「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

An alcohol necessary for a reaction and an alkali catalyst are supported on glycerol impregnated into a porous body and a crude carboxylic acid alcohol ester after a primary reaction is passed through the porous body.例文帳に追加

多孔質体に含浸させたグリセリンに反応に必要なアルコール・アルカリ触媒を保持させ、これに1次反応を終えた粗カルボン酸アルコールエステルを通液する。 - 特許庁

The invention is related to ruthenium and osmium carbene catalysts to be used in the olefin metathesis reaction.例文帳に追加

オレフィンメタセシス反応で使用されるルテニウムおよびオスミウムカルベン触媒に関する。 - 特許庁

To provide a hydrogen generator capable of generating hydrogen at a high reaction ratio without depending on a water supply output at a reaction temperature lower than that performed conventionally.例文帳に追加

従来よりも低い反応温度において給水出力に依存せず高い反応率で水素を発生させることができる水素発生装置を提供する。 - 特許庁

To exhibit a high CO shift reaction activity even in exhaust gas from an internal combustion engine of a lean combustion system, in a reaction condition of a large space velocity.例文帳に追加

空間速度が大きな反応条件下で、希薄燃焼方式の内燃機関からの排ガス中においても、高いＣＯシフト反応活性を発現できるようにする。 - 特許庁

The method comprises the reaction of an ethylenically unsaturated monomer in the presence of a dissolved polystyrene.例文帳に追加

溶解したポリスチレンの存在下で、エチレン系不飽和単量体を反応させる。 - 特許庁

In the gas-liquid catalytic reaction using a solid catalyst and in the gas generating reaction from a liquid, a gradient magnetic field is generated near the interface of the solid catalyst.例文帳に追加

固体触媒を利用する気液接触反応および液体からの気体発生反応において、該固体触媒の界面近傍に勾配磁場を発生させた構成とする。 - 特許庁

The rhinostenosis inhibitor significantly suppresses rhinostenosis in at least one of an immediate phase reaction and a late phase reaction of the biphasic rhinostenosis reactions.例文帳に追加

本発明の鼻閉抑制剤は鼻閉２相性反応の即時相反応および遅発相反応の少なくとも一方の反応に対して鼻閉を有意に抑制する。 - 特許庁

Since the wall surface of the hydrogen manufacturing reaction tube 112 and the carrier 202 are integrally joined, the structure of the hydrogen manufacturing reaction tube can be made simple and the manufacturing is made easy.例文帳に追加

水素製造用反応管１１２の壁面と担体２０２とが一体に接合されるので水素製造用反応管の構造を簡素にでき、製造が容易になる。 - 特許庁

The gaseous reaction mixture formed in the production of the diisocyanate by phosgenating the diamine is quenched to a temperature where the reaction product is thermally stable.例文帳に追加

ジアミンを気相でホスゲン化してジイソシアネートを製造する際に存在する気体反応混合物を、その反応生成物が熱的に安定である温度へクエンチする。 - 特許庁

To provide a method for producing a catalyst which is used in the production reaction of acrylic acid by the air oxidation of propane or in the production reaction of acrylonitrile by the ammoxidation of propane.例文帳に追加

プロパンの空気酸化によるアクリル酸の製造反応、またはプロパンのアンモ酸化によるアクリロニトリルの製造反応において使用される触媒の製造方法の提供。 - 特許庁

Since the CO and H_2O having dipole moment are made into radicals or ions and activated by the plasma, a CO shift reaction and a methanation reaction proceed simultaneously and efficiently.例文帳に追加

双極子モーメントを有するCO及び H_2Oはプラズマによってラジカル化あるいはイオン化して活性化されるので、COシフト反応及びメタン化反応が同時に効率よく進行する。 - 特許庁

To provide a method which makes a homogeneous catalyst of N- hydroxyphthalimide(NHPI) heterogeneous and facilitates the separation and recovery of the catalyst from a reaction liquid after the reaction.例文帳に追加

均一系の触媒であるＮ−ヒドロキシフタルイミド（ＮＨＰＩ）を不均一化し反応終了液から触媒の分離回収を容易にする方法を提供する。 - 特許庁

A catalyst causing a carbonization reaction (such as a metal catalyst) is not placed at least in the position closer to the oxidation reaction chamber 30 than the membrane-shaped ceramic body 12 of the element 10.例文帳に追加

エレメント１０は、少なくとも膜状セラミック体１２よりも酸化反応室３０側の部分には、炭化反応を起こすような触媒（金属触媒等）をもたない。 - 特許庁

The silicon nitride film containing carbon is deposited by the reaction of species nitride and a silicon source.例文帳に追加

炭素を含むシリコン窒化膜は、窒化種とシリコンソースの反応により成膜される。 - 特許庁

A fiber is subjected to crosslinking reaction with a polyfunctional epoxy compound in swollen state.例文帳に追加

