「region specific」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a terminal device which enables an information sender to send information only to another user's terminal existing in a specific region specified by the information sender.例文帳に追加

情報発信者が指定した特定の地域に存在する他ユーザの端末装置に対してのみ情報の配信を可能とする端末装置を提供する。 - 特許庁

When confirming that copying is instructed from a manager, a control section 7 sets the specific region to be masked, according to the security level of the particular image.例文帳に追加

制御部７は、管理者からコピー指示がされたことを確認すると、特有画像のセキュリティレベルに応じてマスクする特定領域を設定する。 - 特許庁

To discriminate whether a bit error occurs in a specific region in a received frame from whether the bit error just occurs due to noise from the outside.例文帳に追加

受信フレーム内の特定領域にビット誤りが発生したのか又は外部からの雑音に起因してビット誤りが発生しただけなのかを識別する。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus capable of accurately and easily guiding an operating instrument to a specific region of a subject and shortening a treatment time.例文帳に追加

術具を被検体の特定領域に正確に、かつ容易に誘導することができ、治療時間の短縮化が可能な磁気共鳴イメージング装置を実現する。 - 特許庁

To accurately extract a specific region even from an image including a noise by improving robust performance to a reading direction in reading of an ID tag.例文帳に追加

ＩＤタグの読取において、読取方向に対するロバスト性を向上させ、ノイズを含む画像からでも、特定領域をより精度良く抽出する。 - 特許庁

To provide a chemical diffuser container having an inserted bag having a heat sealing strength easy to adjust, and the insertion bag has a heat sealed portion breakable at a specific region.例文帳に追加

内包装用袋のヒートシール強度を容易に調整可能であり、ヒートシール部の特定の領域を破断できる薬剤蒸散容器を提供する。 - 特許庁

The position of a probe is measured when a specific atomic force is detected at a gravitational force region by vibrating a probe 21 and at the same time bringing the probe 21 close to a sample surface (1).例文帳に追加

探針２１を振動させながら試料表面に近づけ引力領域で所定の原子間力を検出した時の探針の位置を測定する（ ）。 - 特許庁

The image reading apparatus includes: an image reading means; a specific density data obtaining means; a peak density position identification means; and a foreign matter region identification means.例文帳に追加

本発明の画像読取装置は、画像読取手段と、特定濃度データ取得手段と、ピーク濃度位置特定手段と、異物領域特定手段を備える。 - 特許庁

To satisfactorily display a region having a specific luminance level in a video obtained by capturing, or the like without obstructing the video itself.例文帳に追加

撮像などで得た映像中の特定の輝度レベルの領域を表示することが、映像そのものを邪魔することなく良好に行えるようにする。 - 特許庁

A laminate 29 that contains, at least, one ceramic green sheet layer is subjected to pressing so as to press the specific region of a ceramic sheet 31 in a first press process.例文帳に追加

第１プレス工程において、少なくとも一層のセラミックグリーンシートを含む積層体２９に対して、セラミックグリーンシート３１の特定領域をプレスする。 - 特許庁

The ROM code reads the parameter from a region designated by the specific physical address of the NAND flash memory 30, and transfers it to an SRAM 16.例文帳に追加

ＲＯＭコードは、ＮＡＮＤフラッシュメモリ３０の特定の物理アドレスで指定された領域からパラメータを読み出し、ＳＲＡＭ１６に転送する。 - 特許庁

A contact determining means determines the moment when a specific amount of feed is brought into contact with a first region of the tubular chute or the grooved chute.例文帳に追加

接触判定手段は、一定量の前記飼料が前記管状シュート又は溝状シュートの第１の領域と接触する瞬間を判定する。 - 特許庁

A trace control block 170 is provided and traces a needed access history from a memory access block to a specific region of a memory according to the setting from a microcomputer 110.例文帳に追加

トレース制御ブロック１７０を設け、マイクロコンピュータ１１０からの設定により必要なメモリアクセスブロックからのアクセス履歴をメモリの特定領域にトレースする。 - 特許庁

To encode an image by tile in a smallest possible size while suppressing segmentation of a specific region in the image into tiles.例文帳に追加

画像中の特定領域がタイルに分断されることを抑制しつつ、且つ、タイルのサイズを可能な限り小さくして、タイル単位に符号化することを可能にする。 - 特許庁

A combined machine generates an image wherein an entry region is added in a first specific color to the web page (s150, s160) and prints the image onto a paper (s180).例文帳に追加

