「reduction of operations」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To realize reduction in size and a cost of an introduction system 100 used for a sample analyzing apparatus, and simplification and reduction of operations for a conveyance mechanism 5.例文帳に追加

試料分析装置用導入装置１００の小型化及び低コスト化、並びに搬送機構５の動作の簡単化及び簡略化を実現する。 - 特許庁

Thus, the stabilization of the operations of the equipment, the miniaturization and the thickness reduction of the camera are realized and the satisfactory weight balance of the camera is attained.例文帳に追加

これにより、機器動作の安定化及びカメラの小型化，薄型化を図り、且つカメラの重量バランスも良好となる。 - 特許庁

To provide a technique which can efficiently operate for repeatedly performing "expansion", "reduction", "movement", "rotation", etc., of an image by reducing a movement amount of an input means, and also can perform coexistence between the operations of the "expansion", "reduction", "movement", "rotation", etc., and operations to be required in enditing operations, with simple operations.例文帳に追加

画像の「拡大」や「縮小」、「移動」、「回転」等を繰り返し行う場合に、入力手段の移動量を軽減させることで効率よく操作ができ、かつ「拡大」や「縮小」、「移動」、「回転」等の操作と、編集作業で必要となる操作との共存が簡単な操作で行える技術を提供することである。 - 特許庁

To provide a monitoring control system with which improvement of operability such as reduction of numerical value inputs and incorrect operations can be expected.例文帳に追加

数値入力や誤操作の減少といった操作性向上が期待できる監視制御システムを提供することにある。 - 特許庁

Upon the receipt of the control signal S17 for instructing the reduction control, the first variable ATT 1 and the second variable ATT 2 execute reduction operations for interrupting their outputs.例文帳に追加

１号可変ＡＴＴ１及び２号可変ＡＴＴ２は減力制御を指示する制御信号Ｓ１７を受けると、出力を遮断する減力動作を行う。 - 特許庁

To realize further reduction of a casing size and various terminal operations while reducing a load of a user to grasp the state of the terminal.例文帳に追加

筐体サイズの更なる小型化と、ユーザが端末の状態を把握するための負担を軽減しつつ種々の端末操作を実現可能にする。 - 特許庁

To provide a character input device attaining reduction of a burden of an operator by reducing the number of operations to input characters.例文帳に追加

文字を入力する操作回数を減らし、操作者の負担軽減を図った文字入力装置を提供する文字入力装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the reduction of read-out speed even when the degradation of a trans-conductance property is generated in each memory cell by many erase/write operations, etc.例文帳に追加

多数回の消去／書込等によって個々のメモリセルにトランスコンダクタンス特性劣化を生じても読み出し速度低下を抑えること。 - 特許庁

To provide an optical sensor in which a reduction in the number of steps of ferrule processing and a reduction in the number of steps of optical fiber binding operations are realized by decreasing the number of expensive ferrule, and which can simply be mass-produced at lower cost.例文帳に追加

高価なフェルールの個数を減らすことで、フェルール加工の工数低減と、光ファイバー結合作業の工数低減を実現し、簡単かつ低コストで光センサを量産できる光センサーを提供すること。 - 特許庁

To allow a user to perform operations such as scrolling, enlargement and reduction through a series of operations such as moving a portable viewer and bringing his or her face close to the viewer, without operating buttons a plurality of times.例文帳に追加

スクロール、拡大及び縮小の操作を複数回のボタン操作をすることなく、携帯型ビューワを移動させる及びビューワに顔を近づけるなどの一連の操作で行うことが可能とする。 - 特許庁

To provide a substrate dividing device which achieves extension of abrasion life of a router bit and reduction of exchange frequency without changing elevating and lowering operations of a conventional air cylinder.例文帳に追加

従来のエアーシリンダによる上昇、下降動作を変更せずに、ルータービットの磨耗寿命を延ばし交換回数を減らすことが可能な基板分割装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable reduction gear with a high reduction ratio by obtaining a reduction ratio entirely by gear operations by way of making a gear rotated by an input shaft simultaneously mesh with two gears of different tooth numbers.例文帳に追加