繊維を膨潤状態にて多官能性エポキシ系化合物で架橋反応させる。 - 特許庁

When producing the naphthalenesulfonic acid formaldehyde condensate by condensating naphthalenesulfonic acid and formaldehyde, a sulfite is added to the reaction system after terminating the reaction.例文帳に追加

ナフタレンスルホン酸とホルムアルデヒドとを縮合反応させてナフタレンスルホン酸ホルムアルデヒド縮合物を製造する際に、縮合反応終了後、亜硫酸塩を反応系中に添加する。 - 特許庁

The low-temperature oxidation reaction is promoted by performing the low-temperature oxidation reaction using the noble metal nanoparticle-carrying metal oxide catalyst in a low-temperature plasma atmosphere.例文帳に追加

貴金属ナノ粒子担持金属酸化物触媒を用いる低温酸化反応を低温プラズマ雰囲気下で行うことにより、該低温酸化反応を促進させる。 - 特許庁

To provide a method for cyclohexane dehydrogenation even at a low reaction temperature.例文帳に追加

反応温度を低くしてもシクロヘキサンを脱水素化しうる方法を提供すること。 - 特許庁

The production method uses water as a reaction medium in the photodimerization reaction of a dialkyl fumarate to obtain a cyclobutane-1,2,3,4-tetracarboxylic acid compound.例文帳に追加

ジアルキルフマレートの光二量化反応において、シクロブタン-１，２，３，４-テトラカルボン酸化合物を得るに際し、反応媒質として水を用いることを特徴とする製造法。 - 特許庁

The fluorescent substance under layer 1 is formed with an organic film formed with a polyaddition reaction.例文帳に追加

蛍光体下地層１は、重付加反応により形成された有機膜からなる。 - 特許庁

The polyimide can be produced by subjecting the corresponding polyamic acid to a dehydration reaction.例文帳に追加

該ポリイミドは対応するポリアミック酸を脱水反応させることにより製造できる。 - 特許庁

To provide a method for the composite use of enzymes catalyzing the reaction of a caffeine biosynthesis reaction system and a gene encoding the enzymes.例文帳に追加

カフェイン生合成反応系にて、これらの反応をそれぞれ触媒する酵素、及びこれら酵素をそれぞれコードする遺伝子の複合的な利用方法を提供する。 - 特許庁

The reaction of the nitrogen ions 17 with the carbon ions 38 is increased to form a nitrided carbon film with sufficient reaction of both ions on the substrate 4.例文帳に追加

これにより、窒素イオン１７と炭素イオン３８との反応を高め、基板４上に双方のイオンが十分に反応した窒化炭素膜を形成することができる。 - 特許庁

CATALYST FOR CROSS COUPLING REACTION AND METHOD FOR MANUFACTURING COMPOUND HAVING BIPHENYL STRUCTURE例文帳に追加

クロスカップリング反応用触媒及びビフェニル構造を有する化合物の製造方法 - 特許庁

BINAPHTHOL DERIVATIVE, CHIRAL ZIRCONIUM CATALYST AND ASYMMETRIC HETERO DIELS-ALDER REACTION METHOD例文帳に追加

ビナフトール誘導体とキラルジルコニウム触媒並びに不斉ヘテロデイールズ・アルダー反応方法 - 特許庁

The problems are solved by the catalyst having mesoporous alumina (mesoAl_2O_3) holding sulfuric acid ions and the reaction field having the catalyst and the supercritical fluid carbon dioxide reaction field.例文帳に追加

硫酸イオンを保持するメソポーラスアルミナ（mesoＡｌ_２Ｏ_３）を有する触媒、及び該触媒及び超臨界流体二酸化炭素を有する反応場により、上記課題を解決する。 - 特許庁

The present invention includes a method for controlling the enzyme cycling reaction by the method.例文帳に追加

本発明はまた、前記方法で酵素サイクリング反応を調節する方法を含む。 - 特許庁

Or a volatile component containing monomer and/or dimer of the above alkyl vinyl ether is recovered to recycle to the polymerization reaction system, after the polymerization reaction is completed.例文帳に追加

または、重合反応終了後、上記アルキルビニルエーテルの単量体及び／又は二量体を含む揮発性成分を回収し、重合反応系にリサイクルさせる。 - 特許庁

To provide a simulation program to enable the designing of the catalyst morphology and the optimization of the polymerization reaction conditions regarding the polyolefin polymerization reaction that uses a support type catalyst.例文帳に追加

担持型触媒を用いたポリオレフィン重合反応についての触媒形態設計や重合反応条件の最適化が可能なシミュレーションプログラムを提供する。 - 特許庁

CATALYST AND METHOD FOR GASIFYING LIGNIN WITH SUPERCRITICAL WATER USED AS REACTION FIELD例文帳に追加

超臨界水を反応場とするリグニンのガス化触媒及びリグニンのガス化方法 - 特許庁

To provide a reagent for high-sensitivity immunoassay that uses immunoagglutination reaction by antigen-antibody reaction for quantification of thyroid stimulating hormone (TSH).例文帳に追加

