「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

This is the reformer 30 for the fuel cell including at least one reaction part in which a channel is formed, at least one cap part 36 to cover the reaction part, and a joint part 60 which is formed between the reaction parts and between the reaction part and the cap part 36, and which integrally retains the reaction part and the cap part 36.例文帳に追加

本発明によれば，チャンネルが形成される少なくとも１つの反応部と，上記反応部を覆う少なくとも１つの蓋部３６と，上記反応部間および反応部と蓋部３６との間に形成されて，上記反応部と蓋部３６を一体に保持する接合部６０を含む燃料電池用改質装置３０とその製造方法，およびこれを用いた燃料電池システムが提供される。 - 特許庁

The solid oxide fuel cell has a cell container wherein cells of the fuel cell are stored each partitioned so as not to permeate the reaction gas, the auxiliary collection electrode for a reaction gas passage that circulates the reaction gas is formed between the cell container and the cells, and an average area ratio of the reaction gas bypass passage in the auxiliary collection electrode for a reaction gas passage is 15% or below.例文帳に追加

本発明に係る固体酸化物形燃料電池は、燃料電池セルが収容され前記セルごとに仕切り反応ガスを透過しないセル容器を具備し、前記セル容器と前記セルとの間に反応ガスが流通可能な反応ガス流路用補助集電極が形成され、前記反応ガス流路用補助集電極中の反応ガスバイパス流路の平均面積比が15％以下である。 - 特許庁

To provide a new decomposition apparatus capable of efficiently taking out reaction liquid from the inside of a reaction tank of high temperature and high pressure and recovering the reaction liquid while suppressing bumping in the decomposition of a plastic molded body or the like in a supercritical state or a subcritical state.例文帳に追加

超臨界又は亜臨界状態でのプラスチック成形品等の分解において、突沸の発生を抑制しつつ、高温高圧の反応槽内より反応液を効率的に取り出し回収することのできる、新しい分解装置を提供する。 - 特許庁

The airbag includes a reaction force receiving-side contact part 29 that receives a reaction force in a direction substantially opposite an occupant entry direction from a reaction force application-side support part 9 of a vehicle body member 7 when receiving an occupant D to partially dent toward the occupant.例文帳に追加

エアバッグは、乗員Ｄの受け止め時、車体側部材７の反力付与側支持部９から、乗員の進入方向と略反対方向の反力を受けて、乗員側に部分的に凹む反力受け側接触部２９、を備える。 - 特許庁

This method for producing 1,3-cycloalkadiene by reacting a 1,2-dihalocyclohexane in the presence of a bipolar nonprotonic solvent and a base comprises adding water to the reaction system and carrying out the reaction at 160-300°C reaction temperature.例文帳に追加

１，２−ジハロシクロアルカンを双極性非プロトン溶媒及び塩基存在下に反応させ１，３−シクロアルカジエンを得る方法に於いて、反応系に水を添加して１６０℃以上３００℃以下の反応温度で反応させる１，３−シクロアルカジエンの製造法。 - 特許庁

The method for producing the chlorinated vinyl chloride-based resin is characterized by conducting the chlorination reaction by increasing the rate of agitating the aqueous suspension during the reaction in order to increase the frequency of the vinyl chloride-based resin particles in the aqueous suspension coming to the surface of a mercury lamp as the photochlorination reaction field.例文帳に追加

水性懸濁液中の塩化ビニル樹脂粒子が、光塩素化の反応場である水銀ランプ表面への到達頻度を増加させるために、水性懸濁液の攪拌数を反応途中で増加し、塩素化反応を実施するものである。 - 特許庁

This micro-electrochemical reactor is constituted so as to allow a fluid to flow through a flow channel to produce two reaction products and equipped with a separation means provided to the reaction part of the flow channel to separate two reaction products.例文帳に追加

