏み込みに対してバッテリ電圧の低下を防止できるようにする。 - 特許庁

Until an acceleration operation time t2 from an inertial traveling start time t1, a motor torque target value tTm is set as tTmslip so that an input side revolving speed Nowci of an one-way clutch approaches an output side revolving speed Nowco, and that the difference of revolution of both of them is set as a target value tΔNowc=-50 rpm.例文帳に追加

惰性走行開始時t1から加速操作時t2まで間、モータトルク目標値tTmを、ワンウェイクラッチの入力側回転数Nowciが出力側回転数Nowcoに接近して両者の回転差が目標値tΔNowc＝-50rpmとなるようtTmslipとなす。 - 特許庁