「revolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus for driving a mechanism provided with a plurality of propellers being adjusted in diameter, the number of revolution, and the number of blades, which provides greater thrust with less propeller driving power corresponding to torque varying according to thrust.例文帳に追加

複数プロペラの配置と個々プロペラの口径、回転数、ブレード枚数を調整と推力に併行して変化するトルクに対応するプロペラ駆動用動力が少なく大きな推力が得られる機構の駆動装置を提供する。 - 特許庁

A laser beam 3 emitted from a laser autocollimator 10 is emitted to a rotating glass disk 2 surface, and the angular displacement data at every revolution are displayed on the axes of the coordinates, and the dynamic tilt amount of the disk is obtained by elliptic approximation.例文帳に追加

レーザオートコリメータ１０から出射したレーザー光３を回転するガラスディスク２の表面に照射させ、回転毎の反射光の角度変位データを座標軸上に表示し、楕円近似によってディスクの動的チルト量を求める。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a monoglyceride-containing composition having a high monoglyceride content from glycerin and a fatty acid or a glycerin ester without using an expensive concentration apparatus such as a molecular distillation still or a particular high-revolution stirring shearing machine.例文帳に追加

分子蒸留器等の高価な濃縮装置や、特殊な高速回転撹拌剪断機を用いずに、グリセリンと、脂肪酸又はグリセリンエステルとから、モノグリセライド含量が高いモノグリセライド含有組成物を製造する方法の提供。 - 特許庁

In the history of the international movement of people, a large-scale workforce moved from the Old World to the New World in the 19th century, because industrialization was advanced by the Industrial Revolution in Europe, and a large quantity of primary commodities was necessary.例文帳に追加

ヒトの国際移動の歴史を概観すると、19世紀には旧世界から新世界へと大規模な労働力が移動した。すなわち、欧州では産業革命により工業化が進み、大量の一次産品が必要となった。 - 経済産業省

The People's Republic of China (Communist Party of China) treats Ju-kyo as a thought of ethics, but as mentioned above, Ju-kyo activities are the subject of suppression, and are largely limited due to the idea that 'Ju-kyo is the counter reaction to revolution.' 例文帳に追加

中華人民共和国（中国共産党）は儒教を道徳思想としているが、前述の通り「儒教は革命に対する反動である」との理由から儒家の活動を弾圧の対象にし、大幅に制限していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to this, the engine and the motors MG1 and MG2 can be operated in a further appropriate range, compared with a one not considering the torque based on revolution change of the rotary system, and input and output of excessive power to the battery can be suppressed.例文帳に追加

これにより、回転系の回転数変化に基づくトルクを考慮しないものに比してエンジンやモータＭＧ１，ＭＧ２をより適正な範囲内で運転でき、バッテリに過大な電力が入出力されるのを抑制できる。 - 特許庁

For a predetermined period of time after the fuel cut, a throttle valve 23 is opened so that the scavenging is secured, and a power generation control of an alternator 28 and an opening control of the throttle valve 23 are performed, to control a degree of lowering in engine revolution speed.例文帳に追加

燃料カット後の所定期間、スロットル弁２３を開いて確実な掃気を図るとともに、オルタネータ２８の発電制御とスロットル弁２３の開度制御とによって、エンジン回転速度の低下度合いを調整する。 - 特許庁

In the servo pattern writing system for writing a servo pattern used for controlling the positioning of a magnetic head on a magnetic disk, the servo pattern is written by changing the disk revolution speed in the proper position of the disk radial position of the magnetic head.例文帳に追加

磁気ヘッドの位置決め制御に用いられるサーボパターンを磁気ディスク上に書き込むサーボパターン書き込み方式において、磁気ヘッドのディスク半径位置の適宜位置でディスク回転数を変更してサーボパターンを書き込むこと。 - 特許庁

This first main current S1 and the second main current S2 become confluent along a long side and almost in parallel and in the same turning direction relative to the retained water RS, a revolving flow is definitely induced in the retained water RS and its revolution is accelerated each other.例文帳に追加

この第１主流Ｓ１と第２主流Ｓ２は、溜水ＲＳに対して長辺に沿って略平行かつ同一回転方向に合流を起こし、溜水ＲＳには旋回流を確実に誘起して、その旋回を促進し合う。 - 特許庁

