「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, appropriate lock reaction force and terminal reaction force corresponding to a steering state and a traveling state can be applied to the steering wheel, and unnecessary increase in electric power consumption and heat generation of an electric motor for steering reaction force can be suppressed.例文帳に追加

これにより、操舵状態および走行状態に応じた適切なロック反力および終端反力を操舵ハンドルに付与し得るとともに、操舵反力用電動モータの消費電力の不必要な増加および発熱を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a steering controller for a vehicle capable of quickly starting a steering reaction force in an initial stage of steering causing no occurrence of a rolling reaction, while restraining generation of the unnecessary steering reaction force accompanied by delay of steering control relative to steering.例文帳に追加

操舵に対する転舵制御の遅れに伴う不要な操舵反力の生成を抑制しつつ、転舵反力が発生しない操舵初期において速やかに操舵反力を立ち上げることができる車両用操舵制御装置を提供する。 - 特許庁

A control part 100 controls a heater for heat-up 16 to heat the interior of a reaction tube 2 to a predetermined temperature and supplies a cleaning gas containing a fluorine gas and a silane gas from a processing gas introduction tube 17 to the reaction tube 2 with the reaction tube 2 heated to the predetermined temperature.例文帳に追加

制御部１００は、昇温用ヒータ１６を制御して反応管２内を所定の温度に加熱した状態で、処理ガス導入管１７から反応室２内にフッ素ガスとシランガスとを含むクリーニングガスを供給する。 - 特許庁

When the shift position of the transmission is other than first speed stage and reverse, the stepping motor 391 is controlled so that a fixed medium reaction force larger than the above minimum reaction force is applied from the reaction force plunger 36 to the input shaft 12.例文帳に追加

一方、トランスミッションのシフト位置が１速およびリバース以外であれば、反力プランジャ３６から入力軸１２に上記最小反力よりも大きい一定の中間反力が与えられるようにステッピングモータ３９１を制御する。 - 特許庁

A reaction container 1 made from a quartz raw material is equipped with a spiral capillary tube flow path 2 in the reaction container and a sample introducing opening 3, and the reaction container 1 is inserted and set in a holder so as to be able to perform heating setting.例文帳に追加

石英素材の反応容器１と、その反応容器内において螺旋状である毛細管流路２と、試料導入口３で反応容器が構成され、反応容器１は、加温設定できるように、ホルダーに挿入設置されている。 - 特許庁

By this constitution, a gap between the ring boat and the reaction tube (inner tube) becomes uniform, so that reaction gas stream in the reaction tube is supplied uniformly to a quartz wafer at semiconductor-film formation, for improved uniformity of the thickness of a semiconductor film in a wafer surface.例文帳に追加

この構成により、リングボートと反応管（インナーチューブ）の間の隙間が均等になり、半導体成膜時に反応管内に反応ガス流が石英ウエハに均等に供給され、ウエハ面内における半導体膜の膜厚の均一性が向上する。 - 特許庁

The atmosphere gas generating equipment 1 comprises a reaction cylinder 2 filled with platinum catalyst 21, a pair of surface combustion type package burner 3 arranged face to face with each other on the outside of the reaction cylinder 2 and a heating chamber 4 arranged between the reaction cylinder 2 and the both surface combustion type package burners 3.例文帳に追加

雰囲気ガス発生装置１は，白金系触媒２１を充填してなる反応筒２と，その外側に対向配置した一対の表面燃焼型パッケージバーナ３と，反応筒２と両者の間に設けた加熱室４とからなる。 - 特許庁

To provide a new container such as a reaction container or the like capable of easily transferring the sample such as cultured matter, a reaction product or the like in a reaction container even if the volume of the container becomes minute and capable of being utilized in operation such as analysis or the like as it is according to circumstances.例文帳に追加

容量が微小になっても、反応容器中の培養物や反応物等の試料の移送を容易に行え、場合によっては、そのまま次の分析等の操作に利用できる新たな反応容器等の容器を提供する。 - 特許庁

To reduce the circulation amount of a heating medium for transferring heat in a multi-tubular reactor where an exothermic or endothermic gaseous reaction proceeds and at the same time uniformalize the inside wall temperature distribution of reaction tubes on a plane crossing of longitudinal direction of reaction tubes.例文帳に追加

発熱性または吸熱性気体反応を行う多管式反応器における熱移動のための熱媒循環量を少なくすると共に、反応管長手方向を横切る面における反応管内壁温度の分布を均一化する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing of highly reactive coke with high strength, having both of coke tumbler strength (TI_6^400) and strength after the reaction (IRI_25) on a reaction ratio of 25% in a reaction with CO_2 keeping a desired level or more without using much amount of caking coal or a caking material.例文帳に追加

