「solution state」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of an electrolyte, a state of dissociating into ions in solution 例文帳に追加

電解質が溶液中でイオンに解離すること - EDR日英対訳辞書

In this state, the resist 2 is dissolved with a solution.例文帳に追加

この状態で、レジスト２を溶解液により溶解する。 - 特許庁

AGROCHEMICAL COMPOSITION HAVING SAFETY AND STORAGE STABILITY IN SOLUTION STATE例文帳に追加

安全で貯蔵安定性のある溶液状農薬組成物 - 特許庁

the solvent does not change its state in forming a solution 例文帳に追加

溶媒は、溶液を形成する際に、その状態を変えない - 日本語WordNet

APPARATUS FOR DETECTING STATE OF INFUSION SOLUTION PIPE AND ARTIFICIAL DIALYZING APPARATUS例文帳に追加

輸液管の状態検出装置および人工透析装置 - 特許庁

LIQUID AMLODIPINE BESYLATE FORMULATION FOR INTERNAL ADMINISTRATION STABLE IN SOLUTION STATE例文帳に追加

溶液状態で安定なアムロジピンベシル酸塩内服用液剤 - 特許庁

If the solution is in the abnormal state, stationary state determination based on a detection result of the level is performed (S61, 72, 81), and if the solution is not in the stationary state, an addition value of a counter is decreased compared with the case in the stationary state.例文帳に追加

異常状態であればレベルの検知結果に基づく静止状態判定を行い（Ｓ６１，７２，８１）、静止状態になければ静止状態よりカウンタの加算値を減らす。 - 特許庁

In addition, the semiconductor ceramic power contains a donor element in the state of a solid solution.例文帳に追加

また、半導体セラミック粉末には、ドナー元素が固溶している。 - 特許庁

To provide a method of preserving, for a long period in a solution state (liquid state) having flowability, a protein to be preserved in solution.例文帳に追加

溶液中の保存対象タンパク質を、流動性のある溶液状態（液状）のまま長期間保存できる方法の提供。 - 特許庁

SOLID STATE ELECTROLYTE AND NONAQUEOUS ELECTROLYTIC SOLUTION BATTERY USING THE ELECTROLYTE例文帳に追加

固体状電解質及びそれを用いた非水電解液系電池 - 特許庁

The biological tissue preservation solution is a solution for preserving a biological tissue in a nonfreezing state, and contains albumin.例文帳に追加

生体組織保存溶液は、生体組織を、非凍結状態で保存する溶液であって、アルブミンを含む。 - 特許庁

Sulfate ions and vanadium ions are contained in the plus solution and the minus solution at a balance-retaining state.例文帳に追加

プラス溶液及びマイナス溶液には、硫酸イオンとバナジウムイオンとが、バランスを保持した状態で含まれる。 - 特許庁

To effectively observe the state of crystal and state of solution by applying white or color illumination to a glass tube filled with the solution in order to effectively observe the state of the solution and the crystal.例文帳に追加

溶液や結晶の状態を効果的にみる為に、溶液を封入しているガラス管に白色もしくは色のついた照明をあてる事によって、結晶の状態や溶液の状態を効果的に見る。 - 特許庁

Each solution specifies a feasible operational state of the pipeline system.例文帳に追加

各ソリューションは、パイプラインシステムの実現可能な動作状態を指定する。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING SECONDARY BATTERY, AND ELECTROLYTIC SOLUTION INFILTRATION STATE DETERMINING METHOD例文帳に追加

二次電池製造方法および電解液浸透状態判定方法 - 特許庁

A developing solution supplied from a developing solution discharging nozzle is piled up on a substrate held in a standstill state (S101).例文帳に追加

静止保持された基板に現像液吐出ノズルから供給される現像液を液盛りする（Ｓ１０１）。 - 特許庁

An injury curing product is natural and changes its state in the reversible state, from the gel state to the solution state and in its reverse direction.例文帳に追加

傷治療製品は、天然のものであり、ゲル状態から溶液状態におよびその逆方向に可逆的な態様で状態を変化させるものである。 - 特許庁

To provide a mineral-containing solution excellent in taste and causing no sediments for a long period so that the solution state is stabilized; to provide a method for producing the solution; and to provide products using the solution.例文帳に追加

