「reflection mirror」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mirror capable not only of improving durability including water resistance, thermal resistance and light stability etc., but also improving a visible radiation region reflection factor (especially the reflection factor at a visible light band of 410 nm), not to mention protective layer stripping prevention.例文帳に追加

耐水性や、耐熱性、耐光性等の耐久性の向上を図ることができるとともに、保護層の剥離を防止することができるのはもちろんのこと、可視光域の反射率（特に光の波長が４１０ｎｍであるときの反射率）の向上を図ることができる反射鏡を提供する。 - 特許庁

To provide an attachment adjusting mechanism for a band plate type member capable of facilitating adjustment by respectively adjusting a position in the normal direction of the reflection surface of a cylindrical mirror, a position in a direction crossing with the normal direction thereof and a direction pointed by the reflection surface.例文帳に追加

例えば、シリンドリカルミラーの反射面の法線方向の位置と法線方向と交差する方向の位置、反射面が指向する方向とを各別に調整することができるようにして、その調整を容易にした帯板状部材の取付調整機構を提供する。 - 特許庁

The louvers 6 have a half-mirror structure (high transmissivity) which has a low reflection factor on the top-surface side and a high reflection factor (low transmissivity) on the reverse-surface side, and are arranged longitudinally in parallel at equal intervals while directed at right angles to the surface direction of the optical fiber 4.例文帳に追加

多数枚のルーバ６を、上面側の反射率が低く（透過率が高く）、下面側の反射率が高く（透過率が低く）なるハーフミラー構造とし、光学フィルタ４の面方向に対して垂直方向を向いた状態で、縦方向に平行に等間隔に並べて配置する。 - 特許庁

Light from a light source 4 is scattered by a scattering plate 5, and an image is formed by reflecting the scattered light by a reflection type liquid crystal 3, and the image display light is reflected by a total reflection mirror 2 and further reflected by a combiner 1 and arrives at the pupils E of an observer (driver).例文帳に追加

本発明では、光源４の光は散乱板５で散乱され、散乱光を反射型液晶３で反射することにより画像が生成され、画像表示光は全反射ミラー２で反射され、さらにコンバイナ１で反射されて、表示像として観察者（運転手）の瞳Ｅに至る。 - 特許庁

An optical axis 34 from the reflection type photoelectric sensor is reflected by the reflecting mirror to be incident into the reflection type photoelectric sensor, when the cylindrical body is linear by the elasticity thereof, the cylindrical body is attached to the base end side thereof, and the free end side serves as a detecting contact part 30A.例文帳に追加

筒状体が弾性により直状のとき、反射型光電センサからの光軸３４が反射ミラーにより反射されて反射型光電センサに入るように構成し、筒状体を、その基端側にて取り付けて、遊端側を検知接触部３０Ａとした。 - 特許庁

The light control mirror 3 of a spherical shape is separated into a transmittance region and a reflection region, and the emission light of the light source 2 is reflected in the reflection region and the light can be extracted along the normal direction from the transmission region, and the irradiation direction of light can be changed in a wide range.例文帳に追加

球面形状の調光ミラー３を透過領域と反射領域とに分離し、光源２の出射光を反射領域で反射させ、かつ透過領域からその法線方向に沿って光を取り出すことができ、光の照射方向を広範囲に変えることができる。 - 特許庁

Since an upper light source unit 29 including a pair of light sources 33 and 35 and a lower light source unit are arranged between the reflection unit 17 including an elliptical mirror 15 having one focal point f1 on a reflection surface 19 side, and a transmission type liquid crystal display panel 5, width of the device is suppressed.例文帳に追加

一方の焦点ｆ１を反射面１９側に有し、楕円ミラー１５を備えた反射ユニット１７と透過型の液晶表示パネル５との間に一対の光源３３，３５を備えた上部光源ユニット２９及び下部光源ユニットを配置しているので、装置の横幅を抑制できる。 - 特許庁

Linearly polarized illumination light, which is emitted from a light source part 1 and reaches a polarized light separating surface 16 along the optical axis X_1 of an illumination optical part 5, is reflected at a right angle by the polarized light separating surface 16 to reach a reflection optical part (a reflection mirror 18 and a 1/4 wavelength plate 22) 17.例文帳に追加

