「revolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

A rotary pulse generator 7 for generating a pulse in accordance with the revolution of a motor is connected to the motor 4 for driving work rolls 1 and a thickness meter 8 with which the thickness deviation to the set value can be detected is provided on the outlet side of the rolling mill.例文帳に追加

ワークロール１を駆動する電動機４にはその回転に応じてパルスを発生する回転パルス発生器７が結合され、圧延機の出側には設定値に対する板厚偏差を検出し得る厚み計８が設けられている。 - 特許庁

The PTZ stage 26a is controlled to be driven synchronizing with the revolution of a spindle which has a workpiece, and the processing tool 27 processes the workpiece displacing parallel to the spindle with a displacement corresponding to a rotary position of the rotating workpiece.例文帳に追加

前記ＰＴＺステージ２６ａは、非加工物を取り付けた主軸の回転に同期して駆動制御され、前記加工ツール２７は回転する被加工物の回転位置に応じた変位量で前記主軸と平行に変位しながら加工を行う。 - 特許庁

This electric shaver is equipped with an attitude detecting part 2 to detect an attitude as an angle against the vertically in use and a control means 3 to control the revolution number of a motor 1 for driving a blade corresponding to the attitude detected by the attitude detecting part 2.例文帳に追加

電気かみそりの使用時の鉛直に対する角度としての姿勢を検出する姿勢検出部２と、姿勢検出部２で検出した姿勢に応じて刃の駆動用のモータ１の回転数を制御する制御手段３とを備える。 - 特許庁

Accordingly, it can be suppressed that the combustion type heater 20 frequently repeats stopping and operation, for example, as compared with the case where the controlling water temperature is fixed to 80°C not depending on the revolution speed of the engine when the combustion type heater 20 is stopped.例文帳に追加

したがって、例えばエンジン回転数によらず、燃焼式ヒータ２０を停止させる時の制御水温を８０℃に固定した場合に比べて、燃焼式ヒータ２０が頻繁に停止と稼動とを繰り返すことを抑制することができる。 - 特許庁

A vehicle comprises an auxiliary transmission in which a gear shift lever 1 changes over gear positions via a mechanical interlocking member, and a forward/backward changeover device 3 which can turns on and off transmission of revolution power of an engine by driving a clutch piston through hydraulic operation.例文帳に追加

変速レバー１の操作を機械式連動部材を介して変速位置を切り替える副変速装置と、油圧操作によりクラッチピストンを駆動してエンジンの回転動力の伝達を入切可能な前後進切替装置３を備える。 - 特許庁

To facilitate its control by reducing the drive frequency of a necessary inverter and to improve durability to the high-speed revolution of a shaft by thinning a rotor core in its radial direction, in a permanent magnet synchronous motor.例文帳に追加

永久磁石同期モータにおいて、必要とされるインバータの駆動周波数を低減させることによって制御を容易とすると共に、ロータコアを径方向に薄肉化させることによってシャフトの高速回転に対する耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide an intake/exhaust detecting method for a combustion device capable of accurately detecting clogging condition of an intake/exhaust passage on the basis of the revolution speed of a fan motor, and to provide a combustion control method and a combustion control device, in regard to a combustion device.例文帳に追加

燃焼装置に関し、ファンモータの回転数により給排気通路の閉塞状態を高精度に検出できる燃焼装置の給排気検出方法を提供し、燃焼制御方法及び燃焼制御装置を提供する。 - 特許庁

A speed detector 32 detects the moment of the start of the revolution of the revolving superstructure in a direction opposite to a desired direction, while the hydraulic characteristics-imitated control section 33 controls a virtual check valve 59, imitating the check valve, in a closed state.例文帳に追加

油圧特性模擬制御部３３が、そのチェック弁を模擬した仮想チェック弁５９を閉鎖している状態で制御している最中に、速度検出器３２は、上部旋回体が所望方向と逆方向に旋回し始めた瞬間を検知する。 - 特許庁

Consequently, the positions in the radial direction of contact points of the inner face of the first gradual change groove 120 of the ball and the inner face of the female screw groove 94 become the same, and revolution speeds of the balls become equal to each other to guarantee the smooth operation of the ball screw.例文帳に追加

ボールの第１徐変溝１２０の溝内面および雌ねじ溝９４の溝内面との接触点の半径方向位置が同じになり、ボールの公転速度が互いに等しくなって、ボールねじの滑らかな作動が保証される。 - 特許庁

When the vertical load action means 22, 23 apply the vertical loads PM_1, PM_2 having the same magnitude onto the points of action A_1, A_2 in the mutually reverse directions, only a moment MV around the point of action A_0 having a vertical plane as the surface of revolution acts on the test structure F.例文帳に追加

