「reaction operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A control section 30 regulates the reaction force motor 8 and a steering shift motor 13 in response to the operation status of a vehicle, while it disconnects the clutch mechanism 10 when the reaction force motor 8 or the steering shift motor 13 can be properly driven and connects the clutch mechanism 10 when either of them cannot be properly driven.例文帳に追加

制御部３０は、車両の運転状態に応じて反力モータ８および転舵モータ１３を制御すると共に、反力モータ８または転舵モータ１３の駆動を正常に行えるときクラッチ機構１０を切断し、正常に行えないときクラッチ機構１０を接続させる。 - 特許庁

This device calculates a gas temperature increase quantity ΔTup by reaction by estimating an estimated calorific value Qreacest by the internal reaction on the basis of the actual temperature Tinact and a composition (the air-fuel ratio) of catalyst inflow gas regardless of the operation state of the engine on the assumption that the catalyst 53 is a new product.例文帳に追加

この装置は、触媒５３が新品であるとの仮定のもと内部反応による推定発熱量Qreacestを触媒流入ガスの実際の温度Tinact及び組成（空燃比）に基づいて機関の運転状態にかかわらず推定し、同反応によるガス温度増加量ΔTupを算出する。 - 特許庁

This equipment can provide any type of user with the optimal operability by setting, for example, the maximum tilting angle of the operation board to "large" and the tilting reaction to "small (= unstable)" for the user with high body function and setting the maximum tilting angle to "small" and the tilting reaction to "large (= stable)" for the user with deteriorated body function.例文帳に追加

例えば、身体機能の高い利用者には、操作板の最大傾斜角は大、且つ、傾動反力は小（＝不安定）として、身体機能が低下した利用者には、操作板の最大傾斜角は小、且つ、傾動反力を大（＝安定）とすることで最適な操作性を得ることができる。 - 特許庁

The instantaneous radiation of acid/alkali reaction produced by adding the solidifying agent is prevented and the solidification efficiency of the concentrate mixed waste acid liquid obtained by gathering reaction produced by the mixed removed waste acid liquid is enhanced by temperature operation of 30-40°C.例文帳に追加

本発明の方法は、固化剤を添加することによって発生する酸アルカリ反応の瞬間放熱を防ぎ、更に本発明の方法は摂氏30度から40度の温度操作によって混合除去廃酸液によって発生した集合反応を利用して得た濃縮混合廃酸液の固化効率を高める。 - 特許庁

To provide a method for producing a cycloolefin free from the troubles of the flow-out of phosphine in the reaction system and/or an alicyclic dicarboxylic acid anhydride used as a raw material from the reactor accompanying to the reaction product to cause the coagulation and solidification of the phosphine, etc., and the clogging of the piping, etc., and enabling stable operation of the apparatus.例文帳に追加

反応系内に存在するホスフィン及び／または原料である脂環式ジカルボン酸無水物が生成物に同伴して反応器外へ流出し、凝縮して固化し配管等を閉塞させることなく、安定して運転できる環状オレフィンの製造法を提供すること - 特許庁

This ethyleneimine polymer is produced by polymerizing crude ethyleneimine which is prepared by subjecting an ethyleneimine-containing reaction mixture formed by the intramolecular dehydration reaction of ethanolamine to a simple distillation operation, especially crude ethyleneimine which has an impurity content adjusted to a value in a specified range.例文帳に追加

エタノールアミンを分子内脱水反応させて得られるエチレンイミン含有反応混合物を簡単な蒸留操作に供して得られる粗エチレンイミン、特に不純物含有量を特定範囲に調整してなる粗エチレンイミンを用い、この粗エチレンイミンを重合させてエチレンイミン重合体を得る。 - 特許庁

To provide a method for refining propylene oxide, enabling a high-purity propylene oxide to be produced through efficiently reducing impurities, by merely addition of a simple operation, from a crude propylene oxide that is obtained from an epoxidized reaction liquid formed by reaction between ethylbenzene hydroperoxide and propylene in the presence of a catalyst.例文帳に追加