光源部１から出射され、照明光学部５の光軸Ｘ_１に沿って偏光分離面１６に到達した直線偏光の照明光は、偏光分離面１６で直角に反射され、反射光学部（反射ミラー１８および１/４波長板２２）１７に到達する。 - 特許庁

The reference light emitted from a reflection type sensor 24 passes through the fixed deflecting plate 22 and the rotary deflecting plate 25 to be incident on a rotary reflecting mirror 26 and the reflected light again passes through the rotary deflecting plate 25 and the fixed deflecting plate 22 to be incident on the reflection type sensor 24.例文帳に追加

一方、反射型センサ２４から出射されるリファレンス用の光は、固定偏光板２２、回転偏光板２５を通過して回転反射鏡２６で反射され、再度回転偏光板２５、固定偏光板２２を通過して、反射型センサ２４に入射される。 - 特許庁

The support structure 1 for gems contains a gem 4, a reflection part 5 which is arranged on the rear side of the gem 4 being properly separated from the gem 4 while having a mirror face facing the gem 4, and a gem support part 6 which is interposed between the gem 4 and the reflection part 5 to support the gem 4.例文帳に追加

宝石の支持構造１は、宝石４と、宝石４の裏面側に宝石４から適宜の距離を隔てて配設され、かつ宝石４に対向した鏡面を有する反射部５と、宝石４と反射部５の間に介在して、宝石４を支持するための宝石支持部６とを含む。 - 特許庁

The solid immersion mirror 10 provided with the reflection film is fixed on a slider 61, and then the minute opening is formed on the reflection film provided on the light-emitting surface 12 by means of a laser beam L1 radiated from a laser diode 75 that is arranged at a position disposed in a position conjugate to a recording or reproducing laser diode 71.例文帳に追加

前記反射膜を設けた固浸ミラー１０をスライダ６１に固定した後、記録又は再生用のレーザダイオード７１と共役な位置に配置したレーザダイオード７５から放射されたレーザ光Ｌ_1で出射面１２上に設けられた反射膜に微小開口を形成する。 - 特許庁

In a light source device 10, the light emitted from a light-emitting discharge tube 1 is reflected by a metallic reflection mirror 2, and then the reflected light B1 is led into a cone-type filter plate 3 with a reflection film formed on its outer surface for reflecting the infrared light and ultraviolet light.例文帳に追加

光源装置１０において、発光放電管１から放射された光は、金属製の反射ミラー２に反射され、当該反射光Ｂ１は、外面に赤外光及び紫外光を反射する反射膜が形成されたコーン型のフィルター板３に入射する。 - 特許庁

When an image formation command is issued, the control part performs lighting control of each light source during one time scanning so as to be reflected only on the reflection face of a reflection mirror allowing the laser light of laser light sources belonging to each group to correspond to the corresponding group to obtain the BD signals BD4-BD9.例文帳に追加

画像形成指示が行われると、制御部は、１回の走査中に、各グループに属するレーザ光源のレーザ光を、当該グループに対応付けられた反射ミラーの反射面上でのみ反射されるように各光源の点灯制御を行い、ＢＤ信号ＢＤ４〜ＢＤ９を得る。 - 特許庁

In the case of rain or fog, the movable shade 16 is made to be projected to the front of the reflection mirror, thus part of the light b emitted from the single filament bulb 12 is shielded by the movable shade 16, making the road surface part 20-40 m ahead dark, thereby reducing the reflection from the surface at this part of the road.例文帳に追加

雨天又は霧のときには、可動シェード１６を反射鏡の前面へ突出させ、シングルフィラメントバルブ１２から出た光の一部ｂを可動シェード１６により遮光し、２０−４０ｍ前方の路面部分を暗くして、この路面部分からの路面反射を少なくする。 - 特許庁

To provide an image display apparatus, a reflection mirror thereof and an image display method which enable image light to be made appropriately incident on the pupil of an observer even when the position of the observer's eye is changed.例文帳に追加

観察者の眼の位置が変わっても画像光を当該観察者の眼の瞳孔に適正に入射させるようにした画像表示装置、その反射鏡及び画像表示方法を提供する。 - 特許庁

A heat lane 62 constituting a part of a heat radiator 61 is connected to a reflection mirror of a light source 1 being a component which consumes power most and generates heat loss, of a projection type image display device.例文帳に追加

