「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

A system for processing large quantities of the reaction medium while maintaining the reaction medium in sheets.例文帳に追加

反応媒体をシート状に維持しながら、大量の反応媒体を処理するためのシステム。 - 特許庁

HEAT TRANSFER ACCELERATING MATERIAL FOR GAS ADSORPTION/ DESORPTION REACTION MATERIAL AND GAS ADSORPTION/ DESORPTION REACTION MATERIAL EXCELLENT IN HEAT TRANSFER PROPERTY例文帳に追加

ガス吸脱着反応材用伝熱促進材および伝熱性に優れたガス吸脱着反応材 - 特許庁

The reaction tube 37 forms a closed reaction space for forming a prescribed thin film on the wafer of a semiconductor device by using reaction gas.例文帳に追加

反応管３７は、反応ガスを使って半導体デバイスのウェーハに所定の薄膜を形成するための密閉された反応空間を形成する。 - 特許庁

To realize a carbonylation reaction in a microflow system permitting a continuous and safe reaction.例文帳に追加

連続的かつ安全に反応ができるマイクロフロー系でのカルボニル化反応を実現することにある。 - 特許庁

In the reformer 4, the steam reforming reaction and the exothermic oxidation reaction of methanol occur.例文帳に追加

改質器４においては、メタノールの水蒸気改質反応と発熱酸化反応が起こる。 - 特許庁

By continuously measuring the refractive index of reaction liquid inside a reaction vessel by a refractometer provided with a CCD detector, reaction is controlled.例文帳に追加

ＣＣＤ検出器を有する屈折計で反応槽内の反応液の屈折率を連続的に測定することにより、反応制御を行う。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING BIOCHIP REACTION REGION AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

バイオチップの反応領域の製法及び装置 - 特許庁

Sponge titanium stuck to the surface of a gate 2 in a reduction reaction vessel 1 by the last time reaction is physically removed upon next reaction.例文帳に追加

前回反応により還元反応容器１内のロストル２の表面に付着したスポンジチタンを、次回反応に際して物理的に除去する。 - 特許庁

The burner 19 can heat the catalyst 15 to a reaction temperature, in which heating reaction of the fuel occurs.例文帳に追加

バーナ１９は、燃料の発熱反応が生じる反応温度まで触媒１５を加熱できる。 - 特許庁

METHOD FOR CHEMICALLY REDUCING OXIDATION REACTION (OR OXIDATION REACTION INDUCED BY FREE RADICAL)例文帳に追加

酸化反応、または遊離基によって誘起される酸化反応を、化学的に減少させる方法 - 特許庁

METHOD FOR PERFORMING OLEFIN METATHESIS REACTION AND METHOD FOR PERFORMING RING OPENING METATHESIS POLYMERIZATION REACTION例文帳に追加

オレフィンメタセシス反応を行うための方法及び開環メタセシス重合反応を行うための方法 - 特許庁

CATALYST FOR FORMATION REACTION OF CARBON-CARBON BONDING例文帳に追加

炭素−炭素結合生成反応用触媒 - 特許庁

PREDICTION AND OPTIMIZATION SYSTEM FOR LEAD MOLECULE CROSS-REACTION例文帳に追加

リード分子交差反応の予測・最適化システム - 特許庁

BIOCHIP, AND ITS REACTION METHOD AND REACTOR例文帳に追加

バイオチップとその反応方法及び反応装置 - 特許庁

REACTION TUBE FOR ORGANIC HALOGEN COMPOUND CRACKING APPARATUS例文帳に追加

有機ハロゲン化合物分解装置用反応管 - 特許庁

Arithmetic processing system 2 determines which reaction of the oxidation reaction and the reduction reaction occurs preferentially in accordance with the result of the computation.例文帳に追加

演算処理手段２は、演算結果に基づき、該酸化反応と該還元反応のうち、どちらの反応が優先的に起こるかを決定する。 - 特許庁

TEMPERATURE-CONTROLLING SYSTEM IN BATCH POLYMERIZATION REACTION例文帳に追加

バッチ重合反応における温度制御システム - 特許庁

METHOD FOR AFTER TREATMENT OF REACTION BY USING LEWIS ACID例文帳に追加

ルイス酸を用いた反応の後処理方法 - 特許庁

To provide a reactor system capable of performing a reaction control in a supercritical or subcritical reaction.例文帳に追加