複合機は、ウェブページに記入領域が第１の特定色で付加された画像を生成し（ｓ１５０、ｓ１６０）、この画像を用紙へ印刷する（ｓ１８０）。 - 特許庁

It is possible to easily analyze the cause when a failure takes place by reading a specific trace region in the memory 160 from the outside.例文帳に追加

障害発生時に外部から内蔵メモリ１６０内の特定のトレース領域を読み出すことにより原因解析を容易に行うことができる。 - 特許庁

The objective method for identifying and detecting a yeast belonging to the genus Candida at a species level using a specific region of topoisomerase II gene of a yeast belonging to the genus Candida as an index is provided.例文帳に追加

カンジダ属酵母のII型トポイソメラーゼ遺伝子の特定領域を指標として、種レベルでカンジダ属酵母の同定及び検出を行う方法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a forged part by which the forged part having high hardness only in a specific region can easily be manufactured at a low cost.例文帳に追加

本発明は、特定部位のみ硬度が高くされた鍛造部品を、容易かつ安価に製造することができる鍛造部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing method and computer program therefor in which a region having a specific color is accurately extracted from an input color image.例文帳に追加

入力されたカラー画像から特定の色を有する領域を的確に抽出する画像処理方法およびそのコンピュータプログラムを実現する。 - 特許庁

In this case, the weather in the specific region 3a may be estimated by the weather observation data together with that obtained by the geostationary weather satellite 1b.例文帳に追加

ここで、上記気象観測データと、静止気象衛星１ｂにより得られる気象観測データとを併用して、特定地域３ａの天気を予測してもよい。 - 特許庁

To provide an antistatic film of a support usable for image-forming device elements and the like and having surface resistance value controlled within a specific range of a semiconductor region.例文帳に追加

画像形成装置の部品等に用いられる支持体の表面抵抗値が半導体領域の特定の範囲に制御された帯電防止膜を形成する。 - 特許庁

The slag is adjusted so as to have a specific resistance of 0.1 to 0.7 Ω cm and a viscosity of 1 poise or less at 1,000°C or higher, which is an operating temperature region of the slag.例文帳に追加

スラグは、使用温度領域である１０００℃以上で、比抵抗０．１〜０．７Ω・ｃｍ、粘度１ｐｏｉｓｅ以下に調整している。 - 特許庁

To obtain a dielectric composition capable of being fired at a low temperature and having low specific dielectric constant and low loss in a high-frequency region such as a microwave or a millimeter wave.例文帳に追加

マイクロ波、ミリ波などの高周波領域で、低温で焼成可能であり、比誘電率が低く、低損失な誘電体組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of easily acquiring the latest information and highly credible information for concerns that a user wants to know and questions that a user wants to solve concerning a specific region.例文帳に追加

特定地域の知りたい・解決したい質問に対して、最新情報、且つ信頼性の高い情報を容易に取得できるシステムを提供する。 - 特許庁

A relationship between a pattern input to the specific region of a touch panel section and an application to be started when the pattern is inputted is stored as an application table.例文帳に追加

タッチパネルの特定の領域に入力するパターンとパターンが入力したときに起動するアプリケーションの関係をアプリケーションテーブルとして記憶する。 - 特許庁

A specific region is detected from the image signal by executing matching with reference information.例文帳に追加

人物を避けて背景を基準として構図のずれを算出しようとすると、被写界深度が浅い場合にはボケた画像を対象とするために精度が悪い。 - 特許庁

Sets of ink sets each composed of a combination of specific color inks suitable for reproducing a color region of an individual natural material are prepared and registered in advance in a storage part 120.例文帳に追加

個々の天然素材の色領域再現に適した特色インキの組み合わせからなるインキセットを用意し、格納部１２０に登録しておく。 - 特許庁

To effectively and surely prevent the intrusion of a specific animal such as cat in a prescribed region absolutely without applying shock to children, babies, etc.例文帳に追加

所定領域上に猫等の所定の動物が来ることを、子供、幼児等に一切の衝撃を与えることなく有効且つ確実に防止する。 - 特許庁

The hub bolt 25A is pressed in a hub bolt press-fitting hole 6 in such a manner that the specific phase region R abuts or opposes to a flange thin-wall part of the hub flange.例文帳に追加

ハブボルト２５Ａは、特定位相領域Ｒがハブフランジのフランジ薄肉部と当接又は対向するようにしてハブボルト圧入穴６に圧入される。 - 特許庁

To provide a driving support apparatus and a method thereof for warning a driver about the possibility of departure as necessary, even if there is a specific region.例文帳に追加

特定の領域が存在する場合でも、必要に応じて逸脱する可能性を運転者に警告できる運転支援装置、及びその方法を提供する。 - 特許庁

A kit comprising primers for identifying event DAS-59122-7 in a biological sample which detects a DAS-59122-7 specific region is provided.例文帳に追加