投写型映像表示装置において最も電力を消費し、且つ損失熱を発生する部品である光源１の反射鏡に、放熱器６１の一部をなすヒートレーン６２が接続されている。 - 特許庁

An arm part 20 is mounted to project from the screen 120 above the projecting part 110, and a reflection unit 30 including a reflecting mirror 31 is fitted to the tip of the arm part 20.例文帳に追加

そして、投写部１１０の上方には、アーム部２０がスクリーン１２０より突出するように取り付けられ、アーム部２０の先端には、反射ミラー３１を備えた反射ユニット３０が取り付けられている。 - 特許庁

For the light paralleling element 12, a lens array, reflection mirror, prism sheet or the like is used, and as to the light-diffusing body 18, a beads black screen, GRIN (gradient index) diffuser, GRIN particle diffuser or the like is used.例文帳に追加

前記光平行化素子１２には、レンズアレー、反射鏡、及びプリズムシート等が用いられ、光拡散体１８には、ビーズブラックスクリーン、ＧＲＩＮディフューザー、及びＧＲＩＮ粒子ディフューザー等が用いられる。 - 特許庁

The heating unit 44 has an annular heat source enclosing the metal mold device 10 and an optical reflection mirror 42 for irradiating the metal mold device 10 with a prescribed irradiation pattern.例文帳に追加

前記加熱ユニット４４は、金型装置１０を包囲するリング状の熱源、及び該熱源の周囲に配設され、前記金型装置１０を所定の照射パターンで照射する光学反射ミラー４２を備える。 - 特許庁

To provide an auxiliary mirror of a motor vehicle capable of always making both compatible in surely shielding a scattered object to a reflecting surface and securing sufficient reflection visibility, regardless of a rotational adjustment of the reflecting surface.例文帳に追加

反射面の回動調整に拘わらず、反射面に対する飛散物の確実な遮蔽と充分な反射視界の確保を常時両立させることができる自動車の補助ミラーを提供する。 - 特許庁

The image light emitted from a light source unit Ba corresponding to a two-dimensional image is made incident on the reflection mirror 20 as scanning light while being two-dimensionally scanned by an optical scanning unit C.例文帳に追加

光源ユニットＢａから出射される２次元画像に対応する画像光は光走査ユニットＣによって２次元状に走査されながら走査光として反射鏡２０に入射される。 - 特許庁

To provide a device capable of easily adjusting the position of a reflection mirror while making an optical unit low in manufacturing cost and light in weight, and to provide a method of manufacturing the optical unit.例文帳に追加

光学ユニットの製造コストの低減および軽量化を図りつつ、容易に反射ミラーの位置調整を実施できる反射ミラー位置調整治具、および、光学ユニットの製造方法を提供する。 - 特許庁

Thereby the reflection factor of the image light on the peripheral part of the projection mirror 16 can be increased and the phenomenon that the image projected to a translucent screen 18 is darkened on the periphery of the screen 18 can be suppressed.例文帳に追加

よって、反射ミラー１６の周辺部における像光の反射率を高めることができ、透過型スクリーン１８上に投射される画像が周辺で暗くなる現象を抑えることができる。 - 特許庁

Wherein, the members 15a and 15b are constituted to be positionally adjusted vertically with respect to the members 9a and 9b, and adjusted so as to keep the flatness of the reflection surface of the mirror 4.例文帳に追加

その際に、ミラー支持部材９ａ，９ｂに対して各ミラー保持部材１５ａ、１５ｂを上下方向に位置調整可能に構成し、反射ミラー４の反射面の平面度を保つように調整する。 - 特許庁

To provide a photoelectric sensor enhancing optical characteristics without decreasing chemical resistance, waterproofness, and oil resistance, and to provide a light projecting device, and a regression reflection type mirror for the photoelectric sensor.例文帳に追加

耐薬品性や防水性、耐油性が低下することなく、光学的特性を向上させた光電センサー、投光装置及び光電センサー用の回帰反射型ミラーを提供することを目的とする。 - 特許庁

The movable plate 110 has a first part 112 which has a reflection plane, and a second part 114 which has an electric element composing a part of a driving means to drive the mirror oscillating body 100.例文帳に追加