流体が流路に流されて２個の反応物を生成するマイクロ電気化学リアクタにおいて、 前記流路の反応部に設けられ前記２個の反応物を分離する分離手段を具備したことを特徴とするマイクロ電気化学リアクタである。 - 特許庁

If a difference (|Fr_R-Fr_L|) of respective reaction forces Fr_R and Fr_L acting on the right and left steering wheels exceeds a predetermined threshold, operation of a reaction force actuator 17 is controlled so as to hold the steering reaction force to be given to the steering constant at a value at that time.例文帳に追加

そして、左右の転舵輪に作用する各路面反力Ｆr_R，Ｆr_Lの差分（|Ｆr_R−Ｆr_L|）が所定の閾値を超える場合には、ステアリングに付与する操舵反力をその時点の値で一定に保持すべく反力アクチュエータ１７の作動を制御する。 - 特許庁

The manufacturing method of the polybenzoxazole resin precursor comprises mixing a diamine compound, a dicarboxylic acid dihalide and a solvent to obtain reaction mixture while maintaining a liquid temperature at ≤0°C, and continuing the reaction for a predetermined period of time while maintaining the liquid temperature of the reaction mixture at ≤0°C.例文帳に追加

ポリベンゾオキサゾール樹脂前駆体の製造方法は、ジアミン化合物と、ジカルボン酸ジハライドと、溶媒とを、液温を０℃以下に維持しつつ混合して反応液とし、次いで、この反応液の液温を０℃以下に維持して一定時間、反応を続ける。 - 特許庁

Heated gaseous He enters a vessel from a heated gas inlet nozzle 3 at the bottom of the reformer, ascends in a heated gas flow passage 15 surrounded by the reaction tube 7 and the formed material 9 along the reaction tube 7 to heat the reaction tube 7.例文帳に追加

加熱（Ｈｅ）ガスは改質器底部の加熱ガス入口ノズル３から容器内に入り、反応管７と本発明による成形材９とで囲まれる加熱ガス流路１５を反応管７に沿って上昇し反応管７を加熱する。 - 特許庁

When a stationary touch is made, a 1st actuator 11 abuts against a first switch part 25 to apply a reaction force F2 and then a 2nd actuator 12 abuts against a second switch part 26 to apply a reaction force F3; and then a switch part 26 buckles to reduce the reaction force.例文帳に追加

静的タッチの場合、第１アクチュエータ１１が第１スイッチ部２５に当接して反力Ｆ２が加わり、次いで、第２アクチュエータ１２が第２スイッチ部２６に当接して反力Ｆ３が加わった後、スイッチ部２６の座屈により反力が減少する。 - 特許庁

A control device controls the operation of a reaction force actuator (the wave control of the steering reaction force) so that the value of the steering reaction force Fh to be provided to the steering is the starting value (the retention value F0) with a predetermined wave component superposed thereon during the active turning control.例文帳に追加

制御装置は、アクティブ転舵制御時には、ステアリングに付与する操舵反力Ｆhの値を、その開始時の値（保持値Ｆ０）に所定の波動成分を重畳した値とすべく反力アクチュエータの作動を制御する（操舵反力波動制御）。 - 特許庁

The ultrasonic reaction apparatus 10 is provided with an ultrasonic vibrator 13 for irradiating with an ultrasonic wave; and a reaction tank 12 for inducing a chemical reaction of a liquid W1 to be treated by irradiating the liquid W1 to be treated with the ultrasonic wave.例文帳に追加

超音波反応装置１０は、超音波を照射するための超音波振動子１３と、その超音波を被処理液体Ｗ１に照射してその被処理液体Ｗ１の化学反応を誘起させるための反応槽１２とを備える。 - 特許庁

The reaction part 120 is arranged so that the light beam emitted from the light source part 102 is obliquely incident thereto and the angle of incidence is set to the angle at which the light reflected at the upper plate of the reaction part and the light reflected at the lower plate of the reaction part mutually interfere.例文帳に追加