鉛直荷重作用手段２２，２３が作用点Ａ_1 ，Ａ_2 に同一の大きさの鉛直荷重Ｐ_M1，Ｐ_M2を互いに逆方向に作用させると、試験構造物Ｆには鉛直面を回転面とする作用点Ａ_0 回りのモーメントＭ_V のみが作用する。 - 特許庁

At a starting time when the device 2 starts its operation, the device 4 brings the magnetic head 31 into contact with the surface of the disk 1 by lowering the device 3 in the starting from a time when the device 2 starts revolution till a time when the revolving speed reaches a normal revolving speed.例文帳に追加

駆動装置２が動作を開始する起動時には、磁気ヘッド装置３を降下させ、駆動装置２が回転を開始してから定常回転数に到達するまでの起動時間内において磁気ヘッド３１を、磁気ディスク１の面に接触させる。 - 特許庁

In the multi-cylinder internal combustion engine equipped with the cylinder deactivation mechanisms for deactivating cylinders while keeping intake valves 11 and exhaust valves 12 in closed conditions, the deactivation of the cylinders is stopped during low-load and low-revolution to bring all cylinders C1-C4 into operation.例文帳に追加

吸気バルブ１１及び排気バルブ１２を閉状態に維持して気筒を休止させる気筒休止機構を備える多気筒内燃機関において、低負荷低回転時に気筒休止を停止して、全気筒Ｃ１〜Ｃ４を稼動気筒とする。 - 特許庁

This volume type fluid device sucks fluid from a suction passage 140 to the inside of the operation region R and discharges the fluid from a discharge passage 150 to the outside of the operation region R, accompanying the revolution of a rotor 21 eccentrically provided in the operation region R.例文帳に追加

作動領域Ｒ内に偏心して設けられたロータ２１の公転に伴って、吸入路１４０から作動領域Ｒ内へ流体を吸入し、吐出路１５０から作動領域Ｒ外へ流体を吐出する容積型流体装置。 - 特許庁

The controller 33 compares the measured value to a preset threshold value, and if the measured value becomes higher than the threshold value, generates an alarm using an alarm unit 35 and increases the number of revolution of a fan of the flux recovery unit 31 and/or the blower 32.例文帳に追加

コントローラ３３は、測定値を予め設定したしきい値と比較し、測定値がしきい値より大きくなると、アラーム装置３５によってアラームを発生すると共に、フラックス回収装置のファンおよび／またはブロワの回転数を高くする。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner which has improved operability and efficiency of dust collection by comprehensively controlling the moving direction and the moving speed of a suction port body, the number of revolution and the rotative direction of a rotating cleaning body, and the operation output of an electric blower.例文帳に追加

吸込口体の進行方向および移動速度と、回転清掃体の回転数および回転方向と、電動送風機の運転出力とを総合的に制御し、操作性および集塵効率を向上可能な電気掃除機を提案する。 - 特許庁

The notches 25 vary the propagating condition of the vibration between a deflection scanning unit 14 and the second part 11B and suppress the possibility that the resonance frequency of the second part 11B approaches the rated speed of revolution of the deflection scanning unit 14.例文帳に追加

切欠き２５は、偏向走査ユニット１４から第２の部分１１Ｂに至る途中で振動の伝播状態を変化させて、第２の部分１１Ｂの共振周波数が偏向走査ユニット１４の定格回転数に接近することを抑制する。 - 特許庁

The engine ECU 30 is connected to the transmission ECU 40 mutually and communicatably and controls the engine speed to the revolution capable of the re-connection of the clutch, when the friction clutch 13 is cut temporarily at the gear change time.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ３０とトランスミッションＥＣＵ４０は互いに通信可能に接続され、エンジンＥＣＵ３０は、ギア変速に際し摩擦クラッチ１３が一時的に切断された時、エンジン回転数をクラッチの再接続が可能な回転数に制御する。 - 特許庁

To provide a deterioration diagnosis method for rolling bearing with which the deterioration mode (for example, misalignment) in which the oscillation in the thrust direction becomes dominant can be accurately detected and the deterioration state can be properly judged even when the revolution speed of the rolling bearing is low.例文帳に追加

ころがり軸受の回転速度が低速であっても、スラスト方向の振動が優位となる劣化モード（ミスアライメント等）を精度よく検出することができ、劣化状態を正しく判断できるころがり軸受の劣化診断方法を提供すること。 - 特許庁