A state variable corresponding to the driving torque of the vehicle is determined in accordance with the output of at least one of an engine revolution sensor, an intake air pressure sensor, an intake air amount sensor, a throttle opening sensor, and a gear ratio sensor for a transmission device.例文帳に追加

車両の駆動トルクに対応する状態変数を、エンジン回転数センサ、吸気圧センサ、吸入空気量センサ、スロットル開度センサ、変速装置のギヤ比センサの少なくとも一つの出力に基づいて決定する。 - 特許庁

It also comprises a film-thickness correcting plate 17 on a top face of the revolution table 13, for making the thickness of the thin film uniform by controlling a depositing quantity of a target material on the substrate 19 with covering a part of the substrate mounting tables 15.例文帳に追加

ここで、公転テーブル１３の上面には、基板載置台１５の一部分を覆うことによって基板１９上のターゲット材料の堆積量をコントロールし、薄膜の膜厚を均一にするための膜厚補正板１７を設ける。 - 特許庁

The distance of the upstream end in a belt moving direction in each of the adjacent transfer sections TB and TY along the outer circumferential surface of the belt 56 is set to the multiple of a natural number of a distance that the belt is moved when the driving roller rotates by one revolution.例文帳に追加

隣り合う転写区間ＴＢ、ＴＹのそれぞれにおけるベルト移動方向の上流端の、ベルト５６の外周面に沿った距離を駆動ローラが一回転することによりベルトが移動する距離の自然数倍とする。 - 特許庁

When the present number of revolution is not larger than the number of revolutions at the finish of start, a duty factor value at start geared to the present number of revolutions is computed, and a fan motor is controlled, with the operated duty value at start as a duty factor command.例文帳に追加

現在の回転数が起動終了回転数よりも大きくない場合に、現在の回転数に応じた起動時デューティー値を演算し、演算された起動時デューティー値をデューティー指令としてファンモータを制御する。 - 特許庁

At the time of start up of a composite device (image forming device) 20 after a power has been applied, a low-speed revolution determining part 107 compares the temperature measured by a temperature humidity sensor 220 with the standard temperature, stored in a predetermined temperature storage part 102.例文帳に追加

複合機（画像形成装置）２０の電源投入後の立ち上げ時に、低速回転判定部１０７は温湿度センサ２２０により測定された温度と所定温度記憶部１０２に記憶されている基準温度とを比較する。 - 特許庁

Light from the LED 11 after entering the light direction converting element 12 passes through the light direction converting element 12 to reach the paraboloid of revolution (B surface) and is reflected by the B surface, then progresses perpendicularly to the LED 11.例文帳に追加

ＬＥＤ１１からの光は、光方向変換素子１２内に入射した後、光方向変換素子１２内を通過して回転放物面（Ｂ面）に到達し、Ｂ面で反射した後、ＬＥＤ１１に対して鉛直方向に進行する。 - 特許庁

When it is decided that the temperature of a DPF becomes excessive, and a battery charging quantity SOC is a high level, the output of a motor is increased, and an engine is made to drag at a predetermined revolution speed or more by the motor (M=3).例文帳に追加

ＤＰＦが過温度と判定されたとき、バッテリ充電量ＳＯＣに応じ、ＳＯＣが高レベルの場合は、モータの出力を増加させて、モータによりエンジンを所定回転速度以上で連れ回すように制御する（Ｍ＝３）。 - 特許庁

To quicken reading operation by performing quicker re-start processing when the reading operation of an optical disk is requested when the revolution of the loaded optical disk is temporarily stopped to stand by.例文帳に追加

装着している光ディスクの回転を一旦停止して待機しようとしている時に光ディスクの読み取り動作を要求された時に、より速い再起動処理を行うことにより読み取り動作を早くすることを目的とする。 - 特許庁

The differential gear mechanism 10 is constituted of a pinion gear 12 provided rotatably on the sun gear 5 via a supporting member 11 and a pair of side gears 13 arranged revolvingly on an axis L of revolution for meshing with the pinion gear 12.例文帳に追加

太陽歯車５に支持部材１１を介して自転可能に設けられたピニオンギヤ１２と、回転軸線Ｌ上に回転可能に配置され、ピニオンギヤ１２と噛み合う一対のサイドギヤ１３とによって差動歯車機構１０を構成する。 - 特許庁

To provide a ripple detector of a motor in which decision precision of ripple can be enhanced without increasing the data region in a storage medium of a means for storing judgment data, and to provide a number of revolution detector.例文帳に追加