長期間沈殿物が生じず溶液状態を安定化することができ、かつ味覚的にも優れたミネラル含有液とその製造方法およびこれを用いた製品を提供する。 - 特許庁

The fermented solution generated in the anaerobic fermentation tank 3 is provided at the device 28 for supplying the fermented solution and the fermented solution storage tank 4 where a sterilization state is maintained by the remained cleaning solution.例文帳に追加

嫌気発酵槽３で生成した発酵液を残留する洗浄液により滅菌状態が維持されている発酵液供給手段２８、発酵液貯留槽４に供給する。 - 特許庁

This method for heating the solution containing the cumene hydroperoxide comprises keeping a container part in which the solution is held during heating in a state of full solution.例文帳に追加

加熱時に該溶液が保持される容器部分が該溶液によって満液状態に保たれているクメンハイドロパーオキサイドを含む溶液の加熱方法。 - 特許庁

The filtration is performed in a state that fine bubbles are mixed in the suspension stock solution.例文帳に追加

懸濁原液に微細気泡を混入させた状態で濾過を行う。 - 特許庁

ELECTROLYTIC SOLUTION WITH ALUMINUM PASSIVE STATE FILM FORMING ABILITY AND LITHIUM SECONDARY BATTERY例文帳に追加

アルミニウム不働態皮膜形成能を有する電解液及びリチウム二次電池 - 特許庁

To reduce a circuit area by obtaining a state assignment solution whose circuit area is the minimum from among state assignment solution candidates in the design process of a synchronous sequential circuit.例文帳に追加

同期式順序回路の設計工程において、状態割当て解候補中で回路面積が最も小さい解を得て回路面積の縮小化を図る。 - 特許庁

The method for foaming the aqueous surfactant solution comprises mixing the aqueous surfactant solution (concentration = 0.05 to 0.8 wt.%) with gas to foam or to allow the solution include bubbles and then mixing the aqueous surfactant solution in the foamed state or the bubble- including state with gas.例文帳に追加

本発泡方法は、界面活性剤水溶液（濃度０．０５〜０．８重量％）と気体を混合して発泡又は含泡させ、次いでこの発泡又は含泡状態の界面活性剤水溶液と気体を混合して発泡させる。 - 特許庁

To provide a double aerosol container, which separately holds an undiluted solution and a compressed gas for jetting the undiluted solution in a sealed state, and jets the undiluted solution together with the compressed gas with mixing the solution and gas to be jetted in a foaming state.例文帳に追加

原液と、原液を噴出させるための圧縮ガスとを別個に密封保存し、かつ原液の噴出時には圧縮ガスも噴出させ、それらを混合してして泡状に吐出させることのできるエアゾール容器を提供する。 - 特許庁

In the state that the battery can in which the group of electrode plates is housed and the electrolytic solution are warmed, the cycles of normal pressure state and reduced pressure state are repeated at least twice, and the electrolytic solution is supplied separately.例文帳に追加

極板群を収納した電池缶と電解液とを加温した状態で、常圧状態と減圧状態とのサイクルを少なくとも２回繰り返し、電解液を分割注液する。 - 特許庁

To maintain a stability of a high concentration of a solution state of an aqueous ammonium phosphate solution and use it as a fire fighting liquid.例文帳に追加

リン酸アンモニウム水溶液の高濃度溶解状態を安定的に維持し、そのまま消火液として用いる。 - 特許庁

As a result, the natural calcium solubilizing solution can be provided for stably containing the natural calcium in a solution state.例文帳に追加

これによって、天然のカルシウムが溶液状で安定化して含有するための天然カルシウム可溶化溶液を提供できる。 - 特許庁

The electrolyte solution stabilizes a reduction state in the oxidation-reduction portion.例文帳に追加

前記電解質溶液は前記酸化還元部の還元状態を安定化させる。 - 特許庁

When the substrate is in a dry state, it is rehydrated by an aqueous solution.例文帳に追加

基体が乾燥状態である場合は、水性溶液によって再水和される。 - 特許庁

The polymerization solution is subjected to the removal of evaporation components and then granulated in a pellet-like state.例文帳に追加

