「reflection mirror」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

A relay-use mirror 20 is equipped with: a plane of incidence 20a upon which exposure light EL is incident; and a reflection layer 27 emitting photoelectrons with incidence of the exposure light EL upon the plane of incidence 20a.例文帳に追加

リレー用ミラー２０は、露光光ＥＬが入射する入射面２０ａと、該入射面２０ａへの露光光ＥＬの入射に伴い光電子を放出する反射層２７とを備える。 - 特許庁

A 1st MLA 131 constituting an integrator optical system 13 is integrally arranged so as to make the light emitting part 123 of a reflection condensing mirror 12 have a function as a surface plate.例文帳に追加

インテグレータ光学系１３を構成する第１のＭＬＡ１３１を、反射集光鏡１２の光出射部１２３に表面プレートとしての機能をも持つように一体的に配置する。 - 特許庁

The objective lens 15 constitutes the lighting optical system 10 and focusing the reflected image from the subject lens 30 near the transmission part 14b of the total reflection mirror 14, for observation.例文帳に追加

対物レンズ１５は、照明光学系１０を構成し、かつ被検レンズ３０からの反射像を全反射ミラー１４の透過部１４ｂ近傍で結像させて観察可能とする。 - 特許庁

The inputted scanning laser light is reflected by the reflection surface 42 of the half mirror 40, inputted in a left eye I, and focused and displayed in a retina as a two-dimensional image.例文帳に追加

この入射走査レーザ光は、ハーフミラー４０により反射面４２にて反射されて左眼Ｉに入射してその網膜に２次元状の画像として結像表示される。 - 特許庁

The camera improves the distortion of the image and the deviation in the received light amount as mentioned above by using a Digital Micromirror Device that is an existing technology in addition to the paraboloidal state reflection mirror.例文帳に追加

前記の放物面状反射鏡に代えて既存技術であるＤｉｇｉｔａｌ Ｍｉｃｒｏｍｉｒｒｏｒ Ｄｅｖｉｃｅを用いて上記同様に画像の歪と受光量の偏差を改善するカメラ。 - 特許庁

To provide a reflection type vehicular display device, without causing strain in a display image, even if magnification of the display image is changed, by bringing the display body near to or keeping away from a concave mirror.例文帳に追加

表示体を凹面鏡に近づけたり遠ざけたりすることにより表示像の倍率を変えても表示像に歪が生じない反射方式の車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

The reflection mirror 22 has a rotationally symmetric primary reflective surface 23 with respect to the longitudinal direction of the insertion portion 2 and reflects the projected light L2 from a subject as a primary reflected light L3.例文帳に追加

一次反射鏡22は、挿入部２の前後方向に対して回転対称な一次反射面23を有し被写体からの投写光Ｌ２を一次反射光Ｌ３として反射させる。 - 特許庁

In order to perform position adjustment using the He-Ne laser beam, the reflecting mirror 4 is provided with a spacer 71, having an adjusting reflection member mounted thereto to reflect the He-Ne laser beam.例文帳に追加

この反射ミラー４はＨｅ−Ｎｅレーザの光を用いて位置調整を行うために、Ｈｅ−Ｎｅレーザの光を反射する調整用反射部材を取り付けるスペーサ７１を備える。 - 特許庁

An n-semiconductor distribution Bragg reflection mirror 3 is formed on an n-GaAs substrate 2, and an n-Ga_xIn_1-xP_yAs_1-y layer 11 with thickness of λ/4 is deposited on it.例文帳に追加

ｎ−ＧａＡｓ基板２上に、ｎ−半導体分布ブラッグ反射鏡３を形成し、その上にλ／４の厚さのｎ−Ｇａ_ｘＩｎ_１−ｘＰ_ｙＡｓ_１−ｙ層１１を積層した。 - 特許庁

The microelectro-optomechanical system(MEMS) optical device has a substrate having an implanted light reflection optical layer and a mounting substrate which is movably mounted with the mirror.例文帳に追加

マイクロ電気機械システム（ＭＥＭＳ）光デバイスは、注入光反射光学層を備えた基板を有するミラーと、該ミラーが移動可能に取り付けられる取付け基板とを含んでいる。 - 特許庁