可動板１１０は、反射面を有する第一部分１１２と、ミラー揺動体１００を駆動する駆動手段の一部を構成する電気要素を有する第二部分１１４とを有している。 - 特許庁

The reflection mirror is made oval, and at least a sealed end face of front tip side of the ultra-high voltage small short-arc discharge lamp is applied with a heat-resistant, inorganic and heat-reflexive material.例文帳に追加

そして反射鏡は楕円形に構成し、また超高圧小型ショートアーク放電ランプの前端側の少なくともシール端面に、耐熱性無機質熱反射性物質を施して構成してある。 - 特許庁

To provide an image reader with which deviation of an optical axis is small even when deviation of a reflection mirror is generated and with which high grade image data is acquired and an image forming apparatus having the same.例文帳に追加

反射ミラーの位置ズレが発生した場合でも光軸ズレが小さくて済み、高品位な画像データを取得できる画像読取装置およびそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the optical switch 100, a reflection condensing member 30 is positioned in the manner that the focus of a parabolic mirror 30a is preliminarily positioned in the center of any of the ends of optical fibers 20a, 20b, 20c.例文帳に追加

光スイッチ１００は、予め放物面鏡３０ａの焦点が光ファイバ２０ａ，２０ｂ，２０ｃいずれかの端部内の中心の位置となるように反射集光部材３０を位置決めしておく。 - 特許庁

In an initial state, an optical path extending from optical fibers 2a to 2b, and an optical path extending from optical fibers 2c to 2d are formed by the reflection of the mirror 6 located at the center of the optical fibers 2a to 2d.例文帳に追加

初期状態では、光ファイバ２ａ〜２ｄの中心にあるミラー６の反射により、光ファイバ２ａから２ｂに至る光路と、光ファイバ２ｃから２ｄに至る光路が形成されている。 - 特許庁

In the over-field type scanning system, the divergent light beams are emitted from the light source unit 10, transmitted through an image forming lens system 5 and converted to the parallel light beams in a main scanning direction at the reflection surface of the rotary polygon mirror 4.例文帳に追加

オーバーフィールド型の走査系において、光源ユニット１０から発散光を出射し、結像レンズ系５を通過させて回転多面鏡４の反射面で主走査方向の平行光にする。 - 特許庁

A butterfly-shaped capacitance method type angle detector capable of detecting angle up to ±15 degrees approximately is used, and for reducing the inertia moment of the rotational mirror, a reflection material is vapor-deposited on a lightweight base material.例文帳に追加

±15度程度まで角度検出できるバタフライ型の静電容量方式の角度検出器を用いるとともに、回転ミラーの慣性モーメントの低下を図るため、軽量母材に反射材を蒸着した。 - 特許庁

The front surface mirror is such that a silver film / an aluminum film / a reflection increasing film are formed, in this order, by sputtering on the surface of a glass substrate and the thickness of the aluminum film is set to 1nm to 5nm.例文帳に追加

ガラス基板の表面に、銀膜／アルミニウム膜／増反射膜がこの順にスパッタリング法で形成されており、該アルミニウム膜の厚みが１ｎｍ〜５ｎｍであることを特徴とする表面鏡である。 - 特許庁

To make thin and to achieve high accuracy, low cost, and high reliability for an optical head, having a reflection mirror adhered and fixed to an optical platform for reflecting a luminous flux from a semiconductor laser, and making it incident on an objective lens.例文帳に追加

半導体レーザからの光束を反射して対物レンズに入射させる反射ミラーが光学台に接着固定された光学ヘッドの薄型化、高精度化、低価格化、高信頼性化を図る。 - 特許庁

The reflection mirror 24 has a rotationally symmetric secondary reflective surface 25 which faces the reflective surface 23 and condenses the light to a CCD being an imaging device of an imaging mechanism 31 having the same central axis as that of the reflective surface 23.例文帳に追加

二次反射鏡24は、回転対称な二次反射面25を有し一次反射面23に対向して一次反射面23と同一中心軸撮像機構31の撮像素子たるＣＣＤに集光する。 - 特許庁

In an injection molding mold, the cavity face corresponding to the reflective face of the reflection mirror is formed from ceramics such as zirconia polished to ≤5 nm surface roughness, while other cavity face is formed from a steel material.例文帳に追加