The rotary bodies 4 are revolved around a rotary center of the rotary casing 2 as the rotary casing 2 rotates, and are rotated on its own around the lateral axes by the resistance against the ground 5 based on the revolution of the rotary bodies 4.例文帳に追加

この回転体４は回転ケーシング２の回転に伴って回転ケーシング２の回転中心を中心にして公転し、且つ、回転体４の公転に基づく地盤５との抵抗で回転体４が横方向の軸線回りに自転する。 - 特許庁

The revolution number of the humidification rotor 11 is feedback-controlled by a control part 3a such that a blowing out temperature of humidified air detected by a blowing out temperature sensor 20 provided at a downstream side as compared with the humidification rotor 11 of the humidification passage becomes a target blowing out temperature.例文帳に追加

加湿通路の加湿ロータ１１よりも下流側に設けられた吹出温度センサ２０により検出された加湿空気の吹出温度が目標吹出温度になるように、制御部３ａにより加湿ロータ１１の回転数をフィードバック制御する。 - 特許庁

Data corresponding to tire environment related parameters such as temperature, pressure, tire deflection, and/or vehicle speed may be stored in the microcontroller anytime during tire revolution as power is supplied from the power generation device through the power conditioner.例文帳に追加

電力発生装置から電力調整器を介して電力が供給されているので、タイヤ回転中に何時でも温度、圧力、タイヤ偏倚及び／又は車両速度のようなタイヤ環境関連パラメータに対応するデータがマイクロコントローラに記憶できる。 - 特許庁

The CPU 101 calculates which point on the turn trajectory the vehicle 10 exists based on the turn start point, using the travel distance (turning travel distance) of the vehicle 10 from the point (turn start point) where the vehicle 10 starts the revolution (turn).例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、車両１０が周回（旋回）を開始した地点（旋回開始地点）からの車両１０の走行距離（旋回走行距離）を用いて、旋回開始地点から車両１０が旋回軌跡上のどの地点に位置するのかを算出する。 - 特許庁

Otherwise, a dynamic damper reducing unstable vibration of a time delay system in the full revolution range of a contact rotating system in which a rolling roll of the rotary machine rotates while retaining the contact therewith under a linear pressure is provided continuously with the contact rotating system.例文帳に追加

また、回転機械の回転ロールが線圧の下で接触を保持しながら回転する接触回転系に、この接触回転系の全回転数域における時間遅れ系の不安定振動の発生を低減させる動吸振器を連設することにした。 - 特許庁

When the battery voltage is reduced at power down by a battery voltage detection means, the revolution number data are temporarily backed up at the non-volatile memory in the device and the position data are prepared by combining with the data in one rotation at next feeding of power source.例文帳に追加

バッテリ電圧検出手段により、電源遮断時バッテリ電圧が低下している場合には、回転数データを一時的に装置内の不揮発メモリにバックアップしておき、次の電源投入で１回転内のデータと合わせて位置データを作成する。 - 特許庁

To provide a control system for an internal combustion engine capable of stably controlling an ignition period, a fuel injection period and a fuel injection quantity at all times even in an engine having large variation of engine revolution, or in an operating area and an operating condition of large variation of engine revolutions.例文帳に追加

エンジン回転数の変動が大きなエンジンや運転領域、運転状態においても、常に安定した点火時期、燃料噴射時期および燃料噴射量の制御を行うことが可能な内燃機関の制御システムを提供する。 - 特許庁

By this constitution, the first wiring 202, the second wiring 203 and the third wiring 204 can be prevented from being twisted by the shaking of the cutting part to a tilting part 74, the tilting of the cutting part to a tilting support part 71 and the revolution of the turntable 21 to the base 11.例文帳に追加

これにより、切断部の傾動部７４に対する揺動、傾動支持部７１に対する傾動及びターンテーブル２１のベース１１に対する回動により第一、第二、第三配線２０２、２０３、２０４がねじれるのを防止することができる。 - 特許庁

The control device 3 controls the position of the actuator in accordance with the set value PP_set for the position of the actuator and calculates a torque set value CC_set for the electric traction motor as the function of a deviation between the measured speed R_th and the set value R_th/set for the revolution speed of the engine.例文帳に追加

制御装置(3)はアクチュエータの位置をアクチュエータの位置の設定値PP_setに基づいて制御し且つエンジンの測定された回転速度R_thと回転速度設定値R_th/setとの差の関数で電気駆動モータのトルク設定値CC_setを計算する。 - 特許庁

in case that there is a hot water operation command before the post charge is not finished, this changes the number of revolutions of a combustion fan to the number of revolution of precharge and performs the purge, and when the settlement value of the counter 20 gets over the specified value, this shifts immediately to the igniting action.例文帳に追加

