「refraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The manufacturing method of the negative A plate is characterized by containing stretching of a film in a width direction which orthogonally crosses a transportation direction and also performing contraction in the transportation direction while transporting the film formed of one layer or two layers or more containing a material with negative proper double refraction value.例文帳に追加

固有複屈折値が負である材料を含有する一層又は二層以上からなるフィルムを搬送しつつ、搬送方向と直交する幅方向に延伸するとともに、前記搬送方向において収縮させることを含むことを特徴とする負のＡプレートの製造方法である。 - 特許庁

An objective lens system for parallel system stereomicroscope has a first lens group G1 having positive refraction force, a second lens group G2 comprising at least one three joint lens and a third lens group G3 having a positive refractive index in the order from a side remote from an object.例文帳に追加

本発明にかかる平行系実体顕微鏡用対物レンズ系は、物体から遠い側より順に、正の屈折力を有する第１レンズ群Ｇ１と、少なくとも一つの３枚接合レンズを含む第２レンズ群Ｇ２と、正の屈折率を有する第３レンズ群Ｇ３とを有する。 - 特許庁

The read-only optical recording medium has a structure having ruggedness realized by a layer deposited locally, for example, a layer selectively and locally deposited of a high refraction material by utilizing the difference of the phase state of a phase change recording material.例文帳に追加

読み出し専用の光記録媒体において、局所的に成膜された層、例えば相変化記録材料の相状態の違いにより、選択的に高屈折材料を局所的に成膜された層により凹凸を形成している構造を有することを特徴とする光記録媒体。 - 特許庁

A contact lens for trial use is selected after obtaining a correction value by a contact lens based on the results of optometry, and refractivity data of the contact lens is inputted to a cornea operation device correcting an abnormal refraction by ablating cornea tissue by laser beams when the results of trial use are satisfactory.例文帳に追加

検眼結果に基づいてコンタクトレンズによる矯正値を得た後、試用するコンタクトレンズを選択し、試用結果が良いときはそのコンタクトレンズの屈折力データをレーザビームにより角膜組織をアブレーションして屈折異常を矯正する角膜手術装置に入力する。 - 特許庁

A sufficient light quantity of transmitted light in the each laser beam is light-distributed on the photoreceiving element 6 without being affected by a double refraction phenomenon of the plastic constitution the determination object 10, and the kind of the plastic constituting the object 10 is determined accurately thereby.例文帳に追加

判別対象物１０を構成するプラスチックの複屈折現象の影響を受けることなく、各レーザ光について十分な光量の透過光を受光素子６に配光することができ、判別対象物１０を構成するプラスチックの種類を正確に判別することができる。 - 特許庁

A supporting bed on which a groove housing a tapered double refraction member and a 45 degree Faraday rotator is cut so that one face of the groove makes an angle of 67.5° measured from a reference plane is used as a unit (one stage type optical isolator) which composes a step type polarized wave nondependent optical isolator.例文帳に追加

段型偏波無依存光アイソレータをなす一つのユニット（１段型光アイソレータ）として、テーパ形複屈折材と４５度ファラデー回転子を収める溝を、基準面から測って、その溝のひとつの面が６７.５度の角度を成すように切削した支持台を使用する。 - 特許庁

Wherein the refraction member comprises a prism array formed by arranging in series the prism pattern of a V shape with its tip directing to the edge of the light guide plate, and further is possible to form light projecting units in part of the prism pattern for preventing light that propagates around each optical axis of the point-like light sources from being entirely reflected on the prism pattern.例文帳に追加

前記屈折部材は、頂点が前記導光板の縁側を向くV字状のプリズムパターンが反復配列されたプリズムアレイを含み、前記点光源の光軸の付近の光が前記プリズムパターンにより全反射されることを防止する投光部をさらに備えうる。 - 特許庁

The thin film structure consisting of at least one layer of the thin film layer 1 containing fine particles P and binder resin R is formed on a substrate 1, and the fine particle material and the binder resin material are selected to make the difference of indexes of refraction of the fine particles P and binder resin R is ≥0.005.例文帳に追加

