「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

An introducing flow passage 20 is formed in a member 12 made of reaction gas resisting material of a nozzle body 10, with a supply pipe 3 of the reaction gas each connected at the both ends.例文帳に追加

ノズル本体１０の耐反応ガス材料製の部材１２内に導入流路２０を形成し、その両端に反応ガスの供給管３をそれぞれ連ねる。 - 特許庁

The reaction vessel 1 is formed from a lower reaction vessel 2a, a lid 2b and an isolation member 9 for isolating the plurality of susceptors 4 from each other mounted on the lower surface of the lid 2b.例文帳に追加

反応容器１は下部反応容器２ａと蓋２ｂからなり、蓋２ｂの下面には複数のサセプタ４を互いに隔離する隔離部材９が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of uniformly supplying reaction gas to a whole power generation surface in a simple and compact structure without having variation of supply of the reaction gas.例文帳に追加

簡単且つコンパクトな構成で、反応ガスの供給にばらつきが惹起することがなく、発電面全面に前記反応ガスを均一に供給することを可能にする。 - 特許庁

A heat absorbing reaction shown when the capacitor 101 is charged in the temperature priority mode is higher than a heat absorbing reaction shown when the capacitor 101 is charged in the efficiency priority mode.例文帳に追加

温度優先モードで蓄電器１０１を充電した時の吸熱反応は、効率優先モードで蓄電器１０１を充電した時の吸熱反応よりも高い。 - 特許庁

To provide an Sso7-polymerase conjugate protein exhibiting improved activity in a polymerase reaction.例文帳に追加

ポリメラーゼ反応において改善された活性を示すSso7-ポリメラーゼ複合体の提供。 - 特許庁

IN SITU PURIFICATION METHOD OF POLLUTED GROUND OR POLLUTED UNDERGROUND WATER UTILIZING FENTON REACTION例文帳に追加

フェントン反応を利用した汚染地盤又は汚染地下水の原位置浄化方法 - 特許庁

Since free water is taken in as water of crystallization by the action of the hydration reaction promoter, the reaction of the ampholytic metal with the cement is inhibited to inhibit hydrogen generation.例文帳に追加

水和反応促進剤の作用によって自由水が結晶水として取り込まれるので、両性金属とセメントとの反応が抑制され、水素発生が抑制される。 - 特許庁

For the producing method of gas for plasma reaction, reaction rough products containing chain perfluoroalkane are refined in an inert gas of a group 0.例文帳に追加

また、プラズマ反応用ガスの製造方法としては、鎖状パーフルオロアルキンを含有する反応粗生成物を、０族の不活性ガス中で精留することが挙げられる。 - 特許庁

A filter 2 for removing the dust is provided on the upstream side of the catalyst reaction column 1.例文帳に追加

触媒反応塔１の上流側にダストを除去するフイルター２を設ける。 - 特許庁

ELECTROCHEMICAL TEST PIECE HAVING MULTIPLE REACTION CHAMBER AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

複数の反応チャンバーを有する電気化学的試験片およびその使用方法 - 特許庁

A control unit 100 controls a temperature rising heater 16 to heat the interior of a reaction tube 2 to the loading temperature before a semiconductor wafer W is housed in the reaction tube 2.例文帳に追加

制御部１００は、昇温用ヒータ１６を制御して反応管２内をロード温度に加熱した後に反応管２内に半導体ウエハＷを収容する。 - 特許庁

The allergic rhinitis inhibitor extremely inhibits the early phase reaction and the late phase reaction of the allergic rhinitis, and further effectively inhibits sneeze symptom.例文帳に追加

本発明のアレルギー性鼻炎抑制剤は、アレルギー性鼻炎の即時相反応および遅発相反応を顕著に抑制し、かつくしゃみ症状を有効に抑制する。 - 特許庁

This compound can be synthesized by reacting diallyl isocyanurate, bis(trichloromethyl) carbonate and an activator at a suitable reaction temperature in a suitable amount of a reaction solvent.例文帳に追加

この化合物は、適量の反応溶媒中で、ジアリルイソシアヌレート、炭酸ビス（トリクロロメチル）及び活性化剤を適宜の反応温度で反応させることにより、合成することができる。 - 特許庁

A fusion chain reaction is induced by starting nuclear reaction that generates neutrons and charged particles in a liquid lithium alloy in which a light element such as beryllium is mixed.例文帳に追加

ベリリウム等の軽元素を混入した液体リチウム合金内で、中性子および荷電粒子を発生する核反応を起動して、融合連鎖反応を誘発する。 - 特許庁

The silicic acid compound can be silica or an alkali silicate, and the gelling agent can be an acidic reaction agent or a metal salt reaction agent in the method of manufacturing modified wood.例文帳に追加

