「regulation」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

(c) the website address referred to in Article 10(6) of Regulation 816/2006/EC.例文帳に追加

(c) 規則816/2006/EC第10条(6)にいうウェブサイト・アドレス - 特許庁

(c) that he has passed the examination specified in regulation 45D.例文帳に追加

(c) 規則45D に規定する試験に合格したこと - 特許庁

(o) Notice of payment of hearing fee [regulation 19(3)(f)]例文帳に追加

(o) 聴聞手数料の納付の通知［規則19(3)(f)］ - 特許庁

Application of the Regulation on the Community Trade Mark例文帳に追加

共同体商標に関する規則の適用 - 特許庁

the address for service furnished pursuant to Regulation 8 例文帳に追加

規則8に従って提出された送達宛先 - 特許庁

(ii) Matters relating to regulation on unreasonable restraint of trade; 例文帳に追加

二　不当な取引制限の規制に関すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Receiving the regulation start message, each optical amplifier continues the regulation, and completes the regulation at a large step, when a regulation end message has been received from the up-stream optical amplifier.例文帳に追加

該光増幅器は、調節開始メッセージを受信した場合に、調節を引き続き行い、アップストリーム光増幅器から調節完了メッセージを受信したときに、大きいステップを用いて調節を完了する。 - 特許庁

COVER WITH SELF-REGULATION PREVENTING LOCK FOR INTRAVENOUS DRIP CLAMP例文帳に追加

点滴クレンメの自己調節防止ロックつきカバー - 特許庁

TIMER REGULATION APPARATUS AND ELECTRONIC DEVICE USING IT例文帳に追加

タイマ調整装置及びそれを用いた電子機器 - 特許庁

CRESCENT LOCK AND RELEASE REGULATION METHOD THEREOF例文帳に追加

クレセント錠及びクレセント錠の解除規制方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR REGULATION OF HEART RATE AND BLOOD PRESSURE例文帳に追加

心拍数血圧調整方法および装置 - 特許庁

prescribed by or according to regulation 例文帳に追加

規制によって、または、それに従って定められる - 日本語WordNet

Introduction of consolidated regulation and supervision of securities companies 例文帳に追加

証券会社の連結規制・監督の導入 - 金融庁

REGULATION OF TRANSCRIPTION OF GENE WITHIN VASCULAR CELL例文帳に追加

血管細胞中の遺伝子の転写の調節 - 特許庁

PIEZOELECTRIC VIBRATION GYRO, AND SENSITIVITY REGULATION METHOD THEREFOR例文帳に追加

圧電振動ジャイロ及びその感度調整方法 - 特許庁

TIMING REGULATION CIRCUIT AND SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE例文帳に追加

タイミング調整回路および半導体記憶装置 - 特許庁

REGULATION OF ANGIOGENESIS WITH ZINC FINGER PROTEIN例文帳に追加

ジンクフィンガータンパク質による血管新生の調節 - 特許庁

At that precinct, you were appointed shunin of traffic regulation division.例文帳に追加

同署 交通課規制係の主任を拝命。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we believe that he's vulnerable on regulation.例文帳に追加

でも 我々は彼が規制に 弱いと思ってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

REGULATION MECHANISM FOR PREHEATER MEMBER IN IC HANDLER例文帳に追加

ＩＣハンドラーにおける予熱部材の調整機構 - 特許庁

SPINDLE DEVICE AND REGULATION METHOD FOR SPINDLE DEVICE例文帳に追加

スピンドル装置、及びスピンドル装置の調整方法 - 特許庁

FLOW RATE REGULATION SYSTEM, AND FUEL CELL SYSTEM例文帳に追加

流量調整システム及び燃料電池システム - 特許庁

INCOMING CALL REGULATION SYSTEM AND INCOMING CALL REGULATING METHOD例文帳に追加

着信規制システムおよび着信規制方法 - 特許庁

regulation of application issues like installation of turbine gas meters 例文帳に追加

タービンガスメータ設置のような適用課題の規制 - 経済産業省

Shifted to safety regulation which consider severe accidents.例文帳に追加

シビアアクシデントを考慮した安全規制への転換。 - 経済産業省

The shift hub 10 can be in a second regulation state for regulating the rotation of a rear wheel 7 of the bicycle or in a second regulation released state for releasing the regulation.例文帳に追加