反応部１２０は、光源部１０２から来る光ビームが斜めに入射するように配置されており、その入射角は、反応部上板で反射される光と反応部下板で反射される光が干渉する角度に設定されている。 - 特許庁

Since a moisture taking amount by the reaction gas is reduced when the supply pressure of the reaction gas is increased, the moisture balance in the fuel cell stack advances in a direction accumulating moisture included in the reaction gas in a membrane-electrode assembly.例文帳に追加

反応ガス供給圧を高めると、反応ガスによる水分持ち去り量は低下するので、燃料電池スタック内部における水収支は、反応ガスに含まれている水分が膜−電極接合体に蓄積される方向に進行する。 - 特許庁

In order to further increase the yield, the reaction is carried out under the temperature condition of 30-100°C, and it is preferred that the reaction is once stopped at any point before completion of the reaction and is stabilized by taking out the formed AHBA from the system.例文帳に追加

収率を更に増大させるためには、反応を３０〜１００℃の温度条件下で行い、反応完了前の任意の時点で反応を一旦停止させ、生成したＡＨＢＡを系外へ取り出して安定化させることが好ましい。 - 特許庁

A reaction tube 12 includes a fine particle self-flocculation reaction region S1, a particle size increasing and adjusting region S2 and a classification region S3, and the fluid (solution to be treated) supplied to the reaction tube 12 is adjusted in pH value corresponding to a component to be separated.例文帳に追加

反応管１２は、微小粒子自己凝集反応域Ｓ１、粗大化整粒域Ｓ２、分級域Ｓ３を備えており、反応管１２に供給される流体（被処理液）は、分離させる成分に応じてｐＨ値が調整される。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing a semiconductor that suppress film deposition of reaction by-products on a wall surface of a reaction chamber, suppress a decrease in yield due to contamination of a wafer, and decrease a maintenance frequency of the reaction chamber.例文帳に追加

反応室壁面への反応副生成物の被膜形成を抑え、ウェーハの汚染による歩留りの低下を抑えるとともに、反応室のメンテナンス頻度を低減させることが可能な半導体製造装置および半導体製造方法を提供する。 - 特許庁

A carbonaceous material including 0.1 to 10 mass% of a metal (but bamboo carbon is excluded) is charged in the reaction vessel, then steam is introduced into the reaction vessel to heat the carbonaceous material in the reaction vessel with microwave and to produce gas including hydrogen.例文帳に追加

０．１〜１０質量％の金属を含む炭素質材料（ただし、竹炭を除く）を充填した反応容器内に水蒸気を導入し、反応容器内の前記炭素質材料をマイクロ波加熱することにより、水素を含むガスを製造する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet irradiation system in which the curing reaction state of a general purpose ultraviolet curing resin is judged in real time, to provide a curing reaction detector used therrfor, and to provide a method for curing the ultraviolet curing resin by using the curing reaction detector.例文帳に追加

汎用的な紫外線硬化樹脂に対してその硬化反応状態をリアルタイムで判断できる紫外線照射システム、それに用いられる硬化反応検知装置およびそれを用いた紫外線硬化樹脂の硬化方法を提供する。 - 特許庁

The fuel cell system is provided with a fuel cell stack 2, having unit cells 21 each equipped with a gas flow channel 213 in which reaction gas is distributed, a pair of electrode catalyst layers 217 giving rise to electrochemical reaction of reaction gas supplied from the gas flow channel 213.例文帳に追加

反応ガスが流通するガス流路２１３と、ガス流路２１３から供給された反応ガスの電気化学反応を生じる一対の電極触媒層２１７と、を備えた単位セル２１を有する燃料電池スタック２を備える。 - 特許庁

A membrane module 2 installed outside a biological reaction tank 1 for obtaining treated water by filtering treated sludge after biological reaction treatment in the biological reaction tank 1 with membrane elements is constituted so that only an element housing part 23 housing the membrane elements can be replaced.例文帳に追加

