「specific portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A high specific resistance layer due to the first epitaxial layer 23 is arranged at the bottom of the island region 26 of the lower portion of the extension electrode 44.例文帳に追加

拡張電極４４下部の島領域２６の底部に第１のエピタキシャル層２３による高比抵抗層を配置する。 - 特許庁

Only the error path at a portion where zero-point cross exists in the output of a specific channel is considered to generate the soft output.例文帳に追加

所定チャネルの出力のうち零点交差がある部分のエラー経路のみを考慮してソフト出力を生じさせる。 - 特許庁

Air and water discharged from the air and water discharging nozzle 43 flow to the surface of the specific wavelength cut filter 51 through the opening portion 53.例文帳に追加

送気・送水ノズル４３から出たエアや水は、開口部５３を介して、特定波長カットフィルタ５１の表面にまで流れる。 - 特許庁

The hollow article is also characterized by having a hollow shape whose tip portion is closed and forming a sensitive membrane reacting with a specific substance to produce a gas on the inner surface of the hollow portion.例文帳に追加

また、本発明の中空状物品は、先端部が閉じた中空形状をなし、その中空部の内面に、特定の物質と反応して気体を発生する感応膜が形成されてなる。 - 特許庁

An edge portion which is not an impulse portion is specified by a specific part determining signal detector 20, and a color differential signal corresponding to the position is filtered by a coefficient variable LPF 50.例文帳に追加

特定部判定信号検出回路２０により、インパルス部分でないエッジ部分を特定し、係数可変ＬＰＦ５０により、その位置に対応する色差信号をフィルタ処理する。 - 特許庁

Since the excess adhesive is forced out from the portion of the specific guide passage 16, deburring of the protruded adhesive is conducted only in the protrusion portion, and a deburring process is simplified.例文帳に追加

また、特定の誘導経路１６の箇所からはみ出させるので、そのはみ出し部位のみについてはみ出し接着剤のバリ取りを行えばよく、バリ取り工程が簡素化できる。 - 特許庁

Then, a cone-form recessed portion 15 is so formed in the cap portion 14 as to form an inclined boundary surface 16 for refracting at a specific angle smaller than 90° which is measured from the normal direction of the viewer-side surface of the light emitting diode 11 the light radiated from the luminous portion 12 to this cone-form recessed portion 15.例文帳に追加

キャップ部１４に円錐状凹部１５を形成し、この円錐状凹部１５に発光部１２から放射された光を、発光ダイオード１１の観測者側表面の法線方向から９０°未満の特定の角度で屈折させるための傾斜境界面１６を形成した。 - 特許庁

The urine in the urine accumulation tank is metered by a gravimeter, and the specific gravity is measured by a specific gravity meter, and the urine volume is calculated by the weight value and the specific gravity value, and the urine of a volume of a dispensation rate portion is introduced into a dispensation vessel 24 for each patient A-D.例文帳に追加

重量計により蓄尿槽中の尿の計量を行い、比重計により比重を測定し、重量値と比重値より尿体積を算出し、分注率分の容積の尿を患者（Ａ〜Ｄ）毎の分注容器２４に導く。 - 特許庁

A customizable optical disk for merchandising products or services comprising: a hybrid optical disk having a ROM portion and a RAM portion; the ROM portion including a merchandiser's catalog information of products or services which can be provided to a user; and the RAM portion being written by the merchandiser to include user-specific information which personalizes the hybrid optical disk for that specific user.例文帳に追加

製品又はサービスの販売のための特別注文可能な光ディスクであって、ＲＯＭ部分とＲＡＭ部分を有するハイブリッド光ディスクを有し、ＲＯＭ部分は、ユーザに提供される販売者の製品又はサービスのカタログ情報を含み、ＲＡＭ部分は、特定のユーザに対してハイブリッド光ディスクを個人化するユーザに特定の情報を含めるように、販売者により書き込まれる。 - 特許庁

The specific amount of the new oil is supplied into the refrigerating cycle equipment 1 by a new oil supplying portion 21, then an outdoor unit 3 after the change is operated to accumulate the specific amount of the oil in the refrigerating cycle equipment 1 in an oil collecting portion 25, and the accumulated oil is collected.例文帳に追加

新オイル供給部２１より冷凍サイクル設備１内に新オイルを所定量供給した後、変更後の室外機３を運転してオイル回収部２５に冷凍サイクル設備１内のオイルを所定量溜め、この溜められたオイルを回収する。 - 特許庁

The opening 18 is formed so that an edge portion EP thereof is located on the outside of the chip 20 along an external shape of the chip 20 except a specific corner P4, and on the specific corner P4, an edge portion EP is located on a side or the inside of the external shape.例文帳に追加