判定データを記憶するための記憶手段の記憶媒体のデータ領域を大きくする必要がなく、リップルの判定の精度を高めることができるモータのリップル検出装置および回転数検出装置を提供すること。 - 特許庁

An electronic control unit 30 finds a steering angle speed based on an output of a steering sensor 11, and sets a target revolution speed of the electric motor 27 based on the found steering angle speed and the vehicle speed detected by a vehicle speed sensor 13.例文帳に追加

電子制御ユニット３０は、舵角センサ１１の出力に基づいて舵角速度を求め、この舵角速度と車速センサ１３によって検出される車速とに基づいて、電動モータ２７の目標回転速度を設定する。 - 特許庁

A substrate processing apparatus 1 comprises a spray nozzle 20, a nozzle movement mechanism 21 relatively moving the spray nozzle 20 with respect to a support member 12 in a height direction and a horizontal direction, and a revolution drive part 14 rotating a wafer W.例文帳に追加

基板処理装置１は、スプレノズル２０と、スプレノズル２０を支持部材１２に対して高さ方向及び水平方向に相対移動させるノズル移動機構２１と、基材Ｗを回転させる回転駆動部１４とを備える。 - 特許庁

When water level of a water tank 5 achieves a starting water level SWL, a motor 2 is started so as to cut a fluid joint 4, and a brake 15 is operated so as to prepare for pumping while maintaining the number of revolution of a vane 6 at 0%.例文帳に追加

水槽５の水位が始動水位ＳＷＬに達したら、原動機２を始動させ、流体継手４を遮断し、かつブレーキ１５を作用させて羽根車６の回転数が０％となるように維持しながら揚水開始に備える。 - 特許庁

When the output of the electric motor is limited according to a temperature, a target number of revolution to start fuel injection and ignition in an engine to ignite the engine is reduced and corrected after cranking by the electric motor, as the output of the electric motor is smaller.例文帳に追加

電動機出力を温度に応じて制限する時に、該電動機出力が小さいときほど電動機によるクランキング後、エンジンに燃料噴射や点火を開始して着火させる目標回転数を減少補正する。 - 特許庁

Therefore, the auger 94 receives a moment by the displacement of the weight member 150, and the resistance of the unhulled rice acting on the auger 94 is relieved by the revolution of the guide shaft 64 so that the slant angle of the auger 94 can be quickly reduced.例文帳に追加

このため、ダウンオーガ９４が重り部材１５０の変位によるモーメントを受けると共に、ガイドシャフト６４の公転によりダウンオーガ９４に作用する籾の抵抗がなくなり、早く各ダウンオーガ９４の傾斜角度を小さくできる。 - 特許庁

Since the tumble flow is damped and broken in the low revolution range in a compression stroke, fuel spray is transported to a part near the ignition plug 15 by the gas flow generated by leakage of gas in a combustion chamber to the sub intake port 17.例文帳に追加

低回転数領域では圧縮行程でタンブル流が減衰・崩壊するため、燃料噴霧は、副吸気ポート１７へ燃焼室内ガスがリークして誘起されるガス流動により点火プラグ１５近傍ヘと輸送される。 - 特許庁

In restoring the exhaust throttle valve, a restoration operation start to the opening side of the exhaust throttle valve is delayed up to a time at which an A-time elapses from the regeneration completion of the PM filter, and an engine revolution speed is lowered by a predetermined value (timing t2).例文帳に追加

排気絞り弁の復帰に際しては、ＰＭフィルタの再生終了時からＡ時間が経過してエンジン回転速度が所定量低下する時点（タイミングｔ２）まで、排気絞り弁の開き側への復帰動作開始を遅延させる。 - 特許庁

A resist film free from unevenness and having uniform film thickness is formed by dropping the resist on a dropping position shifted from the rotary center point of the substrate (105), rotating the substrate (105) at low speed and after that, rotating it up to the prescribed number of revolution.例文帳に追加

また、レジスト滴下位置を基板(105)の回転中心点からずらして、レジスト滴下後に基板(105)を低速で回転させ、その後所定の回転数まで基板(105)を回転させると、ムラの無い均一な膜厚のレジスト膜が形成される。 - 特許庁

The arm is held to a predetermined rotary state at each revolving limit position by magnetic attraction force and rotated at a desired angle on the way of revolution by magnetic repulsive force to vary the holding posture of the molded product by the chuck 19.例文帳に追加