基材１上に、微粒子Ｐとバインダー樹脂Ｒを含有する少なくとも１層の薄膜層１から成る薄膜構造を形成し、上記微粒子Ｐとバインダー樹脂Ｒとの屈折率の差が０．００５以上となるように、微粒子材料及びバインダー樹脂材料を選択する。 - 特許庁

To enable a phase shift to be formed and to make the cost lower and the performance higher only by changing the depth of refraction gratings by specifying the difference between the effective refractive index of an optical waveguide structure in a deeply formed section and the effective refractive index of the optical waveguide structure in a shallowly formed section to a specific value or above.例文帳に追加

ＤＦＢレーザなどの光機能素子において実効屈折率や位相シフト構造を実現し、集積型の光機能素子においては、集積されたそれぞれの素子の構造の最適化を達成することができる新規な構成を提供することを目的とする。 - 特許庁

Therefore, the irradiation of a photosensitive base film 43 with UV light due to refraction through the mask can be reduced as compared with the irradiation of the photosensitive base film 43 with UV light via the mask having no transluent part 220, that is, the mask configured only by the light-shielding part 210.例文帳に追加

したがって、半透過部（２２０）を有しないマスク、即ち遮光部（２１０）のみで構成されたマスクを介してＵＶ光を感光性下地膜（４３）に照射する場合に比べて、ＵＶ光がマスクを回り込んで感光性下地膜（４３）に照射されることを低減できる。 - 特許庁

When a gel film containing 50-300% of a residual volatile component is heated in a heating oven in such a state that the end parts thereof are fixed, the heating start temperature of the gel film is set to 200-400°C to make it possible to increase the double refraction in the thickness direction of the film as compared with a conventional method.例文帳に追加

５０〜３００％の残揮発成分を含むゲルフィルムを、その端部を固定して加熱炉にて加熱する際、その加熱開始温度を２００〜４００℃の範囲にすることにより、従来の方法よりも厚み方向の複屈折をより高くすることができる。 - 特許庁

The problem can be solved by the spherical mesoporous article which has an X-ray refraction pattern having at least one peak at a distance d larger than 2 nm, has the outer shell comprising the mesopores with an average pore diameter of 0.8-20 nm and has the cavity with an outer shell thickness of 0.5-5 μm.例文帳に追加

ｄ間隔が２ｎｍより大きい位置に少なくとも１つのピークを持つＸ線回折パターンを有し、平均細孔径０．８〜２０ｎｍであるメソ細孔から成る外殻を持ち、外殻の厚みが０．５〜５μｍである空洞を有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

This optical filter is a lens-simulating optical filter in which plural thin films are stacked on a substrate in such a manner that the same optical films among two kinds of optical thin films different in index of refraction are not continuously stacked, and in which the film thickness of staked optical thin films is stacked without periodic repetition.例文帳に追加

屈折率の異なる少なくとも２種類の光学薄膜のうち同一光学薄膜を連続積層させないで基板上に複数積層した水晶体模擬光学フィルタであって、積層される光学薄膜の膜厚を、周期的な繰り返しがないようにして積層する。 - 特許庁

The translucent member 4 is provided with a light-extracting surface 41 wherein lights emitted from the LED chip 1 are refracted and discharged to the air, and a reflecting part 42 which guides the light emitted from the LED chip 1 to the light-receiving surface of the light-receiving part by total reflection by the difference of refraction index.例文帳に追加

透光性部材４は、ＬＥＤチップ１から放射された光が屈折して空気中に放出される光取り出し面４１と、ＬＥＤチップ１から放射された光を屈折率差による全反射により受光部の受光面へ導く反射部４２とが設けられている。 - 特許庁

Due to the fiber having an average fiber diameter smaller than the wavelength of a visual light (380 to 800 nm), little refraction of the visible light by the fibers may be generated, and further, scattering loss of the visible light at the interface between the fibers and the matrix material cannot easily occur even when the temperature or wavelength is changed.例文帳に追加