To obscure the displacement of write dots in respective scanning lines radiated on the surface of a photoreceptor drum without requiring high accuracy in working the respective reflection faces of a rotary polygon mirror.例文帳に追加

回転多面鏡の各反射面の加工に高い精度が必要とされることなく、感光体ドラム表面に照射される各走査線の書き出しドットの位置ずれを目立たなくする。 - 特許庁

The multilayer film reflection mirror contains the multilayer film formed by alternately laminating a layer having a high refractive index for a predetermined wavelength and a layer having a low refractive index.例文帳に追加

本発明による多層膜反射鏡は、所定の波長に対して屈折率の高い層と屈折率の低い層とを交互に積層した多層膜を含む多層膜反射鏡である。 - 特許庁

A reflection preventing film 4 having the peak of transmissivity in an infrared band reflected by the dichroic mirror 3 is formed at least on one surface of lenses constituting the image pickup lens 1.例文帳に追加

撮像レンズ１を構成するレンズのうちの少なくとも１面に、ダイクロイックミラー３により反射される赤色帯域に透過率のピークを有する反射防止膜４を形成した。 - 特許庁

This ultrashort pulse light source relates to self-starting mode synchronization of semiconductor laser, and uses an integrated non-linear mirror 3 of which the reflection factor increases as the light intensity increases.例文帳に追加

半導体レーザの自己始動型（ｓｅｌｆ−ｓｔａｒｔｉｎｇ）モード同期に係り、光強度の増加に伴い反射率が増加する集積型非線形ミラー３を利用している。 - 特許庁

The divergent light reaching the spherical reflection mirror 20 from the light source lamp 1 is reflected and guided to the condenser lens 11 on the lighting side through the light emitting part or its proximity of the light source lamp 1.例文帳に追加

光源ランプ１から球面反射鏡２０に到来する発散光を反射させて光源ランプ１の発光部またはその近傍を経て照明側コンデンサレンズ１１へと導く。 - 特許庁

Laser beam Le emitted from a semiconductor laser LD is led to an irradiation position along the tangential direction of a pattern forming surface 4Sa by a reflection mirror 27 mounted on a carriage 20.例文帳に追加

キャリッジ２０に搭載された反射ミラー２７が、半導体レーザＬＤの出射したレーザ光Ｌｅをパターン形成面４Ｓａの略接線方向に沿って照射位置Ｐｅに導く。 - 特許庁

As the thermoplastic resin, a polyphenylene sulfide resin composition or a cyclic olefin resin is used and injection molded to obtain a reflection mirror body having ≤7 nm surface roughness on the reflective face.例文帳に追加

また、熱可塑性樹脂にはポリフェニレンサルファイド樹脂組成物または環状オレフィン系樹脂を用いて射出成形し、光反射面の表面粗さ７ｎｍ以下の反射鏡本体を得た。 - 特許庁

A portion of the diffracted light reflected on an MEMS mirror 52a is reflected on the reflection part 43b of the diffraction grating 43 and radiated on the light receiving element 71 via the lens 6.例文帳に追加

ＭＥＭＳミラー５２ａにより反射された回折光の一部は、回折格子４３の反射部４３ｂにより反射され、レンズ６を介して受光素子７１に照射される。 - 特許庁

Advantageously, such a beam splitter plate is used in the position of a deflection mirror in the reduction lens, and in this case only a refraction component is placed between the beam splitter plate and the reflection reticle.例文帳に追加

有利には、このようなビームスプリッタプレートは縮小レンズの内部の偏向鏡の位置で使用され、その際ビームスプリッタプレートと反射レチクルの間に屈折成分のみが設置されている。 - 特許庁

Two laser elements 2 are arranged so that a laser beam is made incident on the reflection surface 1c in parallel with the axial line on the concentric circle of the helical mirror 1 on both end sides in an axial direction.例文帳に追加

