「solution state」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method for producing spherical silicone fine particles by hydrolyzing an organotrialkoxysilane in an acidic water to obtain a silanol solution, adding an alkaline aqueous solution to the solution, mixing the resulting mixture, and subjecting the mixture to polycondensation reaction in the state of still standing to form silicone fine particles, a ≥4C alcohol having a specific solubility in water is added to the reaction system before adding the alkaline aqueous solution.例文帳に追加

オルガノトリアルコキシシランを、酸性水中で加水分解して、シラノール溶液を得、その溶液にアルカリ性水溶液を添加、混合し、静置状態で重縮合反応させてシリコーン微粒子を形成する球状シリコーン微粒子の製造方法において、アルカリ性水溶液の添加より前に、反応系に、水に対して一定の溶解度を有する炭素数が４以上のアルコールが添加されているようにする。 - 特許庁

The foreign matter in the solution being a measuring target is detected by measuring a change in the resonance frequency of the piezoelectric element by adding the solution being the measuring target having a predetermined substance dissolved in it in the same concentration as a reference solution in a state that the piezoelectric element is immersed in the reference solution having the predetermined substance dissolved in it so as to become a predetermined concentration and oscillated.例文帳に追加

所定の濃度となるように所定の物質を溶解させた基準溶液に圧電素子を浸漬するとともに発振させた状態で、前記基準溶液と同じ濃度で前記所定の物質を溶解させた測定対象となる溶液を添加して、前記圧電素子の共振周波数の変化を測定することにより前記測定対象となる溶液中の異物を検出することを特徴とする。 - 特許庁

The method includes: mixing a first raw material solution containing a metal source compound, a hydrophilic organic solvent and an organic compound capable of coordinating to the metal source compound and a second raw material solution containing a hydrophilic organic solvent to prepare a final raw material solution; and heating and pressurizing the final raw material solution to bring the hydrophilic organic solvent into a supercritical state and subjecting the resultant solvent to a solvothermal process.例文帳に追加

この製造方法は、金属源化合物と親水性有機溶媒と該金属源化合物に対して配位可能な有機化合物とを含む第１原料液と、親水性有機溶媒を含む第２原料液とを混合し、最終原料液を調製すること；および、最終原料液を加熱および加圧して親水性有機溶媒を超臨界状態として、ソルボサーマル法に供すること；を含む。 - 特許庁

To provide an electrolytic solution for a lithium secondary battery and the lithium secondary battery, wherein there is no reduction in battery characteristics such as capacity and a service life at room temperature, and which are superior in storage characteristics at high temperatures both in a charged state and a discharged state.例文帳に追加

容量、常温寿命などの電池特性の低下がなく、充電状態及び放電状態の全てで高温保存特性に優れた、リチウム２次電池用電解液及びリチウム２次電池を提供すること。 - 特許庁

The method for producing a bamboo fiber woven fabric includes resin-finishing of a bamboo fiber fabric with a cellulose-reactive resin, the application of an alkaline aqueous solution, leaving the fabric under a tension-free state or a low-tension state and the neutralization and washing the fabric with water.例文帳に追加

繊維素反応型樹脂を用いて竹繊維織物を樹脂加工し、アルカリ水溶液を付与した後、無張力又は低張力の状態で放置し、しかる後に中和、水洗する竹繊維織物の製造方法。 - 特許庁

To provide an ammonia absorption type refrigerating machine and its corrosion inhibitor superior in environmental protection and capable of sufficiently preventing corrosion of devices of a refrigerating system even in a fluidized state and a boiled state of an ammonia aqueous solution.例文帳に追加

環境保護の点で優れている上に、アンモニア水溶液の流動状態や沸騰状態でも、冷凍システムの機器の腐食を充分に防止できるアンモニア吸収式冷凍機およびその腐食防止剤を提供すること。 - 特許庁

The conductive resin material in which the carbon nanotube is dispersed in nano-dispersion state can be obtained by dispersing the carbon nanotube within a monomer or a monomer solution in a nano-dispersion state and polymerizing the monomer.例文帳に追加

カーボンナノチューブをモノマーもしくはモノマー溶液中に微分散状態に分散した後、該モノマーを重合させることにより、カーボンナノチューブが微分散状態で分散された合成樹脂からなる導電性樹脂材料を得る。 - 特許庁

By washing a mixture of the nanoparticles with another material with a solvent, the other material is removed and a solution in which the nanoparticles are in a noncohesive state is prepared.例文帳に追加