可視光の波長（３８０〜８００ｎｍ）より短い平均繊維径を有する繊維を用いるため、繊維による可視光の屈折が生じにくく、温度変化や波長変化が起きても、繊維とマトリクス材料との界面での可視光の散乱ロスが発生しにくい。 - 特許庁

The catadioptric system is provided with a refraction type 1st image forming optical system (K1) for forming a primary image of a 1st face (3) and a catadioptric type 2nd image forming system (K2) for forming a secondary image of the 1st face on a 2nd face (9) on the basis of light from the primary image.例文帳に追加

第１面（３）の一次像を形成するための屈折型の第１結像光学系（Ｋ１）と、一次像からの光に基づいて第１面の二次像を第２面（９）上に形成するための反射屈折型の第２結像光学系（Ｋ２）とを備えた反射屈折光学系。 - 特許庁

When the slits 9 position to be opposed to the light emitting elements 3, lights emitted from the light emitting elements 3 are passed through the slits 9, and guided to an outer circumferential direction of the rotor case 2 at substantially 90° of refraction by reflection on reflecting faces 11a of the reflecting parts 11 so as to get incident into the light receiving elements 4.例文帳に追加

発光素子３と対向してスリット９が位置する場合は、発光素子３から出射した光はスリット９を通過し、反射部１１の反射面１１ａで反射することで略９０度屈折してロータケース２の外周方向へ導光されて受光素子４へ入射する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass bottle having a peep hole through which a label or print on the back face can be observed by using the refraction of fluid being the contents of the glass bottle by non-satinizing a part of the front face and back face of the glass bottle so that it is possible to reduce costs, and to facilitate countermeasures to small lots.例文帳に追加

ガラス壜の正面、背面の一部を非梨地加工とする事により、正面の、のぞき窓から、中身の液体の屈折を利用し、背面のラベル又は、印刷をのぞき見る事ができるガラス壜に関し、低コストかつ小ロット対応可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an LED luminaire solving a problem of: heat generating in an LED in operation; a problem of lighting even when no one is in the periphery and wasting power; and a problem of loss due to reflection and refraction at a protective cover that covers a light-emitting section of the LED luminaire.例文帳に追加

動作中のＬＥＤが発生する熱の問題と、周囲に人がいないときでも点灯し、電力を損失するという問題と、またＬＥＤ照明器具の発光部を覆う保護カバーの反射、屈折による損失の問題を解決するＬＥＤ照明器具を提供する。 - 特許庁

To overcome difficulty in acquiring image data due to reasons such as processing error or manufacturing error in a device or in a part and influence of refraction index unique to fluid and acquire an effective image for analysis of fluid velocity in a micro scale minute flow field and the like by a single imaging apparatus.例文帳に追加

装置又は部品の加工誤差又は製作誤差や、流体固有の屈折率の影響等に起因する画像データ取得の困難性を解消し、マイクロスケールの微小流動場の流体速度等を解析するために有効な画像を単一の撮像装置によって取得する。 - 特許庁

To provide a new anti-ultraviolet ray agent which excels in safety and has no fear of causing degradation due to intricate refraction of irradiated light, but also enables coating work without any trouble when mixed with a lacquer coating material in coating on wood, synthetic wood and resin materials.例文帳に追加

木材、合成木材、樹脂材への塗布において、安全性に優れ、照射された光の錯綜した屈折による劣化が発生するおそれがないばかりか、漆塗料に混合してもなんらの問題なく塗り作業が可能な新規な抗紫外線剤の提供を目的としている。 - 特許庁

To provide an optical element wherein thickness of a refraction optical unit having extraordinary partial dispersion properties is properly regulated and chromatic aberration is sufficiently corrected while minimizing occurrence of flare by a diffraction optical unit to obtain good optical performance, and to provide an optical system having the same.例文帳に追加

異常部分分散特性を有する屈折光学部の厚さを適切に規定し、回折光学部によるフレアの発生も極力低減しながら、色収差の補正が十分になされ良好な光学性能が得られる光学素子及びそれを有する光学系を得ること。 - 特許庁

The double-sided grating divider acts as a light switch where the upper and lower grating dividers are arranged to accommodate a relative lateral shift of almost one fourth of a cycle of the diffraction grating element and where critical refraction angles of the grating dividers are larger than almost 43.6°.例文帳に追加