この発明は，入力軸によって回転される歯車に歯数の異なる二つの歯車を同時に噛み合わせることにより，すべて歯車の作動によって高い減速比を得ることができ，且つ信頼性の高い歯車減速機を提供する。 - 特許庁

To provide an EGR device capable of accomplishing a high efficiency NOx reduction by performing the opening and closing operations of an EGR passage based on proper conditions.例文帳に追加

ＥＧＲ通路の開閉を適切な条件に基づいて行い、ＮＯｘ低減を高効率に実現することができるＥＧＲ装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, since complicated pretreatment, such as derivatization or the like is unnecessary in these operations, simplification and acceleration of operation and reduction of contamination can be expected.例文帳に追加

さらに、これらの操作には誘導体化などの複雑な前処理は、不必要であるため、操作の簡便迅速化とコンタミネーションの軽減が期待される。 - 特許庁

To allow the reduction in troublesomeness of operations by more smoothly performing determination of an indicated position and an operation for settling the position, on a display screen of an electronic apparatus.例文帳に追加

電子機器の表示画面上において、指示位置の決定と当該位置の確定操作をよりスムーズに行い、操作上の煩わしさを軽減できるようにする。 - 特許庁

To simultaneously attain radial and tangential tilt detection with a high speed response, reduction in the weight of a movable part of an optical pickup, and closed detection of tilt correcting operations.例文帳に追加

ラジアル、タンジェンシャルチルト検出を高速応答で検出でき、光ピックアップの可動部の軽量化、チルト補正動作に対してクローズドな検出、を同時に達成できるようにする。 - 特許庁

Thereby, it can perform reduction of the amount of operations, effective picture information transmission within a limited transmission capacity and picture transmission strong against transmission error generating of a wireless system.例文帳に追加

これにより、演算量の削減、限られた伝送容量内での効果的な画像情報伝送、無線系の伝送誤り発生に強い画像伝送を行なうことができる。 - 特許庁

To provide a technology which can contribute to greater reduction of energy consumption in a driver support device for supporting a driver in driving operations.例文帳に追加

運転者の運転操作を支援する運転者支援装置において、よりエネルギ消費量の削減に貢献できるような技術を提供する。 - 特許庁

To provide a touch panel to be used for various pieces of electronic equipment for achieving fine patterning or size reduction and also various operations.例文帳に追加

各種電子機器に用いられるタッチパネルに関し、ファインパターン化や小型化が図れ、多様な操作が可能なものを提供することを目的とする。 - 特許庁

When reactive operations on the basis of the recognition of the caution point by the driver such as a speed reduction of the own vehicle are detected, the intensity of the warning display performed by the head-up display 2 is reduced compared to a case in which the reactive operations are not detected.例文帳に追加

ただし、自車両の減速等の、警告ポイントの認知に基づくドライバーの対応操作を検出すると、ヘッドアップディスプレイ２に行わせる警告表示の強度を、その対応操作を検出していない場合に比べて低くする。 - 特許庁

To provide a magnetic sensor device which enables a reduction of a mounting area on a setting substrate, cutting of the number of handling operations and improvement of the accuracy in analysis of the motion of a target, and electronic equipment using this.例文帳に追加

セット基板上の実装面積の縮小やハンドリング数の削減を実現し、ターゲットの運動解析精度を向上することが可能な磁気センサ装置およびこれを用いた電子機器を提供。 - 特許庁

To provide a guide device of a door with a long durable life and the like for realizing reduction of rattling of a door and the number of exchange operations of a sliding member by restraining abrasion of the sliding member.例文帳に追加

摺動部材の摩耗を抑制して扉のガタつき、摺動部材の交換作業の回数の低減等を実現して、長寿命等である扉の案内装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To prevent extreme reduction of the number of print candidate images in a photograph printer capable of selecting first photographing mode for generating a sheet of print candidate image in a plurality of times of photographing operations.例文帳に追加