粘結炭や粘結材を多量に使用することなく、コークスタンブラー強度（TI_6^400）およびCO_2との反応率25%時の反応後強度（I_RI=25%）がいずれも所望のレベル以上にある高強度高反応性コークスを製造する方法を提案する。 - 特許庁

After ash of a reaction product by supercritical reaction is removed, the reaction product is allowed to flow in a heat exchanger 42 as a heating medium for heating sludge 20a and the clogging of a flow passage by the adhesion of ash to the inside of the heat exchanger 42 is prevented.例文帳に追加

また、超臨界反応による反応生成物２０ｃの灰を除去した後に、汚泥２０ａを加熱する熱媒体として熱交換器４２内に流入させ、熱交換器４２内への灰の付着による流路の閉塞を防止させる。 - 特許庁

The electrochemical detector is equipped with a reaction part 3 for causing reaction in its space, a detection part 4 having an electrode 14, which is used for performing electrochemical detection, in the space and the flow channel 7 for connecting the reaction part 3 and the detection part 4.例文帳に追加

電気化学検出装置は、その空間内で反応を起こさせる反応部３と、その空間内に電気化学的な検出を行うための電極１４を有する検出部４と、反応部３と検出部４とを繋ぐ流路７とを備える。 - 特許庁

Then a fixing device 24 is lowered toward a heat cycler 21 to bring the sheet 11 into contact with the opening parts of reaction containers 23 on a reaction container supporting block 22 and to push the sheet 11 up by the heating plate 13 into close contact with the opening parts of the reaction containers 23.例文帳に追加

次に固定器２４が熱サイクラー２１に向けて下降し、シート１１が反応容器支持ブロック２２上の反応容器２３の開口部に接触し、加熱板１３がシート１１を押し下げて反応容器２３の開口部に密着させる。 - 特許庁

This touch sensor reaction suppressing sheet is characterized in that the reaction of a mouse function is lowered by installing a composite sheet, which is obtained by bonding an aluminized film 3 to a polyurethane resin sheet 1, on the mouse pad of the notebook-sized personal computer being the touch sensor to lower the reaction of a mouse function.例文帳に追加

ポリウレタン樹脂シート１に、アルミ蒸着フィルム３を接合させた複合シートを、タッチセンサーであるノートパソコンのマウスパッドに設置することにより、マウス機能の反応を低下させる事を特徴とするタッチセンサー反応抑制シート。 - 特許庁

In the brake pedal device for the vehicle for performing control that a reaction force giving means increases the reaction force of the brake pedal according to increase of a stroke speed of the brake pedal operated by a leg of a driver, viscous friction reaction force is increased according to increase of the stroke of the brake pedal.例文帳に追加

ドライバーの足で操作されるブレーキペダルのストローク速度の増加に応じて反力付与手段がブレーキペダルの反力を増加させる制御を行うものにおいて、ブレーキペダルのストロークの増加に応じて粘性摩擦反力を増加させる。 - 特許庁

A reaction beam for deflection correction is attached near both ends of the beam itself with a pin or the like in a both ends supported manner, and a mechanism giving a reaction load, F, equivalent to the dead weight of the beam from the reaction beam to the beam and self-correcting the deflection is adopted.例文帳に追加

梁自身の両端近傍にたわみ修正用の反力梁をピンなどで両端支持の状態で取り付け、反力梁より梁の自重に相当する反力荷重：Fを梁に与えてたわみを自己補正できる機構を採用している。 - 特許庁

To provide a micro fluid device capable of efficiently and stably supplying a fluid to a reaction field of a wide range by as minute an amount as possible, and of efficiently and stably exhausting a reaction product generated from the reaction field of a wide range.例文帳に追加

流体をできるだけ微少量で効率的に広範囲の反応場に安定して供給し、かつ広範囲の反応場から発生する反応生成物を効率的に安定して排出させることができるマイクロ流体デバイスを提供する。 - 特許庁

While slipping generated at the driving wheel is on a decrease, a friction parameter update part 33 updates the maximum road surface reaction learning value only when the estimation value of the maximum road surface reaction is larger than the latest road surface reaction learning value.例文帳に追加

また、摩擦パラメータ更新部３３は、駆動輪に発生したスリップが減少しているときには、最大路面反力の推定値が最新の最大路面反力学習値よりも大きい場合にのみ、最大路面反力学習値を更新する。 - 特許庁