両面性格子分割器は光スイッチとして動作し、その上部及び下部格子分割器はその間に回折格子素子の周期の約４分の１の相対的な横方向シフトを提供する様に配置され、格子分割器の臨界屈折角は約４３．６°以上である。 - 特許庁

Regarding the optical filter having a laminated structure where at least a transparent base material is laminated with a near infrared ray absorbing layer containing near infrared ray absorbing pigment for absorbing the near infrared ray in acrylic resin, the double refraction value of the acrylic resin is 0 to 15nm.例文帳に追加

光学フィルタは、少なくとも透明基材、および近赤外線を吸収する近赤外線吸収色素をアクリル樹脂中に含有する近赤外線吸収層が積層された積層構造を有する光学フィルタであって、該アクリル樹脂の複屈折値が０〜１５ｎｍであることを特徴とする。 - 特許庁

Besides, by using an optical observation apparatus utilizing the interference and refraction of light, without shrinking the resist pattern like the conventional case of recognizing the resist pattern by using an electron microscope, the line width can be precisely measured in a nondestructive manner.例文帳に追加

また、光の干渉、回折を利用した光学観察装置を用いることにより、従来において電子顕微鏡を用いてレジストパターンの認識を行った場合のようにレジストパターンの収縮を発生させることはなく、非破壊で精密に線幅を測定することができる。 - 特許庁

The diffraction grating Gr compensates a positional deviation to a blue laser beam B1, and a diffraction grating Gt compensates an inclination deviation to the blue laser beam B1 so that dispersion by refraction on the transmission plane 7a is offset by dispersion by diffraction on the transmission plane 7a and reflection plane 7b.例文帳に追加

透過面７ａでの屈折作用による分散が透過面７ａと反射面７ｂでの回折作用による分散で相殺されるように、回折格子Ｇｒが青色レーザビームＢ１に対する位置のズレを補正し、回折格子Ｇｔが青色レーザビームＢ１に対する傾きのズレを補正する。 - 特許庁

To provide a lens fastener and its method for minimizing the effect of refraction due to a lens 2, thereby performing accuracy enhancement and work simplification on blocking, and further for obtaining a sufficiently contrasty contour shape, thereby performing accuracy enhancement and work simplification in layout determination.例文帳に追加

レンズ２による屈折の影響を可及的に抑えることで、ブロッキングの精度向上及び作業の簡素化が可能になる上、コントラストが十分有る輪郭形状を得られることで、レイアウト判定の精度向上及び作業の簡素化が可能なレンズの固着装置び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light source unit enhancing a utilization rate of a beam without damaging condensing due to refraction when utilizing to condense the beam emitted from a lamp on a reflector at a prescribed point, and to provide a display device using it.例文帳に追加

ランプから出射する光線をリフレクタで所定の点に集光して利用する際に、光線がランプバルブを通過する際の屈折により集光性が損なわれることなく光線の利用率を高めることのできる光源ユニット、及びこれを用いた表示装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of microlenses capable of changing a refraction direction of incident light in accordance with an applied voltage and an authentication mode switching part 17 for applying the voltage to microlenses may be provided to switch an authentication mode between vein authentication and fingerprint authentication.例文帳に追加

また、印加電圧に応じて入射光線の屈折方向を変位可能な複数のマイクロレンズと、マイクロレンズに電圧を印加するための認証モード切替部１７とを設けるようにし、静脈認証と指紋認証との間で認証モードの切替を行うようにしてもよい。 - 特許庁

In an optical waveguide type diffraction grating element 100, diffraction gratings 113 based on refraction factor modulation are formed over a prescribed range W in a lengthwise direction in an optical fiber 110 of quartz adding GeO_2 to a core area 111 including the center of an optical axis.例文帳に追加

光導波路型回折格子素子１００は、光軸中心を含むコア領域１１１にＧｅＯ_2が添加された石英系の光ファイバ１１０において、長手方向に沿った所定範囲Ｗに亘って屈折率変調による回折格子１１３が形成されている。 - 特許庁