内装変速ハブ１０は、自転車の後輪７の回転を規制する第２規制状態と解除する第２規制解除状態とを取り得る。 - 特許庁

Accordingly, the cost and time and labor required for recovering the regulation function of the regulation body 50 are reduced in comparison with the case that the whole regulation body 50 is replaced.例文帳に追加

従って、規制体５０の全体を交換する形態に比べて、規制体５０の規制機能の回復に要する費用や手間を抑えることができる。 - 特許庁

The regulation function of the regulation body 50 can be recovered by replacing only the guide 53 without replacing the whole regulation body 50.例文帳に追加

これにより、規制体５０の全体の交換を要することなく、ガイド５３のみを交換するだけで、規制体５０の規制機能を回復することができる。 - 特許庁

The induction of the plant growth regulation factor is shown as the growth regulation of the Japanese radish sprout, extension inhibition of pollen tube, promotion of blooming and growth regulation of sprout of Broccoli.例文帳に追加

植物生長調節因子の誘導は、カイワレダイコンの成長調節、花粉管の伸長阻害、開花促進、ブロッコリーのスプラウトの成長調節である。 - 特許庁

REGULATION METHOD FOR IMAGING FOCUSING OPTICAL SYSTEM, REGULATION METHOD FOR MARK POSITION DETECTOR, MARK POSITION DETECTOR, SUBSTRATE FOR REGULATION, AND EVALUATION METHOD FOR IMAGING FOCUSING OPTICAL SYSTEM例文帳に追加

結像光学系の調整方法、マーク位置検出装置の調整方法、マーク位置検出装置、調整用基板、および結像光学系の評価方法 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS AND IMAGE DENSITY REGULATION METHOD例文帳に追加

画像形成装置および画像濃度調整方法 - 特許庁

CONTROL SYSTEM AND METHOD FOR TRAFFIC REGULATION LIGHT例文帳に追加

交通規制用灯器の制御システム及び方法 - 特許庁

HEAT STORAGE MEDIUM DIRECT-MIXING TYPE TEMPERATURE REGULATION METHOD例文帳に追加

蓄熱媒体直接混入式温調方法 - 特許庁

LIQUID LEVEL DETECTOR, AND OUTPUT REGULATION METHOD THEREFOR例文帳に追加

液面検出装置とその出力調整方法 - 特許庁

METHOD FOR CONTROL AND/OR REGULATION OF WELDING PROCESS例文帳に追加

溶接工程の制御及び／又は調整方法 - 特許庁

The present regulation shall enter into force on January 1, 1998.例文帳に追加

本規則については，1998年1月1日から施行する。 - 特許庁

CASK AND COOLING AIR FLOW REGULATION METHOD THEREFOR例文帳に追加

キャスクおよびその冷却風流量調節方法 - 特許庁

VALVE STRUCTURE FOR PRESSURE ADJUSTING VALVE AND PRESSURE REGULATION FACILITY例文帳に追加

圧力調整弁の弁構造及び整圧設備 - 特許庁

(p) Application for certificate [section 22(5) - regulation 58(1)]例文帳に追加

(p) 証明書を求める申請［第22条(5)－規則58(1)］ - 特許庁

the particulars recorded in the Register under regulation 21例文帳に追加

規則21に基づいて登録簿に登録される事項 - 特許庁

(iv) Matters relating to regulation pertaining to monopolistic situations; 例文帳に追加

四　独占的状態に係る規制に関すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application of Supervisory Provisions to Self-Regulation Organization 例文帳に追加

自主規制法人に対する監督規定の適用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

MAGNETIC FIELD DETECTOR, AND REGULATION METHOD THEREFOR例文帳に追加

磁界検出装置およびそれを調整する方法 - 特許庁

A control portion 304 acquires a start time of the regulation mode by a regulation instruction from the user, specifies a time zone including the start time, acquires the regulation continuation time according to the time zone specified from the regulation mode time storing portion 310 and controls to return from the regulation mode to the standby mode after this regulation continuation time.例文帳に追加

制御部３０４はユーザーからの規制指令で、規制モードの開始時刻を取得し、開始時刻を含む時間帯を特定し、特定された時間帯に応ずる規制継続時間を規制モード時間記憶部３１０から取得し、この規制継続時間の後に、規制モードから待ち受けモードに復帰するよう制御する。 - 特許庁

SYSTEM FOR REGULATION ON MAKING/RECEIVING CALL IN PORTABLE RADIO TERMINAL例文帳に追加

携帯無線端末の発信／着信規制システム - 特許庁