「region」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

the name of a former province in Japan's Chubu region, called 'Ecchu' 例文帳に追加

越中という,中部地方にあった国 - EDR日英対訳辞書

grammar used in a certain area that is considered standard in that region 例文帳に追加

ある地域で規範とされている文法 - EDR日英対訳辞書

in ancient China, a foreigner from a northern region 例文帳に追加

古代中国において,北方の異国の人 - EDR日英対訳辞書

a forest region called natural recreation forest 例文帳に追加

人手を加えず自然のまま保護する森林 - EDR日英対訳辞書

a land region in the Kanto district in ancient Japan, named Shimousa 例文帳に追加

下総という,関東地方にあった国 - EDR日英対訳辞書

in Japan, the former name of a region in the Kinki districts, called 'Tango' 例文帳に追加

丹後という,近畿地方にあった国 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a former name for a region in the Kinki area, called 'Tanba' 例文帳に追加

丹波という,近畿地方にあった国 - EDR日英対訳辞書

a plan devising ways to use the land in a region 例文帳に追加

地域の土地利用などに関する計画 - EDR日英対訳辞書

a mass of blue-green algae which grows only in Japan's central mountain region例文帳に追加

藍藻類の藻や糸状菌の塊 - EDR日英対訳辞書

to subjugate enemies of a particular region 例文帳に追加

ある地域の敵を討ちつくして平穏にする - EDR日英対訳辞書

a region that was in the Kinki district, called 'Yamashiro' 例文帳に追加

山城という近畿地方にあった地域 - EDR日英対訳辞書

Many accidents occurred in the Isesaki region. 例文帳に追加

伊勢崎地区は故障が多く発生しました。 - Weblio Email例文集

This tree is found scatteredly around the region. 例文帳に追加

この木はその地域にちりじりに生えている。 - Weblio英語基本例文集

the act of carrying out the administration of a certain land region 例文帳に追加

ある地域の行政をつかさどること - EDR日英対訳辞書

in the Nara era of Japan, a land region where rows of storehouses stood 例文帳に追加

奈良時代,正倉の並んでいた地域 - EDR日英対訳辞書

a form of punishment that inflicts pain on a particular region of the body 例文帳に追加

体のある部分を傷つける刑罰 - EDR日英対訳辞書

the Soviet army placed around the Far East region 例文帳に追加

極東地域に配備されているソ連軍 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a train headed away from Tokyo, towards another region 例文帳に追加

東京から地方へ向かって行く列車 - EDR日英対訳辞書

a traditional song of a region 例文帳に追加

ある地方の風俗・習慣をあらわす俗謡 - EDR日英対訳辞書

the former name of the Tohoku region of Japan, called Iwashiro 例文帳に追加

岩代という東北地方の旧国名 - EDR日英対訳辞書

Regional Administration (administration over the 47 prefectures of Japan is conducted by dividing the country into the following nine parishes: Kanto region, Tokai region, Kinki region, Awaji Island, Tokushima Prefecture, Shikoku 1st, Chugoku region, Fukuoka Prefecture, Kyushu 1st) 例文帳に追加

地方宗務（47都道府県を以下の9教区関東地方・東海地方・近畿地方・淡路島・徳島県・四国第一・中国地方・福岡県・九州第一に分けて宗務を行う） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PLAQUE REGION EXTRACTING METHOD AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

プラーク領域抽出方法及びその装置 - 特許庁

IMAGE MONITORING REGION SETTING METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

画像監視領域設定方法及びシステム - 特許庁

STORAGE SYSTEM, AND STORAGE REGION ALLOCATING METHOD例文帳に追加

ストレージシステム及び記憶領域割当て方法 - 特許庁

A region inside the outer periphery edge of the substrate 1 for magnetic recording media by a prescribed distance is a non-recording region 4, and the inner region is a recording region 3.例文帳に追加

磁気記録媒体用基板１の外周端部から所定距離内側の領域が非記録領域４となっており、それより内側の領域が記録領域３となっている。 - 特許庁

The EIVT-LB mode region is extended in the blank region to set the extended EIVT-LB mode region, and the blank region is eliminated to eliminate reduction of acceleration performance.例文帳に追加

この空白領域にＥＩＶＴ−ＬＢモード領域を拡張して拡張ＥＩＶＴ−ＬＢモード領域を設定し、空白領域をなくして加速性能の低下を解消する。 - 特許庁

Clear skies spread over the region.例文帳に追加

晴れ渡った空が、この地域に広がっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

VARIABLE REGION DETECTION APPARATUS AND ITS METHOD例文帳に追加

変動領域検出装置及びその方法 - 特許庁

In addition, the first region 23 is formed with a film thickness thinner than that of the second region 25 and the third region 26 and furthermore, perforations 29 are provided on two positions of the first region 23.例文帳に追加