重合溶液は、揮発成分を除去した後にペレット状に造粒する。 - 特許庁

The etching plastic contains carbon dioxide fluid in a supercritical state or liquid state, and an etching solution.例文帳に追加

エッチング化成品は、超臨界状態または液体状態の二酸化炭素の流体と、エッチング溶液とを含む。 - 特許庁

To provide a cellulose acylate solution showing a good surface state of a cellulose acylate film obtained by using the solution in a solution film-forming method, and a low peeling load.例文帳に追加

溶液製膜法に用いたときに得られるセルロースアシレートフィルムの面状が良好で剥ぎ取り荷重が低いことを特徴とするセルロースアシレート溶液を提供すること。 - 特許庁

A nitric solution is added into a solution, where lithium manganate is added, to adjust it to an acid state, where pH is approximately 3.0.例文帳に追加

マンガン酸リチウムを添加した水溶液中に、硝酸水溶液を加えて、ｐＨが約３．０の酸性の状態に調整する。 - 特許庁

To well coat a substrate with a coating solution by always continuously discharging the coating solution in a liquid column state regardless of a coating condition.例文帳に追加

塗布条件に関わりなく塗布液を常に連続的な液柱状に吐出して良好に塗布液を基板に塗布する。 - 特許庁

As a result, the natural calcium-solubilized solution containing the natural calcium in a solution state by being stabilized can be provided.例文帳に追加

これによって、天然のカルシウムが溶液状で安定化して含有するための天然カルシウム可溶化溶液を提供できる。 - 特許庁

To provide a method for forming an aqueous ozone solution capable of maintaining the amount of the ozone dissolved in the aqueous ozone solution at the initial state of formation.例文帳に追加

オゾン水溶液のオゾン溶存量を生成当初の状態に維持できるオゾン水溶液生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vaporizer which is capable of uniformly maintaining the state of a portion where solution raw material is vaporized and vaporizing the solution raw material in a stable state.例文帳に追加

溶液原料を気化させる部分の状態を均一に保つことができ、安定した状態で溶液原料を気化させることができる気化器を提供する。 - 特許庁

ELECTRODE SYSTEM AND METHOD FOR EVALUATING ELECTROCHEMICAL STATE OF SOLUTION BY USING THE SAME例文帳に追加

電極システムおよびこれを用いる溶液の電気化学的状態の評価方法 - 特許庁

To provide an aqueous solution-like pharmaceutical preparation of a sparingly water-soluble drug capable of maintaining the sparingly water-soluble drug in a stable dissolved state in an aqueous solution and thermally stable even in the state of the aqueous solution.例文帳に追加

難水溶性薬物を水溶液中で安定した溶解状態に維持することが可能であり、かつ、水溶液の状態でも熱に安定な、難水溶性薬物の水溶液状医薬品製剤を提供すること。 - 特許庁

A fixing device includes: foamy fixing solution generating means for generating foamy fixing solution by rendering the fixing solution into a foamy state; and foamy fixing solution application means for applying the foamy fixing solution to a resin fine particle layer on the recording medium.例文帳に追加

前記定着液を泡状化して、泡状定着液を生成する泡状定着液生成手段と、前記泡状定着液を記録媒体上の樹脂微粒子層に付与する泡状定着液付与手段と、を有する定着装置である。 - 特許庁

When the locking is released again in this state, the state (e) is attained and the red semi-solid solution R flows out.例文帳に追加

この状態から再度施錠を解除すると（ｅ）のようになり、赤色の半固体状溶液Ｒが流出する。 - 特許庁

To measure highly precisely the fluidized state of three-phase solution comprising solid, liquid and gas.例文帳に追加

固体、液体、気体からなる３相系溶液の流動状態を高精度に測定する。 - 特許庁

DECIDING METHOD FOR DEVELOPING STATE, MANAGING METHOD FOR DEVELOPING SOLUTION AND DEVELOPING METHOD例文帳に追加

現像状態の判定方法、現像処理液の管理方法及び画像処理方法 - 特許庁

A pair of solution tanks and the channel 23 are formed in the recessed state on a channel substrate 1.例文帳に追加

流路基板１には、１対の溶液槽及び流路２３が凹状に形成されている。 - 特許庁