「region specific」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Different weighting is set to information (a motion vector) showing positional deviation for each region corresponding to the detection result of a specific region.例文帳に追加

画像信号を複数の領域に分割し、この特定の領域の検出結果に応じて、領域毎に位置ずれを示す情報（動きベクトル）に対して異なる重み付けを設定する。 - 特許庁

The SDR 12 transmits the recorded region information to an MDR 14 for generating control data for controlling a specific content processing apparatus among content processing apparatuses on the basis of the region information.例文帳に追加

SDR１２は、領域情報を基にコンテンツ処理装置のうちの特定のコンテンツ処理装置を制御するための制御データを生成するMDR１４に、記録されている領域情報を送信する。 - 特許庁

The scattered diagram is divided into four by measuring lines 202 and 204 corresponding to specific boundary lines 201 and 203, and each divided region is displayed in a color according to a color coding of the region previously set.例文帳に追加

散布図は、特定の境界値２０１、２０３に対応した計測線２０２、２０４で４分割され、それぞれの区域に予め設定された領域色で塗り分け表示される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electronic element substrate, with which a variety of electronic elements are fabricated through simple processes by reducing specific resistance of a partial region or the whole region of an oxide.例文帳に追加

酸化物の一部領域又は全領域の比抵抗を低下させることにより、簡易な工程で多様な電子素子を作製できる電子素子基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device, an image region detection method and a computer program capable of accurately detecting an image region under specific conditions within a display image.例文帳に追加

表示画像中に存在する特定条件の画像領域を精度よく検出することができる画像表示装置、画像領域検出方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

Provided on the center of the long side of the dielectric substrate 11 is a belt-like specific area 11A which partitions the dielectric substrate 11 into the first region 11B and the second region 11C.例文帳に追加

誘電体基板１１には、これを第１領域１１Ｂと第２領域１１Ｃとに区画する帯状の特定領域１１Ａが長辺の中央部に設けられている。 - 特許庁

A synthetic image forming means 4A embeds the fine image data of the specific designated region in the coarse image data of the whole region to synthesize the same to thereby obtain integrated image data.例文帳に追加

合成画像作成手段４Ａは、全体領域の粗い画像データの中に特定の指定領域の細かい画像データを組み込み合成させて一体画像データを合成する。 - 特許庁

To provide Mn-Zn-based ferrite having high specific resistance and high initial magnetic permeability even in a frequency region as low as 1 kHz and a frequency region as high as 10 MHz in combination.例文帳に追加

比抵抗が高く、１ｋＨｚ という低周波領域および １０ＭＨｚという高周波領域でも高い初透磁率を併せて有するＭｎ−Ｚｎ系フェライトを提供する。 - 特許庁

Further, difference of magnetic property between in the specific region 30 and in the external region 32 are generated by heat-processing the magnetic layer 16 in the state, and a magnetic pattern is formed.例文帳に追加

更にその状態で磁性層１６を熱処理することで、特定領域３０と外部領域３２との間の磁気特性に差異を生じさせて、磁性パターンを形成するようにした。 - 特許庁

To provide the creation method of mask data, a mask, and a computer-readable record medium that are used when a dummy projection region is formed in a specific pattern within a trench element separation region.例文帳に追加

トレンチ素子分離領域内に、ダミー凸部領域を所定のパターンで形成する際に使用する、マスクデータの生成方法、マスクおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide the creation method of mask data, a mask, and a computer-readable record medium that are used when a dummy projection part region is formed in a specific pattern within a trench element separation region.例文帳に追加

トレンチ素子分離領域内に、ダミー凸部領域を所定のパターンで形成する際に使用する、マスクデータの生成方法、マスクおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

A specific region of chromosome 10 (10q23.3) is identified to contain a tumor suppressor gene, and the corresponding coding region of the gene represents a new 47 kD protein.例文帳に追加

第１０染色体の特定の領域（１０ｑ２３.３）が腫瘍抑制遺伝子を含むことを同定され、該遺伝子の対応コード領域は新規な４７ｋＤタンパク質を表している。 - 特許庁

There is provided a single-stranded antibody having bonding activity to MT1-MMP, which single-stranded antibody includes an H chain variable region and an L chain variable region having specific amino acid sequences.例文帳に追加

ＭＴ１−ＭＭＰに結合活性を有する単鎖抗体であって、特定のアミノ酸配列を有するＨ鎖可変領域、およびＬ鎖可変領域を含む単鎖抗体。 - 特許庁

At first, a specific region 32 requiring a special means for writing and reading out, and a regular region 31 not requiring the special means are formed on the information recording medium 30.例文帳に追加