また、珪酸化合物がシリカ又はアルカリ珪酸塩であり、ゲル化剤が酸性反応剤又は金属塩反応剤である改質木材の製造方法とすることができる。 - 特許庁

By carrying out the reaction using an alkali hydroxide as sole base in the reaction system, the desired prostaglandin derivative can be obtained by simple procedures and with high yield.例文帳に追加

反応系において塩基として水酸化アルカリのみを用いる反応を行うことにより、簡便かつ高収率で所望のプロスタグランジン誘導体を得ることが出来る。 - 特許庁

When the heating temperature of the reaction is 250°C, the yield of SS is lower than 1%.例文帳に追加

加熱温度が２５０℃では、ＳＳ分の生成率は、１％よりも低い値となる。 - 特許庁

Therefore, a plurality of reaction fields on which a plurality of probes are immobilized are provided, and one target nucleic acid is hybridized with any of the probes on the reaction fields.例文帳に追加

従って、本発明では、複数のプローブが固定された反応場を複数備えており、１個の標的核酸が反応場のプローブのいずれかにハイブリするようにする。 - 特許庁

To provide a polymerase chain reaction device having integrated microwells capable of carrying out many DNA analyses at a micro sample by forming an assemblage composed of plural microwells on a semiconductor base plate and composing it so as to carry out polymerase chain reaction in each well.例文帳に追加

微量のサンプルにより、多数のＤＮＡ試料を一度に増幅して解析を行う事を可能とする、ポリメラーゼ連鎖反応の装置を開発する。 - 特許庁

To bring about stable jacking in a tunnel by surely bearing excavation reaction of an excavator.例文帳に追加

掘削機の掘削反力を確実に支持し、トンネル内を安定して推進させる。 - 特許庁

Even if the state of the vehicle is varied, reaction force of the pedal and the vehicle output are not varied and slope of the reaction force of the pedal and the vehicle output are varied according to the parameters.例文帳に追加

車両の状態が変化してもペダル反力や車両出力は変化させず、ペダル反力の勾配や車両出力をパラメータに応じて変化させる。 - 特許庁

To obtain a polysubstituted iminopyridine derivative or the like selectively and in a single step reaction.例文帳に追加

多置換イミノピリジン誘導体等を選択的、かつ、一段階の反応で得ること。 - 特許庁

To uniformalize power generation reaction in an electrode face regarding a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池に関し、電極面内での発電反応の均一化を可能にする。 - 特許庁

A plurality of burner structures 13 are arranged along reaction tube rows 4A, 4B so as to comprise more than one row of burner rows between two rows of the reaction tube rows 4A, 4B.例文帳に追加

複数のバーナ構造体１３は、２列の反応管列４Ａ，４Ｂの間に１列以上のバーナ列をなすように反応管列４Ａ，４Ｂに沿って配置されている。 - 特許庁

Further, the progress of the reaction in low raw material concentrations, which is not attainable in a conventional method, becomes possible, and therefore marked improvement in the stability of a reaction operation can be attained.例文帳に追加

さらに、従来法では不可能であった低原料濃度下での反応進行も可能となり、反応操作の安定性の格段の向上をも獲得出来る。 - 特許庁

In this case, the oxidation-reduction potential at the outlet of the first reaction part 3 is kept at 700-900 mV and at 400-500 mV at the outlet of the second reaction part 4.例文帳に追加

その際には第１反応域出口の酸化還元電位を７００〜９００ｍｖ、第２反応域出口の酸化還元電位を４００〜５００ｍｖに維持する。 - 特許庁

DISPERSION MEDIUM CONSISTING OF PERFLUORO COMPOUND FOR SOLID MATERIAL IN SOLID PHASE REACTION SYSTEM例文帳に追加

固相反応系におけるペルフルオロ化合物からなる固体物質の分散媒 - 特許庁

The friction torque of a steering mechanism and the ratio of the road surface reaction torque to the steering angle, necessary for calculating the time constant of the low pass filter used for estimating the road surface reaction, are calculated, estimated, and updated.例文帳に追加

路面反力推定に用いるローパスフィルタの時定数演算に必要な、ステアリング機構の摩擦トルクと路面反力トルク・操舵角比を演算、推定し更新する。 - 特許庁

To rapidly perform the separation operation of a reacted substance and an unreacted substance with high reaction efficiency and to easily identify the signal from a label substance after reaction.例文帳に追加

反応効率が高く、反応物と未反応物の分離操作を迅速に行うことを可能とし、反応後の標識物からのシグナルを容易に判別することを可能とする。 - 特許庁

LASER LIGHT IRRADIATING DEVICE, LIQUID-PHASE LASER ABLATION APPARATUS AND METHOD OF CONTROLLING REACTION SITE例文帳に追加

レーザ光照射装置、液相レーザアブレーション装置及び反応場制御方法 - 特許庁

The reaction for properly forming the required nuclei can be accurately performed.例文帳に追加

