「regulation」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The upper case 21 has a guide protrusion 21a and a regulation protrusion 21b.例文帳に追加

上ケース２１は、ガイド突起２１ａと、規制突起２１ｂとを有する。 - 特許庁

TRAFFIC CONTROL SYSTEM, VEHICLE CONTROL SYSTEM, AND TRAFFIC REGULATION SYSTEM例文帳に追加

交通制御システム、車両制御システムおよび交通管制システム - 特許庁

RING-SHAPED COLLECTIVE IRRADIATION INSTRUMENT AND IRRADIATION ANGLE REGULATION DEVICE例文帳に追加

リング状集中照射器具、および照射角度の調節装置 - 特許庁

DEVELOPER AMOUNT REGULATION BLADE AND IMAGE FORMING APPARATUS EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

現像剤量規制ブレード及びそれを備えた画像形成装置 - 特許庁

VOLTAGE REGULATOR AND VOLTAGE REGULATION OF BATTERY例文帳に追加

組電池の電圧調整装置及び組電池の電圧調整方法 - 特許庁

This regulation applies in relation to a document other than a design application. 例文帳に追加

条規則は，意匠出願以外の書類に関して適用する。 - 特許庁

protected international trade mark has the meaning given by regulation 17A.2.例文帳に追加

「国際保護商標」は、規則 17A.2によって規定した意味を有する。 - 特許庁

Record of International Registrations has the meaning given by regulation 17A.2.例文帳に追加

「国際登録記録」は、規則 17A.2によって規定した意味を有する。 - 特許庁

(b) the procedural requirements of regulation 3A.5 for making an amendment to the AFS request; and例文帳に追加

(b) AFS請求を補正するための規則3A.5の手続要件、及び - 特許庁

(2) If the opponent does not comply with regulation 5.7 or 5.8:例文帳に追加

(2) 異議申立人が規則5.7又は規則5.8に従っていない場合は、 - 特許庁

(1) This regulation applies to an application under section 92 of the Act.例文帳に追加

(1) 本条規則は、法律第 92条に基づく申請に適用する。 - 特許庁

[Note: Subsection 178(3) of the Act requires the Commission in deciding whether to approve a variation to have regard to prescribed criteria which are the criteria set out in regulation 16.6.]例文帳に追加

(a) 公衆の不利益にならないこと、及び - 特許庁

(b) for the application of subsection 230(2) of the Act as applied by regulation 17A.71:例文帳に追加

(b) 規則 17A.71の適用後の法律第 230条(2)の適用に関して、 - 特許庁

(a) gives notice of opposition to an IRDA under regulation 17A.29; or例文帳に追加

(a) 規則17A.29に基づいてIRDAに対する異議申立を行う場合、又は - 特許庁

(c) a person who applies under regulation 17A.61 to have a claim recorded;例文帳に追加

(c) 規則 17A.61に基づいて主張が記録されるよう申請する者 - 特許庁

HIGH Q IMPEDANCE MATCHING INVERTER CIRCUIT EQUIPPED WITH AUTOMATIC LINE REGULATION例文帳に追加

自動ライン・レギュレーションを備える高Ｑインピーダンス整合インバータ回路 - 特許庁

This regulation is made for the purposes of subsection 228 (5) of the Act. 例文帳に追加

本条規則は，法律第228条 (5)の適用上制定されている。 - 特許庁

The disputes consideration procedure shall be specified in a regulation of the Council of Ministers. 例文帳に追加

紛争審理手続は，閣僚会議の規則において規定する。 - 特許庁

(b) the conditions set out in Article 8 of Regulation 816/2006/EC are fulfilled;例文帳に追加

(b) 規則816/2006/EC第8条に定める条件が満たされているか否か - 特許庁

(2) The Register shall contain the particulars specified in paragraphs (a) to (j) of regulation 30.例文帳に追加

(2) 登録簿には，規則30(a)から(j)までに挙げる事項を記載する。 - 特許庁

(b) Request for statement of a decision [section 16(4) - regulation 54(1)]例文帳に追加

(b) 決定に係る陳述書を求める請求［第16条(4)－規則54(1)］ - 特許庁

(k) Request for search (regulation 47) for each mark per class例文帳に追加

(k) 調査を求める請求(規則47)類ごとに各標章について - 特許庁

(ii) variation of the registration of a registered user entry (section 38(8)(a) -regulation 41)例文帳に追加