To provide structure, of which the volume fraction of high refraction material is smaller than that of inverse structure, its manufacturing method and a manufacturing process which does not make incompleteness of a crystal larger than a manufacturing process of a structure which is conventionally proposed, when manufacturing the structure.例文帳に追加

インバース構造よりも高屈折材料の体積分率が小さな構造とその製造方法、またこの構造を製造する際に、従来から提案されている構造の製造プロセスよりも結晶の不完全性を大きくしないような製造プロセスを提供すること。 - 特許庁

In the wire grid type polarizer, where linear metallic thin wires are arranged separated by the same interval in parallel with each other on a transparent base plate having double refraction, the direction where a refractive index becomes the lowest in a plane is orthogonal to the longitudinal direction of the metal thin wire.例文帳に追加

複屈折を有す透明な基板上に、直線状金属細線が、互いに平行に、同じ間隔をおいて配置されているワイヤグリッド型偏光子において、面内で屈折率が最も低くなる方向と、金属細線の長手方向が直交することを特徴とする。 - 特許庁

The polarizer 3 where the structural double refraction bodies equal to or below the pixel size are arranged is used for reducing the pixel, then, the optical utilization becomes high, further, the large number of pixels are attained by deflecting the light, consequently, the high-definition image display apparatus is attained.例文帳に追加

このように本発明では、画素縮小に画素サイズ以下の構造複屈折体が周期的に配列した偏光素子３を用いるので、光利用効率が高く、さらに光偏向することにより高画素数であり、その結果、高精細な画像表示装置を実現することができる。 - 特許庁

To accurately and directly classify surface materials at each measurement location on a measured surface without leaving obscure boundary regions and measuring film thickness distributions using a complicated apparatus regardless of a knowledge of refraction factors of the film materials in a measured object.例文帳に追加

測定対象物の膜材質の屈折率が既知かどうかに関わらず、不明瞭な境界領域を残さずに、装置が複雑になる膜厚分布を測定することなく、高精度に、直接、測定面内の各測定位置ごとの表面材質の分類を可能にすること - 特許庁

In the optical disk 1, the level of the double refraction is set within 60 nm, 60 nm and 40 nm for a read only disk, a WORM type disk and a rewriting type disk, respectively, in the state where two substrates 1a and 1b are stuck to each other.例文帳に追加

この発明の光ディスク１においては、２枚の基板１ａ，１ｂが貼り合わせられた状態で、複屈折のレベルが、読み出し専用ディスクにおいては、６０ｎｍ、追記型ディスクにおいては、６０ｎｍ、書換え型ディスクにおいては、４０ｎｍ以内に、それぞれ設定される。 - 特許庁

This is an optical lens including a first optical member with a low refractive index, and a second optical member with a high refractive index which is embedded at a concave part formed inside the first optical member with a low refractive index and which has a diffraction surface formed having a plurality of pitches at a refraction surface contacting the first optical member.例文帳に追加

低屈折率の第１光学部材と、低屈折率の第１光学部材との内部に形成された凹部に埋設され、第１光学部材と接する屈折面に複数のピッチを有する回折面が形成された高屈折率の第２光学部材を含む光学レンズである。 - 特許庁

In the polyester laminated film formed of at least two layers such as a layer substantially without molecular orientation and a layer substantially with molecular orientation, the index of refraction Nz, in the thickness direction, of the polyester laminated film is not lower than 1.480 and the piercing strength of the film is not more than 8.0 N.例文帳に追加

実質的に分子配向がない層と分子配向を有する層の少なくとも２層からなるポリエステル系積層フィルムであって、該ポリエステル系積層フィルムの厚み方向の屈折率Ｎｚが１．４８０以上、突刺し強度が８．０Ｎ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

In carrying out a circulatory cleaning process of the petroleum refinery facilities using a light oil as a cleaning oil, the heavy oil content eluted into the cleaning oil is determined by measuring the index of refraction of the cleaning oil over time, and the end of the cleaning process is judged based on the actual measurements.例文帳に追加