まず情報記録媒体３０に，書き込み及び読み出しに特殊な手段を必要とする特殊領域３２と，特殊な手段を必要としない通常領域３１とを形成する。 - 特許庁

There is provided the method of manufacturing the electronic element substrate, including a resistance reduction processing step of reducing the specific resistance of the partial region or the whole region of the oxide in a substrate at least a part of the outermost surface layer of which is made of the oxide having specific resistance of ≤1×10^9 Ωcm by applying a potential higher than the potential of the substrate to the partial region or the whole region.例文帳に追加

少なくとも最表層の一部が比抵抗１×１０^９Ω・ｃｍ以下の酸化物からなる基板における前記酸化物の一部領域又は全領域に対し、前記基板の電位よりも高い電位を印加することにより、前記一部領域又は前記全領域の比抵抗を低下させる低抵抗化処理工程を有する電子素子基板の製造方法である。 - 特許庁

To enlarge an open space into a specific game region by devising a drive direction of wings in a game machine where a plurality of pairs of rotatable wings are arranged around a specific game region that allows a special game advantageous to a player to be played.例文帳に追加

遊技者にとって有利な特別遊技を行うことのできる特定遊技領域の周囲に複数対の回動可能な羽根を配置した遊技機において、該羽根の駆動方向を工夫することにより、該特定遊技領域への開放空間を大きく広げること。 - 特許庁

For example, in specific image working processing (smoothing processing or the like), a working degree to the first region RG1 is made smaller than a working degree to the second region RG2 to apply the specific image working processing to both the regions RG1, RG2.例文帳に追加

例えば、特定の画像加工処理（平滑化処理等）において、第１の領域ＲＧ１に対する加工度合いを、第２の領域ＲＧ２に対する加工度合いよりも小さくして、両領域ＲＧ１，ＲＧ２に対する特定の画像加工処理を施す。 - 特許庁

Disclosed is an antibody that directs towards the oxidized fragment of apolipoprotein B or an antibody fragment thereof, wherein the oxidized fragment is KTTKQSFDLSVKAQYKKNKH, and the antibody or the antibody fragment contains a variable heavy chain region (V_H) having a specific sequence and a variable light chain region (V_L) having a specific sequence.例文帳に追加

アポリポ蛋白質Ｂの酸化フラグメントを指向する抗体またはその抗体フラグメントであって，該酸化フラグメントがＫＴＴＫＱＳＦＤＬＳＶＫＡＱＹＫＫＮＫＨであり，該抗体または抗体フラグメントが，特定配列の可変重鎖領域（Ｖ_Ｈ）及び特定配列の可変軽鎖領域（Ｖ_Ｌ）を含む。 - 特許庁

Disclosed is an antibody that directs towards the oxidized fragment of apolipoprotein B or an antibody fragment thereof, wherein the oxidized fragment is IEIGLEGKGFEPTLEALFGK, and the antibody or the antibody fragment contains a variable heavy chain region (V_H) having a specific sequence and a variable light chain region (V_L) having a specific sequence.例文帳に追加

アポリポ蛋白質Ｂの酸化フラグメントを指向する抗体またはその抗体フラグメントであって，該酸化フラグメントがＩＥＩＧＬＥＧＫＧＦＥＰＴＬＥＡＬＦＧＫであり，該抗体または抗体フラグメントが，特定配列の可変重鎖領域（Ｖ_Ｈ）及び特定配列の可変軽鎖領域（Ｖ_Ｌ）を含む。 - 特許庁

The first crystal particle 1 comprises a main phase particle independent region 3 where a specific rare earth element R does not form a solid solution in the main phase particle and a rare earth element solid solution region 4 at a surface layer where a specific rare earth element R forms a solid solution in the main phase particle.例文帳に追加

第１の結晶粒子１は、特定の希土類元素Ｒが主相粒子に固溶していない主相粒子単独領域３と、特定の希土類元素Ｒが主相粒子に固溶した表層部の希土類元素固溶領域４とからなる。 - 特許庁

There is provided the antibody directed towards the oxidized fragment of apolipoprotein B, wherein the oxidized fragment is IEIGLEGKGFEPTLEALFGK and the antibody or the antibody fragment includes a variable heavy chain region (V_H) of a specific sequence and a variable light chain region (V_L) of a specific sequence.例文帳に追加

アポリポ蛋白質Ｂの酸化フラグメントを指向する抗体またはその抗体フラグメントであって，該酸化フラグメントがＩＥＩＧＬＥＧＫＧＦＥＰＴＬＥＡＬＦＧＫであり，該抗体または抗体フラグメントが，特定配列の可変重鎖領域（Ｖ_Ｈ）及び特定配列の可変軽鎖領域（Ｖ_Ｌ）を含む。 - 特許庁

Each of a set of black keys and a set of white keys of one octave in a keyboard 10, is made as a specific key region, and a tone of each percussion of "cymbal", "snare", "conga", "triangle", "high-hat", "tom" and "floor-tom" etc. is allocated to a plurality of keys in the specific key region of each octave.例文帳に追加