(ii) 登録使用者の記入の登録の変更(第38条(8)(a)－規則41) - 特許庁

The detailed requirements of the opposition shall be laid down in the implementing regulation. 例文帳に追加

異議申立についての詳細な要件は実施規則に定める。 - 特許庁

The generally binding regulation issued by the Office shall stipulate例文帳に追加

庁が制定する一般拘束規則は，次の事項について規定する。 - 特許庁

The application for a collective mark shall contain the regulation.例文帳に追加

団体標章出願には，当該規約を含めなければならない。 - 特許庁

The regulation of cases of cumulative protection of Greek and European patents. 例文帳に追加

ギリシャ特許及び欧州特許の累積的保護に関する規則 - 特許庁

In contradiction with the prevailing rules and regulation, morality of religion, or public order; 例文帳に追加

現行法規，宗教規範，又は公序良俗に反するもの - 特許庁

Further provisions regarding the application as referred to in paragraph (1) shall be regulated by a Government Regulation. 例文帳に追加

(1)にいう出願に関する更なる規定は，政令で定める。 - 特許庁

(xi) matters regarding the Self-Regulation Related Services to be performed based on entrustment; 例文帳に追加

十一　委託を受けて行う自主規制業務に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

VOLTAGE REGULATION TAP CHANGING WORK PROTECTIVE PLATE FOR POLE TRANSFORMER例文帳に追加

柱上変圧器の電圧調整タップ切替作業用防護板 - 特許庁

LIGHT BEAM DIRECTION REGULATION METHOD, LIGHT SOURCE UNIT AND MULTIBEAM SCANNER例文帳に追加

光ビーム方向調整方法、光源ユニット及びマルチビーム走査装置 - 特許庁

SETTING AND REGULATION OF TRANSMISSION RATIO FOR SPEED CHANGE GEAR INCORPORATED IN AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車に組込まれた変速機の変速比設定調整システム - 特許庁

The number of communications of the regulation object contents is counted (step S2).例文帳に追加

次に、規制対象コンテンツの通信回数を計数する（ステップＳ２）。 - 特許庁

OPTICAL AXIS REGULATOR AND OPTICAL AXIS REGULATION METHOD FOR DISCHARGE LAMP例文帳に追加

放電ランプの光軸調整装置および光軸調整方法 - 特許庁

The operation device 200 is provided with a setting register for the regulation.例文帳に追加

この規定のための設定レジスタを操作装置２００に設ける。 - 特許庁

BALANCE WITH INERTIA FORCE REGULATION FUNCTION WITH NO INSERT COMPONENT例文帳に追加

挿入部品を有さない慣性力調整機能を有するテンプ - 特許庁

VEHICULAR AIR-CONDITIONER AND COOLING CAPACITY REGULATION METHOD THEREFOR例文帳に追加

車両用空気調和装置およびその冷房能力調整方法 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION REGULATION METHOD, SIGNAL PROCESSING SERVER, AND PROGRAM例文帳に追加

通信システム、通信規制方法、信号処理サーバ装置、およびプログラム - 特許庁

CASTER TURNING REGULATION MEMBER, DEVICE THEREFOR, AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

キャスタの旋回規制部材、旋回規制装置、および旋回規制方法 - 特許庁

To provide a new factor involving regulation of chromatin function.例文帳に追加

クロマチン機能の調節に関与する新規な因子を提供すること。 - 特許庁

DEVELOPER LAYER THICKNESS REGULATION MEMBER, DEVELOPMENT DEVICE, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

現像剤層厚規制部材、現像装置および画像形成装置 - 特許庁

(i) It was incorporated under a special foreign law or regulation; and 例文帳に追加

一　外国の特別の法令により設立された法人であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Privy Council adopted a motion for this regulation unanimously after receiving above reply. 例文帳に追加

枢密院はこれを受けて満場一致で準則を可決した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The belt pulley is constituted of a torque crawler serving also as the torque regulation structure.例文帳に追加

ベルトプーリーは、トルク調整構造を兼ねるトルクローラーで構成する。 - 特許庁