Ignition assist is executed at ignition timing CA1, CA2 at which at least one of cold flame reaction and hot flame reaction can be accelerated in a later half of compression stroke before top dead center in compression stroke in the operation range in which multiple stage reaction occurs.例文帳に追加

多段反応が生じる運転領域において、圧縮行程の上死点前の圧縮行程後半に冷炎反応と熱炎反応の少なくとも一方を促進可能な点火タイミングＣＡ１、ＣＡ２で着火アシストを実行する。 - 特許庁

The condensation heat exchange part 14 is constructed so as to be able to exchange heat between a post-reaction oxidant gas passage 16 in which the oxidant gas after reaction flows and a first coolant passage 15a in which a coolant before cooling the reaction region flows.例文帳に追加

凝縮熱交換部１４を、反応後の酸化剤ガスを流通する反応後酸化剤ガス流路１６と、反応領域の冷却を行う前の冷媒を流通する第一冷媒流路１５ａとの間を熱交換可能に構成する。 - 特許庁

To provide a wire catalyst for hydrogenation/dehydrogenation reaction, which exhibits catalytic activity for hydrogenation reaction of aromatic compounds or dehydrogenation reaction of a hydrogen derivative by aromatic compounds, a wire catalyst product, and a method for producing them.例文帳に追加

芳香族化合物への水素化反応または芳香族化合物の水素誘導体の脱水素化反応に触媒活性を示す水素化反応／脱水素化反応用のワイヤー触媒、ワイヤー触媒成形品、及びそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

A variation calculating section 23 calculates a reaction force for each time step, stores the reaction force at the present time by time integration in a RAM during the calculation, and monitors a variation with respect to the reaction force at the next time step of each step.例文帳に追加

変化量算出部２３は、時間ステップ毎に反力値の計算を行い、この計算の間、時間積分の現在の時間ステップでの反力値をＲＡＭに保存して、次の時間ステップでの反力値との変化量を毎ステップ、モニタする。 - 特許庁

The novel polymerization method comprises initiating polymerization reaction in the presence of 2,2'-azobis(N-hydroxyalkyl)-2-substituted amidine compound in an aqueous medium and continuing polymerization by raising temperature of the polymerization reaction before completion of the reaction.例文帳に追加

水性溶媒中、2,2'−アゾビス(Ｎ−ヒドロキシアルキル)−２−置換アミジン化合物を存在させて重合反応を開始し、次いで反応が完結する以前に反応温度を上昇させて重合反応を継続することを特徴とする重合方法。 - 特許庁

To provide an aliphatic polycarbonate diol useful as a raw material for polyurethanes, thermoplastic elastomers, urethane elastic fiber, etc., efficiently decreasing the influence on the urethanization reaction of a transesterification reaction catalyst and enabling easy control of urethanization reaction.例文帳に追加

ポリウレタン、熱可塑性エラストマー、ウレタン弾性繊維などの原料として有用な、エステル交換反応触媒のウレタン反応に及ぼす影響を効率よく低減させ、ウレタン反応を容易にコントロールすることができる脂肪族ポリカーボネートジオールを提供する。 - 特許庁

The method for producing the 3-hydroxypropionic acid from the glycerol by the enzymatic reaction is characterized by performing an enzymatic reaction with a glycerol dehydrase and/or a diol dehydrase and performing an enzymatic reaction with a hydroxyaldehyde dehydrogenase.例文帳に追加

グリセリンから酵素反応により３−ヒドロキシプロピオン酸を製造する方法であって、グリセロールデヒドラターゼ及び／又はジオールデヒドラターゼによる酵素反応を行うこと並びにヒドロキシアルデヒドデヒドロゲナーゼによる酵素反応を行うことを含む、前記方法。 - 特許庁

To provide a method which enables the purification of ammonia nitrogen-containing wastewater without newly supplying a magnesium ion source and a phosphate ion source, which are reaction raw materials, by repeatedly using a reaction product in ammonium magnesium phosphate forming reaction.例文帳に追加

本発明は、リン酸アンモニウムマグネシウム形成反応に、反応生成物を繰り返し使用することで、反応原料のマグネシウムイオン源及びリン酸イオン源を新たに補給することなく、アンモニア態窒素を含む排水を浄化処理する方法の提供。 - 特許庁

This reaction reduces the concentration of hydrogen sulfide in the treated water in the anaerobic reaction tank, however, the hydrogen sulfide from the introduced biogas is dissolved to further progress the reaction, thereby simultaneously progressing desulfurization of biogas and denitrification of treated water.例文帳に追加

この反応で嫌気反応槽処理水中の硫化水素濃度が減少するが、導入されたバイオガスから硫化水素が溶解することでさらに反応が進行して、バイオガスの脱硫処理と被処理液の脱窒処理が同時進行する。 - 特許庁