複数回の撮影で1枚のプリント候補画像を生成する第１の撮影モードを選択可能な写真印刷装置において、プリント候補画像の数が極端に少なくなることを防止すること。 - 特許庁

To provide a rotary cultivator which has a plurality of upward or downward movable portions and enables the lowering of cost, the reduction of weight and the prevention of wrong operations, when each movable portion is upward or downward moved with an electric motor.例文帳に追加

上げ下げされる可動部を複数備えたロータリ耕耘機において、各可動部を電動モータによって上げ下げさせるに際して、コスト低下、重量軽減、誤操作防止を図る。 - 特許庁

To provide a service system capable of rapidly coping with changes in needs and desires of the market, along with improving efficiency of fundamental business operations and reduction of cost.例文帳に追加

ＩＴ関連商品の流通卸サービスに必要な基本的な業務の効率化及び低コスト化を図るとともに、市場のニーズの変化や市場からの要望に迅速に対応可能にする。 - 特許庁

To provide a component feeder management system for a mounting machine, the mounting machine, and a component supply table and a component feeder that can prevent reduction in the efficiency of operations, associated with a mounting stage for electronic components, including arranging operations.例文帳に追加

段取り作業を含めた電子部品の実装工程にかかる作業の効率が低下することを防止できる実装機の部品フィーダー管理システム、実装機、部品供給台および部品フィーダーを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device maintaining normal operations and simultaneously achieving the reduction of power consumption.例文帳に追加

当該半導体装置の正常な動作を確保しつつ、低消費電力化を実現することのできる半導体装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an echo canceler that enhances reduction in an arithmetic amount and improvement in converging characteristic of arithmetic operations while keeping high presence.例文帳に追加

本発明の課題は、高い臨場感を保ったまま、演算量の低減／収束特性の改善をする反響消去装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for analyzing operations of a manufacturing apparatus accurately and instantly without deteriorating the production efficiency, leading to reduction of the analyzing cost, and a manufacturing apparatus for executing the method.例文帳に追加

生産効率を損なうことなく、正確な分析を即座に行うことができ、分析費用を削減することができる製造装置の動作分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide an input device that achieves reduction in size and reliable operation, the input device being mainly used for operations of airconditoners, audio equipment, or the like of vehicles.例文帳に追加

主に自動車の空調や音響機器等の操作に用いられる入力装置に関し、小型化が図れ、確実な操作の可能なものを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming system achieved in the reduction of emission gas by operations of an image forming device and efficient air cleaning for an entire room.例文帳に追加

本発明は、画像形成装置の動作による排出ガスの軽減と、室内全体の空気清浄を効率的に行うことができる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To enable reduction of cost by rationalizing manufacturing steps and by improving the yield of a board and enable accurate division into individual printed circuit board through simple operations.例文帳に追加

製造工程の合理化と基板からの歩留りの向上によりコスト低減を図りかつ簡易な操作によって各個別プリント基板を精度よく分割し得るようにする。 - 特許庁

To provide a technique for enabling a user to intuitively perform the individual operations of the rotation, movement, enlargement and reduction of a three-dimensional object by using a touch type input device.例文帳に追加

３次元オブジェクトの回転、移動、拡大・縮小の各操作を、ユーザがタッチ式入力装置を使って直感的に行うことのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a transportation method of a nonionic alkylene oxide-based water-soluble resin which prevents deterioration in qualities while retaining excellent handleability of the nonionic alkylene oxide-based water-soluble resin and readily attains convenience of transportation operations itself, safeness, reduction of an operation time, cost reduction, labor reduction and the like.例文帳に追加

ノニオン性アルキレンオキシド系水溶性樹脂の樹脂の優れた取扱い性を維持しつつ品質の劣化を防ぎ、かつ、輸送に関する作業自体の利便性、安全性、作業時間短縮、コストダウンおよび労力軽減などを容易に達成し得る、ノニオン性アルキレンオキシド系水溶性樹脂の輸送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video monitoring system which obtains reduction in the number of operations for selecting the specific area to be monitored of each floor, when the specific area of each floor is selected and monitored, and consequently, which has improved monitoring efficiency.例文帳に追加