触媒の存在下、エチルベンゼンハイドロパーオキサイドとプロピレンとを反応させてなるエポキシ化反応液より得られる粗製プロピレンオキサイドから簡便な操作を付加するだけで不純物を効率的に減少させ、かつ、高純度のプロピレンオキサイドを製造できる、プロピレンオキサイドの精製方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, since the steering reaction force torque in a direction for obstructing a linear advancement traveling of the vehicle is not acted and further the target steering reaction force torque T* is not rapidly varied by correction of increase of the other torque components Tb, Tc hence, the incompatible feeling relating to steering operation can be reduced.例文帳に追加

これにより、車両の直進走行を妨げる方向への操舵反力トルクが働かなくなり、また、他のトルク成分Ｔｂ，Ｔｃの増加補正により目標操舵反力トルクＴ＊が急変しないため、操舵操作に係る違和感を低減することができる。 - 特許庁

In a voice coil 1403, load is applied to an electronic component 3 by the operation rod 1401 via a suction nozzle 1101 within a range of the certain thrust applied to the operation rod 1401, thereby assuring that reaction load reactively applied from the operation rod 1401 does not unnecessarily increase.例文帳に追加

このボイスコイル１４０３では、操作ロッド１４０１に加える一定の推力の範囲内において、操作ロッド１４０１により吸着ノズル１１０１を介して電子部品３に荷重を加えることで反作用的に加わる当該操作ロッド１４０１からの反作用荷重が必要以上に大きくならないよう保障する。 - 特許庁

When stopping power generation operation of a stack 1, a fuel raw material and reforming water are supplied to a reformer 2 to generate an anode gas, and an endothermic operation to absorb heat of the power generation chamber 32 by endotherm of the steam reforming reaction and an air-cooling operation to supply a cathode gas to the power generation chamber 32 are carried out.例文帳に追加

スタック１の発電運転を停止させるにあたり、燃料原料および改質水を改質器２に供給させてアノードガスを生成させると共に水蒸気改質反応の吸熱により発電室３２を吸熱させる吸熱操作と、発電室３２にカソードガスを供給させる空冷操作とを実行する。 - 特許庁

The CPU 40 selects one of the plurality kinds of control tables according to operation of a setting operation element 28 by a player, and calculates reaction force added to the pedal 4 with the actuator 7 corresponding to operation detected by a motion detection section 6 from the selected control table.例文帳に追加

ＣＰＵ４０は、演奏者による設定操作子２８の操作に応じて複数種類の制御テーブルの一つを選択し、その選択された制御テーブルから動作検出部６により検出された動作に対応するアクチュエータ７によってペダル４に対して加える反力を求めるように設定されている。 - 特許庁

In an operation stopping operation, whether the optimum moisture remaining condition that moisture remains in an electrolyte membrane and moisture does not remain in a reaction gas passage is satisfied or not is judged (S5c), and when the optimum moisture remaining condition is judged to be satisfied, operation is stopped (S6).例文帳に追加

運転停止時処理時に、電解質膜に水分が残留していて、かつ反応ガス流路に水分が残留していない最適水分残留条件が成立しているかどうかを判定し（Ｓ５ｃ）、最適水分残留条件が成立していると判定したとき運転を停止するようにしている（Ｓ６）。 - 特許庁

Further, when at least two wheels become the locking up tendency and ABS is operated (see a solid line), since the reaction force of the brake pedal is increased as compared with the case of non-operation of ABS, the driver recognizes the operation of ABS and can obtain sense of security and concentrate to avoiding operation of a steering wheel.例文帳に追加

また少なくとも二つの車輪がロック傾向になってＡＢＳが作動した場合（実線参照）には、ＡＢＳの非作動時に比べてブレーキペダルの反力が増加するので、ドライバーはＡＢＳが作動していることを認識して安心感を得ることができ、ステアリングホイールによる回避操作に集中することができる。 - 特許庁