第１領域２３は、第２領域２５及び第３領域２６よりも薄い膜厚で形成され、更に、第１領域２３にはミシン目２９が２箇所設けられている。 - 特許庁

WIDE ROTATING SPEED REGION ROLLER BALANCING DEVICE例文帳に追加

広い回転速度領域ローラバランス取り装置 - 特許庁

A printed circuit 200 has a bend region 204b which bends in response to open/close operation of a cover member 103, and a normal region 204a which is a region other than the bend region.例文帳に追加

プリント回路部２００は、カバー部材１０３の開閉動作に応じて屈曲する屈曲領域２０４ｂと、屈曲領域以外の領域である通常領域２０４ａとを備える。 - 特許庁

A determination part 10 determines the frequency region of an operation clock and outputs a warning signal to a CPU part 6 when the frequency region is changed from "low frequency region" to "high frequency region".例文帳に追加

判定部１０は、動作クロックの周波数領域を判定し、「低周波数領域」から「高周波数領域」に変化した場合に、警告信号をＣＰＵ部６へ出力する。 - 特許庁

Herein, the gas diffusion layer is provided with a power generation region corresponding to a region in which an electrochemical reaction is in progress in the fuel cell and an outside region at the outside than the power generation region.例文帳に追加

ここで、ガス拡散層は、燃料電池において電気化学反応が進行する領域に対応する発電領域と、発電領域よりも外側の外側領域と、を備える。 - 特許庁

SME business confidence in the Tohoku region 例文帳に追加

東北地方の中小企業の景況感 - 経済産業省

Expansion of trade within the ASEAN region with effectuation of AFTA例文帳に追加

AFTA 発効に伴いASEAN 域内貿易は拡大 - 経済産業省

Table 2-1-2-1 Overview of Asia Pacific Region例文帳に追加

第2-1-2-1 表　アジア太平洋地域の概観 - 経済産業省

Percentage of export within the region to the entire export例文帳に追加

域内輸入の全輸入に占める割合 - 経済産業省

And there is a lake scene in the south polar region of titan.例文帳に追加

タイタンの南極地域にある湖です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There were many creeks in this mountainous region, 例文帳に追加

この山岳地帯には多くの小川があった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The sales results are the best in the Kanto region. 例文帳に追加

販売実績は関東地区ナンバーワンである - Weblioビジネス英語例文

Information (region specific information) is inputted in order to specify a region of the origin of movement in a first color space (region close to the color of the specific color), and a region of the end of the movement (region distant from the color from the specific color).例文帳に追加

第１の色空間における移動元の領域（特定の色に近い色の領域）、およびその移動先の領域（特定の色から遠い色の領域）を特定するための情報（領域特定情報）を入力する。 - 特許庁

This NAND structure is provided with: a first region of a second conductive type; and a second region of a second conductive type spaced apart from the first region in the substrate and defining a channel region in a space with the first region.例文帳に追加

このＮＡＮＤ構造は、第２伝導型の第１領域と、基板内にこの第１領域から間隔をおいて配置されてこの第１領域との間にチャネル領域を定める、第２伝導型の第２領域と、を備える。 - 特許庁

A colored composition has at least two sorts of absorption maximums in a visible region and the absorption maximums are contained either in a 450 to 470 nm region and a 540 to 580 nm region or in a 460 to 525 nm region and a 600 to 620 nm region.例文帳に追加

可視域に少なくとも２種の吸収極大を有し、４５０〜４７０ｎｍと５４０〜５８０ｎｍの領域または、４６０〜５２５ｎｍと６００〜６２０ｎｍの領域、のいずれか一方に前記吸収極大を含んでいる。 - 特許庁

A 2×2 matrix region where dots are arranged according to initial arrangement determined by random numbers is set as a calculation region 801, and a region equal to one matrix region in the center is set as an object region 802.例文帳に追加

乱数によって定められた初期配置に従ってドットが配置された２×２のマトリクス領域を計算領域８０１とし、その中央部分の１つのマトリクス領域に等しい領域を対象領域８０２とする。 - 特許庁

The region (the first region 15a) covered with a metal layer 18 is a region partially including the external terminal 150 and has higher solder wettability than that of the region (the second region 15b) covered with a base plating layer 17.例文帳に追加

金属層１８に被覆される領域（第１の領域１５ａ）は、外部端子部１５０を一部として含む領域であって、下地めっき層１７に被覆される領域（第２の領域１５ｂ）よりも半田の濡れ性が高くなっている。 - 特許庁