これにより所望の核を適正に形成する反応を正確に実行可能とする。 - 特許庁

ELECTRIC NEUROMUSCLE STIMULATING DEVICE TO MEASURE MUSCLE REACTION TO ELECTRIC STIMULATION PULSE例文帳に追加

電気刺激パルスに対する筋反応を測定するための電気筋神経刺激装置 - 特許庁

Here is proposed a sample stage device that controls a passing amount in accordance with a stage speed or the like, which determines a residual reaction force, in order to reduce the residual reaction force and stage drift.例文帳に追加

上記目的を達成するために、残留反力を決定付けるステージの速度等に応じて、追い越し量を制御する試料ステージ装置を提案する。 - 特許庁

(1) The thermal storage board 7 is disposed out of the reaction tube 1 and is made to face the wafer 8.例文帳に追加

（１）蓄熱板７を反応管1外に配置してウェーハ８と対面させる。 - 特許庁

POWDERY HYDRATION REACTION PRODUCT OF EPOXIDIZED DIENIC BLOCK COPOLYMER AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

エポキシ化ジエン系ブロック共重合体の粉末状水和反応物およびその製法 - 特許庁

Accordingly, it is unnecessary to insert the stirring rod in the reaction container 2 to perform stirring, the cross-sectional area of the reaction container 2 can be reduced and the sampling amount of the specimen can be suppressed.例文帳に追加

したがって、撹拌棒を反応容器２に挿入して撹拌する必要がなく、反応容器２の横断面積を小さくでき、検体の採取量を抑制できる。 - 特許庁

the minimum mass of fissionable material that can sustain a chain reaction 例文帳に追加

連鎖反応を継続することができる核分裂性物質の最小限の質量 - 日本語WordNet

his reaction to the news was to start planning what to do 例文帳に追加

そのニュースを聞いての彼の反応は、何をするか計画を立て始めることだった - 日本語WordNet

CHEMICAL REACTION METHOD USING SHOCK WAVE, HYDROGEN PRODUCTION METHOD USING THE METHOD, CHEMICAL REACTION APPARATUS, HYDROGEN PRODUCTION APPARATUS PROVIDED WITH THE APPARATUS, AND HYDROGEN SUPPLY PLANT例文帳に追加

衝撃波による化学反応方法およびそれを用いた水素製造方法、並びに化学反応装置およびその装置を備えた水素製造装置、および水素供給施設 - 特許庁

SIMULATION PROGRAM AND APPARATUS FOR MULTICOMPONENT COPOLYMERIZATION REACTION, CALCULATION METHOD FOR MULTICOMPONENT COPOLYMERIZATION REACTION AND METHOD FOR PRODUCING RESIN BY USING CALCULATED POLYMERIZATION CONDITION例文帳に追加

多成分共重合反応シミュレーションプログラムおよび装置、多成分共重合反応計算方法、算出された重合条件を用いて樹脂を製造する製造方法 - 特許庁

To provide a catalyst excellent in reaction rate, conversion, and selectivity in the method for producing an epoxy compound by the oxidation reaction of an olefin with hydrogen peroxide.例文帳に追加

オレフィン類の過酸化水素による酸化反応によってエポキシ化合物を製造する方法において、反応速度、転化率および選択率に優れた触媒を提供すること。 - 特許庁

A reaction to convert ferrous chloride (FeCl2) to ferric chloride (FeCl3) and a reaction to convert chlorides and the chlorine ion of hydrochloric acid to chlorine gas take place in the anode compartment.例文帳に追加

陽極室では塩化第一鉄（ＦｅＣｌ2 ）が塩化第二鉄（ＦｅＣｌ3 ）になる反応及び塩化物及び塩酸の塩素イオンが塩素ガスになる反応が起こる。 - 特許庁

The hydrogen and carbon monoxide generated by the above reaction pass through the porous plate 8, and are recovered as gaseous hydrogen and carbon monoxide 16 at the outside of the reaction tube 9.例文帳に追加

上記反応により発生した水素及び一酸化炭素は、多孔板８を通過し、反応管９外で水素及び一酸化炭素ガス１６として回収される。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CARBON NANO STRUCTURE, CATALYST METAL SUBSTRATE AND CATALYST REACTION CONTAINER例文帳に追加

カーボンナノ構造体の製造方法、触媒金属基材および触媒反応容器 - 特許庁

To produce ethylene carbonate from ethylene oxide and carbon dioxide at a high reaction rate.例文帳に追加

エチレンオキシドと二酸化炭素とから高い反応速度でエチレンカーボネートを製造する。 - 特許庁