軽質油を洗浄油として石油精製設備を循環洗浄するに当たり、洗浄油の屈折率を経時的に測定することにより、洗浄油中に溶出した重質油分量を求め、この結果に基いて洗浄の終了判定を行う。 - 特許庁

For the diffraction optical surface of the line image forming lens 103, condensing function in the subscanning direction is exhibited, by combining the effects of both the diffraction and refraction, and also a light source in which the temperature dependence dλ/dT of the wavelength of the designed for the conditions "dλ/dT<0.15" is used as the light source 101.例文帳に追加

線像形成レンズ１０３の回折光学面には、回折と屈折の両方の効果を合わせて副走査方向に集光作用を有し、また光源１０１として、波長の温度依存性ｄλ／ｄＴが、条件「ｄλ／ｄＴ＜０.１５」に設計された光源を用いる。 - 特許庁

To provide a high accuracy optical element, which is suitable to a close distance optical system, and is durable against heat, with little thermal influence, and which is not anisotropic, with less double refraction, and to provide an optical pickup device using the optical element, and to provide a recording/reproducing device equipped with the optical pickup device.例文帳に追加

近接場光学系に適切であり、熱に対し耐久性があり熱影響が少なくかつ異方性がなく光学的に高精度で複屈折が少ない光学素子、この光学素子を用いた光ピックアップ装置、及びこの光ピックアップ装置を備える記録再生装置を提供する。 - 特許庁

A recording layer 17 being the object from/to which information is read and written is arranged between a first reproducing layer 15 and a second reproducing layer 19 consisting of a material whose index of refraction is changed by light or heat to constitute a reproducing/recording layer part 28, which is almost orthogonally irradiated by a light beam.例文帳に追加

情報の読み取り・書き込みの対象である記録層１７を、光あるいは熱により屈折率が変化する材料よりなる第１の再生層１５と第２の再生層１９との間に配して再生記録層部２８を構成し、ここに略垂直に光ビーム１１を照射する。 - 特許庁

To make it possible to surely prevent the adhesion of dust, dirt, etc., existing at the outside world of an apparatus to the front surface (more preferably an incident refraction surface) of an optical element by arranging a cover member nearer an object side than the optical element.例文帳に追加

表面から入射した光を素子内で反射させて射出する光学素子を用いると、光量調節装置等が光学素子よりも物体側に配置されることが多く、光学素子の入射側表面に付着したごみ等を除去することが難しくなる。 - 特許庁

To increase the width of a color by the number of colors at the time of overlap printing of colors due to the utilization of a machine having OA copy color specifications and to easily calculate the gloss multicolor properties of a color change synergistically by utilizing even the advantages of a prism material, a light spectrum and the width of a refraction space.例文帳に追加

ＯＡ複写カラー仕様機種利用等による色彩の重複印刷の際の色彩数の数により色彩の幅が増える事とプリズム素材と光のスペクトルと屈折空間の幅の利点をも利用して相乗的に色彩変化の光沢多色性が安易に求められる事を得る。 - 特許庁

A relation between the amount of the components of the emitted light and the thickness of the organic luminescent layer 5 is derived, and based on this relation, the thickness of the organic luminescent layer 5 is designed when a region causing the disturbance of an angle of reflection and an angle of refraction is provided in the substrate 6.例文帳に追加

これに前記出射する光の成分の量と、有機発光層５の厚みとの関係を導出し、この関係に基づいて、基板６に反射・屈折角を乱れさせる領域７を設ける場合の有機発光層５の厚みを設計することを特徴とする。 - 特許庁

The first group optical member 411 is a double refraction plate comprising a crystal with a single crystal structure, and has a higher Q value indicating the sharpness of resonance than that of glass or the like being an amorphous material and a property wherein the vibration is hardly attenuated, thus the first group optical member 411 can be more efficiently vibrated.例文帳に追加

第１群の光学部材４１１は、単結晶構造を持つ水晶からなる複屈折板であり、非晶材料であるガラス等に比べて共振の鋭さを示すＱ値が高く、振動が減衰しにくい性質を持つので、より効率的に振動させることができる。 - 特許庁