ヘリカルミラー１の軸線方向の両端側の同心円上に、２個ずつのレーザー素子２をレーザー光が反射面１ｃに軸線と平行に入射するように配置する。 - 特許庁

A reflective mirror is constituted so that a reflection film 4 may be formed by laminating alternately a Mo thin film 2 with a low refraction substance and an Si thin film 3 with a high refraction substance on a substrate 1.例文帳に追加

反射ミラーにおいては、基板１の上に、低屈折物質であるMo薄膜２と高屈折物質であるSi薄膜３が交互に積層され、反射膜４を構成している。 - 特許庁

The illuminance level values of the mirror reflection cells captured by the light receiving sensor 23A are replaced by the illuminance level values of the corresponding cells on the image captured by the light receiving sensor 23B at the same time.例文帳に追加

そして、受光センサ２３Ａで撮像した鏡面反射しているセルの照度レベル値を、受光センサ２３Ｂで同時に撮像した画像から得た当該セルの照度レベル値に置き換える。 - 特許庁

When a laser beam is supplied to both machining heads 7a, 7b simultaneously, the beam splitter 30 is positioned at the operating position while the total reflection mirror 24 is positioned at the retreating position.例文帳に追加

また、加工ヘッド７ａ、７ｂの両者同時にレーザビームを供給する場合は、ビームスプリッタ３０を動作位置に配置すると共に、全反射ミラー２４を待避位置に位置決めする。 - 特許庁

For taking out the second wavelength, the reflection surface of the multilayer film mirror 50 is bent to be along the second parabola 52 and the second focal point F2 of the X-ray source is arranged at the focal position.例文帳に追加

第２波長を取り出すには、多層膜ミラー５０の反射面を第２放物線５２に沿うように湾曲させ、その焦点位置にＸ線源の第２焦点Ｆ２を配置する。 - 特許庁

Original Text: If, when I become a Buddha, the Bodhisattvas in my land who wish to see the immeasurable glorious Buddha-lands of the 10 quarters should be unable to view all of them reflected in the jeweled trees, just as one sees the reflection of his face in a clear mirror, may I not attain perfect enlightenment. 例文帳に追加

原文…設我得佛國中菩薩隨意欲見十方無量嚴淨佛土應時如願於寶樹中皆悉照見猶如明鏡覩其面像若不爾者不取正覺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A belt-like thermal insulation film elongating in the axial direction is formed on the front opening side of a reflection mirror, on the outer surface of the luminous tube of a metal halide lamp.例文帳に追加

前記メタルハライドランプの発光管の外表面であって、前記反射ミラーの前面開口側には軸方向に伸びる帯状の保温膜が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a camera which is provided with a reflection mirror for self-photographing and is arranged to enable a photographer to easily direct his or her attention to a warning and to make a display permitting easy recognition of the contents of the warning.例文帳に追加

自分撮り用の反射鏡を備えたカメラにおいて、撮影者が警告に注意を向けやすく、また、警告内容を認識し易い表示を行うことができるようにすること。 - 特許庁

A divergence part 25 is formed around the outer periphery of a transmitting lens 6, a thin film reflection mirror 7 which condenses received light 9 is provided, thus the interference due to an internal scattered light is diminished.例文帳に追加

送信レンズ６の外周に発散部２５を形成し、受信光９を集光する薄膜の反射ミラー７を設置することによって、内部散乱光による混信を減少させた。 - 特許庁

To provide a projection optical system having an improved image forming performance while reducing the diameter of a reflection mirror, and to provide an exposure device equipped with the projection optical system and to provide the exposure method.例文帳に追加

反射鏡の径を小さく抑えつつ、優れた結像性能を有する投影光学系、及びこの投影光学系を備えた露光装置及び露光方法を提供する。 - 特許庁

After the light from which the irregularity is removed is condensed by a sub image-printing lens 52 and reflected in a specified direction by a total reflection mirror 50, it is projected to the photographic paper 14.例文帳に追加

これらのムラが除去された光は、副画像焼付用レンズ５２によって集光され、全反射ミラー５０で所定の方向に反射された後、印画紙１４に投影される。 - 特許庁

On a p- first clad layer 106 on a ridge side face and at the side of a ridge, the optical reflection structure 111 of a DBR mirror structure is formed and a current non-injection region 121 is constituted.例文帳に追加