生物反応槽１における生物反応処理後の処理汚泥を、膜エレメントで濾過して処理水を得るようにした槽外設置型の膜モジュール２に対し、膜エレメントを収容しているエレメント収容部２３のみを交換可能な構成とする。 - 特許庁

To effectively drain water from a reaction gas passage even if produced water by cell reaction or condensed water stays in a separator passage while ensuring at least fixed reaction gas flow velocity even in an outlet part in a simple separator unit structure.例文帳に追加

簡単なセパレータユニット構造で、電池反応による生成水や凝縮水がセパレータ流路に滞留した場合でも、セルの出口部においても一定以上の反応ガス流速を確保して、セパレータユニットの反応ガス流路から効果的に排水すること。 - 特許庁

The fixed bed tubular reactor comprises a reaction tube in which the catalyst layer is formed, a heating medium bath filled with a heating medium for heating the reaction tube, and a gas-supplying mechanism for supplying a raw material gas to the reaction tube.例文帳に追加

本発明の固定床管型反応器は、前記触媒層が形成された反応管と、前記反応管を加熱する熱媒体が充填される熱媒体浴と、前記反応管に原料ガスを供給するガス供給機構とを備える。 - 特許庁

A reaction stock solution is poured into the first cavity 22 to carry out a reaction injection molding, after which the first die 20 is removed from the metal plate 4 to form the peripheral frame 6, which is integral to the metal plate 4 and is made of a reaction injection mold resin.例文帳に追加

第１キャビティ２２に反応原液を流し込んで反応射出成形を行い、第１金型２０を金属板４から取り外し、金属板４に対して一体化された反応射出成形樹脂から成る周囲枠６を形成する。 - 特許庁

A control device controls the operation of a reaction force actuator so that the steering reaction force Fh to be given to the steering is maintained to be constant at that time when the applying direction of the road surface reaction force Fr to be estimated (detected) is the direction for increasing the turning angle.例文帳に追加

制御装置は、推定（検出）される路面反力Ｆrの印加方向が転舵角を増加させる方向である場合に、ステアリングに付与する操舵反力Ｆhをその時点の値で一定に保持すべく反力アクチュエータの作動を制御する。 - 特許庁

An MOCVD apparatus 10 includes a chamber 11; a reaction pipe 12 where a processing space 50 is located with a substrate 14 positioned, and which is located in the chamber 11; and a pyrometer 25 which is located outside the reaction pipe 12, and observes the inside of the reaction pipe 12.例文帳に追加

ＭＯＣＶＤ装置１０は、チャンバ１１と、基板１４が設置される処理空間５０を規定し、チャンバ１１内に配置される反応管１２と、反応管１２の外側に設けられ、反応管１２内を観測するパイロメータ２５とを備える。 - 特許庁

Thereafter, the generated gas plasma 19b and Co atoms 18 deposited in the inner wall of the reaction chamber 17 are made to react with each other, and the Co atoms 18 deposited in an inner wall of the reaction chamber 17 are removed from an inside of the reaction chamber 17.例文帳に追加

その後、前記生成されたガスプラズマ１９ｂと前記反応室１７の内壁に付着したＣｏ原子１８とを反応させることで、この反応室１７の内壁に付着したＣｏ原子１８を前記反応室１７内から除去する。 - 特許庁

A histogram memory section 5a stores a plurality of reference histograms representing intensities and frequencies of RGB signals generated from a RGB bitmap image of the reaction surface subjected to the color reaction with a gas, and stores categories of the reaction surface, such that they are associated with each other.例文帳に追加

ヒストグラム記憶部５ａは、ガスと呈色反応した反応面のＲＧＢビットマップ画像から生成されたＲＧＢそれぞれの信号強度とその頻度に関する参照用ヒストグラムと、その反応面のカテゴリとを関連づけて複数保持する。 - 特許庁