The method for producing the 1-substituted indole derivative comprises using a nitrobenzene derivative and a carbonyl compound as starting materials, carrying out a reduction reaction and a reductive amination reaction of a nitro group in the presence of hydrogen by one pot, and successively carrying out a cyclization reaction.例文帳に追加

ニトロベンゼン誘導体とカルボニル化合物を出発原料とし、水素存在下でニトロ基の還元反応と還元アミノ化反応をワンポットで行った後、引き続き環化反応を行なうことで１−置換インドール誘導体を製造する。 - 特許庁

To provide a method for producing various alkoxysilane compounds in high selectivity and yield by transesterification reaction at high reaction rate in a state enabling easy separation of a catalyst after the reaction.例文帳に追加

各種アルコキシシラン化合物をエステル交換反応で合成するに際し、反応進行が良好であり、また反応後の触媒分離も容易に実施でき、かつ高選択，高収率で目的とするアルコキシシラン化合物を得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the monoester of a polyhydric alcohol and a carboxylic acid by transesterification reaction of a reaction liquid comprising the polyhydric alcohol and a carboxylic ester in the presence of a catalyst is provided, wherein a basic solid catalyst insoluble in the reaction liquid is used as the catalyst.例文帳に追加

多価アルコールおよびカルボン酸エステルを含む反応液を触媒の存在下にエステル交換反応させ、多価アルコールとカルボン酸とのモノエステルを製造する方法において、前記触媒として、反応液に不溶な塩基性固体触媒を用いる。 - 特許庁

Even when charging and discharging are repeated, decomposition reaction of solvent and electrolyte salt, contributing to ion conductivity of an electrode reaction substance, is suppressed, and the decomposition reaction of the aromatic compound that functions as an overcharge inhibitor is suppressed, as well.例文帳に追加

充放電を繰り返した場合においても、電極反応物質のイオン伝導性に寄与する溶媒および電解質塩の分解反応が抑制されると共に、過充電防止剤として機能する芳香族化合物の分解反応も抑制される。 - 特許庁

Next, the reaction vessel 3 is hermetically sealed, and in the reaction vessel 3, one of supercritical water and subcritical water is produced by the chemical reaction of the material with water and is chemically reacted with the organic material to produce gaseous hydrogen.例文帳に追加

次いで，反応容器３を密閉して，その反応容器３内において，前記物質と水との化学反応により超臨界水および亜臨界水の一方を生成させて，その一方と有機物との化学反応により水素ガスを生成させる。 - 特許庁

To provide an asymmetric ligand capable of highly selectively carrying out asymmetric addition reaction, asymmetric conjugated addition reaction, asymmetric hydroboration reaction, etc. and further readily and inexpensively being prepared, and an asymmetric transition metal complex containing the asymmetric ligand.例文帳に追加

不斉付加反応、不斉共役付加反応や不斉ヒドロホウ素化反応等を高選択的に行うことを可能にし、さらに容易かつ安価に調製しうる不斉配位子およびそれを含む不斉遷移金属錯体を提供すること。 - 特許庁

The recombinant amino acid transferase in which the serine residue in an active center is substituted with an amino acid except the serine residue is provided, and an enzyme reaction of the recombinant amino acid transferase is inspected to determine whether the enzyme reaction is a novel enzymatic reaction or not.例文帳に追加

活性中心のセリン残基が、セリン残基以外のアミノ酸残基に置換された組換アミノ酸転移酵素を提供し、前記組換アミノ酸転移酵素の酵素反応を調べ、前記酵素反応が新規な酵素反応であるか否かを判定する。 - 特許庁

Asbestos-containing material is treated by bringing asbestos contained in the asbestos-containing material and a metal except alkali metals into contact with a metal source suppliable to a hydrothermal reaction system to carry out a hydrothermal reaction process for performing a hydrothermal reaction.例文帳に追加

アスベスト含有材料に含まれるアスベストとアルカリ金属以外の金属を水熱反応系に供給可能な金属源とを接触させて水熱反応を実施する水熱反応工程を実施することにより、アスベスト含有材料を処理する。 - 特許庁

By this constitution, the reactivity of the reactive molecules is enhanced by irradiating the reaction molecules with light to bring them to an excited state and the activation of reaction can be prevented from lowering by allowing the catalyst to act on the reaction molecules brought to the excited state.例文帳に追加

これによれば、反応分子に光を照射して励起状態とすることにより反応分子の反応性を高め、かつ、この励起状態の反応分子に触媒を作用させることにより反応の活性化障壁を下げることができる。 - 特許庁