開口部１８は、特定のコーナー部Ｐ４を除き、そのエッジ部ＥＰがチップ２０の外形に沿ってその外側に位置し、かつ、特定のコーナー部Ｐ４においてエッジ部ＥＰがチップ２０の外形の辺上もしくはその内側に位置するよう形成されている。 - 特許庁

An object whose portion is at least included in a specific region is extracted from among objects included in a first structured document data (S603), to create second structured document data for every specific area associated with the specific area for plotting the object in the extracted specific area (S604).例文帳に追加

第１構造化文書データに含まれるオブジェクトの内、特定領域に少なくとも一部が含まれるオブジェクトを抽出し（Ｓ６０３）、その抽出された特定領域内のオブジェクトを描画する、その特定領域に関連付けた特定領域毎の第２構造化文書データを作成する（Ｓ６０４）。 - 特許庁

In a covering sheath (3) held during the use of a bicycle, it is arranged that at least one specific portion (8, 9, 10, 11, or 80) of the covering sheath has flexibility different from portions other than the specific one.例文帳に追加

自転車で使用中に把持される自転車部品用の外装カバー（３）において、少なくとも一つの特定部位（８，９，１０，１１，８０）が、特定部位以外の残部とは異なる柔軟性を有する。 - 特許庁

The biodegradable lure comprises a biodegradable elastomer and has a high specific gravity portion having 1.13-1.40 specific gravity at least in a part of the lure.例文帳に追加

本発明の擬似餌は、生分解性エラストマーからなる擬似餌であって、該擬似餌の少なくとも一部に、１．１３〜１．４０の範囲の高比重の部分を有するものであることを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide an access control system capable of controlling access to information recorded in a specific portion of a specific application for every user, and to provide an add-in module to be used for the access control system.例文帳に追加

特定のアプリケーションの特定の部位に記録された情報に対して、利用者ごとにアクセスを制御することのできるアクセス制御システム及びこれに使用するアドインモジュールの提供を目的とする。 - 特許庁

A user can put the drug bottle cap having the doll portion 100 of a favorite character on a drug bottle containing a specific drug for identification to separate the specific drug from another drug.例文帳に追加

ユーザは、好みのキャラクターの人形部１００を有するドラッグボトル用キャップを、特定の薬の瓶容器に目印として被せることで、他の薬と当該特定の薬とを区別することができるようになる。 - 特許庁

To obtain a deeply black dye mixture highly soluble in cold water and favorable in the wash-out tendency or the like of unfixed dye portion thereof by including each specific two kinds of disazo dyes and a specific monoazo dye.例文帳に追加

発色性とともに、未固定部分のウオッシュアウト性が良好であり、かつ染色物が優れた堅牢性を有する黒色染料混合物、その調製方法および染色方法を提供する。 - 特許庁

The top coating material (II) contains a specific composition (A) and a specific composition (B) in the ratio of composition (A)/composition (B) of (30/70)-(80/20) (pts.mass) to 100 pts.mass in total of solid portion of the composition (A) and the composition (B).例文帳に追加

上塗塗料（II）：特定組成（Ａ）と組成（Ｂ）を、組成（Ａ）と組成（Ｂ）の固形分合計１００質量部に基づいて、組成（Ａ）／組成（Ｂ）＝３０／７０〜８０／２０（質量部）で含有する。 - 特許庁

Reference frame 12 which is fixedly provided on a Mayfield frame 11 fixing a specific position of a patient such as the head portion during operation can be used as a reference in measuring the specific position of a patient.例文帳に追加

手術中に患者の特定部位、例えば頭部を固定するメイフィールドフレーム１１に固設され、患者の特定部位の位置を計測するための基準として使用されるリファレンスフレーム１２である。 - 特許庁

To provide a means for easily changing the method for allocating a portion or the whole of value for a specific department in a specific expense item of income or expenditure to another department, in departmental income and expenditure calculation.例文帳に追加

部門別収支計算において、収入または支出の特定の費目における特定の部門の値の一部または全部を他部門へ配賦する方法を容易に変更する手段を提供する。 - 特許庁

A specific wavelength cut filter 51 cutting or dimming a light of specific wavelength out of the light reflected from a body cavity is provided on a portion covering the observation window 42 in the hood body 50a.例文帳に追加

フード本体５０ａのうち観察窓４２を覆う部分には、体腔内からの反射光のうち励起光または治療光をカットまたは減光する特定波長カットフィルタ５１が設けられている。 - 特許庁

End portion reinforcing plates 11 are formed in two specific end edge portions 1a and 1b, in which square cover members 1 are opposing each other, respectively.例文帳に追加