The coupler chemistry comprises the combination of a developing agent that generates an oxidized form on reaction with exposed silver halide, together with a molecule capable of forming a stable reaction product, preferably a dye, by reaction with the oxidized form of the developer.例文帳に追加

カプラー剤には、露光したハロゲン化銀との反応時に酸化形態を生ずる現像主薬と、その現像主薬の酸化形態との反応によって安定な反応生成物、好ましくは色素を生成できる分子との組み合わせが含まれる。 - 特許庁

To provide a sulfonium salt in a markedly high yield through a simplified reaction step, by solving the problem of yield reduction caused by deposition of a reaction intermediate onto a reaction vessel during a purification process in a conventional production process.例文帳に追加

反応ステップが簡素化されると同時に、従来の製造過程において発生した、精製過程で反応容器に反応中間体が付着して収率が落ちるという問題を解決して顕著に高い収率でスルホニウム塩を製造すること。 - 特許庁

The oxidized cellulose is manufactured by controlling the reaction temperature in the range of ≥30 and ≤70°C when polysaccharides from celluloses as a raw material is subjected to an oxidation reaction using at least a nitroxy radical derivative, an alkali bromide and an oxidizer as reaction reagents.例文帳に追加

セルロースを出発原料とした多糖類を、少なくともニトロキシラジカル誘導体、臭化アルカリおよび酸化剤を反応試薬として酸化反応させる際に、反応温度を３０℃以上７０℃以下の範囲に制御して、酸化セルロースを製造する。 - 特許庁

When the inside of a reaction tube 2 is stabilized at predetermined pressure and temperature, the control part 100 introduces a cleaning gas comprising hydrogen fluoride and nitrogen into the reaction tube 2 from a treatment gas introduction tube 17 to remove a reaction product adhering to the interior of the apparatus.例文帳に追加

反応管２内が所定の圧力及び温度で安定すると、制御部１００は、処理ガス導入管１７からフッ化水素と窒素とからなるクリーニングガスを反応管２内に導入し、装置内部に付着した反応生成物を除去する。 - 特許庁

The device is provided with an upstream reaction tube introducing material gas; and a center reaction tube which makes material gas introduced from the upstream reaction tube react with the substrate held toward an inner part, and which ejects reacted materials gas.例文帳に追加

原料ガスを導入する上流部反応管と、上流部反応管から導入された原料ガスとその内部に向かって保持された基板とを反応させ、反応した原料ガスを排出する中央部反応管とを有している。 - 特許庁

To provide both an apparatus for reforming a fuel using a steam reforming reaction and a partial oxidation reforming reaction for improving the hydrogen concentration in a reformed gas, reducing the loss in heat of reaction and preventing ammonia from producing in combination and a method for operating the apparatus.例文帳に追加

改質ガス中の水素濃度の向上および反応熱の損失の低減と、アンモニア生成の防止を図った水蒸気改質反応と部分酸化改質反応とを併用する燃料改質装置とその運転方法を提供する。 - 特許庁

In the supercritical hydroxylation decomposition process wherein an oxidizing agent is added to an object of reaction in supercritical water to oxidize and decompose the object of reaction, a pretreatment wherein malodorous substances are adsorbed beforehand on an active carbon from the object of reaction is provided.例文帳に追加

反応対象物を超臨界水内で酸化剤を添加して酸化分解する超臨界水酸化分解法において、反応対象物から予め活性炭で悪臭物質を吸着しておく前処理工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for catalytically partially oxidizing a hydrocarbon which directly produces a ketone, an aldehyde, an olefin oxide, an alcohol, an aromatic hydrocarbon or the like by using a gas having a reaction composition where a hydrocarbon, hydrogen, and oxygen coexist at a reaction temperature lower than the conventional reaction temperature.例文帳に追加

炭化水素と水素と酸素が共存する反応組成のガスを用いて通常より低い反応温度でケトン、アルデヒド、酸化オレフィン、アルコール、芳香族炭化水素、などを直接生成する炭化水素の接触部分酸化法を提供する。 - 特許庁