An operation amount decision part 120 selects sensitivity characteristic patterns matching the ranges of such rotation values from among a plurality of sensitivity characteristic patterns different in the reaction sensitivity of operation amounts to rotation values, and decides operation amounts corresponding to the acquired rotation values by reference to the selected sensitivity characteristic patterns.例文帳に追加

操作量決定部１２０は、回転値に対する操作量の反応感度が異なる複数種類の感度特性パターンの中から、回転値の範囲の広狭に応じて感度特性パターンを選択し、選択された感度特性パターンを参照して、取得された回転値に対応する操作量を決定する。 - 特許庁

To provide a vehicular driving operation assisting device for controlling operational reaction based on risk potential matched to risk felt by a driver regardless of a state of a vehicle and the driver.例文帳に追加

車両や運転者の状況によらず運転者の感じるリスクに合ったリスクポテンシャルに基づいて操作反力制御を行う車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

During actuation of the heat insulation operation running means, when pressure loss in a flow passage of a reaction gas becomes to have the prescribed value y or more, it is preferable to increase output of the fuel cell.例文帳に追加

保温運転実行手段の作動中に、反応ガスの流路における圧損が所定値ｙ以上となったときには、燃料電池の出力を大きくすることが好ましい。 - 特許庁

To provide a spring type meltable alloy protective component, which can effectively prevent creep of low melting point alloys caused by compression reaction of a compression spring, thereby guaranteeing the normal operation of the protective component.例文帳に追加

圧縮バネの圧縮反力による低融点合金のクリープをよく防止して同保護素子の適正な動作を保障し得るバネ式の可溶合金型保護素子を提供する。 - 特許庁

Magnetic force is applied to a cap portion, and accordingly a property that the entire cap is adapted to a magnetic reaction is utilized to manage the cap, whereby ooze of oil during operation is eliminated.例文帳に追加

キャツプの部分に磁力を持たせ、それに応じてキャツプ全体が磁気反応に連れて順応する性質を利用して管理することで、作業中での油の染みだしを皆無にする。 - 特許庁

To provide a testing instrument for immunoassay low in manufacturing cost, capable of stably holding a liquid reagent, until the start of reaction and which is capable of starting immunoassay using an easy operation.例文帳に追加

製造コストが低く、かつ反応開始まで安定に液状試薬を保持できると共に、容易な操作で免疫検定を開始できる免疫検定用試験器具を提供する。 - 特許庁

To provide a solid electrolyte fuel cell capable of maintaining a shielding property of a reaction gas even if a crack is generated at the time of assembling, starting and shutting down a fuel cell, and capable of continuing operation.例文帳に追加

燃料電池の組立て時や起動・停止時にクラックが発生しても反応ガスの遮蔽性を維持し運転が継続できる固体電解質形燃料電池を提供すること。 - 特許庁

An operation method of the flash smelting furnace includes blowing gas for dispersing the raw material and contributing to the reaction at the same time, from a lance in an upper part of a shaft so that the gas forms a swirl air flow.例文帳に追加

原料を分散し、同時に反応に寄与するガスをシャフト部上部のランスから旋回気流となるように吹き込むことを特徴とする自溶製錬炉の操業方法。 - 特許庁

The human detection sensor is utilized to select the optimum warning method, and warning is performed by changing a method by the operation panel or the voice output section, or the like, corresponding to the reaction of the human detection sensor.例文帳に追加

最適な警告方法を選択するために人感センサを利用し、人感センサの反応に応じて、操作パネルまたは音声出力部等によって方法を変えて警告を行う。 - 特許庁

To prevent a first case and a second case from being opened erroneously in the bag or in the case of falling, by preventing a mobile terminal from falling by reaction when one-hand operation is made, in a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、片手操作しても反動で落下させることなく、鞄の中や落下時に誤って第１の筐体と第２の筐体とが開いてしまわないようにする。 - 特許庁

To provide a steering control device for a vehicle such as a power steering control device in which a time constant in low-pass filtering operation for getting a road surface reaction force torque estimated value can be calculated more easily.例文帳に追加