ポストパージが終了しないうちに給湯運転指令があった場合は、燃焼ファンの回転数をプリパージ回転数に変更してパージを行い、カウンタの精算値が所定の値を超えるとただちに点火動作に移行する。 - 特許庁

The display device 10 is provided with a needle display part 1, an index display part 3, a classification display part 4, a selection switch, and a control part and analogically displays plural kinds au quantities such as the number of revolution of an engine and the average cost of fuel so that they can be switched.例文帳に追加

この表示装置１０は、指針表示部１、指標表示部３、種別表示部４、選択スイッチおよび制御部を備えており、エンジン回転数および平均燃費等の複数種類の数量を切替可能にアナログ的に表示する。 - 特許庁

By rotating direction change of a motor 12, and change of capability of revolution of planetary gears 244 and 444 of the planetary gear systems, the two stage transmission can be changed to an operating state of normal rotation, reverse rotation, rotation braking, and free rotation.例文帳に追加

モータ１２の回転方向切替えと各遊星歯車装置の遊星歯車２４４及び４４４の公転の可否の切替えとにより、２段変速機を正転、逆転、回転制動及び自由回転のいずれかの動作状態にすることができる。 - 特許庁

To provide an agitating apparatus capable of making an efficient agitation and freezing without raising centrifugal force and without producing any stagnant region, easy to change and regulate the revolution ratio for an inner cylinder and an agitating member, and also enabling various frozen desserts differing in texture from each other to be easily produced.例文帳に追加

遠心力を大きくせずに滞留部分を作らずに効率よく撹拌、フリージングでき、内筒と攪拌部材の回転速度比の変更、調整も容易で、組織を異にする種々の冷菓の製造も容易に可能な撹拌装置を提供する。 - 特許庁

To calculate at will an axial load acting between a hub 1a and an outer ring 3a by detecting a difference in revolution velocity between two rows of rolling elements 8a and 8b even in cases where an interval is narrow between the double-row disposed rolling elements 8a and 8b.例文帳に追加

複列に配置された転動体８ａ、８ｂ同士の間隔が狭い場合でも、これら両列の転動体８ａ、８ｂの公転速度の差を検出し、ハブ１ａと外輪３ａとの間に加わるアキシアル荷重を算出自在とする。 - 特許庁

Moreover, the number of connection bars 15 is integer multiple of the arrangement number of the workpiece carriers 7, they are arranged at an equal interval, and positional relation of slurry supply hole 17 and the connection bar 15 for each workpiece carrier 7 during rotation and revolution motion is kept the same at all times.例文帳に追加

また、連結棒１５の数をワークキャリア７の配置数の整数倍にし、かつ等間隔に配置にして、自転・公転運動中の各ワークキャリア７に対するスラリー供給孔１７、連結棒１５の位置関係を常に同一にする。 - 特許庁

To provide a gas-liquid separator capable of preventing the abrasion of the inner surface of a lower mirror plate and the inner surface of a drain pipe stand caused by the stagnation and revolution of the abrasive powder such as hard scale or the like penetrated into a separator main body without lowering gas-liquid separation capacity.例文帳に追加

汽水分離性能を低下させることなく、分離器本体内に侵入した硬質スケール等の摩耗粉体の滞留及び旋回による下部鏡板内面及びドレン管台内面での摩耗を防止し得る汽水分離器を提供する。 - 特許庁

The product (L×N) of plane distance L (mm) along the inside surface shape from the cap body 74 to the tip of the rotary spraying head 60 and the revolution speed N (rpm) of the rotary spraying head 60 is set in the range of 400,000-900,000.例文帳に追加

蓋体７４から回転霧化頭６０の先端までの内面形状に沿った面距離Ｌ（ｍｍ）と、前記回転霧化頭６０の回転数Ｎ（ｒｐｍ）との積Ｌ×Ｎが、４００，０００〜９００，０００の範囲内に設定される。 - 特許庁

A rotational shaft 22 is rotated with the operation of a motor 10 to cause revolving motion of the revolving shaft 23 integrally with the inner rings 21A, 21B, whereby the revolving scrolls 24A, 24B are subjected to revolution to produce air compression in the compression chambers 28A, 28B.例文帳に追加

そして、電動機１０を作動して回転軸２２を回転し、旋回軸２３を内輪２１Ａ，２１Ｂと一体に旋回運動させることにより旋回スクロール２４Ａ，２４Ｂを旋回させ、圧縮室２８Ａ，２８Ｂ内で空気を圧縮する。 - 特許庁