各フロアの特定領域を選択して監視する場合に、特定領域を選択する操作数を減少して監視効率を向上し得る映像監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a pump device of plunger type in which a motor is mounted at a housing capable of establishing a reduction of the vibration and noise compatibly with securing the easiness in the installing operations.例文帳に追加

ハウジングにモータが組み付けられたプランジャタイプのポンプ装置において、振動および騒音の低減と、組付作業性の確保との両立を図ることができるポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a packaging method and its packaging apparatus that enable the alleviation of carrying-in and carrying-out operations by the operator of objects to be packaged and the reduction of length of the apparatus both at the front and rear thereof for a low cost manufacture.例文帳に追加

オペレータによる被包装物の搬入、搬出作業を軽減でき、且つ装置の前後長を短くできて、安価に製作できる包装方法及び包装装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a door opening structure of a vehicle which can improve a workability of operations for connecting a connection end of a first interior member and a connection end of a second interior member and can achieve weight reduction.例文帳に追加

第１内装部材の連結端部と第２内装部材の連結端部の連結作業の作業性を向上させることができ、軽量化することができる車両のドア開口部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of effectively reducing a leak current while balancing the reduction and the effect of characteristics of semiconductor switches inserted to a feeding path on the whole operations of the semiconductor device.例文帳に追加

給電経路に挿入される半導体スイッチの特性が全体の動作に及ぼす影響とのバランスを図りながら、リーク電流を効果的に削減できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

As a result, braking operations by the driver due to adjusting to the optimum speed are reduced and speed fluctuation caused by an increase of the number of times of speed reduction is suppressed, to prevent deterioration of fuel consumption.例文帳に追加

そのため、最適速度に合わせようとすることによる運転者のブレーキ操作が減少し、減速回数の増加に起因する速度変動を抑制することで、燃費の悪化を防止することができる。 - 特許庁

As a result, reduction in the washing time, insurance of certainty of a cleaning process, the improvement of workability associated with the larger-sized lapping device 11, releasing of operators from dirty-severe-dangerous operations, reduction in the cycle time in relation to loading and unloading of silicon wafers, can be simultaneously satisfied.例文帳に追加

その結果、クリーニング時間の短縮と、クリーニング処理の確実性確保と、ラッピング装置１１の大型化に伴う作業性の改善と、３Ｋ作業からの作業者の開放と、シリコンウェーハのローダーアンローダに対するタクト時間の短縮と、を同時に満足させることができる。 - 特許庁

Thereby, one image forming device including the ion generator can achieve the reduction of emission gas by operations of the image forming device and efficient air cleaning for the entire room.例文帳に追加

これにより、イオン発生装置を搭載した画像形成装置１台により、画像形成装置の動作による排出ガスの軽減と、室内全体の空気清浄を効率的に行う。 - 特許庁

Thus, the two operations of causing the water inversion cup 32 to face the outlet 23a of a nozzle 23 and controlling a water injecting force are performed only by the backward/ reduction lever 42.例文帳に追加

従って、水反転カップ３２をノズル２３の出口２３ａに臨ませる操作と、水の噴射力を制御する操作との２段階の操作を、後進・減速レバー４２だけで行うことができる。 - 特許庁

To provide thermal spraying powder that improves adhesive property of thermal spraying powder to a base material to contribute to a reduction in the number of spraying operations, and to provide a method for producing thermal spraying powder.例文帳に追加

母材に対する溶射粉の付着性を向上させることができ、吹き付け作業回数の低減に貢献することができる溶射粉及び溶射粉の製造方法を提供する。 - 特許庁

To achieve both the reduction of memory usage and the improvement in a process speed when processing a structured document by reducing resources required for operations of the structured document.例文帳に追加

構造化文書に対する操作に必要となるリソースを軽減し、構造化文書を処理する際におけるメモリ使用量削減と処理速度の高速化との両方を実現する。 - 特許庁