パワーステアリング制御装置などの車両操舵制御装置であって、路面反力トルク推定値を得るためのローパスフィルタ動作の時定数をより簡単に演算できるようにする。 - 特許庁

To provide a copper recovery apparatus which requires no special reaction operation, in which fine copper particles precipitated in water is subjected to solid-liquid separation, and which can increase recovery efficiency of copper.例文帳に追加

特別な反応操作が必要でなく、水中で析出される細かい銅粒子を直接的に固液分離し、銅の回収効率を高めることができる銅回収装置を提供する。 - 特許庁

Namely, the reaction forces of the switch parts 25 and 26 cooperate with energizing operation in a return direction based upon the weight of a mass body 10 to give a let-off feeling right before the keying ends.例文帳に追加

すなわち、スイッチ部２５、２６の反力と質量体１０の自重による復帰方向への付勢作用とが協働して押鍵終了直前にレットオフ感を生じさせる。 - 特許庁

To provide a furnace body water cooling structure for a flash smelting furnace capable of exercising sufficient cooling performance even in high load operation, and preventing obstruction of a flow of shaft reaction gas.例文帳に追加

高負荷操業においても十分な冷却性能を発揮することができ、しかもシャフト反応ガスの流れを阻害することがないような自溶炉の炉体水冷構造を提供する。 - 特許庁

By this constitution, at the time of injection operation of the liquid reagent 3, the gas present in the reaction chamber 5 can be allowed to escape to the outside by the volume of the injected liquid reagent 3.例文帳に追加

これにて、液状試薬３の注入操作時に、注入された液状試薬３の容量ぶんだけ反応室５内に存する内部気体を外部に逃がすことができる。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle which requires neither a torque sensor used for measuring a steering reaction force generated by the operation of a transmission ratio variable mechanism nor a torsion bar.例文帳に追加

伝達比可変機構の動作によって生じる操舵反力を測定するために用いられるトルクセンサが不要となり、トーションバーが不要となる車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁

The reaction operation device includes a heat applying device 21 which applies heat to the wafer and a heat setting device which sets positions and amounts of application of the heat to the wafer by the heat applying device.例文帳に追加

該反応操作装置は、該ウェーハに熱を与える熱付与装置２１と、該熱付与装置が該ウェーハに熱を与える位置及び量を設定する熱設定装置とを有している。 - 特許庁

During operation of an internal combustion engine 1, CaO is supplied from the CaO tank 35 into a passage for reforming 22, and an exhaust gas which flows through the passage for reforming 22 and CaO are subjected to an exothermal reaction.例文帳に追加

内燃機関１の運転時には、ＣａＯタンク３５から改質用通路２２内にＣａＯを供給し、改質用通路２２を流れる排気ガスとＣａＯとを発熱反応させる。 - 特許庁

The control part 56 provides the operator with an operating feel which is generated when the operating part 12 working as the interface device is operated by imparting the reaction corresponding to the operation by the operator.例文帳に追加

制御部５６は、操作者による操作に対応した反力を与えることによってインタフェース装置として振舞う操作部１２を操作する際に生じる操作感を操作者へ与える。 - 特許庁

It is provided with an operation reaction force compensation means 50 for compensating change pattern when the obstacle detected by the obstacle detection means 10, 20 becomes out of object.例文帳に追加

さらに、障害物検出手段１０，２０によって検出されていた障害物が対象外となった場合に、変化パターンを補正する操作反力補正手段５０を備える。 - 特許庁

To provide a reaction force control device for accelerator pedals for vehicles which enables an operator to recognize a case where a pedal operation position is within a predetermined range and a case where the position is deviating from the predetermined range.例文帳に追加

ペダルの操作位置が所定の範囲に入る場合と、当該所定の範囲から逸脱した場合とを操作者が認識できる車両用アクセルペダル反力制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a blast-furnace operation method which can prevent the gasification reaction of a ferrocoke in a fusion bonding layer from stagnating when using the ferrocoke mixed with ore in a blast furnace.例文帳に追加