The laser beam irradiated from the irradiation means 5 is uniformly irradiated on the inner peripheral surface of a glass tube 6 to be treated since the light guide means 3 is rotated at one revolution/second by a rotation driving device 33 installed inside a horizontal arm 31.例文帳に追加

導光手段３は水平アーム３１内に設けられた回転駆動装置３３によって１回転／秒で回転するので、照射手段５から照射されたレーザーは被処理物のガラス管６の内周面に均等にレーザーを照射される。 - 特許庁

To provide a method for detecting pressure loss of a tire of a vehicle by detecting angular speed variations of one or more wheels in the vehicle over a predetermined wheel revolution period, and analyzing the vibration of the speed variations.例文帳に追加

所定のホイール回転周期に渡って、車両における１つ以上のホイールにおける角速度変動を検出し、上記速度変動の周波数を分析することにより、上記車両のタイヤの空気圧ロスを検出する方法を提供すること。 - 特許庁

As the β-polypeptide derivative forms a 4/1-helix structure where four residual groups constitute one revolution and side chains bearing the electroconductive groups stand in the same plane, charge transfer between side chains progresses smoothly to permit exhibition of excellent electroconductivity.例文帳に追加

このβ−ポリペプチド誘導体は、4残基で1回転する4/1-へリックス構造を形成しており、導電性基を有する側鎖が同一平面上に並んでいるため、側鎖間での電荷移動がスムーズに行われて優れた導電性を発揮する。 - 特許庁

To miniaturize the constitution of a syringe part for discharging a paste, to enlarge the range of fine control by performing control taking account of the revolution speed of a motor and to monitor the remaining quantity of the paste in the syringe.例文帳に追加

ペーストを吐出させるシリンジ部分の構成を小型化することができ、またモータの回転速度を考慮した調整とすることにより微調整の調整範囲を拡大することができ、またシリンジ内でのペースト残量の監視を行うことができる。 - 特許庁

Thus, especially when a compressor 20 is driven by a vehicle traveling engine, by cooling the piping 91 constituting the injection circuit 90 by the traveling air, the injection refrigerant is cooled in linkage with the increase of an engine revolution speed.例文帳に追加

これにより、特に、圧縮機２０を、車両走行用のエンジンによって駆動する場合に、インジェクション回路９０を構成する配管９１を走行風により冷却することで、エンジン回転数の増大にリンクしてインジェクション冷媒を冷却する。 - 特許庁

In the vertical conveyance motor 100, an encoder 103 generates an encoder signal 405 having a frequency corresponded to revolution of the vertical conveyance motor 100, and a sensor signal superposing section 113 receives logic stated inputs of the sensors 1 and 2.例文帳に追加

縦搬送モータ１００において、エンコーダ１０３は、縦搬送モータ１００の回転数に応じた周波数を有するエンコーダ信号４０５を発生し、センサ信号重畳部１１３は、センサ１および２の論理状態の入力を受け付ける。 - 特許庁

To realize an inscribed oil pump capable of suppressing noise by decreasing pulsation even under high speed revolution by providing an inscribed oil pump rotor capable of suppressing the pulsation while keeping a designated theoretical discharging rate is provided irrespective of its thickness (tooth width) is optional.例文帳に追加

どのような厚さ（歯幅）であっても、所定の理論吐出量を確保しつつ脈動を抑制することが可能である内接型オイルポンプロータを提供し、高速回転させても脈動が小さく騒音を抑制できる内接型オイルポンプを実現する。 - 特許庁

When the operation of the loom-driving motor M is stopped, a control means C1 selects the operation of only the electromagnetic brake mechanism 13 or the operations of both the electromagnetic brake mechanisms 13 and 19 in response to the revolution of the loom.例文帳に追加

織機駆動モータＭの作動を停止するときには、制御手段Ｃ１は、織機の回転数に応じて、電磁ブレーキ機構１３のみを作動させるか、又は電磁ブレーキ機構１９，１３の両方を作動させるかのいずれかを選択する。 - 特許庁

The disk drive includes a spindle motor 2 to turn the disk 1, an encoder 30 to find the revolution speed of the disk, an encoder holder 20 to fix the encoder, and a base plate 10 which has a holder groove to insert the encoder holder and supports the spindle motor.例文帳に追加

ディスクドライブは、ディスク１を回転させるスピンドルモータ２と、ディスクの回転速度を感知するエンコーダ３０と、エンコーダを固定するエンコーダホルダ２０と、エンコーダホルダが挿入されるホルダ溝が形成され、スピンドルモータを支持するベースプレート１０と、を含む。 - 特許庁