ナノ粒子と他の材料との混合物を溶剤で洗浄することにより前記他の材料を除去してナノ粒子が非凝集状態である溶液を調製する。 - 特許庁

To provide a solution which contains ascorbic acid (including an ascorbic acid derivative) in a stable state even when its content exceeds 15 wt.%, and is further safe even when being applied to a skin.例文帳に追加

１５重量％を超えても安定した状態でアスコルビン酸（アスコルビン酸誘導体を含む）を含有し、さらに皮膚に塗布しても安全な溶液を提供する。 - 特許庁

The useful substance-spraying system is provided with; an electrostatic spray device (2) which atomizes a useful substance-containing aqueous solution and discharges it with its charged state; and a conductive mat (3) which makes a person (P) earthed.例文帳に追加

有用物が含まれる水溶液を霧化させ且つ帯電させた状態で放出する静電噴霧装置（2）と、人（P）を接地させる導電性マット（3）とを備える。 - 特許庁

To suppress a degradation in quality of an image formed on a photosensitive medium due to uneven processing originating in an applied state of a processing solution on the photosensitive medium.例文帳に追加

感光媒体上への処理液の塗布状態に起因して処理むらが生じることによって感光媒体に形成される画像の品質が低下するのを抑制する。 - 特許庁

In such a state that the mold 4 is pressed, an organic solvent is volatilized from the mixed solution 1, and the resist layer 6 on which the projected/recessed pattern 5 is transferred is formed on the surface of the workpiece 2.例文帳に追加

型４を押圧した状態で混合溶液１から有機溶剤を揮発させて、凹凸パターン５が転写されたレジスト層６を被加工材２の表面に形成する。 - 特許庁

Since the rosin type compound in melted state is supplied to a emulsifying cell 1 through a line different from that for the aqueous emulsifying agent solution, no thermal deterioration is caused in a seal part of this emulsifying apparatus.例文帳に追加

乳化剤水溶液の圧送路とは別のラインで溶融状のロジン系化合物を乳化セル１に供給するため、乳化機１０のシール部の熱劣化がない。 - 特許庁

The inner wall surface of the open pore is etched by applying heat treatment in a state that a base composed of the recrystallized silicon carbide having the open pores is dipped into an acid solution.例文帳に追加

開気孔を有する再結晶炭化珪素からなる素材を酸の溶液に浸漬させた状態で熱処理を施すことにより、開気孔の内壁面をエッチングする。 - 特許庁

To provide a method for producing two-dimensional fine thin films, in which a solution containing a peptide material in a free state is used to simply produce the single molecular films of the peptide material on the surface of a substrate.例文帳に追加

ペプチド材料が遊離状態にある溶液を用い、基材表面に該ペプチド材料の単分子膜を簡便に作製する方法を提供すること。 - 特許庁

When the silicon wafer to the surface of which a metal adheres is dipped in the HF-based solution and kept in the illuminated state, paired electron-holes (e^--h^+) are generated.例文帳に追加

表面に金属が付着するシリコンウェーハがＨＦ系溶液に浸漬され、シリコンウェーハが明状態下にある場合は、電子正孔対（ｅ^−−ｈ^＋）が生成される。 - 特許庁

To provide a rotation applying method applying uniformly an application solution over the entire region that forms an application film on a substrate irrespective of the surface state of the substrate.例文帳に追加

基体の表面状態に関係なく、基体の塗布膜を形成する領域全体にわたって塗布液をむら無く塗布することのできる回転塗布方法を提供する。 - 特許庁

The droppings of the pure water L is prevented by returning a solution level L1 of the pure water L back to a level over a bent part T of a convex state over the pipe 80.例文帳に追加

純水Ｌの液面Ｌ１は配管８０の上方に凸形状の曲部Ｔを超える部位まで引き戻され、その結果、純水Ｌのボタ落ちが防止される。 - 特許庁

The basic cell of this thin storage element is constituted of collectors 1, a pair of positive and negative poles 2 and 4, a separator 3, and a gasket 5 and contains an electrolytic solution in a sealed state.例文帳に追加

集電体１、一対の正極２および負極４、セパレータ３、ガスケット５より基本セルが構成され、内部に電解質溶液が封入されている。 - 特許庁

Since the same signal is generated in respective cases, an economical, simple and reliable solution against a problem at the time of transmitting a fault state signal is obtained.例文帳に追加

各場合に同じ信号が生成されるので、故障状態信号の送出の際の問題に対する経済的かつ単純で信頼できる解決策が得られる。 - 特許庁

To provide a method for simply and precisely evaluating a pollution state in a gas without using an absorbing solution when a pollutant in the gas is sampled.例文帳に追加