鍵盤１０の１オクターブの黒鍵の組と白鍵の組をそれぞれ特定鍵域として、各オクターブの特定鍵域内の複数の鍵に、それぞれドラムセットの“シンバル”、“スネア”、“コンガ”、“トライアングル”、“ハイハット”、“タム”、“フロアタム”等の各打楽器の音色を割り当てる。 - 特許庁

(ii) The contents of regulations and measures concerning food sanitation for specific foods, etc. in a country or region where said specific foods, etc. are collected, produced, processed, cooked, or stored, the inspection system and other systems for food sanitation management pertaining to said specific foods, etc. by the government or local public entities of said country or region, the results of inspections with regard to said specific foods, etc. conducted by the government or local public entities of said country or region, and other food sanitation management pertaining to said specific foods, etc. of said country or region; 例文帳に追加

二　特定食品等が採取され、製造され、加工され、調理され、又は貯蔵される国又は地域における当該特定食品等に係る食品衛生に関する規制及び措置の内容、当該国又は地域の政府、地方公共団体等による当該特定食品等に係る検査体制その他の食品衛生上の管理の体制、当該国又は地域の政府、地方公共団体等による当該特定食品等についての検査結果の状況その他の当該国又は地域における当該特定食品等に係る食品衛生上の管理の状況 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The information processor is provided with a part detecting means which detects a specific display part located within the window on a screen, a visible region discriminating means that detects an actually visible region within the region where the specific display part detected by the part detecting means is to be displayed, and a display effect applying means which applies a prescribed display effect to the region detected by the visible region discriminating means.例文帳に追加

画面上のウィンドウ内に位置する特定の表示部品を検出する部品検出手段と、前記部品検出手段が検出した前記特定の表示部品が表示されるべき領域のうち、実際に視認可能な領域を検出する可視領域判定手段と、前記可視領域判定手段が検出した領域に所定の表示効果を適用する表示効果適用手段とを備えたことを特徴とする情報処理装置。 - 特許庁

The method for producing the propylene block copolymer using a specific catalyst includes specific processes (a)-(e) including a process for supplying an electron donor compound to a polymerization reactant retained in a specific region of the polymerization process by a specific method for bringing the electron donor compound into contact with the polymerization reactant.例文帳に追加

特定の触媒を用いるプロピレン系ブロック共重合体の製造方法であって、重合工程の特定の部位に停滞させた重合反応物に、特定の方法で電子供与体化合物を供給し接触させる工程を含む、特定の工程（ａ）〜（ｅ）を有するプロピレン系ブロック共重合体の製造方法による。 - 特許庁

An object whose portion is at least included in a specific region is extracted from among objects included in a first structured document data (S603), to create second structured document data for every specific area associated with the specific area for plotting the object in the extracted specific area (S604).例文帳に追加

第１構造化文書データに含まれるオブジェクトの内、特定領域に少なくとも一部が含まれるオブジェクトを抽出し（Ｓ６０３）、その抽出された特定領域内のオブジェクトを描画する、その特定領域に関連付けた特定領域毎の第２構造化文書データを作成する（Ｓ６０４）。 - 特許庁

Furthermore, as the order of generation of X rays can be selectively set, it is possible to minutely image a specific region at a specific angle while roughly scanning other regions and at other angles, and therefore, the speed of scanning can be increased.例文帳に追加

また、Ｘ線の発生順が任意に設定できるので、特定部位や特定角度において細かく撮像し、他の部位や角度においては粗くスキャンすることにより高速化を図ることもできる。 - 特許庁

As has been explained previously, the specific pattern composite processing unit 440 composes image data input from the preceding stage and specified specific pattern in a specified area, based on the specified pattern information and composite region information.例文帳に追加

特定パタン合成処理４４０は前記説明したように、特定パタン情報、合成領域情報を元に前段から入力された画像データに指定の特定パタンを指定の領域に合成する。 - 特許庁

To provide an autonomous traveling device capable of traveling autonomously by keeping close to a specific person and giving the information related to a region being a blind spot when viewed from the specific person.例文帳に追加

特定の人のそばについて自律的に移動する自律移動装置において、特定の人から見て死角となる領域に関する情報を報知することが可能な自律移動装置を提供する。 - 特許庁

To allow a specific group to use protection of file data in a specific region, reduce a burden on a user, and minimize confidential information to be managed by the user.例文帳に追加

特定領域のファイルデータの保護を、一定のグループで利用することができるようにし、かつユーザーの手間を軽減することができるようにするとともに、ユーザーの管理すべき秘密情報を最小限に留める。 - 特許庁

An oligonucleotide has a specific base sequence and functions as a primer in a PCR (polymerase chain reaction) method and thereby selectively amplifies a specific region of a 16SrDNA of the Clostridium bifermentans DPH-1 strain.例文帳に追加