方形のカバー部材１の相対向する２つの特定端縁部１ａ、１ｂにそれぞれ、端部補強板１１が設けられる。 - 特許庁

The mixer 1A has an operation portion 11, and accepts an input of specific identifying information different from identifying information of a device connected.例文帳に追加

ミキサ１Ａは、操作部１１を備え、接続されている機器の識別情報と異なる特定識別情報の入力を受け付ける。 - 特許庁

To provide a bipolar secondary battery suppressing concentration of charge and discharge currents on a specific portion to prevent heating of a power generation element.例文帳に追加

充放電電流の特定部分への集中を抑制して発電要素の発熱を防止する双極型二次電池を提供する。 - 特許庁

The pulse integration part 52 performs pulse integration by reading out pulse response data of the same kind as many as a portion of a specific number on the new data side.例文帳に追加

パルス積分部５２は、同一種類のパルス応答データを新しいデータ側の特定個数分だけ読み出してパルス積分する。 - 特許庁

To provide a voice converter in which voice feature information is easily set for a specific portion of a document and to provide its program.例文帳に追加

文書の特定箇所に対して、音声特徴情報を簡単に設定できる音声変換装置およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, a frame material constituting the seat frame can set the easily deformed portion without machining it to a specific shape.例文帳に追加

従って、シートフレームを構成するフレーム材を特殊な形状に加工することなく、容易に変形しやすい部位を設定することができる。 - 特許庁

In an inverted crown-shaped fixing film or fixing roller, a smallest diameter portion is placed outside the region where a specific-sized form (an envelope or the like) is fed.例文帳に追加

逆クラウン形状を有する定着フィルム又は定着ローラで、最小径部を特定サイズ紙（封筒等）の通紙域外とする。 - 特許庁

To provide a reproducing apparatus which can automatically reproduce only a specific portion of reproduction data by only specifying a description of a sound.例文帳に追加

音声の種類を指定するだけで、再生データの特定部分だけを自動的に再生することができる再生装置を提供する。 - 特許庁

(ii) Matters concerning the Researches, etc. utilizing the portion of the Specific Advanced Large Research Facilities that is made available for public utilization by the Researchers, etc. 例文帳に追加

二　特定先端大型研究施設のうち研究者等の共用に供される部分を利用した研究等に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This coating film 1B includes a heavy duty coating film portion 9 containing a metallic filler of 4 to 22 in specific gravity.例文帳に追加

前記塗膜１Ｂは、比重が４〜２２である金属系充填材を含有した重質塗膜部９を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To cache only a portion of document data having a specific data structure, and to lay out an object by use of the cached data.例文帳に追加

特定のデータ構造を有する文書データのうち一部分のみをキャッシュし、キャッシュしたデータを用いてオブジェクトをレイアウトすること。 - 特許庁

The sugar-free milk hard candy is obtained through steps for preparing a sugar-free hard candy portion containing fat, regulating the temperature of the sugar-free hard candy portion in the range from 100°C to 135°C, and adding a specific milk protein degradation product to the sugar-free hard candy portion thereafter.例文帳に追加

前記ノンシュガーミルクハードキャンディは、脂肪分を含有するノンシュガーハードキャンディ部を調製し、該ノンシュガーハードキャンディ部の温度を１００℃以上、１３５℃以下に調温した後に、特定の乳たんぱく質分解物を添加する工程を経て得られる。 - 特許庁

The rubber composition includes (A) a diene rubber, (B) a metal soap expressed by formula (I), and (C) a carbon black for rubber compounding that has specific characteristics obtained by a specific production process and meets specific requirements [wherein, M is a metal having an oxidation state of +3 or +4; R is an each independently selected organic portion; and n is the valency of M].例文帳に追加

本発明のゴム組成物は、 （Ａ）ジエン系ゴム、（Ｂ）下記式（Ｉ）で表される金属石鹸、及び（Ｃ）特定の製法により得られる特定の性状を有し、かつ特定の条件を満たすゴム配合用カーボンブラックを含有することを特徴とする。 - 特許庁

Namely, the specific image or specific BGM contained in recorded and held video contents is detected, this is regarded as feature information attached to a highlight scene, and information on a portion in the video contents accompanied with the specific image or BGM is generated.例文帳に追加

すなわち、記録保持された映像コンテンツに含まれる特定画像または特定のＢＧＭを検出し、これをハイライトシーンに付帯された特徴情報と見なして、その特定画像またはＢＧＭを伴う映像コンテンツ中の部分に関する情報を生成する。 - 特許庁