射出成形用金型においては、反射鏡の光反射面に対応するキャビテイ面を表面粗さ５ｎｍ以下に研磨したジルコニヤなどのセラミックスで形成し、他方のキャビテイ面は鋼材とした。 - 特許庁

The n-AlGaAs layer and the SiO_2 film are filled with a lower layer 22a of the upper reflection mirror-upper clad layer and is formed with an opening 31 which becomes a current injection region in a central region.例文帳に追加

ｎ−ＡｌＧａＡｓ層及びＳｉＯ_2 膜は、上部反射鏡兼上部クラッド層の下部層２２ａで埋め込まれ、電流注入領域となる開口部３１を中央領域に備えている。 - 特許庁

Furthermore, more specifically, the holder 2 is configured to project image light from the main body 1 attached to an attachment part 41 onto the screen 51 with a reflection mirror 52 on the principle of a rear type.例文帳に追加

また、ホルダ２は、より具体的には、装着部４１に装着された本体１からの映像光を反射ミラー５２によりリアタイプの原理でスクリーン５１に投写するように構成されている。 - 特許庁

A reflection mirror 15 is formed into a smooth, recessed part by press-machining a metal plate, and the recessed surface is subjected to surface machining such as plating and vapor deposition, for example, with silver as the material.例文帳に追加

反射鏡１５は、金属板をプレス加工して滑らかな凹状に形成したものであり、その凹面上には、例えば銀を材料として鍍金や蒸着等の表面加工が施されている。 - 特許庁

Beams Lm, Lc and Lk emitted from other laser diodes 11M, 11C and 11k, respectively, are reflected on the reflection faces 14M, 14C and 14K, respectively, of the mirror block 14, and made incident to the cylinder lens 15, respectively.例文帳に追加

他のレーザダイオード１１Ｍ，１１Ｃ，１１Ｋから発せられたビームＬｍ，Ｌｃ，Ｌｋはミラーブロック１４の反射面１４Ｍ，１４Ｃ，１４Ｋで反射され、それぞれシリンダレンズ１５に入射する。 - 特許庁

The shutter 20 includes a reflection mirror for reflecting a plurality of laser beams in the position for blocking off the optical paths of the laser beams and for setting optical paths so that all laser beams enter to the synchronization sensor 13.例文帳に追加

シャッター２０は、レーザ光の光路を遮蔽する位置で複数のレーザ光を反射する反射ミラーを有し、レーザ光の全てが同期センサ１３に入射可能となるように光路が設定されている。 - 特許庁

When the lighting fitting 10 is turned on and water 42 is supplied to the water flowing member 18, the water is caused to flow spirally on the reflection mirror 16 while receiving the light 12 emitted from the transmitting member 14.例文帳に追加

照明器具１０を点灯し、水流部材１８に水４２を供給すると、水４２は透過部材１４から照射される光１２を浴びながら反射鏡１６上をスパイラル状に流れる。 - 特許庁

To obtain a wide-angle projection lens having high projection performance while securing a long back focus, and also, capable of using an inexpensive light reflection mirror as an optical path bending component, and whose manufacturing cost is reduced.例文帳に追加

長いバックフォーカスを確保しつつ、広角で高い投写性能を有するとともに、光路折曲げ用として安価な光反射ミラーを用いることが可能で、製造コストが低廉な投写レンズを得る。 - 特許庁

The wire lock is stored in riding without forming an obstacle by integrating the reflection mirror and the wire lock.例文帳に追加

また、ワイヤー錠をフレーム等に固定して携帯する場合には、乗車時の乗員の体に触れる等の邪魔になり、フレーム等に傷を付けるとともに、外観上も好ましくない印象を与えることがある。 - 特許庁

The angle of a mirror planking composed of vertical reflecting blades 21 and horizontal reflecting blades 22 formed in the tubes 10 is reflected near a ray guide tube by a first reflection as much as possible.例文帳に追加

集光チューブ１０内に形成された縦反射羽２１及び横反射羽２２からなる鏡面敷板の角度をできるだけ最初の反射で導光管入り口近くへ反射させる。 - 特許庁