気中の汚染物質をサンプリングするに際して吸収溶液を用いることなく、気中の汚染状態を簡便に、また精度よく評価する方法を提供すること。 - 特許庁

After confirming that a window 102 is transparent and that no bubble exists in a coupling solution 103, ultrasonic diagnosis is made possible by placing the window in an opaque state.例文帳に追加

ウィンドウ部１０２が透明である状態で、カップリング液１０３内に気泡がないことを確認し、不透明な状態に変えて超音波診断を可能とするものである。 - 特許庁

To provide a contact lens case which is used for storing a contact lens in a state of making the contact lens float in a contact-lens storage solution in the case, and which facilitates the taking out of the contact lens.例文帳に追加

コンタクトレンズをケース内の保存液に浮遊させて保管するコンタクトレンズケースにおいて、コンタクトレンズの取り出しを容易に行うことができるようなケースを提供する。 - 特許庁

To provide a health management support system which can collect biological information of a user by remote operation and provide the solution according to the health state of the user.例文帳に追加

利用者の生体情報を遠隔で収集し、当該利用者の健康状態に応じた対処方法を提供することが可能な健康管理支援システムを提供する。 - 特許庁

This method for producing the paper-formed article is provided by subjecting a net 3 having a three-dimensional form under a state of being immersed in a solution M dispersing a paper raw material and then papermaking the paper P on the surface of the net 3.例文帳に追加

立体形状にされた網３を、紙原料を分散した溶液Ｍ中に浸漬した状態にし、網３の表面に紙Ｐを抄くようにした。 - 特許庁

The cleaning solution 2 can be accommodated in an accommodation body 1 in a state in which the accommodation body 1 capable of accommodating the object to be cleaned 24 is mounted on a workbench 5.例文帳に追加

被洗浄物２４の収納が可能な収納体１を作業台５に載置した状態で収納体１内への洗浄液２の収納を可能とする。 - 特許庁

Alternatively, after polysaccharides are oxidized, a mixed solution is heated and added with an oxidizing agent to bring ruthenium to a highly oxidized state, which is subsequently extracted with a water-insoluble organic solvent.例文帳に追加

又、多糖類の酸化反応後の混合溶液を加熱処理し、これに酸化剤を添加してルテニウムを高酸化状態にし、次いで水に不溶な有機溶媒で抽出する。 - 特許庁

The fine particles of iron hydroxide or aluminum hydroxide are preferably produced by adding an alkalizing agent of a slurry state to the acid solution of trivalent iron or aluminum.例文帳に追加

前記水酸化鉄又は水酸化アルミニウム微粒子が、第２鉄又はアルミニウムの酸性水溶液をスラリ状アルカリ剤によって生成する微粒子であることが好ましい。 - 特許庁

In a method for filtering the analyzing test solution, the clogging state of the filter is monitored and the filter is automatically fed when a clogging degree exceeds a determined standard.例文帳に追加

分析用試験液を濾過する方法において、フィルターの閉塞状況をモニターし、閉塞の度合いが決められた基準を超えた場合に自動的にフィルターを送る。 - 特許庁

The aqueous sodium hydroxide solution is heated in this state to preferably 80 to 150°C to deposit the X-type zeolite on the surface of the glass fiber.例文帳に追加

そして、この状態において前記水酸化ナトリウム水溶液を好ましくは８０〜１５０℃に加熱し、前記ガラス繊維の表面にＸ型ゼオライトを析出させる。 - 特許庁

The surface of a mica substrate 5 is inclined with respect to a spraying direction in a vacuum chamber and, in this state, a DNA aqueous solution 6 is sprayed on the mica substrate 5 through a pulse valve 2.例文帳に追加

真空チャンバー内で、噴霧方向に対して、雲母基板５表面を傾斜させた状態で、パルスバルブ２を介して、雲母基板５にＤＮＡ水溶液６を噴霧する。 - 特許庁

The crystals grown while being orientated in the solution are made uniform in the same direction by the action of the horizontal magnetic field in one direction, and are layered while retaining the uniform state.例文帳に追加

溶液中の配向して成長した結晶は、水平な一方向の磁場の作用により同じ方向に揃い、その揃った状態を保ったまま積層する。 - 特許庁

This method for producing the powder state vinylpyrolidone polymer is provided by spraying for drying an aqueous vinylpyrolidone polymer solution into a drying column by using a disc atomizer.例文帳に追加