各旋回限位置では磁気吸引力によりアームを所定の回転状態に保持し、旋回途中においては磁気反発力によりアームを所望の角度で回転してチャック１９による成形品の保持姿勢を可変可能にする。 - 特許庁

The split ring 10 is made of an elastic material and free to extend and contract, the cutout opening is extended and contracted through the link 14 by revolution of the handle 20 and the ring 10 is extended and contracted, and the split ring 10 is fastened on and separated from the nut by the extension and contraction.例文帳に追加

割りリング１０は、弾性材からなって拡縮径可能であり、柄２０の回動により、リンク１４を介して前記切欠開口１１が拡縮されて割りリング１０が拡縮径し、その拡縮径によって、割りリング１０がナットに締結・隔離する。 - 特許庁

Borders L1-L5 of a lean driving area A and an enriched area B are varied at a priority in an engine revolution number as compared with an engine load and a ratio that a high rotation area becomes not the lean driving area A but the enriched area B is made larger.例文帳に追加

リーン運転領域Ａとリッチ化領域Ｂとの境界Ｌ１〜Ｌ５をエンジン負荷よりもエンジン回転数において優先的に変化させ、高回転領域がリーン運転領域Ａでなくリッチ化領域Ｂとなる割合を大きくする。 - 特許庁

To provide a revolution disk whetstone whose external diameter is comparatively large and its thickness is thin, and whose process accuracy is improved by minimizing a deformation of a substrate or an abrasive layer by an effect of a difference of thermal expansion by a temperature difference between the time of shipping and using.例文帳に追加

外径が比較的大きく厚さの薄い基板の回転円盤砥石において、製品出荷時と使用時の温度差による熱膨張差の影響による基板または砥粒層の変形を最小限にして加工精度の向上をはかる。 - 特許庁

Similarly, a second spiral blade 43c includes second expansion parts 47a to 47d where a bottom part of each trapezoid expands more than other parts during a period of one revolution around the revolving shaft 43b (during one pitch) and that are arranged at four places at intervals of 90°.例文帳に追加

同様に、第２螺旋羽根４３ｃにも、回転軸４３ｂを１周する間（１ピッチ間）において、台形の底面部分が他の部分よりも膨らんだ第２膨張部４７ａ〜４７ｄが９０°間隔で４箇所に形成されている。 - 特許庁

To provide a low-cost permanent magnet type motor which is equipped with a rotor where permanent magnets fixed around its stacked iron core by means of an adhesive is hard to exfoliate even at high-speed revolution and besides which is structuralized to have favorable magnetic properties.例文帳に追加

積層された回転子鉄心の外周に接着剤で固着した永久磁石が高速回転でも剥離しにくく、かつ良好な磁気特性を有する構造をした回転子を備えた永久磁石形モータを安価に提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk that has an information recording device such as an IC chip which does not give adverse effect to the revolution balance of an optical disk such as a CD and is not constrained on label design due to the center hole for chucking.例文帳に追加

ＣＤ等の光ディスクの回転バランスに悪影響を及ぼすことのないＩＣチップ等の情報記録体を備えると共に、チャッキング用中心孔の存在によるレーベル面のデザインが制約されることのない光ディスクを提供する。 - 特許庁

The marking process obtains the unbalance information showing the deviation of the gravity center of the hub 28 from its revolution center and puts an information mark including the unbalance information at least on one of the hub 28 and the base.例文帳に追加

マーキング工程は、ハブ部材２８の回転中心に対する当該ハブ部材２８の重心の偏位状態を示すアンバランス情報を取得して、このアンバランス情報を含む情報マークをハブ部材２８とベース部材の少なくとも一方に付する。 - 特許庁

To provide a driving device with a new structure different from conventional structures, equipped with at least one pair of rotating shafts which rotate in the same direction at approx. the same revolution speed by a driving motor, and eccentric shafts provided on both ends of the rotating shafts.例文帳に追加

駆動モータによって、同一方向に略同一回転速度で回転する少なくとも一対の回転軸を備え、回転軸の両端に偏心軸を備えた、従来にない新規な構造の駆動装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Gear case vibration acceleration, sound pressure near gear, and dedendum strain are measured by a piezoelectric vibration acceleration pick up 8, a condenser microphone 9, and a strain gauge, respectively, and a position and the number of revolution of a tooth of the gear are measured by photo sensors 12, 13.例文帳に追加