ＤＡＳ−５９１２２−７特異的領域を検出する、生物学的サンプル中のイベントＤＡＳ−５９１２２−７を同定するためのキット、プライマー。 - 特許庁

It is confirmed based on the estimation that polynucleotides comprising base sequences which compose a specific region are the gene fragments participating in the alkaloid biosynthesis.例文帳に追加

その結果、特定の領域を構成する塩基配列からなるポリヌクレオチドが、アルカロイド生合成に関与する遺伝子断片であることが確認された。 - 特許庁

To provide an ultraviolet discharge lamp increased in illuminance of a specific wavelength by applying a phosphor for ultraviolet luminescence having luminescence in a short wavelength region.例文帳に追加

短波長域発光を持つ紫外発光用の蛍光体を塗布して特定波長の照度を上昇させた紫外線放電ランプを実現する。 - 特許庁

Syncretism occurs mainly when a religious belief that has established itself in a specific region and a new religion come into contact and similarities are found within their beliefs. 例文帳に追加

主に、地元に定着している宗教信仰と新しく来た宗教が接触した場合に、類似する要素がいくつかあったりした時に起こる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a semiconductor memory device provided with an address signal transfer circuit in which applying needless stress to a specific data storage region is prevented.例文帳に追加

特定のデータ記憶領域への無用なストレス印加を防止するようにしたアドレス信号転送回路を備えた半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

There is provided a DNA sequence substantially composed of a region encoding the receptor of the modified low-density lipoprotein of specific mammalian vascular endothelial cells.例文帳に追加

特定の哺乳類の血管内皮細胞の変性低密度リポ蛋白質受容体をコードする領域から実質的になるＤＮＡ配列を提供する。 - 特許庁

The parametric speaker 10 generates an ultrasonic wave to form an acoustic field 2 where a sound is reproduced in a specific region by demodulation of the ultrasonic wave.例文帳に追加

パラメトリックスピーカ１０は、超音波を発振し、超音波が復調されることにより音声が再生される音場２を特定の領域に形成する。 - 特許庁

A first performance data collection program 16 performs prescribed log output and stores a session ID and a request ID at a thread-specific variable region 31.例文帳に追加

第１の性能データ収集プログラム１６は所定のログ出力を行うと共に、セッションＩＤ、リクエストＩＤをスレッド固有変数領域３１に格納する。 - 特許庁

The method aims at the reduction or removal of specific bacteria from an infected skin region and thereby moderates the skin injury or infection.例文帳に追加

さらにこれらの方法は感染した皮膚領域からの特定の細菌の削減又は除去を企図し、それによって皮膚損傷又は感染を緩和する。 - 特許庁

The primer used in the PCR is preferably set on the basis of a base sequence stored in the specific region of the SRSV genome.例文帳に追加

前記ＰＣＲで用いられるプライマーは、ＳＲＳＶゲノムの特定の領域において保存されている塩基配列に基づいて設定することが好ましい。 - 特許庁

To provide an environmental education support method capable of easily and satisfactorily executing the environmental education having contents correspond to a specific region in the unit of schools.例文帳に追加

環境教育支援方法において、特定地域に対応した内容の環境教育を学校単位で容易に且つ充実して実行できるようにする。 - 特許庁

The new amplicon can be used as a probe specific for this region of 20q13.2 as well as for the diagnosis and prognosis of various cancers.例文帳に追加

本発明の新規なアンプリコンは、２０ｑ１３．２のこの領域に特異的なプローブとして、ならびに種々の癌の診断および予後のために使用され得る。 - 特許庁

The electrodes 320 and 324 form an electric field 325-1 to enhance the refractive index within a specific region of a core 314 within the core 314 of the first waveguide.例文帳に追加

電極３２０，３２４は、第１の導波路のコア３１４内にコア３１４の特定領域内の屈折率を高める電界３２５−１を作成する。 - 特許庁

The detection marks 16 can be easily detected by irradiating light beams of the specific wavelength region and detecting an emitted light by the irradiation.例文帳に追加

また、検出時は、特定の波長域を有する光線を照射し、その照射による発光を検出することにより、容易に検出マーク１６を検出できる。 - 特許庁

The LED 11b for correction uses the LED having a specific light emission wavelength region so as to effectively correct spectroscopic characteristics of the white LED 11a.例文帳に追加

補正用ＬＥＤ１１ｂは、白色ＬＥＤ１１ａの分光特性を効果的に補正できるように、特定の発光波長域をもつＬＥＤを使用する。 - 特許庁