超臨界または亜臨界反応において、反応制御が可能な反応装置を提供する。 - 特許庁

To provide an improved method for cooling an exothermic reaction, such as a shift reaction and/or selective oxidation reaction of carbon monoxide.例文帳に追加

シフト反応及び／または一酸化炭素の選択的酸化反応などの発熱反応を冷却するための改善された方法を提供すること。 - 特許庁

A reaction force base 5 having a pedestal 5a and a reaction force supporting column 5b is arranged around a skeleton 1.例文帳に追加

台座５ａと反力支柱５ｂを有する反力台５を躯体１の周囲に配置する。 - 特許庁

REACTION INJECTION MOLDING METHOD OR NORBORNENE MONOMER例文帳に追加

ノルボルネン系モノマーの反応射出成形方法 - 特許庁

RADICAL REACTION METHOD WITH TETRAHYDROPYRAN AS SOLVENT例文帳に追加

テトラヒドロピランを溶媒とするラジカル反応方法 - 特許庁

FLUORINATION REACTION AND ACTIVATED FLUORIDE CATALYST例文帳に追加

弗素化反応のための活性弗化物触媒 - 特許庁

To provide a coupling reaction catalyst having high catalytic activity for the coupling reaction between an organic compound having a leaving group and a reaction agent.例文帳に追加

脱離基を有する有機化合物と反応剤とのカップリング反応において、触媒活性の高いカップリング反応触媒を提供する。 - 特許庁

Remember last month when I had that little reaction to the mosquito bite?例文帳に追加

先月 蚊に刺されたのを 覚えてるだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we keep at it till noon and there's still no reaction例文帳に追加

昼まで仕掛けて 手応えがないようなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They live in the ice. generate heat through a chemical reaction.例文帳に追加

氷の中に住み、化学反応で熱を作る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[hikoichi was shocked by uozumi's reaction]例文帳に追加

魚住の態度に ショックを受けた彦一だったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's a strong pain reaction. that means the nerves have fused.例文帳に追加

強い痛みの反応 つまり神経が融合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His reaction shocked me to this day.例文帳に追加

彼の反応に私は大変ショックを受けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sir, the audience's reaction do you want to see it?例文帳に追加

先生 視聴者の反応 ご覧になります? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, it's probably electrical, based on the speed of the reaction.例文帳に追加

たぶん電気的なもので 反応のスピードが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We already saw that reaction enough times last week.例文帳に追加

そういうリアクションは 先週 十分見たから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like the pen started some kind of... chain reaction.例文帳に追加

まるで ペンが始まりのようだ... 連鎖反応の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thinking that maybe they would have a stronger reaction例文帳に追加

より強い反応を示すと考えたからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought you'd be surprised, but no reaction?例文帳に追加

もっと驚いてくれるかと思ったら 無反応? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Captain, this man's under the influence of a severe reaction to a vaccine. bones, please...例文帳に追加

船長 彼はワクチンに 異常反応を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When acid touches metal, a chemical reaction happens.例文帳に追加

酸が金属に触れると化学反応が起こる。 - Tatoeba例文

a reaction to a crisis or setback or frustration 例文帳に追加

危機や失敗、欲求不満に対する反応 - 日本語WordNet

a chemical reaction accompanied by the absorption of heat 例文帳に追加

熱の吸収と同時に起こる化学反応 - 日本語WordNet

the capacity of a substance to take part in a chemical reaction 例文帳に追加

物質が化学反応に関与する能力 - 日本語WordNet

a force with which an object reverses the effect of outside pressure, called reaction 例文帳に追加

物体が外圧に逆らおうとする力 - EDR日英対訳辞書

the act of smacking one's lips in reaction to the taste of food 例文帳に追加

たべた物がおいしくて舌をならすこと - EDR日英対訳辞書

a state of one's reaction to a situation or an event being prompt 例文帳に追加

物事に対してすぐに反応するさま - EDR日英対訳辞書