特定の塩基配列を有するとともに、PCR法におけるプライマーとして機能することでクロストリジウム・ビフェルメンタンスDPH-1株の16SrDNAの特定領域を選択的に増幅させることのできるオリゴヌクレオチド。 - 特許庁

To provide an information recording method for preventing recording/updating of specific information from being disabled due to shortage of a region for specific use (trial recording, drive control information, or the like) other than recording of user data.例文帳に追加

ユーザデータの記録以外の特定用途（試し記録、ドライブ制御情報等）のための領域が不足することで、特定情報の記録／更新が不能となることを防ぐ情報記録方法を提供する。 - 特許庁

The expected treatment region 918 is compared with the specific regions 916 and 926, and in a case where the expected treatment regions 918 and 928 are protruding out of the specific regions 916 and 926, a warning is given.例文帳に追加

その治療予定領域９１８と特定領域９１６、９２６とを比較し、治療予定領域９１８、９２８が特定領域９１６、９２６からはみだしている場合に警告を行う。 - 特許庁

To retrieve a region in which specific facilities are present on the basis of map information and to retrieve a route for passing through a region in which necessary facilities are concentrated by retrieving the route based on the retrieved region.例文帳に追加

地図情報に基づいて特定の施設のある領域を検索するとともに、該領域に基づいて経路を探索することによって、必要な施設の集中する領域を通過することが可能な経路を探索することができるようにする。 - 特許庁

The optical disk is provided with, on a substrate, a recording region for recording user data and a management region having an identification information region for recording disk-specific identification information such as address information (ID), an SYN code or an error detection code (EDC).例文帳に追加

基板上に、ユーザデータが記録される記録領域と、アドレス情報（ＩＤ）、ＳＹＮＣコード又はエラー検出コード（ＥＤＣ）等のディスク固有の識別情報が記録される識別情報領域を有する管理領域と、を備える光ディスク。 - 特許庁

In a possible region pursuing portion 1, a possible obstacle region is pursued at a high speed by extracting a line in a specific direction, setting a possible obstacle region around the line, and pursuing periphery of the line extracted in every frame.例文帳に追加

候補領域追跡部１では、ある特定の方向を持った線分を抽出しその周辺に障害物候補領域を設定し、毎フレーム抽出される線分周辺を探索することによって障害物候補領域を高速に追跡する。 - 特許庁

The hard mask film and buffer insulating film are patterned continuously for forming an opening for exposing a specific region on the semiconductor substrate.例文帳に追加

ハードマスク膜及びバッファ絶縁膜を連続してパターニングして半導体基板の所定の領域を露出させる開口部を形成する。 - 特許庁

To provide a stringed instrument that can improve its sound characteristic by vibrating a specific region of a table.例文帳に追加

表板の特定の領域を振動させることにより、弦楽器の音特性の向上を図ることの可能な弦楽器を提供する。 - 特許庁

In a specific time after the scroll, the data of the document region 30 of a scroll place are developed in color bit image data, and transmitted to the VRAM 10.例文帳に追加

スクロール後一定時間で、スクロール先の文書領域３０のデータをカラービットイメージデータに展開し、ＶＲＡＭ１０に転送する。 - 特許庁

To prevent signal power from concentrating on a specific chip position when a signal spread in time region is transmitted by multicarrier.例文帳に追加

時間領域で拡散した信号をマルチキャリアにより伝送するときに、特定のチップ位置に信号電力が集中するのを防止する。 - 特許庁

To provide an image processor in which high speed processing can be attained while enhancing extraction precision of a specific region.例文帳に追加

特定領域の抽出精度を向上させつつ、しかも高速な処理を実現することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The contrast of the alignment mark is the property of a fluorescence, light emission, light absorption, or light reflection in a specific or predetermined wavelength region.例文帳に追加

この日は、特定の波長または所与の波長帯域において蛍光性、発光性、吸収性、または反射性とすることができる。 - 特許庁

To solve the problem that a technology for applying tag information to a specific partial region in a moving image with a realistic workload has not been established.例文帳に追加

現実的な作業量で、動画中の特定の部分領域にタグ情報を付与できる技術は未だ確立されていない。 - 特許庁

To generate an image having many regions of a specific storage color, or coded data, where the deterioration of color reproduction cannot easily stand out in a partial region.例文帳に追加

特定の記憶色の領域が多い画像又は部分領域の色再現の劣化の目立ちにくい符号化データを生成する。 - 特許庁

The method for identifying the species of the bacteria belonging to the genus Mycoplasma and the genus Ureaplasma, comprising performing a molecular system analysis on the basis of a base sequence in the specific region of the 16S rRNA gene.例文帳に追加

また、16S rRNA遺伝子の特定の領域の塩基配列に基づいて分子系統解析を行い、菌種を同定する。 - 特許庁