ＴＳＨ（甲状腺刺激ホルモン）の定量を実施するにあたり、抗原抗体反応による免疫凝集反応を応用した高感度な免疫診断試薬を提供すること。 - 特許庁

To provide an industrially predominant method for producing an alkylaminopyridine carbonitrile through enabling the alkylaminopyridine carbonitrile to be easily isolated from the reaction mixture after completing the reaction.例文帳に追加

反応終了後の反応混合物からアルキルアミノピリジンカルボニトリルを容易に分離できる、工業的に優位なアルキルアミノピリジンカルボニトリルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The hydrogen which is formed in the reforming reaction is separated by utilizing hydrogen separation membrane 18.例文帳に追加

改質反応で生じた水素は水素分離膜１８を利用して分離する。 - 特許庁

This method enables the direct addition reaction of a glycine derivative to an enamine, presenting the first example of Mannich reaction with an enamine as an imine equivalent.例文帳に追加

本発明は、グリシン誘導体のエナミンへの直接付加反応を行うことを可能とするものであり、エナミンをイミン同等物として用いたマンニッヒ反応の最初の例である。 - 特許庁

The method for preparation of a polyester resin includes the esterification reaction of an alcohol component with an acid component containing polyvalent carboxylic acid and/or an ester-forming derivative in a reaction solution.例文帳に追加

ポリエステル樹脂の製造方法は、反応液中のアルコール成分と多価カルボン酸及び／又はそのエステル形成誘導体を含む酸成分とをエステル化反応させる。 - 特許庁

CATALYST FOR STEAM REFORMING REACTION OF METHANE AND METHOD FOR STEAM REFORMING OF METHANE例文帳に追加

メタンの水蒸気改質反応用触媒及びメタンの水蒸気改質方法 - 特許庁

To provide a catalyst efficiently accelerating a dehydrogenation reaction at a high conversion rate even at a low reaction temperature, and a hydrogen manufacturing method of high efficiency, using the catalyst.例文帳に追加

低い反応温度においても高い転化率で効率的に脱水素反応を促進する触媒、及び該触媒を用いる効率の高い水素の製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR DEPRESSING REACTION OF VITAMIN C, AND PRODUCT SUCH AS VITAMIN C-CONTAINING FOOD例文帳に追加

ビタミンＣ類の反応抑制方法、及び、ビタミンＣ類を含む食品等製品 - 特許庁

A displacement-torque conversion part 41 calculates reaction torque Tz as a spring component item.例文帳に追加

変位−トルク変換部４１はばね成分項としての反力トルクTzを計算する。 - 特許庁

The lubricity is exhibited on the surface of the material in the presence of the hydrocarbon by using dehydrogenation reaction of the hydrocarbon in the dehydrogenation reaction phase 7.例文帳に追加

脱水素反応相７における炭化水素の脱水素反応を利用してこの材料表面において炭化水素の存在下潤滑性を発現させることができる。 - 特許庁

The reaction may be performed in the presence of an imide compound such as N-hydroxyphthalimide.例文帳に追加

反応を、Ｎ−ヒドロキシフタルイミドなどのイミド化合物の存在下で行ってもよい。 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING DIOXIN BY CATALYST ION-PLASMA REACTION AND DEVICE FOR REMOVING THE SAME例文帳に追加

触媒イオン・プラズマ反応によるダイオキシンの除去方法及びその除去装置 - 特許庁

To provide a method for producing a hydrazine derivative from a hydrazone derivative where a reducing reaction proceeds selectively and a side-reaction, hydrogenolysis, is supressed.例文帳に追加

還元反応が選択的に進行し、かつ副反応である水素化分解反応が抑制された、ヒドラゾン誘導体からヒドラジン誘導体を製造する方法の提供。 - 特許庁

The particles can be manufactured by introducing raw-material precursor particles into a reaction section by carrier gas 2 and applying, in the reaction section, plasma energy and thermal energy in this order.例文帳に追加

原料前駆体粒子をキャリアガス２により反応部へ導入し、前記反応部にてプラズマエネルギー、及び熱エネルギーをこの順に付与して粒子を製造する。 - 特許庁

A reaction gas is allowed to uniformly diffuse in a space of a cylinder 24 and to pass through the glass wool 14 and subjected to reduction reaction on the catalyst, thereby carbon dioxide is fixed.例文帳に追加

シリンダ１４の空間で一様に拡散した反応ガスが、ガラスウール１４を通り、触媒上で還元反応をして、二酸化炭素の固定化が行なわれる。 - 特許庁