ビニルピロリドン重合体水溶液を、ディスクアトマイザーを用いて、乾燥塔内に噴霧して乾燥させることにより、粉末状ビニルピロリドン重合体を製造する方法。 - 特許庁

Vapor process silica is dispersed at a solid concentration of ≥20 mass% using a water-soluble zirconium compound having pH of <3 in the state of a 5 mass% aqueous solution.例文帳に追加

５質量％水溶液の状態でｐＨ３未満の水溶性ジルコニウム化合物を用いて、固形分濃度が２０質量％以上の気相法シリカが分散されている。 - 特許庁

The specified bactericidal composition may contain a specified carbonated bactericidal solution containing the phthalaldehyde in a dissolved state in another embodiment.例文帳に追加

別の態様において、一定の殺菌剤組成物は溶解した状態のフタルアルデヒドを含有している一定の炭酸塩化した殺菌剤溶液を含むことができる。 - 特許庁

The method for producing a highly soluble calcium hydroxide solution includes adding burned calcium as a raw material to a heated honeydew until the saturated state is reached.例文帳に追加

加熱した糖液中に原料の焼成カルシウムが飽和状態を限度で加えられることにより、高溶解性の水酸化カルシウム溶液が得られる製造方法である。 - 特許庁

By dipping the optical element in a hydrochloric acid solution, the intermediate layer is dissolved and, as a result, the functional layer is also removed from the substrate to bring the substrate to a reusable state.例文帳に追加

光学要素を塩酸溶液に浸漬させることにより、この中間層を溶解し、その結果、基板から機能層をも除去して基板を再使用できる状態にする。 - 特許庁

To provide a direct methanol type fuel cell device capable of preventing consumption of a methanol aqueous solution fuel caused by methanol crossover in a state that power generation is not carried out.例文帳に追加

発電を行っていない時のメタノールクロスオーバー起因するメタノール水溶液燃料の消費を防止できるダイレクトメタノール型燃料電池装置を提供する。 - 特許庁

The washing pressure is set to be the same pressure as the pressure in the actual washing state and then a washing solution is jetted toward the adjustment target 3 from a washing nozzle 5.例文帳に追加

洗浄圧力を実際の洗浄状態の圧力と同じ圧力に設定して、洗浄液を洗浄ノズル５から調整用ターゲット３に向けて噴射する。 - 特許庁

This state is held for 30 min, the gas (AlCl_3)_2 generated in the evaporation part 26 is contacted with the Ni powder, and Al is allowed to enter into solid solution in the surface of the Ni powder.例文帳に追加

この状態で３０分間保持し、蒸発部２６で発生した（ＡｌＣｌ_３）_２ガスをＮｉ粉末に接触させて、Ｎｉ粉末表面にＡｌを固溶させる。 - 特許庁

Since the notch 8 is connected to the upper and lower parts of the two O-rings 9 in this state, the air passes between the chamber 6 and the outside, and thereby the solution is moved smoothly.例文帳に追加

この状態では切欠き８は２個のＯリング９の上下につながっているので、チャンバ６内と外部とで空気が通じ溶液は円滑に移動する。 - 特許庁

Then, a substrate 1 which has a sacrificial layer 2 and a multilayered optical thin film 5 on its surface is immersed into the solution 6 in the state that the side of the multilayered optical thin film 5 is turned down (a).例文帳に追加

そして、この溶解液の中に、犠牲層２、多層光学薄膜５を表面に有する基板１を、多層光学薄膜５側を下側にして浸漬する（ａ）。 - 特許庁

To provide a microorganism separation system which can efficiently separate microorganisms in a sample solution in their living state to enable the effective utilization of the microorganisms, can easily consistently perform the separation, carriage, utilization and maintenance of the microorganisms, and can efficiently and effectively be utilized.例文帳に追加

試料液中の微生物を効率良く、かつ生存させたままで分離し、有効利用を可能にし、分離から搬送，利用までを一貫して行う。 - 特許庁

To provide a storage battery in which a liquid leakage prevention function is improved so that an electrolytic solution in a cell chamber is not leaked over a long time even in an inverted state.例文帳に追加

倒立状態においても、長時間に亘り、セル室内の電解液が外部に防出することがない漏液防止機能を向上した蓄電池を提供する。 - 特許庁

A cholesteric liquid crystal solution 13 is applied on an alignment layer 16 of a glass substrate 12 to form a first cholesteric liquid crystal layer 18 in an uncured state (a), (b) in the figure.例文帳に追加

まず、ガラス基板１２の配向膜１６上に第１コレステリック液晶溶液１３を塗布し、未硬化状態の第１コレステリック液晶層１８を形成する（図１（ａ）（ｂ））。 - 特許庁