The withdrawing device 10 of the catalyst in the reaction column 1 is for crushing a spent catalyst, feeding the crushed catalyst into a withdrawing pipe 11 formed from plural pipe members 12 provided in the reaction column 1 and withdrawing it out of the reaction column 1 by natural falling.例文帳に追加

使用済みの触媒を粉砕して、反応塔１に設けた複数本のパイプ部材１２等で形成される抜出しパイプ１１に投入し、自然落下により反応塔１外に抜き出す反応塔内触媒の抜出し装置１０とする。 - 特許庁

A reagent stored in a reagent container held by a reagent container holder provided in the automatic analyzer, which is a reagent to be dispensed first into the reaction container after being cleaned, is applied as a cleaning liquid for cleaning the reaction container after reaction.例文帳に追加

反応容器を反応後に洗浄するための洗浄液として、洗浄後の反応容器へ最初に分注する試薬であって自動分析装置が備える試薬容器ホルダが保持する試薬容器に収容されている試薬を適用する。 - 特許庁

By vertically disposing the reaction chamber and placing a stand-by chamber below the reaction chamber, the carbon nano-tubes can be easily collected, which is more effective for managing the reaction chamber as well as increases the productivity of carbon nano-tubes.例文帳に追加

反応チャンバを垂直に配置し、待機チャンバを反応チャンバの下部に配置することで、炭素ナノチューブの収去が容易であり、反応チャンバの管理により効率的であるだけでなく、炭素ナノチューブの生産性を増加させることができる。 - 特許庁

To provide a process for producing an organic acid or its derivative which improves the rate of the oxidation reaction even under milder reaction conditions and moreover remarkably improves all the conversion of the reaction, the selectivity and yield of PTA and the like.例文帳に追加

さらに緩和した反応条件でも酸化反応速度が向上するうえ、反応の転換率とＰＴＡの選択度および収率などが全て著しく向上する有機酸またはその誘導体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In immunoassay using the antigen-antibody reaction of a substance to be measured in a specimen and a substance capable of generating the antigen-antibody reaction therewith, antigen-antibody reaction is performed in the presence of polyhydric phenol.例文帳に追加

本発明の測定法は、試料中の測定対象物質と当該測定対象物質と抗原抗体反応可能な物質との抗原抗体反応を使用した免疫学的測定法において、多価フェノールの存在下に反応を行うことからなる。 - 特許庁

The flocculation reaction device (10) includes: a flocculation reaction bath (14) equipped with a stirrer (22); a wastewater supply unit which supplies wastewater to the flocculation reaction bath (14); and a flocculant supply unit which supplies the powdery flocculant composition.例文帳に追加

凝集反応装置が、攪拌機（２２）を備えた凝集反応槽（１４）と、該凝集反応槽（１４）に廃水を供給する廃水供給手段と、粉状凝集剤組成物を供給する凝集剤供給手段と、を備えている。 - 特許庁

To provide a reaction gas supplying device for a fuel cell capable of humidifying reaction gas to be supplied to the fuel cell in optimum humidity, securing a good power generating property of the fuel cell, and to provide a reaction gas supplying method.例文帳に追加

燃料電池に供給する反応ガスを適正な湿度になるよう加湿することができ、燃料電池の良好な発電性能を確保することができる燃料電池の反応ガス供給装置および反応ガス供給方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reforming apparatus capable of efficiently raising the temperature in a methanation reaction section even when the temperature of the gas discharged from a shift reaction section is low and therefore advantageous for reducing carbon monoxide contained in the gas in the methanation reaction section.例文帳に追加

シフト反応部から吐出されるガスの温度が低いときであっても、メタネーション反応部を効率よく昇温でき、ガスに含まれている一酸化炭素をメタネーション反応部において低減させるのに有利な改質装置を提供する。 - 特許庁