The putter head is symmetrically shaped as viewed from the top face and uses materials having different specific gravities for a face portion, a sole bar and a rear part and has a space between the face portion and the rear part.例文帳に追加

上面から見ると左右対象の形状であり、フェース部、ソールバー、及び後部部品に比重の違う材料を使用し、かつフェース部と後部部品の間に空間を設けた構造としている。 - 特許庁

A rubber 5 having a higher specific gravity than surrounding rubbers is used in a portion of a rubber on a carcass ply 1 in a section S ranging from the end of the tread portion 3 to the maximum tire width position of the sidewall portions.例文帳に追加

トレッド部３の端部からサイドウォール部４のタイヤ最大幅位置に至る区間Ｓにおけるカーカスプライ１上のゴムの一部に、周囲のゴムに比し比重の高いゴム５が用いられている。 - 特許庁

To achieve a vehicle seat equipped with a side airbag device in which a bag expansion pressure is intensively applied to a specific portion in a sewn portion of a seat outer skin, when the side airbag expands to deploy.例文帳に追加

サイドエアバッグの膨張展開時に、シート表皮の縫合部における特定部位にバッグ膨張圧を集中的に作用させることができるサイドエアバッグ装置を備えた車両用シートを得る。 - 特許庁

To execute printing on a printing medium at a portion in the vicinity of a top end and a portion in the vicinity of bottom end by using a recording method in conformity with a specific recording method adopted in an intermediate region of the recording medium.例文帳に追加

印刷媒体の中間領域において採用される特定の記録方式と整合的な記録方式を用いて、印刷媒体の上端近傍や下端近傍における印刷を実行する。 - 特許庁

A dummy lead having a groove connecting to the tie bar is formed in a portion of a specific mounting section out of the plural mounting sections which is outside of the tie bar and corresponds to the lead formed portion.例文帳に追加

複数の搭載部のうち所定箇所の搭載部の、タイバーよりも外側であってリードが形成された部分に対応する部分に、タイバーに繋がる溝を有するダミーリードが形成される。 - 特許庁

As a result, the monochromatic video in the specific color in one channel is displayed so as to be superimposed on the video in the other channel, so that a portion which varies between the right and left channels in the video can be determined from a display state of the specific colored portion.例文帳に追加

このようにしたことで、その特定の色の単色による一方のチャンネルの映像を、他方のチャンネルの映像に重ねて表示させることで、左右のチャンネルで映像に変化がある個所については、その特定の色の部分の表示状況から判るようになる。 - 特許庁

To automatically capture an image suitable for recording, wherein details of a specific portion of a subject such as a facial expression of a person can be easily recognized, in a configuration including a function for detecting the specific portion of the subject such as a face detecting function, only when the function is valid.例文帳に追加

顔検出機能等の被写体の特定部分を検出する機能を有する構成において、それが有効な場合にのみ、人物の顔の表情等の被写体の特定部分の詳細が分かりやすい記録に適した画像を自動的に得ることを可能とする。 - 特許庁

This potential therapy apparatus which is provided with a counter electrode disposed in the upper part of the head part of a subject and a foot mount electrode, is further provided with a field shielding part for shielding an electric field applied to the specific portion of the human body and controls the induction current generated in the specific portion of the human body.例文帳に追加

被治療者の頭部上方に配設された対向電極と、足載台電極とを備える電位治療装置において、人体の特定の部位にかかる電界を遮蔽するための電界遮蔽部材３を備え、人体の特定の部位に生じる誘導電流を制御する。 - 特許庁

A first flow channel portion 42 of the air flow channel 18 is provided with a first charging means 48 for charging the fine particles in the air to a specific polarity, and a first electrode portion 62 is mounted on a joining portion 44 of the air flow channel 18 and the high-temperature air flow channel 56 to apply electric field of the polarity opposite to the specific polarity.例文帳に追加

空気流路１８の第１流路部４２には、空気中の微粒子を特定極性に帯電させるための第１帯電手段４８が設けられ、空気流路１８と高温空気流路５６との合流部４４には特定極性と反対極性の電場を付与するための第１電極部６２が設けられている。 - 特許庁

The electronic device, having a first portion which generates or absorbs heat in response to driving power, includes thermoelectric conversion means that converts a difference between temperatures of the first portion and any other portion than the first portion or the outside of the electronic device into electric power and a specific circuit driven by the electric power.例文帳に追加

駆動電力に応じて発熱し、あるいは吸熱する第一の部位を有する電子装置において、前記第一の部位と、前記第一の部位以外の部位、または前記電子装置の外部との温度の差を電力に変換する熱電変換手段と、前記電力で駆動される特定の回路とを備える。 - 特許庁