A hydrogen supply/storage apparatus has: a reactor 7 in which a catalyst necessary for the dehydrogenation reaction or the hydrogen addition reaction and the hydrogen supply body or the hydrogen storage body are arranged; and a catalytic combustion part 6 for raising reaction temperature.例文帳に追加

水素供給・水素貯蔵装置は、脱水素反応または水素付加反応に必要な触媒と、水素供給体または水素貯蔵体が内部に配置される反応器７と、反応温度を上昇させるための触媒燃焼部６を有する。 - 特許庁

To reduce the level of emissions generated by a combustion system that comprises a primary reaction zone, and a secondary reaction zone which includes an injector for injecting fluid into a stream of combustion products generated within the primary reaction zone.例文帳に追加

一次反応ゾーンと、一次反応ゾーン内で生成される燃焼生成物の流れに流体を噴射するインジェクタを含む二次反応ゾーンとを備える燃焼システムに関し、燃焼システムによって生成される排ガスのレベルを削減する。 - 特許庁

To obtain an alkylene carbonate synthesizing catalyst for synthesizing an alkylene carbonate at a high yield with a high selectivity, simplifying the separation of a product and the catalyst after reaction, facilitating repeating reaction or continuous reaction and advantageous from an industrial and economical aspect.例文帳に追加

高収率、高選択率でアルキレンカーボネートを与え、反応後の生成物分離、触媒分離が簡便で、かつ繰り返し反応もしくは連続反応が容易な、工業的かつ経済的に有利なアルキレンカーボネート合成触媒を提供する。 - 特許庁

This production of polyesters is to carry out a polycondensation reaction using germanium dioxide as a catalyst, distill and concentrate a reaction distillate generated by the reaction and successively treat germanium compounds included in a concentrate to purify and reuse them.例文帳に追加

二酸化ゲルマニウムを触媒として重縮合反応を行い、この反応に伴い生成する反応留出液を蒸留濃縮処理した後、濃縮液中に含有するゲルマニウム化合物を精製処理して再使用するポリエステルの製造方法である。 - 特許庁

The semi-cured silicone resin sheet is obtained by performing a condensation reaction of a composition for a silicone resin containing a silicon compound having a substituent enabling a condensation reaction, and a silicon compound having a substituent enabling an addition reaction.例文帳に追加

縮合反応が可能な置換基を有するケイ素化合物、及び付加反応が可能な置換基を有するケイ素化合物を含有するシリコーン樹脂用組成物を縮合反応することにより得られる、半硬化状のシリコーン樹脂シート。 - 特許庁

A steam turbine 10 has a turbine rotor 20, the generator end 12 having a generator end first stage 26 causing first reaction, and the turbine end 14 having a turbine end first stage 34 causing second reaction less than the first reaction.例文帳に追加

タービンロータ２０と、第１反応を伴う発電機端第１段２６を有する発電機端１２と、該第１反応未満の第２反応を伴うタービン端第１段３４を有するタービン端１４とを有する蒸気タービン１０を開示する。 - 特許庁

The method for producing fullerene derivatives comprises reacting the fullerenes 12 in suspended state in a reaction medium 10, wherein the fullerenes 12 previously suspended in another medium 11 inert to the reaction medium 10 is mixed with the reaction medium 10.例文帳に追加

フラーレン類１２を反応媒体１０中に懸濁状態で反応させるフラーレン誘導体の製造方法において、予め反応媒体１０に対して不活性な他の媒体１１に懸濁させたフラーレン類１２を、反応媒体１０と混合させる。 - 特許庁

To provide a method for producing hydrocarbon oil capable of accurately and quantitatively monitoring inflow of fine powder of a Fischer-Tropsch (FT) synthesis reaction catalyst into an upgrading reaction system and of predicting occurrence of problems in the reaction system.例文帳に追加

フィッシャー・トロプシュ（ＦＴ）合成反応用触媒の微粉末のアップグレーディング反応系への流入量を精度よく定量的に監視でき、同反応系での問題発生の予知を可能とする炭化水素油の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The objective method for producing the gas hydrate comprises reaction between a feedstock gas and water in a reaction vessel; wherein the composition of the feedstock gas to be introduced into the reaction vessel is detected, and the feedstock gas is subjected to component adjustment according to the composition thus detected.例文帳に追加

反応容器の内部で原料ガスと水とを反応させてガスハイドレートを生成するガスハイドレートの生成方法において、反応容器に導入する原料ガスの組成を検出し、該組成に応じて原料ガスの成分調整を行う。 - 特許庁