リッジ側面、及びリッジ脇のｐ−第一クラッド層１０６上には、ＤＢＲミラー構造の光反射構造部１１１が形成され、電流非注入領域１２１を構成する。 - 特許庁

The cutoff/pass of an input signal from a display controlling part 18 to a mirror reflection type liquid crystal 20 is controlled in such a manner that a user performs an on/off operation of the switch 19.例文帳に追加

使用者が信号切換えスイッチ１９をオン／オフ操作することによって表示制御部１８から鏡面反射型液晶２０への入力信号の遮断／通過をコントロールする。 - 特許庁

The specular surface of a rotary polyhedral mirror for polarizing the light beams is formed as a reflection surface of which the reflectivity to S polarized light and the reflectivity to P polarized light are approximately equal at an arbitrary incident angle.例文帳に追加

光ビームを偏光する回転多面鏡の鏡面を、Ｓ偏光に対する反射率とＰ偏光に対する反射率が任意の入射角において略等しい反射面とする。 - 特許庁

In this case, a desirable pattern 25 is obtained on the wafer without any change in the shape and the position of the transferred pattern because of a step by an absorber layer 23 formed on a multilayer-film reflection mirror 24.例文帳に追加

このとき、吸収体層２３と多層膜反射鏡２１の段差により、転写されるパターンの形状及び位置が変化することなく、所望のパターン２５を得ることができる。 - 特許庁

At least either a first or a second light-receiving parts 14A and 14B receives the light emitted from the second light-emitting element 22B and reflected on a second reflection mirror 50B.例文帳に追加

第１および第２受光部１４Ａ，１４Ｂのうち少なくともいずれか一方は、第２発光素子２２Ｂから出射され、第２反射ミラー５０Ｂによって反射される光を受光する。 - 特許庁

To reduce the influence of stray light by a light beam reflected on a surface to be scanned in an optical scanner equipped with a reflection mirror reflecting the light beams toward the surface to be s canned.例文帳に追加

光ビームを被走査面に向けて反射する反射ミラーを備えた光走査装置において、被走査面において反射された光ビームによる迷光の影響を低減する。 - 特許庁

Light emitted from a light source 120 is converted into a parallel light by a fly-eye lens 130 and reflected by a reflection mirror 140 to be inputted to the liquid crystal panel 110.例文帳に追加

光源１２０から出射された光はフライアイレンズ１３０によって平行光に変換され、反射ミラー１４０によって反射されて液晶表示パネル１１０に入力される。 - 特許庁

To provide a film mirror that prevents deterioration of a silver reflection layer from reducing the regular reflectance, is light in weight and flexible, suppresses the manufacturing cost, enables area enlargement and mass production, has high light resistance and high weatherability, and has good regular reflectance to sunlight, to provide a method of manufacturing the film mirror, and to provide a reflecting device for solar power generation using the film mirror.例文帳に追加

銀反射層の劣化による正反射率の低下を防止するとともに、軽量で柔軟性があり、製造コストを抑え大面積化・大量生産することのできる耐光性及び耐候性に優れ、太陽光に対して良好な正反射率を有するフィルムミラー、その製造方法、及びそれを用いた太陽熱発電用反射装置を提供する。 - 特許庁

Further, a light guide part 81 for condensing disturbance light L3 generated by reflection of a part of the laser light L1 from the concave mirror 41 by the transmission plate 80, and guiding the disturbance light L3 to a position separated from the concave mirror 41, a mirror 30 (reflected light guiding part) and a photodiode 20 (light detection means), is formed on an inner wall part of the transmission plate 80.例文帳に追加

更に、透過板８０の内壁部には、凹面鏡４１からのレーザ光Ｌ１の一部が当該透過板８０で反射して生じる外乱光Ｌ３を集光し、当該外乱光Ｌ３を、凹面鏡４１、ミラー３０（反射光誘導部）、及びフォトダイオード２０（光検出手段）から外れた位置に導く導光部８１が形成されている。 - 特許庁