歯車箱振動加速度は圧電型振動加速度ピックアップ８により、歯車近傍音圧はコンデンサ型マイクロフォン９により、歯元ひずみはひずみゲージにより、フォトセンサ１２、１３により、歯車の歯の位置及び回転数を、測定した。 - 特許庁

Here, when an engine operational status is in an EGR region, an operational revolution speed of the electric supercharger 21 is made higher than in a non EGR region to promote air scavenging at the time of gathering speed, enhancing acceleration performance.例文帳に追加

ここで、エンジンの運転状態がＥＧＲ領域に入っているときには非ＥＧＲ領域に入っているときに比べて、電動過給機２１の作動回転数が高められ、加速時におけるＥＧＲガスの掃気が促進され、加速性が高められる。 - 特許庁

By moving the cam 203 along such a direction, the lifting amount of the plunger is changed, and also by changing the discharge rate per one stroke of the plunger, the fuel discharge rate can be controlled without being determined only by an engine revolution.例文帳に追加

カム２０３をカムシャフト２０４の軸方向に沿って移動することでプランジャーのリフト量を変化させ、プランジャーの１ストローク当たりの吐出量を変化させることで、燃料吐出量が機関回転数のみにより決定されずに制御可能となる。 - 特許庁

A third gear 3 and a tenth gear 10 included in a transmission passage from a pinion P to a twelveth gear 12, have the same teeth number and the same revolution speed, and are defined as "common gears" which are attached with marks M indicating directional property in molding.例文帳に追加

ピニオンＰから第１２ギヤ１２までの伝達経路に含まれる同一歯数で同一の回転速度で回転する第３ギヤ３と第１０ギヤ１０とを「共通ギヤ」とし、これらに成型時の方向性を示すマークＭを付している。 - 特許庁

On the other hand, in an engine 200 including a start clutch 223 or an engine 300 including a torque converter 322, the operation of the diff-lock actuator 105 is permitted only in a low engine revolution number state where driving force is not transmitted to the front wheel.例文帳に追加

一方、発進クラッチ２２３を備えるエンジン２００またはトルクコンバータ３２２を備えるエンジン３００においては、前輪に駆動力が伝達されない低エンジン回転数状態である時にのみデフロックアクチュエータ１０５の作動を許可する。 - 特許庁

The differential gear mechanism 90 further comprises a planetary gear 93 engaged with the ring gears 91, 92 to be revolved around the rotation axis 80, and a planetary carrier 95 for transmitting the revolution of the planetary gear 93 to the throttle valve 66 via a throttle gear 75.例文帳に追加

差動ギヤ機構９０は、さらに、リングギヤ９１，９２に係合し、回転軸線８０まわりに公転するプラネタリギヤ９３と、プラネタリギヤ９３の公転をスロットルギヤ７５を介してスロットル弁６６に伝達するためのプラネタリキャリヤ９５とを含む。 - 特許庁

Moreover, the rotary axis of a second electronic motor 34 independently provided separately from the 1st electronic motor 23 on the outer part of the vacuum tank 1 and the annular gear 8 mounted with the work 22 to be vapor-deposited are meshed via a revolution frame body rotating mechanism.例文帳に追加

また、真空槽１外部に第１の電動機２３とは別個独立に設けられた第２の電動機３４の回転軸と被蒸着ワ−ク２２が装着されてい環状歯車８は公転フレ−ム体回転機構を介し噛合されている。 - 特許庁

With the revolution, rotating force operates on the cage 23 and the outer ring 21 and the cage 23 and the outer ring 21 are rotated with the rotation of the ball screw shaft 7 because they are rotatably supported on the housing 40 by the auxiliary bearing 30.例文帳に追加

この公転に伴って、保持器２３と外輪２１には、回転力が作用し、保持器２３と外輪２１は、補助軸受３０によりハウジング４０に回転自在に支持してあることから、ボールねじ軸７の回転に伴って、回転する。 - 特許庁

The recording to plural continuous sectors holding a part that the groove and the land are connected in one place by one revolution therebetween is performed continuously by three tracks in the radial direction, and error information is obtained from the data recorded on the central track of three tracks.例文帳に追加

グルーブとランドが１周に１箇所連結する部分を間にはさむ複数の連続したセクタへの記録を半径方向に連続して３トラック行い、３トラックの中心のトラックに記録されたデータからエラー情報を取得する。 - 特許庁