フェロコークスを鉱石と混合して高炉で使用する際に、融着層内におけるフェロコークスのガス化反応の停滞を抑止できるフェロコークスを用いた高炉操業方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a steer-by-wire type steering system using a transmission ratio variable device and a power steering device in such a form that suitable operation reaction force torque can be given to a steering wheel.例文帳に追加

ステアリングホイールに適切な操作反力トルクを付与することができる態様で、伝達比可変装置及びパワーステアリング装置を用いてステアバイワイヤ式のステアリングシステムを実現すること。 - 特許庁

To provide a simulation method of surely obtaining a convergent solution without divergence of numerical operation for a flow analysis of reaction gas flowing through a fuel cell gas channel.例文帳に追加

燃料電池のガスチャンネルを流れる反応ガスの流動解析を行うにあたり、数値演算が発散することなく、確実に収束解を得るためのシミュレーション方法を提案する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system restraining detetrioration of power generation efficiency caused by lowering of operation temperature of a fuel cell, and preventing freezing of water existing on a hydrogen reaction face, and blockade of a hydrogen flow passage.例文帳に追加

燃料電池の運転温度の低下による発電効率の低下を抑制するとともに、水素反応面に存在する水分の凍結及び水素流路の閉塞を防止する。 - 特許庁

To provide a steering control device capable of determining the failure of a reaction actuator accurately even during operation such as self centering in which hands are taken off the steering wheel.例文帳に追加

セルフセンタリング時のようなステアリングホイールから手を離しての操作時を含めて、反力アクチュエータの故障を精度良く判定することができる操舵制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a steering controller capable of ensuring a favorable feeling of steering by generating an appropriate steering reaction irrespective of the vehicle speed in a steering-by-wire operation.例文帳に追加

ステアリングバイワイヤ動作時に車速の高低にかかわらず好適な操舵反力を発生させることにより良好な操舵フィーリングを確保することができる操舵制御装置を提供すること。 - 特許庁

When stepping the gas pedal to a non-eco mode from an eco mode, when stepping speed is slow, the reaction in proportion to a stroke quantity is added in the first place in the threshold value vicinity being a boundary between both operation modes.例文帳に追加

エコモードから非エコモードへとアクセルペダルを踏み込む場合、踏み込み速度が遅いときは、両運転モードの境界となる閾値付近で、まず、ストローク量に比例した反力が加わる。 - 特許庁

The support surface is made to abut on the car body 11a so as to support a load in the rotating direction to be applied to the motor bracket 33 by operation reaction force of the wiper motor with the support part 62.例文帳に追加

また、支持面を車体１１ａに当接させ、ワイパモータの作動反力等によりモータブラケット３３に加えられる回転方向の荷重を支持部６２により面で支持させる。 - 特許庁

To provide a driving operation auxiliary device for a vehicle to perform an operational reaction force control and a braking/driving force control in which balance is well taken between transmitting the risk potential and the driving will of a driver.例文帳に追加

リスクポテンシャルの伝達と運転者の運転意思とのバランスをとった操作反力制御および制駆動力制御を行う車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

An engaging part 30 is provided on the bracket 20, which receives a brake reaction force at the operation of a brake by engaging with a part to be engaged 31 on a lower or upper surface of the swing arm rear part 7.例文帳に追加

また、前記ブラケット２０に、ブレーキ作動時に前記スイングアーム後部７の下面もしくは上面の被係合部３１に係合してブレーキ反力を受ける係合部３０を設ける。 - 特許庁

To provide a vehicular steering gear reducing a sense of incongruity of a driver by applying a reaction force the same as in a normal vehicle to an operation member in a vehicle adopting a steer-by-wire system.例文帳に追加

ステアバイワイヤシステムを採用した車両において、通常の車両と同様の反力を操作部材に作用させてドライバーの違和感を低減する車両の操舵装置を提供する。 - 特許庁