To provide a rotary polygon mirror which reflects and deflects a leser beam while rotating and can perform accurate reflection and deflection with an accurate amount of light and an optical scanner equipped with the rotary polygon mirror which uses the rotary polygon mirror and scans a scanned body with a light beam.例文帳に追加

本発明は回転しながらレーザビームを反射偏向する回転多面鏡（ポリゴンミラー）とその回転多面鏡を用いた被走査体上を光ビームで走査する光走査装置に関し、正確な光量での正確な反射偏向を行なうことのできる回転多面鏡と、それを備えた光走査装置とを提供することを目的とする。 - 特許庁

A holder unit 26 of the laser oscillator 10 is constituted by connecting together a chamber 40 housing and holding a columnar YAG rod 16 and a stimulation light feeder 18 (stimulation laser unit 60), a mirror holder 42 surrounding and holding a total reflection mirror 20 and a coupler 44 inserted in a sealed condition between the chamber 40 and the mirror holder 24.例文帳に追加

レーザ発振器１０の保持ユニット２６は、円柱形のＹＡＧロッド１６と励起光供給部１８（励起レーザユニット６０）とを収容して保持するチャンバ４０と、全反射ミラー２０を包囲して保持するミラー保持部４２と、チャンバ４０とミラー保持部４２との間に密着した状態で挿入される連結部４４とを一体結合してなる。 - 特許庁

In the optical scanner, a plurality of laser light beams are made diagonally incident at different angles to a reflection face 22 of a rotating polygon mirror 21 and the laser light beams are scanned, wherein an aperture stop 33 is disposed at a remote position from the rotating polygon mirror 21 between a cylindrical lens 32 and the rotating polygon mirror 21 so that adjacent laser light beam is not incorporated.例文帳に追加

複数のレーザ光を回転多面鏡２１の反射面２２に異なる角度で斜入射させてレーザ光を走査する光学走査装置において、開口絞り３３をシリンドリカルレンズ３２と回転多面鏡２１の間であって、近接するレーザ光が混入しない位置まで回転多面鏡２１から遠ざけて配置する。 - 特許庁

In a polygon scanner motor which has the structure of a brushless motor and rotates a polygon mirror 3 having reflection planes formed on the side faces to perform light deflection scanning, the outer diameter Ds of a thrust board 29 fixed to the upper side of the polygon mirror 3 is made larger than the diameter Dp of the fitting hole 31 of the polygon mirror 3 engaged with and fixed to the rotor of a motor.例文帳に追加

ブラシレスモータの構造をなし、側面に反射面が形成されたポリゴンミラー３を回転させて光偏向走査を行なうポリゴンスキャナモータにおいて、モータの回転子に嵌合固定されるポリゴンミラー３の取付孔３１の径Ｄｐに対し、ポリゴンミラー３の上側に固定されるスラスト板２９の外径Ｄｓを大きくする。 - 特許庁

The optical module comprises a base substrate 10 having a mirror face 11 that changes a propagation direction of light by use of reflection of light, the mirror face formed by processing a semiconductor substrate 10a, and an optical device 20 having a defined relative positional relation with the mirror face 11 according to a desired optical path and comprising a light emitting element mounted on the base substrate 10.例文帳に追加

半導体基板１０ａを加工することにより光の反射を利用して光の進行方向を変えるミラー面１１ａが形成されたベース基板１０と、所望の光路に応じてミラー面１１との相対的な位置関係が規定されベース基板１０に搭載された発光素子からなる光デバイス２０とを備える。 - 特許庁

In a rotary polygon mirror 18 provided with a plurality of reflection surfaces 18A on side surfaces and formed in polygonal shape, the top parts of polygonal shape are respectively chamfered to provide chamfer parts 18B reflecting a light beam in the direction of a range different from a scanning range by the light beam L by the reflection surface 18A adjacently to the respective reflection surfaces 18A.例文帳に追加

側面に複数の反射面１８Ａが設けられ、多角形状に形成された回転多面鏡１８において、多角形状の頂点部をそれぞれ面取りして、反射面１８Ａによる光ビームＬの走査範囲とは異なる範囲の方向へ反射する面取り部１８Ｂを、各反射面１８Ａに隣接させて設ける。 - 特許庁